Novell ZENWORKS PATCH MANAGEMENT 6.4 SP2 - SERVER Manual de usuario

User Guide

ZENworks Patch Management 6.4 SP2

Document: 02_012N_6.4 SP2_15

Novell, Inc®

1800 South Novell Place

Provo, UT 84606

United States of America

Phone: +1 800.858.4000

E-mail: [email protected]

Patents Pending. This manual, as well as the software described in it, is furnished under license. No part

of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form - electronic,

mechanical, recording, or otherwise - except as permitted by such license.

Trademarks

Novell®, ZENworks®, ZENworks Patch Management Server®, Novell Agent, and their associated logos

are registered trademarks or trademarks of Novell, Inc.®.

RSA Secured® is a registered trademark of RSA Security Inc.

Apache is a trademark of the Apache Software Foundation. In addition, any other companies’ names and

products mentioned in this document may be either registered trademarks or trademarks of their

respective owners.

Feedback

Your feedback lets us know if we are meeting your documentation needs. E-mail the Novell Technical

Publications department at [email protected] to tell us what you like best, what you like least, and to

report any inaccuracies.

LIMIT OF LIABILITY/DISCLAIMER OF WARRANTY: NOVELL, INC.® MAKES NO

REPRESENTATIONS OR WARRANTIES IN REGARDS TO THE ACCURACY OR

COMPLETENESS OF THE INFORMATION PROVIDED IN THIS MANUAL. NOVELL,

INC.® RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES TO THE INFORMATION

DESCRIBED IN THIS MANUAL AT ANY TIME WITHOUT NOTICE AND WITHOUT

OBLIGATION TO NOTIFY ANY PERSON OF SUCH CHANGES. THE INFORMATION

PROVIDED IN THE MANUAL IS NOT GUARANTEED OR WARRANTED TO PRODUCE

ANY PARTICULAR RESULT, AND THE ADVICE AND STRATEGIES CONTAINED MAY

NOT BE SUITABLE FOR EVERY ORGANIZATION. NO WARRANTY MAY BE CREATED

OR EXTENDED WITH RESPECT TO THIS MANUAL BY SALES REPRESENTATIVES OR

WRITTEN SALES MATERIALS. NOVELL, INC.® SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS

OF PROFIT OR ANY OTHER DAMAGES ARISING FROM THE USE OF THIS MANUAL,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR

OTHER DAMAGES.

- II -

- III -

Table of Contents

Preface xv

About This Guide .................................................................................................xv

Typographical Conventions .................................................................................. xvi

ZENworks Patch Management Overview 1

Product Overview ................................................................................................. 1

Patch Management Server and Agent Process....................................................... 2

System Requirements ........................................................................................... 3

Minimum Hardware Requirements....................................................................... 3

Supported Operating Systems ............................................................................ 3

Other Software Requirements............................................................................. 4

Supported Database Servers .............................................................................. 4

Recommended Configuration.............................................................................. 5

Agent Supported Operating Systems ....................................................................... 6

Agent Supported Languages................................................................................... 8

Using ZENworks Patch Management 9

Getting Started with ZENworks Patch Management ................................................... 9

Accessing ZENworks Patch Management .................................................................10

Logging on to ZENworks Patch Management........................................................10

Logging Out of ZENworks Patch Managemen .......................................................11

Common Functions within Patch Management Server ...............................................11

Defining Browser Conventions ...........................................................................12

Using Search...................................................................................................12

Using Filters....................................................................................................13

Using Tabbed Pages .........................................................................................14

Expanding and Collapsing Folders and Outlines ....................................................15

Advancing Through Pages .................................................................................16

Using the Action Menu......................................................................................16

Using Help ......................................................................................................16

Exporting Data ................................................................................................17

Viewing the Patch Management Server Home Page ..................................................19

Using the Navigation Menu................................................................................20

Viewing Latest News ........................................................................................21

Viewing the Documentation Links.......................................................................22

Viewing Server Information...............................................................................22

Viewing the Graph Dashboard ...............................................................................23

Dashboard Charts ............................................................................................23

Dashboard Settings and Behavior Icons ..............................................................24

- IV -

Adding a Graph to the Dashboard ......................................................................25

Removing a Graph from the Dashboard ..............................................................26

License Expiration................................................................................................26

Using Vulnerabilities and Packages 29

About Vulnerabilities ............................................................................................29

Defining Vulnerability Structure .........................................................................30

Vulnerabilities .............................................................................................30

Signatures ..................................................................................................31

Fingerprints ................................................................................................31

Pre-requisites..............................................................................................31

Packages ....................................................................................................31

The Vulnerabilities Page........................................................................................32

To Access The Vulnerabilities Page .....................................................................32

Viewing Vulnerabilities......................................................................................33

Viewing Vulnerability Details .............................................................................33

Vulnerability Status and Types ..........................................................................34

Vulnerability Package Cache Status and Type ......................................................34

Package Status and Descriptions....................................................................35

Package Icons and Descriptions .....................................................................35

Vulnerability Name ..........................................................................................36

Vulnerability Impacts .......................................................................................36

Vulnerability Statistics ......................................................................................37

Searching, Filtering, and Saving Views................................................................37

Working with Vulnerabilities ..................................................................................38

Vulnerability Status Tabs ..................................................................................38

Column Definitions...........................................................................................39

Device Status..................................................................................................39

Deploying Vulnerabilities...................................................................................40

Disabling and Enabling Vulnerabilities.................................................................40

Disabling a Vulnerability ...............................................................................41

Enabling a Vulnerability ................................................................................41

Using the Scan Now Feature..............................................................................41

Updating the Cache..........................................................................................42

About Packages...................................................................................................43

Using the Packages Tab........................................................................................44

Package Information Tab ..................................................................................47

Package Statuses and Types .............................................................................49

Package Status and Descriptions....................................................................49

Package Icons and Descriptions .....................................................................50

Package Column Definitions ..............................................................................50

Searching, Filtering, and Saving Views................................................................51

Working with Packages.........................................................................................51

- V -

Deploying a Package ........................................................................................51

Deleting a Package ..........................................................................................52

Updating the Package Cache .............................................................................52

Editing a Package ............................................................................................52

Creating a Package ..........................................................................................53

Using the Package Editor ......................................................................................53

Including Deployment Options in a Package ........................................................60

Adding File and Directories to a Package .............................................................62

Adding a New Macro to a Package..................................................................63

Adding a Directory to a Package ....................................................................64

Creating a Drive for a Package ......................................................................65

Creating a Folder for a Package .....................................................................65

Adding a File to a Package ............................................................................65

Deleting a File from a Package.......................................................................66

Renaming a File within a Package ..................................................................66

File Properties for a Package .........................................................................67

Creating Scripts for a Package ...........................................................................67

Working With Deployments 69

About Deployments..............................................................................................69

Viewing Deployments .......................................................................................69

Viewing All Deployments...............................................................................70

Viewing Deployments within Devices ..............................................................70

Viewing Deployments within Groups ...............................................................71

Deployment Types ...........................................................................................72

Vulnerability-based Deployments ...................................................................72

Package-based Deployments .........................................................................73

Mandatory Baseline Deployments...................................................................73

Standard and Chained Deployments...................................................................73

Standard Deployments .................................................................................73

Chained Deployments...................................................................................73

Reboot and Chained State.............................................................................74

Using the Deployment Pages .................................................................................75

Deployment Status and Type.............................................................................76

Deployment Statistics...................................................................................77

Deployment Details Summary ...........................................................................78

Working With Deployments ...................................................................................79

Deployments Page ...........................................................................................80

Viewing the Deployment Details.........................................................................81

Viewing Deployment Details by Device............................................................82

Viewing Deployment Details by Device Group ..................................................83

Viewing Deployment Results .............................................................................84

Explaining Deployment Distribution Order ...........................................................85

- VI -

Aborting Deployments ......................................................................................86

Disabling Deployments .....................................................................................86

Enabling Deployments ......................................................................................86

Modifying Deployments ....................................................................................87

Deleting Deployments ......................................................................................87

Explaining Deployment Deadlines.......................................................................87

Using the Deployment Wizard................................................................................88

Introduction Page ............................................................................................88

Device / Device Groups Selection Page ...............................................................89

To Create a Device Deployment .....................................................................89

To Create a Group Deployment......................................................................90

Package Selection Page ....................................................................................91

Associated Vulnerability Analysis........................................................................92

Licenses Page .................................................................................................93

Deployment Options Page .................................................................................94

Schedule Configuration Page .............................................................................96

To Schedule a One Time Deployment .............................................................96

To Schedule a Recurring Deployment .............................................................97

Selecting the Deployment Start and End Functions .............................................100

Package Deployment Order and Behavior Page ..................................................101

Behavior Icon Definitions ............................................................................103

Reboot Icon Definitions ..............................................................................105

Package Deployment Behavior Options Page .....................................................106

Modifying Behavior Options.........................................................................107

Behavior Icon Definitions ............................................................................107

Optional Package Flags...............................................................................109

Package Display Options.............................................................................111

Notification Options Page ................................................................................112

Deployment Permissions.............................................................................113

Reboot Notification Options .........................................................................115

Deployment Confirmation Page........................................................................116

Deployment Confirmation Summary .............................................................116

Selected Packages .....................................................................................117

Associated Vulnerability Analysis Page ..............................................................118

Deployment Summary Page ............................................................................119

Selected Packages .....................................................................................120

Using Devices and Inventory 123

About Devices ...................................................................................................123

Viewing Devices ............................................................................................123

Using the Devices Page ..................................................................................124

Device Status Icons ...................................................................................126

Using the Details by Device Page .....................................................................128

- VII -

Device Information Tab ..............................................................................128

Device Information Section .........................................................................129

Agent Information Section ..........................................................................130

Group Information Section ..........................................................................131

Policy Information Section ..........................................................................132

Device Vulnerabilities .................................................................................133

Device Inventory .......................................................................................134

Device Deployments ..................................................................................135

Working with Devices .....................................................................................135

Installing an Agent.....................................................................................136

Viewing Device Details ...............................................................................137

Disabling a Device .....................................................................................138

Deleting a Device.......................................................................................138

Enabling a Device ......................................................................................138

Deploying a Vulnerability ............................................................................139

Exporting Device Information ......................................................................139

Scanning Devices ......................................................................................139

Rebooting Devices .....................................................................................139

About Inventory ............................................................................................140

Viewing Inventory......................................................................................141

Using the Inventory Tab .................................................................................141

Inventory Types ........................................................................................142

Scanning Inventory........................................................................................143

Manually Scheduling the DAU Task...............................................................143

Using Custom Inventory .................................................................................143

Guidelines for Microsoft Windows based Operating Systems.............................144

Guidelines for Linux/Unix/Mac based Operating Systems .................................147

Using Groups 149

To View Groups .................................................................................................150

To Search for a Group ........................................................................................150

Groups and the Directory Tree.............................................................................151

Parent and Child Groups .................................................................................151

Defining Groups ............................................................................................152

Group Information .............................................................................................153

Group Information Settings.............................................................................154

Assigned Email Notification Addresses ..............................................................155

Assigned Child Groups....................................................................................155

Assigned Mandatory Baseline Items .................................................................156

Assigned Policy Sets.......................................................................................156

Resultant Policy Information............................................................................157

Assigned Roles ..............................................................................................157

Group Membership ............................................................................................158

- VIII -

Creating a Group ...........................................................................................160

Moving a Group .............................................................................................160

Deleting Groups ............................................................................................162

Editing Groups ..............................................................................................163

Device Membership............................................................................................164

Adding or Removing Device Members ...............................................................165

Enabling or Disabling Devices within a Group.....................................................167

Mandatory Baseline............................................................................................167

Viewing a Group Mandatory Baseline ................................................................170

Vulnerability Status Icons ...........................................................................170

Mandatory Baseline Item Compliance Icons...................................................171

Managing Mandatory Baselines ........................................................................171

Using the Filter Functions to Select Vulnerabilities ..........................................173

Showing Only the Required Vulnerabilities.....................................................173

Removing Deployments Created by Mandatory Baselines ....................................176

Removing a Mandatory Baseline Deployment from a Group .............................177

Stopping Deployment for Specific Devices .....................................................177

Device Group Vulnerabilities................................................................................178

Enabling Vulnerabilities within a Group .............................................................179

Disabling Vulnerabilities within a Group ............................................................180

Device Group Inventory......................................................................................181

Device Group Deployments .................................................................................182

Deploying to a Group .....................................................................................183

Device Group Policies .........................................................................................184

Adding a Policy to a Group ..............................................................................184

Removing a Policy from a Group ......................................................................185

Device Group Roles............................................................................................185

Adding a Role to a Group ................................................................................186

Removing a Role from a Group ........................................................................187

Device Group Dashboard ....................................................................................188

Dashboard Charts ..........................................................................................189

Dashboard Settings and Behavior Icons ............................................................190

Adding a Graph to the Dashboard ....................................................................191

Removing a Graph from the Dashboard ............................................................191

Device Group Settings........................................................................................192

Editing Group Settings....................................................................................193

Assign a Source Group to a Custom Group ........................................................194

Reporting 197

About Reports ...................................................................................................197

Available Reports Page ...................................................................................197

Report Parameters Page .................................................................................198

Report Parameters List ...............................................................................199

- IX -

Report Results Page .......................................................................................200

Viewing Reports ............................................................................................201

Working with Reports .........................................................................................203

Searching within Reports ................................................................................203

Displaying Time and Date in Reports ................................................................203

Exporting Reports ..........................................................................................203

Viewing Printable Data in Reports ....................................................................204

Available Reports...............................................................................................204

Agent Policy Report........................................................................................205

Deployment Detail Report ...............................................................................205

Deployment Error Report ................................................................................206

Deployment In-Progress Report .......................................................................207

Deployment Summary Report..........................................................................208

Detection Results Not Found Report .................................................................209

Device Duplicate Report .................................................................................210

Device Status Report......................................................................................210

Hardware Inventory Detail Report ....................................................................211

Hardware Inventory Summary Report ..............................................................211

Mandatory Baseline Detail Report.....................................................................212

Mandatory Baseline Summary Report ...............................................................213

Operating System Inventory Detail Report ........................................................214

Operating System Inventory Summary Report...................................................214

Package Compliance Detail Report ...................................................................214

Package Compliance Summary Report ..............................................................215

Services Inventory Detail Report......................................................................216

Services Inventory Summary Report ................................................................217

Software Inventory Detail Report .....................................................................217

Software Inventory Summary Report ...............................................................218

Vulnerability Analysis Report ...........................................................................218

Managing Users and Roles 221

About User Management.....................................................................................221

Viewing Users ...............................................................................................221

Defining User Access..........................................................................................221

Windows-based Authentication ........................................................................222

Update Access Rights .....................................................................................222

Defining Users...................................................................................................222

Defining Roles ...................................................................................................223

Defining the Predefined System Roles...............................................................223

Defining Custom Roles ...................................................................................224

Defining Access Rights ...................................................................................224

Defining Accessible Device Groups ...................................................................228

Defining Accessible Devices.............................................................................229

- X -

Working with Users............................................................................................229

Creating New Users .......................................................................................230

Adding Existing Users.....................................................................................233

Editing User Profiles .......................................................................................236

Removing Users ............................................................................................237

Deleting Users...............................................................................................237

Changing a User’s Password............................................................................238

Working with User Roles .....................................................................................239

Creating User Roles .......................................................................................241

Editing User Roles..........................................................................................243

Assigning a User Role to an Existing User..........................................................244

Disabling User Roles ......................................................................................245

Enabling User Roles .......................................................................................245

Deleting User Roles........................................................................................246

Configuring Default Behavior 247

About the Options Page ......................................................................................247

Viewing Configuration Options .........................................................................247

Viewing Subscription Service Information..............................................................248

Subscription Service Information .....................................................................249

Subscription Service History............................................................................250

Subscription Service Configuration ...................................................................250

Accessing the Configuration Page.................................................................252

Subscription Service Status.........................................................................253

Subscription Service Proxy Configuration ......................................................253

Subscription Service Communication Settings................................................254

Setting the Vulnerability and Package Languages ...............................................254

Configuring Enhanced Content.........................................................................255

Enabling Enhanced Content.........................................................................256

Disabling Enhanced Content ........................................................................257

Exporting Enhanced Content Data................................................................257

Verifying Subscription Licenses............................................................................258

Product Information .......................................................................................259

Default Configuration .........................................................................................260

Configuring Deployment Defaults.....................................................................261

Configuring Agent Defaults .............................................................................262

Communication .........................................................................................263

Notification Defaults...................................................................................263

Discover Applicable Updates........................................................................264

Absentee Agent Management ......................................................................264

Configuring User Interface Defaults..................................................................265

Customizing Row Values .............................................................................266

Configuring ISAPI Communication Settings .......................................................266

Otros manuales para ZENWORKS PATCH MANAGEMENT 6.4 SP2 - SERVER

Tabla de contenidos

Otros manuales de Software de Novell

Novell

Novell IDENTITY ASSURANCE SOLUTION 3.0.2 -... Manual de usuario

Novell

Novell LINUX ENTERPRISE DESKTOP 10 SP2 Manual de usuario

Novell

Novell IFOLDER 3.7 - SECURITY ADMINISTRATION Manual de instrucciones

Novell

Novell EVOLUTION 2.6 Manual de usuario

Novell

Novell GROUPWISE 8 - MONITOR Manual de usuario

Novell

Novell SENTINEL RAPID DEPLOYMENT 6.1 - INSTALLATION GUIDE... Manual de usuario

Novell

Novell SUPPORT ADVISOR 2.0.1 Manual de instrucciones

Novell

Novell IMANAGER 2.7.3 - README 8-26-2010 Manual de usuario

Novell

Novell DATA SYNCHRONIZER MOBILITY PACK - UPDATE 2 Manual de usuario

Novell

Novell OPEN ENTERPRISE SERVER 2 SP2 - STORAGE SERVICES AUDITING CLIENT LOGGER UTILITY REFERENCE... Manual de servicio

Novell

Novell LINUX ENTERPRISE DESKTOP 11 Manual de instrucciones

Novell

Novell LINUX ENTERPRISE SERVER 10 - ARCHITECTURE-SPECIFIC INFORMATION... Manual

Novell

Novell SENTINEL 6.1 SP2 - 02-2010 Manual de usuario

Novell

Novell LINUX ENTERPRISE SERVER 10 SP1 - ARCHITECTURE-SPECIFIC INFORMATION... Manual

Novell

Novell SUSE LINUX ENTERPRISE SERVER 10 STORAGE Manual de usuario

Novell

Novell GROUPWISE 7 - USERS Manual de usuario

Novell

Novell CLIENT FOR LINUX 2.0 SP2 - 03-2009 Manual de usuario

Novell

Novell LINUX ENTERPRISE DESKTOP 11 - ADMINISTRATION GUIDE... Guía de referencia rápida

Novell

Novell SUPPORT ADVISOR - 04-2010 Manual de usuario

Novell

Novell CLIENT FOR LINUX 2.0 Manual de usuario

Novell

Novell ZENWORKS SUITE 7SP1 IR4 - GETTING STARTED GUIDE... Manual de usuario

Novell

Novell PLATESPIN ORCHESTRATE 2.0.2 - ADMINISTRATOR REFERENCE... Manual de usuario

Novell

Novell PLATESPIN ORCHESTRATE 2.0.2 - ADMINISTRATOR REFERENCE... Manual de servicio

Novell

Novell ZENWORKS 10 CONFIGURATION MANAGEMENT SP3 - NETWORK DISCOVERY DATABASE... Manual de usuario

Manuales populares de Software de otras marcas

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manual de usuario

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manual de usuario

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manual de usuario

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manual

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manual de usuario

HP ProLiant BL420c Manual de usuario

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manual del propietario

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manual de servicio

Avaya

Avaya Interaction Center Manual de usuario

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manual

Oracle

Oracle Application 9i Manual de usuario

Acer

Acer RDM Manual de usuario

Canon

Canon Vixia HF21 Manual de usuario

Canon

Canon ZR950 Manual de usuario

Samsung

Samsung Auto Backup Manual de usuario

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manual de usuario

Lexmark

Lexmark Apps Manual de servicio