Logitech ZONE 950 Manual de usuario
ZONE 950
Setup Guide
Guide d'installation
CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Español. . . . . . . . . . . . . . . . .25
Português . . . . . . . . . . . . . . .36
KNOW YOUR PRODUCT
Adjustable headband
Light indicator
USB-C port for
charging cable
Power /
Bluetooth®pairing
USB-C receiver
Light indicator
USB-A adapter
Padded replaceable
earpads
Touch controls for
volume and music
Adjustable
noise-cancelling
microphone boom
Microphone mute
Active noise
cancellation (ANC)
&Transparency mode
Call button
3English
USB-C USB-A USB-C
USB-C
USB-A
WHAT’S IN THE BOX
1. Headset
2. USB-C receiver
3. USB-A adapter
4. USB-C to C charging cable
5. Travel bag
6. User documentation
POWER ON / OFF
1. Slide power switch to the center.
2. Once powered on, light indicator
turns white.
3. To power o, slide power switch
tothe power icon.
PAIRING VIA USB RECEIVER
1. USB-C
Insert the receiver into the computer
USB-C port.
USB-A
Insert the USB-C receiver into the
USB-A adapter. Then insert the
adapter into the computer USB-A port.
2. Headset is already paired to
thereceiver it ships with. Just power on
the headset. Once successfully paired,
the light indicator on the receiver will
remain solid white. Light indicator on
the headset will turn solid white.
3. Make sure "Zone 950" is selected on
the computer sound setting.
4English
2 sec.
ZONE 950
PAIRING VIA BLUETOOTH®
1. Slide power switch to the Bluetooth
icon and hold for 2 seconds.
Lightindicator will ash blue rapidly.
2. Open Bluetooth settings on
yourdevice.
3. Select "Zone 950" in discoverable
devices.
4. Once successfully paired, light
indicator will turn solid white.
Tip: When the headset is paired to the laptop,
ifneeded, go to the sound setting and select
“Zone 950 Stereo” for the best music quality
and select “Zone 950 Hands-Free” for calls.
ADJUSTING HEADSET
1. Adjust headset by sliding earcups
up and down the headband.
2. Swivel earcups to t on your ear.
3. It may be easier to adjust
theheadset on your head.
Move the earcups up and down
the headband until they sit
comfortably on your ears.
ADJUSTING THE MICROPHONE BOOM
Microphone boom rotates 270 degrees.
Wear it on either le or right side.
Audiochannel will switch automatically,
depending on the direction you are
wearing the microphone.
5English
USB-C USB-C
CHARGING
Headset automatically powers o
when le idle.
Sleep timer can be changed in
Logi Tune app.
Headset indicator light will turn
RED when battery is low.
Charging via USB cable
1. Plug the USB-C cable end into the
USB-C port on the bottom of the earcup.
2. Plug the USB-C end into the USB-C
charging port on your computer.
3. Indicator light will be a breathing
whitelight for charging.
Indicator light will be solid white
whenfully charged.
– 2 hours of charging fully charges
thebattery.
– 5 minutes will give you 1 hour
oftalktime.
4. Headset can be used with receiver
andBluetooth paired while charging.
Itcan also be used as a corded headset
with the USB-C cable connected while
the headset is powered o.
6English
HEADSET CONTROLS
Note:
- Media control functionality depends on the type of application.
- Call activities are always the rst priority over media streaming. When two devices are connected, the Bluetooth
connection will be prioritized over the receiver. When two Bluetooth devices are connected, the last active device will
take a priority over the other. And the priority between two Bluetooth devices can be customized on Logi Tune app
under Connected devices.
Button Usage Action
Call controls
Answer / End call Short press
Reject call 2 seconds press
Resume call Short press
ANC controls
Toggle between ANC and
Transparency Short press
ANC and Transparency o 2 seconds press
Media controls Play / Pause Double tap
Track forward Triple tap
Volume controls Volume up Swipe up
Volume down Swipe down
Headset status Check connectivity and
battery status Tap and hold for 2 seconds
Mute Mute on Short press
Mute o Short press
Voice assistance Trigger voice assistant 2 seconds press
(when mic boom is down)
Tip: ANC and touch controls can be customized on Logi Tune app.
7English
Mute
3. Simply take the headset o to mute and
put it back to unmute. To use this feature,
enable it on Logi Tune app.
MUTE
There are 3 ways to mute your microphone.
ACTIVE NOISE CANCELLATION ANC
ANC blocks out the noise around you to help you
concentrate on the task at hand.
— Press the ANC button on the side of
the earcup to toggle between ANC and
Transparency mode.
— There will be voice prompts when switching
between modes.
Note: ANC button can be customized to cycle through up
to 4 dierent modes on Logi Tune app.
1. Press the button
to mute.
2. Flip up or down the mic
boom to mute or unmute.*
Voice prompts indicate when the mic is mute on/o.
*Can be disabled on Logi Tune app
"ANC High"
"Transparency On"
"Mute on"
"Mute o"
8English
RECEIVER INDICATOR LIGHT
Connected / Ongoing call
Incoming call
Mute on
Pairing
HEADSET LIGHT INDICATOR
Light Status
White
Solid
Power on
Connected to a device
Battery fully charged
Pulsing Battery charging
Blinking Incoming call
Red Blinking Low battery
Solid Mute on
Blue Flashing Bluetooth pairing mode
Blue and White Blinking Headset rmware updating
Power on / Connected to a device /
Battery fully charged
Battery charging
Incoming call
Low battery
Mute On
Bluetooth pairing mode
Headset rmware updating
Light Status
White Solid Connected
Ongoing call
Repeat ashing on and o Incoming call
Red Solid Mute on
Blue Flashing Pairing
9English
USB-C USB-C
LOGI TUNE
Logi Tune helps boost your headset
performance with periodic soware and
rmware updates. Learn more and download
Logi Tune at logitech.com/tune, the Apple App
Store or Google Play store.
ONHEAD DETECTION
Sensors on the headset can detect if the headset
is worn or not and control the status. It can be
disabled or enabled on Logi Tune app.
Auto pause/resume
During media streaming, when the headset is taken
o, the media will pause. When the headset is put
on, the media will resume.
Answer incoming call
When there is an incoming call, put on the
headset to answer the call. To use this feature,
enable it on Logi Tune app.
Mic mute/unmute
During an ongoing call, when the headset
istaken o, the mic will be muted. When the
headset is put on, the mic will be unmuted.
Touse this feature, enable it on Logi Tune app.
Note: Functionality depends on the type of application.
Note: Headset would be charged during this mode.
Button controls may not be available in this mode.
AUDIO OVER USB DENSITYFRIENDLY
If your audio is unstable during a call because there
are too many wireless devices nearby (high density),
the headset can be used as a corded headset.
1. Turn o the headset.
2. Connect the headset to the USB cable provided.
And plug the other side of the USB-C cable into
the USB-C port on your computer.
3. Make sure "Zone 950" is selected on the audio
device setting.
Logi Tune
logitech.com/tune
10English
Otros manuales para ZONE 950
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Auriculares de Logitech
Logitech
Logitech G633 Artemis Spectrum Manual de usuario
Logitech
Logitech Wireless Headset H600 Manual de usuario
Logitech
Logitech ZONE 950 Manual de usuario
Logitech
Logitech H111 Manual de usuario
Logitech
Logitech G230 Manual de usuario
Logitech
Logitech Stereo Headset H250 Manual de usuario
Logitech
Logitech G432 Manual de usuario
Logitech
Logitech Dual H820e Manual de usuario
Logitech
Logitech G432 Manual de usuario
Logitech
Logitech G735 Manual de usuario
Logitech
Logitech G930 Manual de usuario
Logitech
Logitech 981-000056 - PlayStation 3 Vantage USB... Manual de usuario
Logitech
Logitech G633 Artemis Spectrum Manual de usuario
Logitech
Logitech Ultimate Ears 200vi Manual de usuario
Logitech
Logitech H540 Manual de usuario
Logitech
Logitech B530 Manual de usuario
Logitech
Logitech G35 Manual de usuario
Logitech
Logitech G633 Artemis Spectrum Manual de usuario
Logitech
Logitech G935 Manual de usuario
Logitech
Logitech Wireless Headset Manual de usuario
