American Standard ACRYLUX 6030Y1.102 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

H123









❑ 

❑ 



• High-gloss acrylic-capped ABS with

berglass reinforcement

• Integral apron

• Integral three-sided, tiling/water

retention ange

• Integral lumbar support

• Pre-leveled tub bottom

❑ 

❑ 



• 1.25 hp, single-speed pump motor

• 6 whirlpool jets

– 4 adjustable jets

– 2 mini-jets in the lumbar area

• Deck mounted air on/off switch

• Removable access panel



59-7/8" x 30" x 15"

(1521 x 762 x 381mm)



• 6030Y1.BW Bath Wall Set

• 6030Y1.BWT Bath Tile Wall Set

• Tub can also be installed without Acrylux

wall set





• UL 1795 for Hydromassage Bathtubs

• ASME A112.19.7M for Whirlpool Appliances

• ANSI Z124.1 for Plastic Bathtubs

• ASTM E162 for Flammability

• NFPA 258 for Smoke Density

6030Y1.102

6030Y1.218

Revised 5/08

H124

GENERAL SPECIFICATIONS FOR 6030Y1 BATHING POOL

60 x 30 x 15 In. (1524 x 762 x 381mm)

51 Lbs. (23 Kg.)

384 Lbs. (174 Kg.)

40 Gal. (151 L)

46 In. L (1168mm L)

53 In. L (1346mm L)

11 in (279mm L)

31 Lbs./Sq.Ft. (150 Kgs./Sq.m)

7.3

18.91ft3

INSTALLED SIZE

WEIGHT

WEIGHT w/WATER

GAL. TO OVERFLOW

BATHING WELL AT SUMP

BATHING WELL AT RIM

WATER DEPTH TO OVERFLOW

FLOOR LOADING

(PROJECTED AREA)

PTS.

CUBE (FT3)

GENERAL SPECIFICATIONS FOR 6030Y1 WHIRLPOOL

60 x 30 x 15 In. (1524 x 762 x 381mm)

73 Lbs. (33 Kg.)

415 Lbs. (188 Kg.)

41 Gal. (155 L)

29 Gal. (110 L)

46 In. L (1168mm L)

53 In. L (1346mm L)

11 in (279mm L)

33 Lbs./Sq.Ft. (162 Kgs./Sq.m)

7.3

18.91ft3

1.25 HP, 9.7 AMPS ,120V.WHIRLPOOL PUMP

WHIRLPOOL ELECTRICAL SPECIFICATIONS

INSTALLED SIZE

WEIGHT

WEIGHT w/WATER

GAL. TO OVERFLOW

WHIRLPOOL MIN. OPERATING VOL.

BATHING WELL AT SUMP

BATHING WELL AT RIM

WATER DEPTH TO OVERFLOW

FLOOR LOADING

(PROJECTED AREA)

PTS.

CUBE (FT3)



BATH CAN BE INSTALLED EITHER ABOVE OR BELOW FLOOR LINE AS PIER, ISLAND OR PENINSULA TYPE INSTALLATION. SUMP

OF BATH IS SUPPORTED BY INTEGRAL FEET. NO ADDITIONAL SUPPORT REQUIRED. ENCLOSING MATERIALS BY OTHERS.

■ REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS SUPPLIED WITH WHIRLPOOL FOR ADDITIONAL INFORMATION.

● FITTINGS NOT INCLUDED AND MUST BE ORDERED SEPARATELY.

PROVIDE SUITABLE REINFORCEMENT FOR ALL SUPPORTS.

● IF INSTALLING A DECK-MOUNTED FITTING, BEFORE DRILLING ANY HOLES: CHECK FOR INTERFERENCE WITH CIRCULATING

SYSTEM PIPING AND DRAIN OVERFLOW. MOUNTING HOLES DRILLED BY INSTALLER.

 Dimensions of xtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ANSI Standard Z124.1.

These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided leaet.

10"

STUD LAYOUT

59-7/8"

(1521mm)

31-1/2"

(800mm)

60"

(800mm)

(254mm)

10"

6" (154mm)

14" (355mm)

(203mm)

Drain C

Floor Cut Out

6"x 10"(154 x 254mm)

= Stud Location

30"

(762mm)

15"

(381mm)

Revised 5/08

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Bañera de American Standard

American Standard

American Standard Green Tea 3572.328 Manual de usuario

American Standard

American Standard Reminiscence Soaking Bath Tub 2908.020 Manual de usuario

American Standard

American Standard Ellisse Oval Whirlpool and Bathing Pool... Manual de usuario

American Standard

American Standard Colony Corner 1730 SERIES Manual de usuario

American Standard

American Standard Cadet Whirlpool 2771.018 Manual de usuario

American Standard

American Standard Reminiscence Elite Whirlpool 2908EC Manual de usuario

American Standard

American Standard Green Tea 3575.002 Manual de usuario

American Standard

American Standard Evolution 2771V.002 Manual de usuario

American Standard

American Standard Cadet w/ Integral Apron Whirlpool and Bathing Pool... Manual de usuario

American Standard

American Standard Virtuoso Elite Whirlpool 7236E Series Manual de usuario

American Standard

American Standard Heritage 2806.018 Manual de usuario

American Standard

American Standard Savona Corner Whirlpool 2902.028 Manual de usuario

American Standard

American Standard Evolution 7236V Manual de usuario

American Standard

American Standard Lifetime 2425L-LHO Manual de usuario

American Standard

American Standard Savona Elite Corner Whirlpool 2902E Manual de usuario

American Standard

American Standard Salem 14 0153.015 Manual de usuario

American Standard

American Standard Savona Oval Whirlpool and Bathing Pool... Manual de usuario

American Standard

American Standard Evolution 2422V Manual de usuario

American Standard

American Standard Town Square 2748.002 Manual de usuario

American Standard

American Standard Cadet Whirlpool /Bathing Pool 2774.XXXW Manual de usuario

American Standard

American Standard Cadet Elite Corner Whirlpool 2775EC Manual de usuario

American Standard

American Standard Virtuoso Elite Whirlpool 7236EC Manual de usuario

American Standard

American Standard Cadet Whirlpool/Bathing Pool 2772.XXXW Manual de usuario

American Standard

American Standard Heritage Whirlpool 2805.XXXW Manual de usuario

Manuales populares de Bañera de otras marcas

Agua

Agua BARTOLI-66 Manual de usuario

PAA

PAA PRELUDE Manual de usuario

BETTE

BETTE SILHOUETTE Manual de usuario

Kohler

Kohler K-820-GC Guía de inicio rápido

Oliveri

Oliveri Naples Manual de usuario

Lyons

Lyons Elite ETLxx663219 Series Manual de usuario

Woodbridge

Woodbridge BJ500 Instrucciones de montaje

Whirlpool

Whirlpool Ariel ARL-702 Manual de usuario

TEIKO

TEIKO EXCELLENT DUO Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1111-H2 Guía de inicio rápido

agape

agape MARSIGLIA AVAS1075 Manual de usuario

Kohler

Kohler K-1151 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1158 Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler K-1244 Instrucciones de montaje

Kallista

Kallista P50045-G5 Instrucciones de montaje

Kohler

Kohler K-1164-HB Guía de inicio rápido

Kohler

Kohler Hourglass K-1209-LA Guía de inicio rápido

Ariel

Ariel AM Series Manual de usuario