HP Xw6600 - Workstation - 2 GB RAM Manual de usuario

Dual-port NIC installation

Introduction

This document describes how to install a dual-port Network Interface Card (NIC ) in your HP workstation.

Kit contents

This kit includes the following components:

●Dual-port NIC

●Driver CD

●Installation instructions

●Warranty documentation

trademark of Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in the U.S.

ENWW Introduction 1

Warnings and cautions

WARNING! Any surface or area of the equipment marked with this symbol indicates the presence

of a hot surface or hot component. If this surface is contacted, the potential for injury exists. To reduce

the risk of injury from a hot component, enable the surface to cool before touching.

WARNING! Any surface or area of the equipment marked with this symbol indicates the presence

of an electrical shock hazard. To reduce the risk of injury from electrical shock, do not open any enclosed

area marked with this symbol.

WARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment:

— Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature.

— Plug the power cord in a grounded (earthed) outlet that is easily accessible at all times.

— Disconnect power from the equipment by unplugging the power cord from the electrical outlet.

WARNING! To reduce the risk of serious injury, read the Safety & Comfort Guide. It describes proper

workstation setup, posture, health, and work habits for computer users, and provides important electrical

and mechanical safety information. This guide is located at http://www.hp.com/ergo and on the

documentation CD (if one is included with the product).

WARNING! If a product is shipped in packaging marked with this symbol, , the product must always

be lifted by two persons to avoid personal injury due to product weight.

CAUTION: Static electricity can damage the electronic components of the workstation. Before

beginning these procedures, be sure you discharge static electricity by briefly touching a grounded metal

object.

CAUTION: To prevent damage to the workstation, observe the following Electrostatic Discharge

(ESD) precautions while performing the system parts removal and replacement procedures:

— Work on a static-free mat.

— Wear a static strap to ensure that any accumulated electrostatic charge is discharged from your body

to the ground.

— Create a common ground for the equipment you are working on by connecting the static-free mat,

static strap, and peripheral units to that piece of equipment.

NOTE: HP accessories are for use in HP Workstation products. They have been extensively tested

for reliability and are manufactured to high quality standards.

2 Dual-port NIC installation ENWW

Step 1—Preparing the workstation

Introduction

This section describes how to prepare your workstation for NIC installation.

Procedure: Preparing the workstation

To prepare the workstation for component installation, use the following procedure.

Table 1 Preparing the workstation

Step Action

1Download the latest BIOS and driver updates for your workstation from http://www.hp.com/go/

workstationsupport.

2Install the downloaded BIOS and driver updates on your workstation.

3Power down the workstation.

4Disconnect power from the workstation.

5Remove the access cover.

Additional information

For product-specific component information, see the Service and Technical Reference Guide for your

HP workstation at http://www.hp.com/support/workstation_manuals.

ENWW Step 1—Preparing the workstation 3

Step 2—Installing the dual-port NIC

Introduction

This section describes how to install the NIC in your workstation.

Procedure: Installing the NIC

Table 2 Installing the NIC

Step Action

1Release the PCI retainer levers by pressing them down, then out (1), as shown next.

2Remove the applicable PCI Express slot cover (2).

3Verify that the keyed components of the card align with the socket.

Install the dual-port NIC by pressing it securely into the slot (3).

4When the card is installed, close the PCI levers (4).

4 Dual-port NIC installation ENWW

Step 3—Reassembling the workstation

Reassemble the workstation using the instructions in the workstation documentation. The reassembly

process involves reinstalling the side access panel and restoring power to the workstation.

Step 4—Installing NIC software

For instructions on installing NIC software, refer to the driver CD supplied with this installation kit.

NOTE: The HP NC360T PCIe Dual Port Gigabit NIC is built for HP by Intel Corporation. The device

drivers, management application software, and documentation provided on the enclosed CD carry Intel®

branding. For the purposes of software installation and documented features, the HP NC360T is

functionally equivalent to the Intel® Pro/1000 PT Dual Port Server Adapter.

ENWW Step 3—Reassembling the workstation 5

デュアルポート NIC の取り付け

概要

このマニュアルでは、デュアルポートネットワークインターフェースカード（NIC）を HP ワークス

テーションに取り付ける方法を説明します。

キットの内容

このキットには、以下のものが含まれています。

●デュアルポート NIC

●ドライバ CD

●取り付け説明書

●保証書

Development Company, L.P.の登録商標です。Printed in the U.S.

JAWW 概要 1

警告および注意

警告！装置の表面または領域にこの記号が貼付されている場合は、高温の表面または高温の部

品が存在することを示しています。この表面に触れると、火傷をするおそれがあります。高温の部

品による火傷の危険を防ぐため、必ず、表面の温度が十分に下がってから手を触れてください。

警告！装置の表面または領域にこの記号が貼付されている場合は、感電のおそれがあることを

示しています。感電によるけがを防ぐため、この記号が貼付されているカバーは開けないでくださ

い。

警告！感電または装置の損傷の危険がありますので、次の点を守ってください。

—必ず電源コードのアース端子を使用して接地してください。アース端子は重要な安全機能です。

—電源コードは、製品の近くの手が届きやすい場所にあるアースされた電源コンセントに差し込んで

ください。

—電源コンセントから電源コードを抜いて、コンピュータの電源を切断してください。

警告！操作する人の健康を損なわないようにするため、『快適に使用していただくために』をお読

みください。正しいワークステーションの設定や、作業をする際の姿勢、および健康上/作業上の習

慣について説明しており、さらに、重要な電気的/物理的安全基準についての情報も提供していま

す。『快適に使用していただくために』は、http://www.hp.com/ergo から[日本語]を選択して参照で

きます。また、製品にDocumentation CD（ドキュメンテーション CD）が付属している場合は、この

CD にも収録されています。

警告！製品の出荷パッケージにの記号が付いている場合、製品の重さによるけがを防ぐため

に、製品は必ず 2人で持ち上げてください。

注意：静電気の放電により、ワークステーションの電子部品が破損することがあります。作業を始

める前に、アースされた金属面に触れるなどして、身体にたまった静電気を放電してください。

注意：ワークステーションの損傷を防ぐため、システム部品の取り外し/交換の手順を実行する際

は、静電気放電（ESD）に関する以下の注意事項を守ってください。

—静電気防止マットの上で作業をしてください。

—静電気ストラップを着用して、蓄積されたすべての静電気が確実に身体から地面に放電されるよう

にしてください。

—作業対象の装置に静電気防止マット、静電気ストラップ、および周辺装置を接続して、装置共通の

アースを作成してください。

注記： HP オプション製品は、HP ワークステーション製品用に設計されています。また、徹底し

た信頼性検査が行われ、高い品質基準において製造されています。

手順 1：ワークステーションの準備

概要

この項では、ワークステーションに NIC を取り付けるための準備方法を説明します。

2デュアルポート NIC の取り付け JAWW

手順：ワークステーションの準備

部品の取り付けのためにワークステーションを準備するには、次の手順に従ってください。

表1 ワークステーションの準備

手順操作

1http://www.hp.com/go/workstationsupport から、ご使用のワークステーションの最新の BIOS とドライバの更

新をダウンロードします。

2ダウンロードした BIOS とドライバの更新を、ご使用のワークステーションにインストールします。

3ワークステーションの電源を切ります。

4ワークステーションの電源コードを外します。

5アクセスカバーを取り外します。

追加情報

部品固有の情報については、http://www.hp.com/support/workstation_manuals（英語サイト）からご

使用の HP ワークステーションの『Service and Technical Reference Guide（サービスおよびテクニ

カルリファレンスガイド）』を参照してください。

手順 2：デュアルポート NIC の取り付け

概要

この項では、ワークステーションに NIC を取り付ける方法を説明します。

手順： NIC の取り付け

表2 NIC の取り付け

手順操作

1次の図に示すように、PCI 保持レバーを押し下げて解放します（1）。

2該当する PCI Express スロットカバーを取り外します（2）。

3カードの挿入エッジのキーの形状がソケットと合っていることを確認します。

JAWW 手順 2：デュアルポート NIC の取り付け 3

手順操作

デュアルポート NIC をスロットに押し込みます（3）。

4カードを取り付けたら、PCI レバーを閉じます（4）。

手順 3：ワークステーションの再組み立て

説明書に従ってワークステーションを組み立てます。この作業には、サイドアクセスパネルの取り

付けおよび電源の再投入が含まれます。

手順 4：NIC ソフトウェアのインストール

NIC ソフトウェアのインストール手順については、取り付けキットに付属のドライバ CD を参照して

ください。

注記： HP NC360T PCIe デュアルポートギガビット NIC は、HP 向けに Intel Corporation が製造し

ています。付属のCD に収録されているデバイスドライバ、管理アプリケーションソフトウェア、

およびマニュアルには、Intel®の商標が表示されています。ソフトウェアのインストールとマニュア

ルに記載されている機能に関する限り、HP NC360T はIntel®Pro/1000 PT Dual Port Server Adapter

と同等の機能を持っています。

表2 NIC の取り付け (続き)

4デュアルポート NIC の取り付け JAWW

Otros manuales para Xw6600 - Workstation - 2 GB RAM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de computadora de HP

HP Model 744 - VME Workstation Manual de usuario

HP P Class 450/500/550/600/650/700/750 Manual

HP MPEGscope Portable Guía del usuario

HP QUERY Manual de usuario

HP A58 0AF Series Instrucciones de montaje

HP Integrity rx8620 Manual de usuario

HP QMH2672 Manual de usuario

HP ProLiant DL140 Manual de usuario

HP 81200 Manual de usuario

HP 3000 Series Manual

HP HPE SimpliVity 325 Manual de usuario

HP Z210 Series Manual de usuario

HP StorageWorks XP128 Manual de usuario

HP D7171A - NetServer - LPr Manual de usuario

HP CB001A Manual de usuario

HP 98625A Manual de usuario

HP 64782 Manual de usuario

HP D7171A - NetServer - LPr Manual de instalación y operación

HP Smart Array P400 Instrucciones de uso

HP UNDP-1H Manual de usuario

HP GbE2c - Blc Layer 2/3 Fiber SFP Option Cómo utilizar

HP 5930-4Slot Manual de usuario

HP M8201R Manual de usuario

HP 10512 Instrucciones de instalación

Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2

EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon

Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manual de usuario

Kontron

Kontron CP6002 Manual de usuario

Manhattan

Manhattan 702843 Manual de usuario

Aphex

Aphex 230 Manual de usuario

AMD

AMD Phenom II Manual operacional

Intel

Intel NUC 12 Pro Manual de usuario

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manual de usuario

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manual de usuario

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manual de usuario

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manual de usuario

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Instrucciones de funcionamiento

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manual de usuario