Pro-Form PFEL04912.1 Manual de usuario
!"#$%&'
()*+"#'
,"-%&
!"#$%&'"(&)*+,-./01(0
2$345%&'"(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
.#$/"'/0"'1"#$%&'2)*+"#'$2'/0"'
13%-"'%+45"'64#'#"6"#"2-"7
62+782&!9'69,
:::(;3"<"3=(>"=
&&&&?96@AB'
7$5#&5%%&;3$>5CD4"EF&5E#&4EFD3C>G
D4"EF&4E&DH4F&=5EC5%&I$<"3$&CF4EJ&
DH4F&$KC4;=$ED(&L$$;&DH4F&=5EC5%&
<"3&<CDC3$&3$<$3$E>$(
@"&3$J4FD$3&M"C3&;3"#C>D&5E#&
5>D4N5D$&M"C3&:5335EDM&D"#5MO&
J"&D"&:::(;3"<"3=F$3N4>$(>"=P
3$J4FD35D4"E(
*"3&F$3N4>$&5D&5EM&D4=$O&J"&D"&
:::(;3"<"3=F$3N4>$(>"=(
8#'-%&&'9:;;;:<==:9===
>427?@#$7'A'%7*7?A'37*7'>B
!%/7';'%7*7?C'37*7'>B
)%$5F$&#"&E"D&>"ED5>D&DH$&FD"3$(
9?@AQ9@+&RB67&
S9779'@R
?62@B!+7&?97+
1
S97'A'T&U+?9,&),9?+!+'@
@9V,+&B*&?B'@+'@2
DE8@8E>'$1'%'#"F$1/"#"G'/#%G"*%#H'46'IJ8('IDK'I2-7
B0$1'G#%L$2F'104L1'/0"'&4-%/$42M1N'46'/0"'L%#2$2F'G"-%&M1N7'
A<&5&#$>5%&4F&=4FF4EJ&"3&4%%$J4I%$O&F$$&DH$&<3"ED&>"N$3&
"<&DH4F&=5EC5%&5E#&3$KC$FD&5&<3$$&3$;%5>$=$ED&#$>5%(&
9;;%M&DH$&#$>5%&4E&DH$&%">5D4"E&FH":E(&(4/"O'B0"'
G"-%&M1N'*%P'24/'+"'104L2'%/'%-/)%&'1$Q"7
.RE(I(S',TJRU'DURJT>T(B 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7V
I>D8EBR(B'DETJRWBI8(!'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7=
XT@8ET'Y8W'XTSI(7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7<
DREB'I,T(BI@IJRBI8('JZREB7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7A
R!!T>XUY 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7[
Z8.'B8'W!T'BZT'TUUIDBIJRU '7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'79A
@JJ'I(@8E>RBI8( 7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7V=
>RI(BT(R(JT'R(,'BE8WXUT!Z88BI(S''7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7VC
T\TEJI!T'SWI,TUI(T!'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7V<
DREB'UI!B7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7V;
T\DU8,T,',ER.I(S7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7=]
8E,TEI(S'ETDURJT>T(B'DREB! '7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7' X%-H'J45"#
UI>IBT,'.REER(BY7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7'7' X%-H'J45"#
W
A!)B7@9'@&)7+?96@AB'2
&&&&S97'A'TX&@"&3$#C>$&DH$&34FY&"<&F$34"CF&4EZC3MO&3$5#&5%%&4=;"3D5ED&;3$>5CD4"EF&5E#&
4EFD3C>D4"EF&4E&DH4F&=5EC5%&5E#&5%%&:53E4EJF&"E&M"C3&$%%4;D4>5%&I$<"3$&CF4EJ&M"C3&$%%4;D4>5%(&A?B'&
5FFC=$F&E"&3$F;"EF4I4%4DM&<"3&;$3F"E5%&4EZC3M&"3&;3";$3DM=5J$&FCFD54E$#&IM&"3&DH3"CJH&DH$&
CF$&"<&DH4F&;3"#C>D(
0(& AD&4F&DH$&3$F;"EF4I4%4DM&"<&DH$&":E$3&D"&$EFC3$&
DH5D&5%%&CF$3F&"<&DH$&$%%4;D4>5%&53$&5#$KC5D$%M&
4E<"3=$#&"<&5%%&;3$>5CD4"EF(
1(& V$<"3$&I$J4EE4EJ&5EM&$[$3>4F$&;3"J35=O&
>"EFC%D&M"C3&;HMF4>45E(&@H4F&4F&$F;$>45%%M&
4=;"3D5ED&<"3&;$3F"EF&"N$3&5J$&W\&"3&;$3G
F"EF&:4DH&;3$G$[4FD4EJ&H$5%DH&;3"I%$=F(
W(& 6F$&DH$&$%%4;D4>5%&"E%M&5F&#$F>34I$#&4E&DH4F&
=5EC5%(&
.(& @H$&$%%4;D4>5%&4F&4ED$E#$#&<"3&H"=$&CF$&"E%M(&
U"&E"D&CF$&DH$&$%%4;D4>5%&4E&5&>"==$3>45%O&
3$ED5%O&"3&4EFD4DCD4"E5%&F$DD4EJ(
\(& L$$;&DH$&$%%4;D4>5%&4E#""3FO&5:5M&<3"=&="4FG
DC3$&5E#&#CFD(&U"&E"D&;CD&DH$&$%%4;D4>5%&4E&5&
J535J$&"3&>"N$3$#&;5D4"O&"3&E$53&:5D$3(&
](& )%5>$&DH$&$%%4;D4>5%&"E&5&%$N$%&FC3<5>$O&:4DH&5D&
%$5FD&W&<D(&^-(/&=_&"<&>%$535E>$&4E&DH$&<3"ED&5E#&
3$53&"<&DH$&$%%4;D4>5%&5E#&1&<D(&^-(]&=_&"E&$5>H&
F4#$(&@"&;3"D$>D&DH$&<%""3&"3&>53;$D&<3"==G
5J$O&;%5>$&5&=5D&CE#$3&DH$&$%%4;D4>5%(
`(& AEF;$>D&5E#&;3";$3%M&D4JHD$E&5%%&;53DF&3$JCG
%53%M(&7$;%5>$&5EM&:"3E&;53DF&4==$#45D$%M(
a(& L$$;&>H4%#3$E&CE#$3&5J$&01&5E#&;$DF&5:5M&
<3"=&DH$&$%%4;D4>5%&5D&5%%&D4=$F(
/(& @H$&$%%4;D4>5%&FH"C%#&E"D&I$&CF$#&IM&;$3F"EF&
:$4JH4EJ&="3$&DH5E&1\-&%IF(&^00W&YJ_(
0-(&S$53&5;;3";345D$&>%"DH$F&:H4%$&$[$3>4F4EJb&
#"&E"D&:$53&%""F$&>%"DH$F&DH5D&>"C%#&I$>"=$&
>5CJHD&"E&DH$&$%%4;D4>5%(&9%:5MF&:$53&5DH%$D4>&
FH"$F&<"3&<""D&;3"D$>D4"E&:H4%$&$[$3>4F4EJ(
00(&c"%#&DH$&H5E#%$I53F&"3&DH$&C;;$3&I"#M&53=F&
:H$E&="CED4EJOF="CED4EJO&"3&CF4EJ&DH$&
$%%4;D4>5%(
01(&@H$&H$53D&35D$&="E4D"3&4F&E"D&5&=$#4>5%&
#$N4>$(&Q534"CF&<5>D"3F&=5M&5<<$>D&DH$&5>>CG
35>M&"<&H$53D&35D$&3$5#4EJF(&@H$&H$53D&35D$&
="E4D"3&4F&4ED$E#$#&"E%M&5F&5E&$[$3>4F$&54#&
4E&#$D$3=4E4EJ&H$53D&35D$&D3$E#F&4E&J$E$35%(
0W(&@H$&$%%4;D4>5%&#"$F&E"D&H5N$&5&<3$$:H$$%b&DH$&
;$#5%F&:4%%&>"ED4EC$&D"&="N$&CED4%&DH$&<%MG
:H$$%&FD";F(&7$#C>$&M"C3&;$#5%4EJ&F;$$#&4E&
5&>"ED3"%%$#&:5M(
0.(&L$$;&M"C3&I5>Y&FD354JHD&:H4%$&CF4EJ&DH$&$%%4;G
D4>5%b&#"&E"D&53>H&M"C3&I5>Y(
0\(&BN$3&$[$3>4F4EJ&=5M&3$FC%D&4E&F$34"CF&4EZC3M&
"3&#$5DH(&A<&M"C&<$$%&<54ED&"3&4<&M"C&$[;$34$E>$&
;54E&:H4%$&$[$3>4F4EJO&FD";&4==$#45D$%M&5E#&
>""%&#":E(
.
all
STANDARD SERVICE PLANS
\
Z"%#/'E%/"'>42$/4#
Z%2G&"+%#
W33"#'X4GP'R#*
J#%2H'R#*
.0""&
D"G%&'
J4214&"
.%/"#'X4//&"'Z4&G"#^
U"5"&$2F'@44/
Z%2G&"
!/4#%F"'U%/-0
!/4#%F"'>%F2"/
@%2
D"G%&'R#*'U%/-0'
^.%/"#'+4//&"'$1'24/'$2-&)G"G
V+*B7+&RB6&V+TA'
B0%2H'P4)'64#'3)#-0%1$2F'/0"'DE8@8E>_'A]]'UT'
"&&$3/$-%&7'B0"'A]]'UT'"&&$3/$-%&'3#45$G"1'%2'%##%P'46'6"%:
/)#"1'G"1$F2"G'/4'*%H"'P4)#'L4#H4)/1'%/'04*"'*4#"'
"66"-/$5"'%2G'"2`4P%+&"7
*"3&M"C3&I$E$<4DO&3$5#&DH4F&=5EC5%&>53$<C%%M&I$<"3$&
M"C&CF$&DH$&$%%4;D4>5%('I6'P4)'0%5"'a)"1/$421'%6/"#'
#"%G$2F'/0$1'*%2)%&K'3&"%1"'1""'/0"'6#42/'-45"#'46'/0$1'
*%2)%&7'B4'0"&3')1'%11$1/'P4)K'24/"'/0"'3#4G)-/'*4G"&'
2)*+"#'%2G'1"#$%&'2)*+"#'+"64#"'-42/%-/$2F')17'B0"'
*4G"&'2)*+"#'%2G'/0"'&4-%/$42'46'/0"'1"#$%&'2)*+"#'
G"-%&'%#"'104L2'42'/0"'6#42/'-45"#'46'/0$1'*%2)%&7
X"64#"'#"%G$2F'6)#/0"#K'3&"%1"'6%*$&$%#$Q"'P4)#1"&6'L$/0'
/0"'3%#/1'/0%/'%#"'&%+"&"G'$2'/0"'G#%L$2F'+"&4L7
U"2F/0O' <'6/7'C'$27'M9A='-*N
.$G/0O' V'6/7'='$27'MAb'-*N
]
>9]'U4-H2)/'
M;9N?V
>;'c%*'()/'
M[bN?[
>;'.%10"#'
M;;N?A
.%5"'.%10"#'
M999N?V
>;'!3&$/'
.%10"#'
Mb]N?=
>C'd'9A**
E4)2G'Z"%G
!-#"L'M9]9N?9]
>C'd'=V**
E4)2G'Z"%G
!-#"L'M9]<N?A
>;'d'Ab**'X4&/'M;]N?9
>C'!3&$/'
.%10"#'
M99VN?;
>C'
.%10"#'
M9]VN?;
>C'd'<]**'!-#"L'
M9];N?V
>C'd'9A**'
X&)2/'!-#"L'
M9]CN?;
>9]'d';]**'J%##$%F"'X4&/'
M;VN?V
Z)+'!-#"L'
M;[N?;
>;'d'V=**'!04)&G"#
!-#"L'M99<N?C
>;'d'V=**'
!-#"L'M;CN?C
>;'d'C9**'
X4&/'M[;N?C
>;'d';]**'X4&/'M99AN?V
>9]'d'9V[**'!-#"L'M;=N?V
&)97@&AU+'@A*A?9@AB'&?c97@
W1"'/0"'G#%L$2F1'+"&4L'/4'$G"2/$6P'/0"'1*%&&'3%#/1'2""G"G'64#'%11"*+&P7'B0"'2)*+"#'$2'3%#"2/0"1"1'+"&4L'"%-0'
G#%L$2F'$1'/0"'H"P'2)*+"#'46'/0"'3%#/K'6#4*'/0"'DREB'UI!B'2"%#'/0"'"2G'46'/0$1'*%2)%&7'B0"'2)*+"#'64&&4L$2F'/0"'
H"P'2)*+"#'$1'/0"'a)%2/$/P'2""G"G'64#'%11"*+&P7''"D$X&A<&5&;53D&4F&E"D&4E&DH$&H53#:53$&Y4DO&>H$>Y&D"&F$$&4<&4D&
H5F&I$$E&;3$5FF$=I%$#(&+[D35&;53DF&=5M&I$&4E>%C#$#(
`
V7' .0$&"'%'1"-42G'3"#142'&$6/1'/0"'X%1"'M9NK'%//%-0'
/0"'@#42/'!/%+$&$Q"#'MAN'/4'/0"'X%1"'L$/0'/L4'
>9]'d';]**'J%##$%F"'X4&/1'M;VN'%2G'/L4'>9]'
U4-H2)/1'M;9N7
A
;9
;9
;V
9
V
e' B4'0$#"'%2'%)/04#$Q"G'1"#5$-"'/"-02$-$%2'/4'
%11"*+&"'/0$1'3#4G)-/K'-%&&'9:;]]:CC<:VC;]7
e' R11"*+&P'#"a)$#"1'/L4'3"#14217
e' D&%-"'%&&'3%#/1'$2'%'-&"%#"G'%#"%'%2G'#"*45"'/0"'
3%-H$2F'*%/"#$%&17',4'24/'G$1341"'46'/0"'3%-H$2F'
*%/"#$%&1')2/$&'P4)''2$10'%&&'%11"*+&P'1/"317
e' U"6/'3%#/1'%#"'*%#H"G'fUg'4#'fU"6/g'%2G'#$F0/'3%#/1'
%#"'*%#H"G'fEg'4#'fE$F0/7g
e' B4'$G"2/$6P'1*%&&'3%#/1K'1""'3%F"'A7
e' I2'%GG$/$42'/4'/0"'$2-&)G"G'/44&M1NK'%11"*+&P'
#"a)$#"1'/0"'64&&4L$2F'/44&1O
42"'D0$&&$31'1-#"LG#$5"#'
42"'%G`)1/%+&"'L#"2-0'
42"'#)++"#'*%&&"/' '
R11"*+&P'*%P'+"'"%1$"#'$6'P4)'0%5"'%'1"/'46'
L#"2-0"17'B4'%54$G'G%*%F$2F'3%#/1K'G4'24/')1"'
34L"#'/44&17
922+!V,R
97' &T"&D"&:::(;3"<"3=F$3N4>$(>"=P3$J4FD35D4"E&
"E&M"C3&>"=;CD$3&5E#&3$J4FD$3&M"C3&;3"#C>D(
' e' '%-/$5%/"1'P4)#'L%##%2/P
' e' '1%5"1'P4)'/$*"'$6'P4)'"5"#'2""G'/4'-42/%-/'
J)1/4*"#'J%#"
' e' '%&&4L1')1'/4'24/$6P'P4)'46')3F#%G"1'%2G'466"#1
''(4/"O'I6'P4)'G4'24/'0%5"'I2/"#2"/'%--"11K'-%&&'
J)1/4*"#'J%#"'M1""'/0"'6#42/'-45"#'46'/0$1'
*%2)%&N'%2G'#"F$1/"#'P4)#'3#4G)-/7
9
a
=7' E"*45"'/0"'$2G$-%/"G'1-#"L'%2G'/0"'10$33$2F'
+#%-H"/'6#4*'/0"'X%1"'M9N7',$1-%#G'/0"'1-#"L'
%2G'/0"'10$33$2F'+#%-H"/7'
' ("d/K'/$F0/"2'/0"'X%1"'@44/'MVAN'$2/4'/0"'
X%1"'M9N7
!0$33$2F'
X#%-H"/
VA
!-#"L
=
9
C7' R//%-0'/0"'E"%#'!/%+$&$Q"#'M[N'/4'/0"'@#%*"'MVN'
L$/0'/L4'>9]'d'9V[**'!-#"L1'M;=N7
' ("d/K'04&G'/0"'0%2G&"'42'/0"'@#%*"'MVNK'3#"11'
/0"'U%/-0'MA;NK'%2G'&4L"#'/0"'@#%*"')2/$&'/0"'
E"%#'!/%+$&$Q"#'M[N'#"1/1'42'/0"'6&44#7
C;=
[
Z%2G&"
V
A;
/
<7' Z4&G'%'Z)+'J45"#'M[<N'%2G'%'J#%2H'R#*'M=AN'
%F%$21/'/0"'J#%2H'MC<N7
' R&$F2'/0"'04&"1'$2'/0"'Z)+'J45"#'M[<N'%2G'/0"'
J#%2H'R#*'M=AN'L$/0'/0"')2)1"G'04&"1'$2'/0"'&"6/'
1$G"'46'/0"'J#%2H'MC<N7'
' I21"#/'64)#'Z)+'!-#"L1'M;[N'$2/4'/0"'Z)+'J45"#'
M[<N'%2G'/0"'J#%2H'R#*'M=ANK'%2G'6$2F"#'/$F0/"2'
/0"'Z)+'!-#"L1'$2/4'/0"'J#%2H'MC<N7'@4JHD$E&
"E$&cCI&2>3$:O&5E#&DH$E&D4JHD$E&DH$&cCI&
2>3$:&5>3"FF&<3"=&DH$&<43FD&cCI&2>3$:(&@H$EO&
D4JHD$E&DH$&3$=54E4EJ&D:"&cCI&2>3$:F(
& 7$;$5D&DH4F&FD$;&"E&DH$&34JHD&F4#$&"<&DH$&
$%%4;D4>5%(
& !5Y$&FC3$&DH5D&DH$&?35EY&93=F&^W]_&53$&"34G
$ED$#&:4DH&DH$&?35EY&VCFH4EJ&2%$$N$F&^.W_&4E&
DH$&;"F4D4"EF&FH":E('(4/"O'B0"#"'%#"'24'D)&&"P'
!-#"L1'Mb;N'42'/0"'#$F0/'1$G"7'
=A
C<
b;
[<
;[
;[
=A
C=
C=
A7' .0$&"'%'1"-42G'3"#142'04&G1'/0"'W3#$F0/'M=N'
2"%#'/0"'X%1"'M9NK'-422"-/'/0"'W33"#'.$#"'
Z%#2"11'MC;N'/4'/0"'U4L"#'.$#"'Z%#2"11'MCbN7'
& @4;X&9N"4#&;4E>H4EJ&DH$&:43$F('I21"#/'/0"'
W3#$F0/'M=N'$2/4'/0"'X%1"'M9N7'
' R//%-0'/0"'W3#$F0/'M=N'L$/0'%2'>;'d'Ab**'X4&/'
M;]NK'%2'>;'!3&$/'.%10"#'Mb]NK'%2G'%2'>;'c%*'
()/'M[bN7'U"&E"D&D4JHD$E&DH$&V"%D&M$Db&=5Y$&
FC3$&DH5D&DH$&d5=&'CD&4F&4E&DH$&H$[5J"E5%&
H"%$&4E&DH$&V5F$(&
&("d/K'6$2F"#'/$F0/"2'/L4'>;'d'V=**'!-#"L1'M;CN'
%2G'/L4'>;'!3&$/'.%10"#1'Mb]N'$2/4'/0"'X%1"'M9N7'
U"&E"D&D4JHD$E&DH$&2>3$:F&M$D('
' R//%-0'/0"'.%/"#'X4//&"'Z4&G"#'MVVN'/4'/0"'X%1"'
M9N'L$/0'/L4'>C'd'9A**'X&)2/'!-#"L1'M9]CN7
=
;]
C;
Cb
VV
;C
;C
b]
b]
b]
9]C
9N"4#&;4E>H4EJ&
DH$&:43$F
[b
9
A
<
0-
[7' IG"2/$6P'/0"'U"6/'W3#$F0/'J45"#'M9[N'%2G'04&G'$/'
%F%$21/'/0"'&"6/'1$G"'46'/0"'W3#$F0/'M=N7'
' R//%-0'/0"'U"6/'W3#$F0/'J45"#'M9[N'L$/0'/L4'>C'd'
9A**'E4)2G'Z"%G'!-#"L1'M9]9N7'
& 9DD5>H&DH$&74JHD&6;34JHD&?"N$3&^W/_&4E&DH$&
F5=$&:5M(
[
9[
=b
=
9]9
9]9
;7' IG"2/$6P'/0"'U"6/'%2G'E$F0/'Z%2G&"+%#1'M99bK'9V]N'
%2G'4#$"2/'/0"*'%1'104L27
& @4;X&9N"4#&;4E>H4EJ&DH$&)C%F$&S43$F&^00a_(&
R//%-0'/0"'U"6/'%2G'E$F0/'Z%2G&"+%#1'M99bK'9V]N'
/4'/0"'W3#$F0/'M=N'L$/0'/L4'>;'d';]**'X4&/1'
M99AN'%2G'/L4'>;'c%*'()/1'M[bN7
[b 99;
99;
9V]
99b
99A
99A
;
9N"4#&;4E>H4EJ&
DH$&:43$F
=
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Entrenador elíptico de Pro-Form
Pro-Form
Pro-Form PFIVEX79612.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 300 Zle Elliptical Guía de configuración
Pro-Form
Pro-Form 300 Zle Elliptical Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form ENDURANCE 520 E Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 820 Pr Elliptical Manual de operación y mantenimiento
Pro-Form
Pro-Form 500 Ekg Elliptical Manual de operación y mantenimiento
Pro-Form
Pro-Form 20.0 Crosstrainer Elliptical Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 800 Hr Heart Rate Control Elliptical Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form XP 115 831.28643.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form PFCCEL3906.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 640s Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form PFEL53911.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form XP 110 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form PFEVEL96107.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 690 Hr Elliptical Guía de configuración
Pro-Form
Pro-Form 660 Xt Manual de operación y mantenimiento
Pro-Form
Pro-Form PCEL87076 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 831.28622.0 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form PFEL05807.2 Manual de usuario
Pro-Form
Pro-Form 510 Ex Elliptical Manual de usuario
Manuales populares de Entrenador elíptico de otras marcas
Weslo
Weslo Momentum 4.0 Elliptical Manual de operación y mantenimiento
Progear Fitness
Progear Fitness Air elliptical pro 1307 Manual de usuario
Torque Fitness
Torque Fitness XPLLP Manual de usuario
Octane Fitness
Octane Fitness PRO3700C Manual de usuario
Xterra
Xterra FS5.8e Manual de usuario
Bodyguard
Bodyguard E-40 Manual de usuario
Bonn Germany
Bonn Germany Concept 2.2 Manual de usuario
Precor
Precor Resolute RSL 620 Manual de usuario
NordicTrack
NordicTrack E 9.2 Elliptical Manual de usuario
Vision Fitness
Vision Fitness X6600iNetTV Manual de usuario
Matrix
Matrix MX-A5x Manual de usuario
SportsArt Fitness
SportsArt Fitness ECO-NATURAL Elite E874 Manual de usuario
