Johnson Controls NIE39 Manual de usuario

NIE39/NIE49 Installation Instructions

MS-NIE39xx-2, MS-NIE49xx-2

(barcode for factory use only)

Part No. 24-10050-103, Rev. H

Software Release 9.0

Issued August 2017

Refer to the QuickLIT website for the most up-to-date version of this document.

Application

Important: NIEx9s are compatible with Metasys®system Release 7.0 and later. You may apply the dual trunk

integration feature to NIEx9s purchased prior to the current release by using the NIEx9 Driver Manager

tool. For information on how to apply the latest package and license files that support dual trunks, refer

to the NIEx9 Driver Manager Application Note (LIT-12011919).

The Network Integration Engine (NIE) 39 and 49 are web-enabled, Ethernet-based, supervisory devices that integrate

the Metasys Building Management System to other standard building management communication technologies.

Integrations include the BACnet®protocol, LONWORKS®network, N2 Bus protocol, Modbus®, Meter-Bus (M-Bus,

European Standard EN 1434-3), KNX, and other third party proprietary protocols for monitoring and supervising a

wide variety of HVAC, lighting, security, fire, electrical and thermal measuring and access control equipment.

For the Modbus and M-Bus protocols, one NIE39 or NIE49 can support two integrations: two Modbus, two M-Bus,

or one of each, significantly expanding the engine's flexibility. See Table 10 for a list of all supported dual trunk

applications.

Important: The NIEx9 is shipped with a license and driver for the communication protocol that was ordered. If you

re-image the engine, the license and driver are deleted and the engine is not able to communicate with

the required protocol. If you need to re-image the engine, use the NIEx9 Driver Manager first to preserve

the protocol driver and license file before you re-image. For details, refer to the NIEx9 Driver Manager

Application Note (LIT-12011919).

This document describes how to install an NIE39 or NIE49, which is referred to collectively as NIE, unless specified

otherwise. Figure 1 shows the components of the NIE.

Installation

Follow these guidelines when installing the NIE:

• Transport the NIE in the original container to minimize vibration and shock damage to the NIE.

• Verify that all the parts shipped with the NIE.

• Do not drop the NIE or subject it to physical shock.

• Do not open the NIE housing (except the data protection battery compartment). The NIE has no user-serviceable

parts inside.

Parts Included

• one NIE with removable terminal plugs

• one data protection battery (installed and connected when the NIE is shipped)

• one Installation Instructions sheet

Materials and Special Tools Needed

• three M4 (#8) fasteners appropriate for the mounting surface

• one 20 cm (8 in.) or longer piece of DIN rail and appropriate hardware for mounting the DIN rail

1NIE39/NIE49 Installation Instructions

Dimensions and Physical Features

Figure 1: NIE Dimensions and Physical Features

Mounting

Location Considerations

Follow these guidelines when mounting an NIE:

• Ensure that the mounting surface can support the NIE and any user-supplied enclosure.

•Mount the NIE in proper orientation (Figure 1).

• Mount the NIE on an even surface in wall mount applications whenever possible. If you must mount the NIE on

an uneven surface, be careful not to crack the mounting clips or NIE housing when tightening the screws. Use

shims or washers to mount the NIE evenly on the mounting surface.

•Mount the NIE in areas free of corrosive vapors, and observe the environmental limitations listed in the Technical

Specifications section.

• Allow sufficient space for cable and wire connections and access to the data protection battery and End-of-Line

(EOL) switch (Figure 1).

• Do not mount the NIE where the ambient temperature may exceed 50°C (122°F).

• Do not mount the NIE on surfaces prone to vibration or in areas where electromagnetic emissions can interfere

with NIE communication.

• Do not obstruct the NIE housing ventilation holes.

• Do not mount power transformers below the NIE.

2NIE39/NIE49 Installation Instructions

On applications where the NIE is mounted inside a panel or enclosure, follow these additional guidelines:

• Do not install the NIE in airtight enclosures.

• Do not install heat-generating devices in the enclosure with the NIE that may cause the ambient temperature to

exceed 50°C (122°F).

Mounting the NIE

Wall Mount Applications

Use the holes in the three mounting clips for wall mount applications.

To mount the NIE on a vertical surface:

1. Ensure that all three mounting clips are inserted into the back of the NIE housing, pulled outward, and snapped

firmly into the extended position (Figure 3).

2. Mark the location of the three wall mount holes using the dimensions in Figure 2, or hold the NIE up to the wall

as a template and mark the locations.

3. Drill holes in the wall at the locations marked in Figure 2 and insert wall anchors (if necessary).

Figure 2: NIE Mounting Screw Hole Dimensions (mm/in.) and Mounting Area Requirements

4. Position the NIE, insert the screws through the holes in the mounting clips, and carefully tighten the screws.

Important: Do not overtighten the mounting screws. Overtightening the screws may damage the mounting

clips or the NIE housing.

DIN Rail Mount Applications

To mount the NIE on a DIN rail:

1. Securely mount a 20 cm (8 in.) or longer section of DIN rail horizontally and centered in the space.

2. Ensure that the bottom two mounting clips are pulled outward and snapped firmly into the extended position

(Figure 3).

3NIE39/NIE49 Installation Instructions

Figure 3: DIN Rail and Mounting Clip Features on the Back of an NIE

3. Hang the NIE by the DIN rail hooks (Figure 3) on the top track of the DIN rail, and position the NIE DIN rail

channel snugly against the tracks of the DIN rail.

4. Push the bottom mounting clips up to secure the NIE on the DIN rail tracks.

To remove the NIE from the DIN rail, snap the bottom DIN clips to the outward extended position, and carefully

lift the NIE off the DIN rail.

Enclosure Mount Applications

Mount the enclosure per the manufacturer’s instructions and mount the NIE in the enclosure following the guidelines

in the Location Considerations and Mounting the NIE sections.

Wiring

Power Supply, Network, and Bus Connections

See Figure 1 for the location of NIE ports, modular jacks, and terminal blocks.

Depending on the model, an NIE39/NIE49 supports either an MS/TP field bus trunk, an N2 Bus trunk, or a LONWORKS

network trunk. All models support two vendor integrations, such as two Modbus, two M-Bus, or one of each. Or if a

KNX integration is required, three KNX IP Gateways are supported for one NIE39/NIE49. See Table 10 for a list of

all supported dual trunk applications. The rules, guidelines, and wiring considerations for each type of network or

field bus application are provided in tables of this document.

Power Supply

In North America, the NIE requires a dedicated Class 2, 24 VAC, 25 VA minimum power supply. Outside North

America, use a 24 VAC safety extra-low voltage (SELV) transformer at the appropriate rating. The minimum input

voltage for the NIE to operate properly is 20 VAC. Maximum power consumption is 25 VA.

FC Bus Port

MS-NIE391x-x and MS-NIE491x-x models support one N2 Bus, one Master-Slave/Token-Passing (MS/TP) Bus,

one Modbus RTU trunk, or one M-Bus on the Field Controller (FC) Bus port. Connect the trunk to the 4-wire terminal

block plug labeled FC BUS. See Table 1 and Table 2 for more information on bus rules and bus device limits.

Note: BACnet®MS/TP, N2, Modbus RTU, and M-Bus are different protocols with different network requirements.

Do not intermix devices from different protocols to the same FC Bus connection.

4NIE39/NIE49 Installation Instructions

FC Bus Modular Jack

The 6-pin modular jack labeled FC BUS is an FC Bus service port for MS/TP applications (only).

Note: Do not connect an N2 trunk to the 6-pin modular FC Bus jack.

Refer to the N2 Communications Bus Technical Bulletin (LIT-636018) or the MS/TP Communications Bus Technical

Bulletin (LIT-12011034) for additional information and guidelines on wiring devices on an N2 trunk or an MS/TP

trunk.

LON Port

MS-NIE392x-x and MS-NIE492x-x models support one LONWORKS network trunk. Connect a LONWORKS network

trunk to the 3-wire terminal block terminal labeled LON. The cable Shield (SHD) on the LON port is an open terminal

and is not connected in the NIE.

Serial Ports

The RS232C A and RS232C B serial ports (Figure 1) provide direct connection to a Modbus RTU or M-Bus network

using a standard 9-pin female data terminal equipment (DTE) to 9-pin female DTE null modem cable. Integration of

only one device is permitted.

If the RS232C A serial port is not used to integrate a vendor protocol, you can connect to a computer serial port to

browse to the NIE or to connect to a VT100 or a computer with a VT100 emulator and perform diagnostic procedures.

If the RS232C B serial port is not used to integrate a vendor protocol, you can use the port to connect to an external

modem. Refer to the Metasys®System Extended Architecture Direct Connection and Dial-Up Connection Application

Note (LIT-1201639) for more information.

USB Port

The port connects to an external flash drive that can store diagnostic information when the NIE is placed in diagnostic

mode. You can otherwise configure the USB serial port to use an optional, user-supplied external modem.

Ethernet Port

The Ethernet port, labeled ETHERNET, is an 8-pin RJ-45 network port (Figure 1) for connecting the NIE to Ethernet

networks. NIE39/49 engines can connect to Ethernet networks at 10 or 100 Mbps. Use this port for connecting a

Modbus TCP, M-Bus TCP, or KNX network.

Wiring the NIE

Important: Do not connect 24 VAC supply power to the NIE before finishing wiring and checking all wiring

connections. Short circuits or improperly connected wires may result in permanent damage to the

equipment.

Important: Use copper conductors only. Make all wiring in accordance with local, national, and regional regulations.

The NIE is a low-voltage (<30 VAC) device. Do not exceed the NIE electrical ratings.

Important: Do not remove the terminal block keys. The terminal block plugs and the terminal sockets are keyed

to fit together in the correct configuration only.

Important: Prevent any static electric discharge to the NIE. Static electric discharge can damage the NIE and void

any warranties.

Important: Make sure the building automation network wiring meets the specifications, rules, and guidelines in

the Power Supply, Network, and Bus Connections section in this document.

Mount the NIE securely before wiring the NIE. See the Mounting section.

5NIE39/NIE49 Installation Instructions

Follow these guidelines when wiring an NIE:

• Route the supply power wires and communication cables at least 50 mm (2 in.) away from the vent slots on the

sides of the NIE housing.

• Provide slack in the wires and cables. Keep cables routed neatly around the NIE to promote good ventilation,

LED visibility, and ease of service.

Wiring the NIE for N2, MS/TP, Modbus RTU, or LONWORKS Protocol

1. Connect the Ethernet cable to the RJ-45, 8-pin Ethernet port on the NIE shown in Figure 1.

2. If using an external modem, connect the modem to USB A using the proper cable.

3. Connect the Building Automation System (BAS) network cables to the appropriate ports.

For an N2, MS/TP, or Modbus RTU network, connect the 3-wire bus cable to the removable 4-terminal blue

plug labeled FC Bus (Figure 4).

Note: If an N2 or MS/TP is connected to the NIE, you must set the NIE EOL switches to the proper positions.

See the Setting the End-of-Line Switch section.

•

• For LONWORKS compatible networks, connect the 2-wire cable from the LONWORKS network trunk to the

removable 3-terminal blue plug labeled LON (Figure 5).

Note: The LONWORKS network trunk is available on the NIE3920-x and NIE4920-x models only.

Figure 4: FC Bus Terminal Block and Wiring Connections

Figure 5: LONWORKS Network Terminal Block and Wiring Connections

4. For Modbus RTU Protocol using the RS232C A or RS232C B serial port, use a cable to connect the

RS-232/RS-485 converter to the RS232C A or RS232C B serial port on the NIE.

6NIE39/NIE49 Installation Instructions

Note: The maximum cable length between devices connected though an RS-232 line depends on the baud

rate used. In general, it should not exceed 15 meters at 9600 baud.

5. Wire from the RS-485 terminal on the converter to the RS-485 port on the vendor device (Figure 6). The RS-485

bus is a two-wire network.

a. Connect the converter's + A terminal to the device's +(or A) terminal.

b. Connect the converter's - B terminal to the device's -(or B) terminal.

c. If the device has a Signal Ground or Reference terminal, connect this to the converter's CG2 terminal.

Figure 6: Connection Between Converter and Device

6. To add additional vendor devices, wire from one device to the next as shown in Figure 7. No more than two wires

may be connected to each terminal to ensure the daisy chain configuration. See Wiring Rules and Guidelines

for Network Integrations for the Modbus protocol.

Figure 7: Daisy Chained Devices

The completed wiring should look similar to Figure 8.

7NIE39/NIE49 Installation Instructions

Figure 8: Modbus Wiring Detail Overview

7. Connect the 24 VAC supply power wires from the transformer to the removable power terminal block plug on

the NIE (Figure 9).

Figure 9: 24 VAC Supply Power Wiring

Note: Power supply wire colors may be different on transformers not manufactured by Johnson Controls. Follow

the transformer manufacturer’s instructions and the project installation drawings.

8. Connect the 24 VAC supply power wires from the transformer to the converter. No additional external power

adapter is required. Connect the hot and common wires as desired. The NIE does not require an earth ground

connection.

Note: The 24 VAC power should be connected to all network devices so transformer phasing is uniform across

the devices. Powering network devices with uniform 24 VAC supply power phasing reduces noise,

interference, and ground loop problems.

Wiring the NIE for M-Bus Protocol

1. Connect the Ethernet cable to the RJ-45, 8-pin Ethernet port shown in Figure 1.

2. Connect from the RS232C A or RS232C B serial port on the NIE to the RS-232 connecter of the level converter.

Wire to terminals GND,RxD, and TxD as shown in Figure 10.

3. Wire from the M- and M+ terminals on the level converter (Figure 10) to the meters using a free (star, tree, or

line) topology. Specific cabling can vary depending on the topology and site. See Wiring Rules and Guidelines

for Network Integrations.

8NIE39/NIE49 Installation Instructions

Note: If the number of M-Bus unit loads or distances exceeds the specifications of a level converter, an M-Bus

repeater can be wired to the converter to increase the number of unit loads and distances. The converter

shown in Figure 10 is capable of handling up to 6 units loads, while other models can handle up to 100.

See NIE Ordering Information for a list of M-Bus devices.

4. Connect the 24 VAC supply power wires from the transformer to the removable power terminal block plug on

the NIE (Figure 9).

Note: Power supply wire colors may be different on transformers not manufactured by Johnson Controls. Follow

the transformer manufacturer’s instructions and the project installation drawings.

5. Connect the 24 VAC supply power wires from the transformer to the -/~ and +/~ terminals as shown in Figure

10.

Figure 10: M-Bus Level Converter

Wiring the NIE for KNX Protocol

1. Connect an Ethernet cable to the RJ-45, 8-pin Ethernet port shown in Figure 1.

2. Connect another Ethernet cable to the port on the front of the KNX gateway (Figure 11).

Note: Depending on the size of your network, you can use either a KNX Interface or Router as a gateway. The

Interface connects the NIE to a single KNX line, while the Router acts as both an Interface and a Line

Coupler over Ethernet to connect the NIE to the network, not to a single device.

9NIE39/NIE49 Installation Instructions

Figure 11: KNX/IP Interface Router

3. For a single KNX line, wire from the red and black terminals on the gateway to the devices. For multiple KNX

lines, wire from the red and black terminals on each gateway to the devices on the same KNX line.

Note: Specific cabling can vary depending on the topology and site. See Wiring Rules and Guidelines for

Network Integrations.

4. Wire each KNX gateway to its own dedicated power supply on the KNX line.

Wiring Rules and Guidelines for Network Integrations

Table 1: MS/TP Bus Rules

Rules and Maximums AllowedCategory

One MS/TP Bus trunk supported per NIE (on NIE391x-x and NIE491x-x models only)General

Only daisy-chained MS/TP devices

MS-NIE491x-x models support up to 1001MS/TP devices total on the FC Bus with no more than

two repeaters between an NIE49 and any device and a maximum of 50 devices between repeaters.

Number of FC Devices

Supported

MS-NIE391x-x models support up to 501MS/TP devices total on the FC Bus with no more than

two repeaters between an NIE39 and any device and a maximum of 50 devices between repeaters.

1,500 m (5,000 ft) cable per bus segment without a repeaterBus Length

4,500 m (15,000 ft) cable from NIE to the farthest FC Bus device (three bus segments of 1,500 m

[5,000 ft] each, separated by repeaters)

2,000 m (6,600 ft) between two fiber modems

10NIE39/NIE49 Installation Instructions

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de Johnson Controls

Johnson Controls

Johnson Controls Tyco 8200-1466-01 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls S1-TTSCC01 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls M300CJ-R Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls M300CJ Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls MS-IOM3723 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls METASYS NU-XBN101-0 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls VG1xA5Gx Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls PENN P470 Manual

Johnson Controls

Johnson Controls GS-20 Series Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls Facility Explorer FX20 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls M300CJ Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls V43 Series Manual

Johnson Controls

Johnson Controls G77 Series Manual de servicio

Johnson Controls

Johnson Controls Tyco PRV-1A Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls IOM3723 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls GM 20 Series Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls Penn System 350 S350P Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls IOM3711 Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls MS-IOU4710-0U Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls S300 Series Instrucciones de montaje

Johnson Controls

Johnson Controls Tyco DV-5a Series Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls Penn A19K Series Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls Mercury 3 Series Manual

Johnson Controls

Johnson Controls CKM-F8P Manual

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario