ACME Super Splash Manual de usuario
!
!
!
!
!
!
LED$707$1W!
(RGBA)/
!
!
////////
///////////////////User/Manual/
"#$%&$!'$%(!)*$!+,&)'-.)+/,&!.%'$0-##1!2$0/'$!-&$!
1
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Contents/
!
34!5%0$)1!6,&)'-.)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444447!
74!8$.*,+.%#!59$.+0+.%)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:!
:4!"%,$#4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444;!
;4!8'/-2#$&*//)+,< 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444;!
=4!>#$%,+,<!?,(!@%+,)$,%,.$ 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
2
1./Safety/Instructions/ /
!
WARNING/
"#$%&$!A$$9!)*+&!B&$'!C-+($!0/'!0-)-'$!./,&-#)%)+/,4!60!1/-!&$##!)*$!-,+)!)/!%,/)*$'!-&$'D!2$!&-'$!
)*%)!)*$1!%#&/!'$.$+E$!)*+&!+,&)'-.)+/,!2//A#$)4!
B,9%.A!%,(!.*$.A!.%'$0-##1!)*$'$!+&!,/!)'%,&9/')%)+/,!(%F%<$!2$0/'$!-&+,<!)*$!-,+)4!
G$0/'$! /9$'%)+,<D! $,&-'$! )*%)! )*$! E/#)%<$! %,(! 0'$H-$,.1! /0! 9/I$'! &-99#1! F%).*! )*$! 9/I$'!
'$H-+'$F$,)&!/0!)*$!-,+)4! !
6)J&!+F9/')%,)!)/!<'/-,(!)*$!1$##/IK<'$$,!./,(-.)/'!)/!$%')*!+,!/'($'!)/!%E/+(!$#$.)'+.!&*/.A4!
8*$!-,+)!+&!0/'!+,(//'!-&$!/,#14!B&$!/,#1!+,!%!('1!#/.%)+/,4!
8*$!-,+)!F-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!#/.%)+/,!I+)*!%($H-%)$!E$,)+#%)+/,D!%)!#$%&)!=L.F!0'/F!%(M%.$,)!
&-'0%.$&4!G$!&-'$!)*%)!,/!E$,)+#%)+/,!&#/)&!%'$!2#/.A$(4! !
N+&./,,$.)!F%+,!9/I$'!2$0/'$!'$9#%.$F$,)!/'!&$'E+.+,<4! !
B&$!&%0$)1!.%2#$&!I*$,!+,&)%##+,<!)*+&!-,+)4! !
@%O+F-F!%F2+$,)!)$F9$'%)-'$!+&!8%P!;L!($<'$$&!>4!NQ!RQ8!/9$'%)$!+)!I*$'$!)*$!)$F9$'%)-'$!
+&!*+<*$'!)*%,!)*+&4!
8-',!/00!)*$!9/I$'!%,(!%##/I!%2/-)!=!F+,-)$&!0/'!)*$!-,+)!)/!.//#!(/I,!2$0/'$!&$'E+.+,<4!
6,!)*$!$E$,)!/0!%!&$'+/-&!/9$'%)+,<!9'/2#$FD!&)/9!-&+,<!)*$!-,+)!+FF$(+%)$#14!R$E$'!)'1!)/!'$9%+'!
)*$!-,+)!21!1/-'&$#04!S$9%+'&!.%''+$(!/-)!21!-,&A+##$(!9$/9#$!.%,!#$%(!)/!(%F%<$!/'!F%#0-,.)+/,4!
"#$%&$! ./,)%.)! )*$! ,$%'$&)! %-)*/'+T$(! )$.*,+.%#! %&&+&)%,.$! .$,)$'4! ?#I%1&! -&$! )*$! &%F$! )19$!
&9%'$!9%')&4!
NQ!RQ8!)/-.*!%,1!.%2#$&!(-'+,<!/9$'%)+/,!%&!*+<*!E/#)%<$!F%1!.%-&$!$#$.)'+.!&*/.A4!
Warning:/
8/! 9'$E$,)! /'! '$(-.$! )*$! '+&A! /0! $#$.)'+.%#! &*/.A! /'! 0+'$D! (/! ,/)! $O9/&$! )*$! -,+)! )/! '%+,! /'!
F/+&)-'$4!
8*$!*/-&+,<!%,(!#$,&$&!F-&)!2$!'$9#%.$(!+0!)*$1!%'$!E+&+2#1!(%F%<$(4!
"#$%&$!'$%(!)*$!+,&)'-.)+/,&!.%'$0-##1!%&!)*$1!+,.#-($!+F9/')%,)!+,0/'F%)+/,!
%2/-)!+,&)%##%)+/,D!/9$'%)+/,!%,(!F%+,)$,%,.$4!
3
Installation:/
8*$!-,+)! &*/-#(! 2$! F/-,)$(!E+%! +)&! &.'$I! */#$&!/,! )*$! 2'%.A$)4! ?#I%1&! $,&-'$!)*%)! )*$! -,+)! +&!
0+'F#1! 0+O$(! )/! %E/+(! E+2'%)+/,! %,(! &#+99+,<! I*+#$! /9$'%)+,<4! @%A$!&-'$! )*%)! )*$! &)'-.)-'$! )/!
I*+.*! 1/-! %'$! %))%.*+,<! )*$! -,+)! +&! &$.-'$! %,(! +&! %2#$! )/! &-99/')! %! I$+<*)! /0! 3L! )+F$&! /0! )*$!
-,+)J&! I$+<*)4! ?#&/! %#I%1&! -&$! %! &%0$)1! .%2#$! )*%)! .%,! */#(! 37! )+F$&! /0! )*$! I$+<*)! /0! )*$! -,+)!
I*$,!+,&)%##+,<!)*$!0+O)-'$4! !
8*$!$H-+9F$,)!F-&)!2$!+,&)%##$(!21!9'/0$&&+/,%#&4!6)!F-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!9#%.$!I*$'$!+&!/-)!/0!
)*$!'$%.*!/0!9$/9#$!%,(!,/!/,$!.%,!9%&&!21!/'!-,($'!+)4!
!
2./Technical/Specifications/ /
!G-+#)U+,!9'/<'%F&!)'+<<$'$(!21!)*$!F-&+.!
Power/Voltage:!!!!!!!!!!!! ?>!3LLVW7;LVD!=LKXLYT!
Power/Consumption:!!!!!!!7LZ!
Power/Cable/Daisy/Chains:/ / / 7[!\+O)-'$&!@%O4!]7:LVD!=LYT^/
///////////////////////////3[!\+O)-'$&!@%O4!]37LVD!XLYT^/
LED/Sources:!!!!!!!!!!!!!![!_!3Z!SCGZ!`aN&!]`aNUbLbU3Z^!
///////////////////////////]SP!79.&c!CP!79.&c!GP!79.&c!?P!:9.&^!
!!!Weight://////////////////34;d<&!
Dimensions:!!!!!!!!!!!!!!!77;!_!3;3!_!7L:FF!
!
4
3./Panel/ /
!
1./POWER/OUT:/>/,,$.)&!)/!)*$!,$O)!0+O)-'$4!
2./POWER/IN:/>/,,$.)&!)/!&-99#1!9/I$'4!
3./MICROPHONE:/B&$(!)/!'$.$+E$!F-&+.!0/'!&/-,(!%.)+E%)+/,4/ /
4./FUSE/]8!3?^:/"'/)$.)&!)*$!-,+)!0'/F!/E$'UE/#)%<$!/'!&*/')!.+'.-+)4!
/
4./Troubleshooting/ /
60!)*$!0+O)-'$!*%&!,/!#+<*)!/-)9-)!.*$.A!)*$!./,,$.)+/,!/0!)*$!9/I$'!.%2#$!%,(!)*$!0-&$4! !
!
!
!
!
5
5./Cleaning/And/Maintenance/ /
>#$%,+,<!F-&)!2$!.%''+$(!/-)!9$'+/(+.%##1!)/!/9)+F+T$!#+<*)!/-)9-)4!>#$%,+,<!0'$H-$,.1!($9$,(&!/,!
)*$!$,E+'/,F$,)!+,!I*+.*!)*$!0+O)-'$!/9$'%)$&P!F/+&)D!&F/A1!/'!9%')+.-#%'#1!(+')1!&-''/-,(+,<!.%,!
.%-&$!%!<'$%)$'!%..-F-#%)+/,!/0!(+')!/,!)*$!0+O)-'$4!
>#$%,!I+)*!%!#+,)U0'$$!.#/)*!-&+,<!,/'F%#!<#%&&!.#$%,+,<!#+H-+(!/'!F+#(!&/%91!I%)$'4!
?#I%1&!('1!)*$!9%')&!.%'$0-##14!
>#$%,!)*$!&-'0%.$!%)!#$%&)!$E$'1!:L!(%1&4! !
R$E$'!-&$!%#./*/#!/'!&/#E$,)&4!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
6
!
!
Declaration/of/Conformity/
!
Z$!($.#%'$!)*%)!/-'!9'/(-.)&!]#+<*)+,<!$H-+9F$,)&^!./F9#1!I+)*!)*$!0/##/I+,<!
&9$.+0+.%)+/,!%,(!2$%'&!>a!F%'A!+,!%../'(%,.$!I+)*!)*$!9'/E+&+/,!/0!)*$!
a#$.)'/F%<,$)+.!>/F9%)+2+#+)1!]a@>^!N+'$.)+E$!7LL;K3LeKa>4!
!
aR==3L:U3P!7LL[!c!aR==3L:U7P!7LL[c! !
aRX3LLLU:U7P!7LLX!f!?3P7LL[!f!?7P7LL[c!aRX3LLLU:U:P!7LLe4!
&/
Harmonized/Standard/
!
aR!XL=[eU3P7LLe!f!?##P7LL[c!aR!XL=[eU7U3bP3[e[!f!?7P3[[3c! !
aR!X7;b3P7LLec!aR!X7;[:P!7L3L!
5%0$)1!/0!*/-&$*/#(!%,(!&+F+#%'!$#$.)'+.%#!%99#+%,.$&!
"%')!3P!C$,$'%#!'$H-+'$F$,)&!
!
/
/
!
!
!
!
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
7
/
/
/
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
/
Innovation,/Quality,/Performance/
Tabla de contenidos
Otros manuales de Foco de ACME
ACME
ACME XPerior 700WZA Manual de usuario
ACME
ACME TV PANEL100 Manual de usuario
ACME
ACME SUPER NOVA RGB Manual de usuario
ACME
ACME DVS-2500 Manual de usuario
ACME
ACME TV PANEL200 Manual de usuario
ACME
ACME CP?64 BD15 Manual de usuario
ACME
ACME BARRAGE LED-247 Manual de usuario
ACME
ACME LED-ST2000 Manual de usuario
ACME
ACME CM-108 RGB Manual de usuario
ACME
ACME IM-5S-ELC Manual de usuario
ACME
ACME BW-545 Manual de usuario
ACME
ACME LED-737 Manual de usuario
ACME
ACME TS-300M CW Manual de usuario
ACME
ACME LED-ST50 Manual de usuario
ACME
ACME LED-7474 Manual de usuario
ACME
ACME LED-LP400 Manual de usuario
ACME
ACME theatre spot 150 TS-150 CW Manual de usuario
ACME
ACME LP-900 Manual de usuario
ACME
ACME Invincibled LED-767RGBWII Manual de usuario
ACME
ACME CB-348TC Manual de usuario
