HP 64767 Manual de usuario

User’s Guide for the Graphical User Interface

HP 64767

80186/8/XL/EA/EB

Emulation/Analysis

Notice

Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material,

including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and

fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors

contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the

furnishing, performance, or use of this material.

Hewlett-Packard assumes no responsibility for the use or reliability of its software

on equipment that is not furnished by Hewlett-Packard.

This document contains proprietary information, which is protected by copyright.

All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced

or translated to another language without the prior written consent of

Hewlett-Packard Company. The information contained in this document is subject

to change without notice.

HP is a trademark of Hewlett-Packard Company.

Microtec is a registered trademark of Microtec Research Inc.

OSF/Motif and Motif are trademarks of the Open Software Foundation in the U.S.

and other countries.

SunOS, SPARCsystem, OpenWindows, and SunView are trademarks of Sun

Microsystems, Inc.

UNIX is a registered trademark of UNIX System Laboratories Inc. in the U.S.A.

and other countries.

Hewlett-Packard

P.O. Box 2197

1900 Garden of the Gods Road

Colorado Springs, CO 80901-2197, U.S.A.

RESTRICTED RIGHTS LEGEND Use, duplication, or disclosure by the U.S.

Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c) (1)(ii) of the

Rights in Technical Data and Computer Software Clause at DFARS 252.227-7013.

Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304 U.S.A.

Rights for non-DOD U.S. Government Departments and Agencies are as set forth

in FAR 52.227-19(c)(1,2).

Printing History

New editions are complete revisions of the manual. The date on the title page

changes only when a new edition is published.

A software code may be printed before the date; this indicates the version level of

the software product at the time the manual was issued. Many product updates and

fixes do not require manual changes, and manual corrections may be done without

accompanying product changes. Therefore, do not expect a one-to-one

correspondence between product updates and manual revisions.

Edition 1

Edition 2

Edition 3

B3050-97000, December 1992

B3050-97001, February 1993

B3050-97002, January 1994

Safety, Certification and Warranty

Safety and certification and warranty information can be found at the end of this

manual on the pages before the back cover.

80186/8/XL/EA/EB Emulation and

Analysis

The HP 64767 80186/188 emulator replaces the microprocessor in your embedded

microprocessor system, also called the target system, so that you can control

execution and view or modify processor and target system resources.

The emulator requires an emulation analyzer that captures 48 channels of emulation

processor bus cycle information synchronously with the processor’s clock signal.

The HP 64706 (48 channel), the HP 64703 (64 channel), the HP 64704 (80

channel), or the HP 64794 (80 channel, dee memory) Emulation Bus Analyzer

meets this requirement.

The HP 64703 Emulation Bus Analyzer also has an an external analyzer that

captures up to 16 channels of data external to the emulator.

With the Emulator, You Can ...

•Plug into 80186/188/XL/EA/EB target systems.

•Download programs into emulation memory or target system RAM.

•Display or modify the contents of processor registers and memory resources.

•Run programs at clock speeds up to 20 MHz (with no wait-states from

emulation memory), set up software breakpoints, step through programs, and

reset the emulation processor.

With the Analyzer, You Can ...

•Trigger the analyzer when a particular bus cycle state is captured. States are

stored relative to the trigger state.

•Qualify which states get stored in the trace.

•Prestore certain states that occur before each normal store state.

•Trigger the analyzer after a sequence of up to 8 events have occurred.

•Capture data on signals of interest in the target system with the external

analyzer.

•Cause emulator execution to break when the analyzer finds its trigger condition.

With the HP 64700 Card Cage, You Can ...

•Use the RS-422 capability of the serial port and an RS-422 interface card on

the host computer (HP 98659 for the HP 9000 Series 300) to provide

upload/download rates of up to 230.4K baud.

•Easily upgrade HP 64700 firmware by downloading to flash memory.

With Multiple HP 64700s, You Can ...

•Start and stop up to 16 emulators at the same time (up to 32 if modifications

are made).

•Use the analyzer in one HP 64700 to arm (that is, activate) the analyzers in

other HP 64700 card cages or to cause emulator execution in other HP 64700

card cages to break.

•Use the HP 64700’s BNC connector to trigger an external instrument (for

example, a logic analyzer or oscilloscope) when the analyzer finds its trigger

condition, or you can allow an external instrument to arm the analyzer or break

emulator execution.

With the Graphical User Interface, You Can ...

•Use the emulator and analyzer under an X Window System that supports

OSF/Motif interfaces.

•Enter commands using pull-down or pop-up menus.

•Enter, recall, and edit commands using the command line pushbuttons.

•Enter file names, recalled commands, recalled values, etc., using dialog boxes.

•Set breakpoints by pointing the mouse cursor on a line in the mnemonic

memory display and clicking.

•Create action keys for commonly used commands or command files.

With the Softkey Interface, You Can ...

•Use the emulator and analyzer with a terminal or terminal emulator.

•Quickly enter commands using softkeys, command recall, and command

editing.

In This Book

This book documents the Graphical User Interface and the Softkey Interface when

used with the HP 64767 80186/8/XL/EA/EB emulator and the HP 64703/4/6

analyzer. It is organized into five parts whose chapters are described below.

Part 1. Quick Start Guide

Chapter 1 presents an overview of emulation and analysis and quickly shows

you how to use the emulator and analyzer.

Part 2. User’s Guide

Chapter 2 shows how to plug the emulator into a target system.

Chapter 3 shows you how to start and exit the HP 64700 interfaces.

Chapter 4 shows you how to enter commands.

Chapter 5 shows how to configure the emulator.

Chapter 6 shows how to use the emulator.

Chapter 7 shows how to use the analyzer.

Chapter 8 shows how to use the Software Performance Measurement Tool.

Chapter 9 shows how to use the external state analyzer.

Chapter 10 shows how to make coordinated measurements.

Chapter 11 shows how to change X resource settings.

Part 3. Reference

Chapter 12 describes emulator/analyzer interface commands.

Chapter 13 lists the error messages that can occur while using the

emulator/analyzer interface.

Chapter 14 lists the emulator specifications and characteristics.

Part 4. Concept Guide

Chapter 15 contains conceptual information on various topics.

Part 5. Installation Guide

Chapter 16 outlines the installation of the Graphical User Interface.

Chapter 17 shows you how to install or update emulator firmware.

Contents

Part 1 Quick Start Guide

1 Getting Started

The Emulator/Analyzer Interface — At a Glance 24

The Softkey Interface 24

Softkey Interface Conventions 25

The Graphical User Interface 26

Graphical User Interface Conventions 28

The Getting Started Tutorial 31

Step 1. Start the demo 32

Step 2: Display the program in memory 33

Step 3: Run from the transfer address 34

Step 4: Step high-level source lines 35

Step 5: Display the previous mnemonic display 36

Step 6: Run until an address 37

Step 7: Display data values 38

Step 8: Display registers 39

Step 9: Step assembly-level instructions 40

Step 10: Trace the program 41

Step 11: Exit the emulator/analyzer interface 43

Part 2 User’s Guide

2 Plugging into a Target System

Step 1. Turn OFF power 49

Step 2. Unplug probe from demo target system 49

Step 3. Set up the probe for the clock source 50

Step 4. Plug the 8018x PGA emulator probe into the target system 53

Step 5. Connect the BGND flying lead 54

Step 6. Turn ON power 55

3 Starting and Exiting HP 64700 Interfaces

Starting the Emulator/Analyzer Interface 59

To start the emulator/analyzer interface 59

To start the interface using the default configuration 60

To run a command file on interface startup 61

To display the status of emulators 61

To unlock an interface that was left locked by another user 62

Opening Other HP 64700 Interface Windows 63

To open additional emulator/analyzer windows 63

To open the high-level debugger interface window 64

To open the software performance analyzer (SPA) interface window 64

Exiting HP 64700 Interfaces 65

To close an interface window 65

To exit a debug/emulation session 66

Contents

4 Entering Commands

Using Menus, the Entry Buffer, and Action Keys 69

To choose a pulldown menu item using the mouse (method 1) 70

To choose a pulldown menu item using the mouse (method 2) 71

To choose a pulldown menu item using the keyboard 71

To choose popup menu items 73

To place values into the entry buffer using the keyboard 74

To copy-and-paste to the entry buffer 74

To recall entry buffer values 77

To use the entry buffer 77

To copy-and-paste from the entry buffer to the command line entry area 78

To use the action keys 79

To use dialog boxes 79

To access help information 83

Using the Command Line with the Mouse 84

To turn the command line on or off 84

To enter a command 85

To edit the command line using the command line pushbuttons 86

To edit the command line using the command line popup menu 87

To recall commands 88

To get help about the command line 88

Using the Command Line with the Keyboard 89

To enter multiple commands on one command line 89

To recall commands 90

To edit commands 90

To access on-line help information 91

Using Command Files 92

To start logging commands to a command file 95

To stop logging commands to a command file 95

To playback (execute) a command file 96

Using Pod Commands 97

To display the pod commands screen 98

To use pod commands 98

Contents

Forwarding Commands to Other HP 64700 Interfaces 99

To forward commands to the high-level debugger 99

To forward commands to the software performance analyzer 100

5 Configuring the Emulator

Using the Configuration Interface 103

To start the configuration interface 104

To modify a configuration section 106

To store a configuration 108

To change the configuration directory context 109

To display the configuration context 110

To access help information 110

To exit the configuration interface 111

To load a configuration 111

Modifying the General Configuration Items 112

To select the type of processor to emulate 112

To specify the target memory access size 113

To select the default physical to logical run address conversion 113

To restrict the emulator to real-time runs 114

To turn OFF the restriction to real-time runs 115

To enable/disable entry into the monitor after configuration 115

Selecting the Emulation Monitor Program 116

To select the background monitor program 117

To select the foreground monitor program 118

To use a custom foreground monitor program 120

Mapping Memory 122

To map memory ranges 122

To characterize unmapped ranges 125

To delete memory map ranges 126

Setting the Debug/Trace Options 127

To specify a processor clock rate greater than 16 MHz 127

To enable/disable breaks on writes to ROM 128

To include/exclude background states in the trace 128

Contents

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de computadora de HP

HP P Class 450/500/550/600/650/700/750 Manual

HP Kayak XW U3-W3 Manual de usuario

HP 81200 Manual de usuario

HP A5830AF-48G Manual de usuario

HP StorageWorks XP128 Manual de usuario

HP OmniBook 3100 Manual de usuario

HP Xw460c - ProLiant - Blade Workstation Manual de usuario

HP P Class 450/500/550/600/650/700/750 Manual

HP Z400 - Workstation Manual de usuario

HP JG560A Manual de usuario

HP 5998-1600 Manual de usuario

HP MPIO Manual de instalación y funcionamiento

HP MicroServe Manual de usuario

HP 8168E Manual de usuario

HP E2416B Manual de usuario

HP AB479A Manual de usuario

HP HPE SimpliVity 325 Manual de usuario

HP NVIDIA Tesla M2070Q Manual de usuario

HP StorageWorks FC1142SR Manual de usuario

HP 3000 III Series Manual de usuario

HP ML570 - ProLiant - G2 Manual de usuario

HP HPE LSWM2XGT2PM Manual de usuario

HP Nx9420 - Compaq Business Notebook Manual

HP D7171A - NetServer - LPr Manual de usuario

Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2

EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon

Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manual de usuario

Kontron

Kontron CP6002 Manual de usuario

Manhattan

Manhattan 702843 Manual de usuario

Aphex

Aphex 230 Manual de usuario

AMD

AMD Phenom II Manual operacional

Intel

Intel NUC 12 Pro Manual de usuario

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manual de usuario

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manual de usuario

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manual de usuario

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manual de usuario

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Instrucciones de funcionamiento

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manual de usuario