Hand Held Products IK8560 Manual de usuario

™

Image Kiosk 8560/8570

with Microsoft

Windows

CE 5.0

con Microsoft

Windows

CE 5.0

com o Microsoft

Windows

CE 5.0

Quick Start Guide

Guía de Inicio Rápido

Guia rápido de introdução

EN-1

Image Kiosk 8560/8570

Quick Start Guide

Hardware Requirements

Verify that you have the necessary hardware to install your device:

• IK8560/70 device

• Power cable with AC adapter power supply

• Communication cable

• Image Kiosk 8560/8570 Quick Start Guide

Be sure to keep the original packaging in case the device needs to be shipped

for service.

Front Panel

Illumination

Cone

Touch

Screen

Display

Image Engine

IK8560 IK8570

Magnetic

Stripe

Reader

EN-2

Back Panel

USB

Host

Port

DB15

Connector

Screw Holes

(for mounting) Wire Slots

(for cable wires)

IK8560EE,

IK8570E, &

IK8570EUE:

Ethernet

Connector

IK8560CE &

IK8560CEUE:

RJ45 Jack is

not functional.

EN-3

Step 1. Connect the Power and USB Communication Cables

Use only IK8560/70 power cables and power adapters. Use of peripherals, cables, or

power adapters not sold/manufactured by Hand Held Products will void the warranty and

may damage the device.

To run, the IK8560/70 must be connected to an external power source at all

times.

Note: Make sure the power switch is turned off on the workstation where you

are installing the IK8560/70.

1. Plug the 15-pin

connector (HDB15)

on the cable into the

DB15 connector on

the back of the

IK8560/70.

2. Plug the USB

connector into the

port on your host

workstation.

3. Plug the power plug

into the pod on the

communication

cable.

4. Plug the AC power

supply into a power

outlet.

Hardware installation is now complete. Your IK8560/70 powers on and auto-

configures to USB.

Note: These instructions specify the USB communication cable (p/n 42206398-

01E). For information about additional cables, consult the Image Kiosk

8560/8570 User’s Guide.

Step 2. Boot the Device

1. The IK8560/70 begins booting as soon as power is applied from the cable.

2. The splash screen appears as the system cold boots. The software version

numbers for both the bootloader and the kernel appear on the splash screen.

3. The device begins loading software; this is Autoinstall. A status bar appears

for each program that loads. Do NOT interrupt Autoinstall!

4. Autoinstall completes and the splash screen appears again as the system

warm boots.

Host

EN-4

5. When initial boot is complete, the Start screen appears.

You are now ready to use the IK8560/70.

Microsoft® ActiveSync®Communication

When you power on the workstation, you will receive a message about new USB

hardware. You must have the IK8560.inf and wceusbsh.sys files installed in the

Windows\System32 directory on your workstation to establish ActiveSync

communication with the IK8560/70 device.

You can download these files from www.handheld.com.

For complete installation instructions, please refer to the Image Kiosk 8560/8570

User’s Guide, which is also available for download at www.handheld.com.

Rebooting the Device

There are two ways to reboot the device: warm boot and cold boot. A warm boot

preserves data and applications stored in RAM memory. A cold boot erases RAM

data and applications and runs Autoinstall.

Warm Boot: Tap Start > Power Tools > Reboot > Warm Boot.

Cold Boot: Power cycle or reset switch (for reset switch details, refer to the

Image Kiosk 8560/8570 User’s Guide).

Opens the Start menu. Tap to toggle between open

applications.

Tap to open soft input panel

(keyboard).

Time and date.

Displays cable and

network connections.

EN-5

Technical Assistance

If you need assistance installing or troubleshooting, please call your Distributor

or the nearest Hand Held Products technical support office:

North America/Canada

Telephone: (800) 782-4263, option 4 (8 a.m. to 6 p.m. EST)

Fax number: (315) 685-4960

E-mail: [email protected]

Latin America

Telephone: (704) 998-3998, option 8, option 3

Telephone: (800) 782-4263, option 8, option 3

E-mail: [email protected]

Brazil

Telephone: +55 (21) 2178-0500

Fax: +55 (21) 2178-0505

E-mail: [email protected]

Mexico

Telephone: (704) 998-3998, option 8, option 3

E-mail: [email protected]

Europe, Middle East, and Africa

Telephone: +31 (0) 40 7999 393

Fax: +31 (0) 40 2425 672

E-mail: [email protected]

Asia Pacific

Telephone - Hong Kong:+852-3188-3485 or

2511-3050

Telephone - China: +86 21 6361 3818

E-mail: [email protected]

Japan

Telephone: +813 5770-6312

E-mail: [email protected]

Malaysia

Telephone: +603-6201-7020

E-mail: [email protected]

Online Technical Assistance

You can also access technical assistance online at www.handheld.com.

For Further Information

To download the full User’s Guide for these products, visit our website at

www.handheld.com

EN-6

Product Service and Repair

Hand Held Products provides service for all its products through service centers

throughout the world. To obtain warranty or non-warranty service, return the unit

to Hand Held Products (postage paid) with a copy of the dated purchase record

attached. Contact the appropriate location below to obtain a Return Material

Authorization number (RMA #) before returning the product.

North America

Telephone: (800) 782-4263, option 3

Fax: (704) 566-6015

E-mail: [email protected]

Latin America

Telephone: (704) 998-3998, option 8, option 4

Telephone: (800) 782-4263, option 8, option 3

Fax: (239) 263-9689

E-mail: [email protected]

Brazil

Telephone: +55 (21) 2178-0500

Fax: +55 (21) 2178-0505

E-mail: [email protected]

Mexico

Telephone: +52 (55) 5203-2100

Fax: +52 (55) 5531-3672

E-mail: [email protected]

Europe, Middle East, and Africa

Telephone: +31 (0) 40 2901 633

Fax: +31 (0) 40 2901 631

E-mail: [email protected]

Asia Pacific

Telephone: +852-2511-3050

Fax: +852-2511-3557

E-mail: [email protected]

Japan

Telephone: +813-5770-6312

Fax: +813-5770-6313

E-mail: [email protected]

Online Product Service and Repair Assistance

You can also access product service and repair assistance online at

www.handheld.com.

ES-1

Guía de inicio rápido de

Image Kiosk 8560/8570

Requisitos de hardware

Compruebe que tiene el hardware necesario para instalar su dispositivo:

• Dispositivo IK8560/70

• Cable eléctrico con suministro de energía de adaptador de corriente alterna

• Cable de comunicación

• Guía de inicio rápido de Image Kiosk 8560/8570

Asegúrese de conservar el envase original en caso de que el dispositivo tenga

que enviarse a reparar.

Panel delantero

Cono de

iluminación

Pantalla

de toque

Motor de imagen

IK8560 IK8570

Lector de Banda

Magnética

ES-2

Panel posterior

Puerto

principal

USB

Conector

DB15

Agujeros para tornillos

(para montar) Ranuras para cables

(para los cables)

IK8560EE,

IK8570E, &

IK8570EUE:

Ethernet

Connector

IK8560CE &

IK8560CEUE: El

conector RJ45 no

esta habilitado

Otros manuales para IK8560

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Lector de código de barras de Hand Held Products

Hand Held Products

Hand Held Products Quick Check PC600 Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products SV Series Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 4800p Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products IMAGETEAM 4410 Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products HANDHELD 3800G Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products SCANTEAM 2070 Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products HandHeld 3800 Linear Series Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 4820 Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 4600g Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 4600g Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products IMAGETEAM 3800i Instrucciones de instalación y funcionamiento

Hand Held Products

Hand Held Products QUICK CHECK 890 Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products IMAGETEAM 3800E Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 3800LR Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products HandHeld 3800 Linear Series Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 4800p Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products IT4000 Manual de uso y cuidado

Hand Held Products

Hand Held Products IMAGETEAM 3800i Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products Quick Check PC600 Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 4800p Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products IMAGETEAM 3800E Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products HandHeld 3800 Linear Series Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products 3800PDF Manual de usuario

Hand Held Products

Hand Held Products IMAGETEAM 3900i Manual de usuario

Manuales populares de Lector de código de barras de otras marcas

POSMicro

POSMicro Datalogic PowerScan D7100 Manual de usuario

Marson

Marson MT780 Guía de configuración rápida

NCR

NCR RealPOS Manual de usuario

Motorola

Motorola SE3300 Guía de configuración rápida

Element

Element P130BT Manual de usuario

Motorola

Motorola Symbol LS3008 Manual de instalación y operación

Meec tools

Meec tools OBD-II / VAG Manual de usuario

SICK

SICK CLP 100 Manual de usuario

Royal Tag SA

Royal Tag SA I-Read Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn IMAGETEAM 3800 Manual de usuario

Meteor

Meteor 8310 Manual de usuario

Denso

Denso BHT-500B Manual de usuario

Datalogic

Datalogic Heron HD3130 Manual de usuario

Motorola

Motorola MP6000 Instrucciones de montaje

Newland

Newland NLS-HR15-BT Manual de usuario

ARTDEV

ARTDEV AS-1310 Manual de usuario

Aopos

Aopos AS290 Manual de usuario

ENS

ENS 367-5455 Manual de usuario