Multitech MultiModem ISIHP-2S Manual de usuario
MultiModemISI Hybrid Series
Models ISIHP- 2S/2U/4S/4U/4SD
User Guide
MultiModemISI Hybrid Model ISIHP-2S/2U/4S4U4SD
User Guide
88311551Revision B
All rights reserved. This publication may not be reproduced, in whole or in part,
without prior expressed written permission from Multi-Tech Systems, Inc. All rights
reserved.
Copyright © 1999 by Multi-Tech Systems, Inc.
Multi-Tech Systems, Inc. makes no representation or warranties with respect to the
contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of merchantability
or fitness for any particular purpose. Furthermore, Multi-Tech Systems, Inc.
reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time
in the content hereof without obligation of Multi-Tech Systems, Inc., to notify any
person or organization of such revisions or changes.
Record of Revisions
Revision Description
A Manual released. Preliminary (beta) release 3/15/99.
B Data for 4S/4U versions added (11/30/99)
Patents
This product is covered by one or more of the following U.S. Patent Numbers:
5.301.274, 5.309.562, 5.355.365, 5.355.653, 5.452.289, 5.453.986. Other patents
Pending.
Trademarks
The Multi-Tech logo is a registered trademark of Multi-Tech Systems, Inc.
NetWare is a registered trademark of Novell, Inc.
Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.
SCO is a registered trademark of Santa Cruz Operation, Inc.
UNIX is a registered trademark of X/Open Company, Ltd.
Windows 95 and Windows NT are registered trademarks of Microsoft.
Multi-Tech Systems, Inc.
2205 Woodale Drive
Mounds View, Minnesota 55112
(612) 785-3500 or (800) 328-9717
Fax (612) 785-9874
Tech Support (800) 972-2439
Internet Address: http://www.multitech.com
Contents
Introduction 4
Welcome and Product Description....................................................4
Peripiheral Component Interconnect (PCI) .......................................8
Communication Protocols.................................................................9
Hardware Installation
Introduction ...........................................................................................12
Computer Requirements ........................................................................ 12
Shipping Contents ................................................................................. 12
Safety Warnings ..................................................................................... 12
Hardware Installation Procedure ........................................................... 13
LED Indicators ...................................................................................... 16
Software Installation ....................................................................19
Installing the ISIHP in Windows NT 3.51/4.0 ........................................... 20
Installing TAs and Modems to COM Ports in Windows NT ........... 24
I/O Addresses and IRQ Codes .................................................................... 32
Removing ISIHP Card & Driver in Windows NT 3.51/4.0 ........................ 33
Installing the ISIHP in Windows 95 and Windows 98................................ 34
Windows 95 Installation ............................................................................. 34
To Remove the ISIHP Card and Drivers in Windows 95 .......................... 36
Windows 98 Installation ............................................................................. 36
To Remove the ISIHP Card & Drivers in Windows 98 ............................. 39
To Remove the ISIHP Card ............................................................. 39
To Remove the Drivers .................................................................... 39
Installing TAs & Modems to COM Ports in Windows 95 /98 ........ 40
Removing the Driver (Windows 95 only) ........................................ 49
Configuring the Terminal Adapter: Introduction ........................................49
North American Users ........................................................................... 50
International Users ........................................................................... 51
Optional Settings ................................................................................... 51
ISDN TA Configuration Utility .............................................................52
ConfigMenu Configuration Utility ........................................................58
ConfigMenu menus ............................................................................... 59
Terminal Adapter AT Commands ..........................................................60
Introduction
4 MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD
Welcome to Multi-Techs new MultiModemISI Hybrid Series,
models ISIHP-2S/2U and ISIHP-4S/4U, multiport hybrid ISDN cards
that can be plugged into any PCI slot for applications that involve
ISDN or modem calls over ISDN BRI lines. When the ISIHP is used
with Remote Access Servers (RAS), remote users can call in using
either modems or ISDN terminal adapters (TAs). For V.90 modem
calls, a 56kbps download speed can be achieved without the expense
of T1, E1, or ISDN PRI lines. This manual also describes the ISIHP-
4SD, a serial interface card equipped with four terminal adapters only
(no analog modems are present). The ISIHP-4SD is otherwise like the
ISIHP-4S/4U models. S-models use the ISDN S interface; U-
models use the ISDN U interface.
The ISIHP-2S/2U contains two terminal adapters and four V.90/
K56flex modems. The ISIHP-2S/2U uses two ISDN BRI lines (each
offering two B-channels) to connect to the telco and these connect to
its two built-in terminal adapters. In addition to handling ISDN calls,
each terminal adapter can detect analog modem and fax calls. When
Induction Welcome and Product Description
NetWare Connect (Novell) Driver Installation (2S/2U only) .....................61
Configuring Ports for NetWare Connect .......................................... 61
Removing the Driver (Novell) ......................................................... 61
SCO Open Server 5 Driver Installation ......................................................62
MultiTech Installation Script ........................................................... 63
Activating Ports in SCO Open Server 5........................................... 65
Removing the Driver (SCO Open Server 5) .................................... 67
Linux Driver Installation ............................................................................68
Warranty & Service 71
AT Commands and S-Registers
............................................................................................................... 73
Troubleshooting
.............................................................................................................142
Regulatory Info ...........................................................................148
Index ............................................................................................154
Introduction
MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD 5
analog calls are detected, they are automatically connected to one of
the four V.90 modems on the ISIHP board. In this way, these hybrid
cards can handle either ISDN calls or analog modem calls. Although
the ISIHP-2S/2U contains four ISDN TA ports and four analog
modem ports, only four ports can be active at any one time (because
only four B-channels are present). See Figure 1-1.
The ISIHP-4S/4U works like the ISIHP-2S/2U but contains four
terminal adapters and eight V.90/K56flex modems. The 4S and 4U
models each accommodate four ISDN BRI lines. The configuration of
modem and TA ports for the 4S and 4U models is shown in Figure 1-
2.
The ISIHP-4SD contains four terminal adapters only (the daughter
card containing the eight modems is absent). Since it accommodates
four ISDN BRI lines (each offering two B-channels), it supports eight
independent digital data connections.
Each terminal adapter appears as two ports to the server PC using the
ISIHP card.
ISIHP cards also support dial-out applications via their modems or
terminal adapters.
The ISIHP-2S/2U card offers eight RAS ports using two Basic Rate
Interface (BRI) ISDN lines; the ISIHP-4S/4U has 16 ports using four
BRI ISDN lines. For the ISIHP-2S/2U, its eight ports allow a server
to accept any combination of analog modem and digital ISDN calls,
making a maximum of four simultaneous independent data
connections. For the ISIHP-4S/4U, its sixteen ports allow a server to
accept any combination of analog modem and digital ISDN calls,
making a maximum of eight simultaneous independent data
connections. This arrangement gives the user the flexibility to
customize the settings of the terminal adapters and modems. The
terminal adapters on the ISIHP-4SD can make eight simultaneous
independent connections.
Introduction
6 MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD
RJ-45 jack
Com Ports
Line 1
Line 2
Modem
Modem
Modem
Modem
TA
TA
7
8
3456
3
4
3456
6
2
1
5ISDN
RJ-45 jack
Figure 1-1: Modems and Terminal Adapters of ISIHP-2S/2U
3456
RJ-45 Jack
TA
Modem
Modem
9
1
2
10
3456
RJ-45 Jack
TA
Modem
Modem
11
3
4
12
3456
RJ-45 Jack
TA
Modem
Modem
13
5
6
14
3456
RJ-45 Jack
TA
Modem
Modem
15
7
8
16
Figure 1-2: Modems and Terminal Adapters of ISIHP-4S/4U (for ISIHP-4SD, no
modems are present)
Introduction
MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD 7
From the perspective of the server PC, the ISIHP-2S/2U is an eight-
port serial card with eight devices permanently attached to the serial
ports (Figure 1-1). The first four ports are the two terminal adapters,
each of which appear as two ports. The remaining four ports are the
four central site modems. The following chart summarizes the
correlation of ports and devices.
2S/2U Port # Device ISDN Line Number
1TA 1
2TA 1
3TA 2
4TA 2
5 Modem 1
6 Modem 1
7 Modem 2
8 Modem 2
From the perspective of the server PC, the ISIHP-4S/4U is an sixteen-
port serial card with sixteen devices permanently attached to the serial
ports (Figure 1-2). The first eight ports are the four terminal adapters,
each of which appear as two ports. The remaining eight ports are the
eight central site modems. The following chart summarizes the
correlation of ports and devices. The ISIHP-4SD contains terminal
adapters only; no modems are present.
Introduction
8 MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD
4S/4U Port # Device ISDN Line Number
1TA 1
2TA 1
3TA 2
4TA 2
5TA 3
6TA 3
7TA 4
8TA 4
9 Modem 1
10 Modem 1
11 Modem 2
12 Modem 2
13 Modem 3
14 Modem 3
15 Modem 4
16 Modem 4
This ISIHP Quick Start Guide contains installation instructions and
technical support information. Because its written for audiences with
basic PC skills, step-by-step instructions for such basic operations as
logging in and file editing are not included.
Peripiheral Component Interconnect (PCI)
First developed by companies such as IntelTM, AT&TTM and Digital
Equipment CorporationTM, the Peripheral Component Interconnect
(PCI) bus used by your ISIHP card provides high performance and is
easy to use. Because PCI devices contain registers with the device
information required for configuration, full auto configuration of PCI
Local Bus add-in boards and components is supported. Performance
factors include a bus data path of 64 bits, clock speeds of 66 MHz,
and bandwidth of 264 Mbs.
Introduction
MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD 9
Communication Protocols for ISIHP Ports
Ports on the ISIHP card can be associated with different protocols, as
follows:
Auto-Protocol. Modem or terminal adapter automatically negotiates
with host to operate using the hosts current protocol.
Central Site Modem. Common designation for analog modems built
into the ISIHP card. These are V.90 modems. For the ISIHP-2S/2U,
the last four modems should be designated as Central-Site modems;
for the ISIHP-4S/4U, the last eight modems should be designated as
Central-Site modems. (See Port/Device table on previous page.)
MultiLink PPP async. This protocol allows the functional bundling
together of three WAN ports so they function as a single high-
bandwidth data pipeline using only one IP address. Bundling occurs
on demand when the needed bandwidth exceeds that available on a
single circuit.
PPP async. (Point-to Point Protocol, asynchronous) Protocol
allowing computers a dial-up connection to the Internet. PPP includes
error detection, data compression and other improvements over Serial
Line Internet Protocol (SLIP) connections.
V.120. Terminal rate adaptation protocols. These apply to ISDN B-
channels when using a V interface. This protocol includes V.110.
X.75. An international standard that allows X.25 packet-switched
networks to communicate with each other. X.75 is a gateway protocol
for interconnection of X.25 public networks.
Introduction
10 MultiModemISI Hybrid Series, ISIHP-2S/2U/4S/4U/4SD
Este manual sirve para los siguientes modelos
4
Tabla de contenidos
Otros manuales de Módem de Multitech
Multitech
Multitech SocketModem EN301489-1 Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem ZBA MT9234ZBA Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem MT5600ZDX Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem MT2834ZDXI Manual de usuario
Multitech
Multitech SocketModem Cell Cat M1 Guía de aplicación
Multitech
Multitech MultiModem MTCBA-E-GP Manual de usuario
Multitech
Multitech QuickCarrier USB-D Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem II MT5600BA-V.92 Manual de instalación
Multitech
Multitech MultiModem MT2834ZPW Manual de usuario
Multitech
Multitech MT5634MU Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem MTCBA?H3?U1 Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem iCell MTCMR-E1 Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiMobile MT5634ZLX Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiMobile MT5634ZLX/FE Manual de usuario
Multitech
Multitech MULTI MODEM II MT5600BL Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem MT5656ZDX-V Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiConnect MTCM Manual de usuario
Multitech
Multitech MultiModem MTCBA-G-U-F4 Manual de usuario
Multitech
Multitech MT3400ZLX Manual de usuario
Multitech
Multitech MTCBA-C-EN-N1 Manual de usuario
Manuales populares de Módem de otras marcas
US Robotics
US Robotics 3453C Manual de usuario
MaxTech
MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manual de usuario
Zte
Zte MF823 Manual de usuario
Four-Faith
Four-Faith F1403 Manual de usuario
Sierra Wireless
Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manual de usuario
Gemtek
Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manual de usuario