Logitech H111 Manual de usuario

Logitech® Stereo Headset H111

Logitech® Casque stereo H111

Setup Guide

Guide d’installation

Logitech Stereo Headset H111

2

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Português . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Logitech Stereo Headset H111

English 3

What’s in the box

Stereo Headset H110 / H111

www.logitech.com/support/h110

www.logitech.com/support/h111

1

2 3

620-006540.002

H110 H111

Thank you!

Thank you for purchasing the Logitech® Stereo Headset H111. Plug your new headset into

your computer, tablet or smartphone jack and use it with your favorite Internet calling application,

media players, or game.

Logitech Stereo Headset H111

4 English

Setup

1

Logitech Stereo Headset H111

English 5

2

Logitech Stereo Headset H111

6 English

3

Logitech Stereo Headset H111

English 7

Help with setup:

Something does not sound right? No sound at all?

• Ensure the plug is well inserted into the single headphone & microphone jack on

your computer, tablet or smartphone.

• Increase the input and output audio volumes in the operating system and application.

• Unplug USB audio devices from your computer.

• Set your computer’s sound card as the default audio device in the Sounds Control

• Panel, and then restart the application you wish to use with the headset.

Visit www.logitech.com/support for instructions conﬁguring your audio devices within

the operating system.

Protect your hearing:

Listening advice to avoid hearing damage

Listening via headphones, earbuds or headsets at a high volume may cause permanent hearing

loss to occur. The louder the volume, the less time is required before your hearing could be

aected.

To establish a safe volume level:

• Start your equipment with the volume control at its lowest setting.

• Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without distortion.

• Avoid setting the volume at a level that prevents you from hearing conversations and other

similar noises around you.

Once you have established a comfortable sound level, leave it there. If you experience a ringing

in your ears, discomfort or mued speech, reduce the volume or stop listening and have

your hearing checked.

See the product support page on the Logitech website www.logitech.com for additional

information.

www.logitech.com/support/H111

© 2015 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may

be registered. All other trademarks are theproperty of theirrespective owners. Logitech assumes no responsibility for any

errors that may appear in this manual. Informationcontained herein is subject to change without notice.

© 2015 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété deLogitech

et sont susceptibles d’être déposés. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Logitech décline toute responsabilité en cas d’erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent

faire l’objet de modiﬁcations sans avis préalable.

621-000493.003

Otros manuales para H111

5

Tabla de contenidos

Otros manuales de Auriculares de Logitech

Logitech

Logitech Dual H820e Manual de usuario

Logitech

Logitech Cordless Desktop Wave Pro Manual

Logitech

Logitech ZONE WIRELESS Manual de usuario

Logitech

Logitech G130 Manual de usuario

Logitech

Logitech H130 Manual de usuario

Logitech

Logitech G930 Manual de usuario

Logitech

Logitech Premium USB Headset 350 Manual de usuario

Logitech

Logitech Premium Notebook Headset Manual de usuario

Logitech

Logitech A00066 Manual de usuario

Logitech

Logitech ZONE WIRELESS Manual de usuario

Logitech

Logitech H151 Manual de usuario

Logitech

Logitech ZONE 750 Manual de usuario

Logitech

Logitech S150 - Digital USB PC Multimedia Speakers Manual de usuario

Logitech

Logitech G930 Manual de usuario

Logitech

Logitech Ultimate Ears 200vi Manual de usuario

Logitech

Logitech H111 Instrucciones de montaje

Logitech

Logitech G231 PRODIGY Manual de usuario

Logitech

Logitech H150 Manual de usuario

Logitech

Logitech Stereo Headset H250 Manual de usuario

Logitech

Logitech G633 Artemis Spectrum Guía de instalación

Logitech

Logitech H110 Manual de usuario

Logitech

Logitech F540 Manual de usuario

Logitech

Logitech G35 Manual de usuario

Logitech

Logitech ZONE 900 Manual de usuario

Manuales populares de Auriculares de otras marcas

Sena

Sena SMH10 Manual de usuario

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manual de usuario

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manual de usuario

Doro

Doro Flexus HS2005 Manual de usuario

GE

GE 98971 Manual de usuario

Hama

Hama 00184070 Manual de usuario

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manual de usuario

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manual de usuario

Jawbone

Jawbone Icon Manual de usuario

Jabra

Jabra FR 20 Manual de usuario

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manual de usuario

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manual de usuario

Philips

Philips SHB6101 Manual de usuario

Jabra

Jabra PRO 9460 Duo Manual de usuario

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manual de usuario

Bose

Bose MIE2 Mobile Manual de usuario

Jabra

Jabra Steel Manual de usuario

HyperX

HyperX cloud ii Manual de usuario