Dimplex Ignite 60 Manual de usuario

8/53801/0 Iss 6

OCN 11758

EN DE NL FR RO IT PL ES

EN : This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE :

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche Verwendung

geeignet. FR : Ce produit convient uniquement à des endroits bien isolés ou pour un

usage occasionnel. IT : Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o per uso

occasionale. ES : Este producto sólo es adecuado para espacios bien aislados o un

uso ocasional. NL : Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten

of voor sporadisch gebruik. PL : Produkt ten jest odpowiedni wyłącznie do dobrze

odizolowanych miejsc lub do okazjonalnego użytku. NO : Dette produktet egner seg

kun for godt isolerte rom eller sporadisk bruk. RO : Acest produs este adecvat exclusiv

spaţiilor bine ventilate sau utilizării ocazionale. CZ : Tento výrobek je vhodný pouze do

dobře izolovaných prostor nebo k příležitostnému použití. DK : Dette produkt er kun

egnet til velisolerede rum eller lejlighedsvis brug. PT : Este produto somente é adequado

para espaços bem isolados ou uso ocasional. SE : Denna produkt är endast avsedd för

välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. FI : Tämä tuote soveltuu ainoastaan

hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön. SK : Tento výrobok je vhodný len pre

dobre izolované priestory alebo na občasné použitie. SI : Ta izdelek je primeren le za

dobro izolirane prostore ali za občasno uporabo. HR : Ovaj proizvod je pogodan samo

za dobro izolirane prostore ili povremenu upotrebu. HU : Ez a termék csak jól szigetelt

terekhez vagy eseti használatra alkalmas. SV : Denna produkt är endast lämplig för

användning i väl isolerade utrymmen eller enstaka användning.

The product complies with the required Product Safety, Electromagnetic Compatibility and

Environmental Standards. This product is fully compliant with LVD,EMC. RoHs and EcoDesign

Directives.

Owner’s Manual

Model's

Ignite 50" / XLF50-EU

Ignite 60" / XLF60-EU

Ignite 74" / XLF74-EU

Ignite 100" / XLF100-EU

Table of Contents

Always use a qualied technician or

service agency to repair this replace.

!NOTE: Procedures and tech-

niques that are considered important

enough to emphasize.

CAUTION: Procedures and tech-

niques which, if not carefully followed,

will result in damage to the equip-

ment.

WARNING: Procedures and

techniques which, if not carefully

followed, will expose the user to

the risk of re, serious injury, or

death.

Welcome & Congratulations ..................3

IMPORTANT INSTRUCTIONS ..................4

Quick Reference Guide ......................6

Fireplace Installation ........................7

Operation ................................ 11

Maintenance .............................15

Welcome & Congratulations

Thank you and congratulations for purchasing an electric replace from

Dimplex. Please take note of the location of the Model & Serial for this

product it is important to be able to locate it in the event of requiring

technical support.

Model and Serial

Number Label

Please carefully read and save these instructions.

CAUTION: Read all instructions and warnings carefully before

starting installation. Failure to follow these instructions may result in

a possible electric shock, re hazard and will void the warranty.

Important Safety Advice

When using electrical appliances, basic precautions should

be followed to reduce the risk of re, electric shock, and

injury to persons, including the following:

If the appliance is damaged, check immediately with the

supplier before installation and operation.

Do not use this appliance in the immediate surroundings

of a bath, shower or swimming pool.

Do not use outdoors.

This appliance must not be located immediately above or

below a xed socket outlet or connection box.

WARNING: The appliance carries the Warning Symbol

indicating that it must not be covered or has a Do not cover

label. Do not cover or obstruct in any way the heat outlet

grille located at the top of the appliance overheating will

result if the appliance is accidentally covered. Do not place

material or garments on the appliance, or obstruct the air

circulation around the appliance, for instance by curtains

or furniture, as this could cause overheating and a re risk.

In the event of a fault unplug the heater. Unplug the

appliance when not required for long periods.The supply

cord must be placed on the right hand side of the heater

away from the heat outlet underneath the appliance.

Although this appliance complies with safety standards,

we do not recommend its use on deep pile carpets or on

long hair type of rugs.

This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experinence and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved. Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintaince shall not be made by children

IMPORTANT INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

without supervision.

Children of less than 3 years should be kept away unless

continuously supervised. Children aged from 3 years and

less than 8 years shall only switch on/off the appliance

provided that it has been placed or installed in its intended

normal operating position and they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance

in a safe way and understanding the hazards involved.

Children aged from 3 years and less than 8 years shall

not plug in, regulate and clean the appliance or perform

user maintaince.

The appliance must be positioned so that the plug is

accessible.

If the supply cord is damaged it must be replaced by the

manufacturer or service agent or similarly qualied person

in order to avoid a hazard.

CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent

resetting of the thermal cut-out, this appliance must not be

supplied through an external switching device, such as a

timer, or connected to a circuit that is regularly switched

on and off by the utility.

CAUTION - Some parts of this product can become very

hot and cause burns. Particular attention has to be given

where children and vulnerable people are present.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE

IMPORTANT INSTRUCTIONS

Quick Reference Guide

Figure 1

1. The electrical information

regarding your electric replace

can be found on the rating label

located on the top of the unit.

2. If you have any technical

questions or concerns

regarding the operation of your

electric replace, or require

service contact the relavent

customer service as listed on

your warrenty card.

3. For dimensions of your

replace, refer to Figure 1.

Model No: XLF50-EU, XLF60-EU, XLF74-EU, XLF100-EU

Heat Output 230V 240V

Nominal Heat Output P Nom 1.6 -1.6 kW

Minimum Heat Output P min - - - kW

Maximum Continous Heat Output P max,c 1.6 -1.6 kW

Auxiliary Electricity Consumption

In Standby mode el SB 0.47 -0.49 W

Technical Information

with electronic room temperature control

CAUTION: Ensure installation

does not allow replace to be in

direct contact with building vapor

barrier or insulation and meets all

local building code.

!NOTE: A dedicated, properly

fused 13 Amp circuit is required,

rated for the appropriate voltage

(230-240V).

WARNING: Construction

and wiring must comply with

local building codes and other

applicable regulations to reduce

the risk of re, electric shock

and injury to persons.

WARNING: To reduce the risk

of re, electric shock or injury to

persons, always use a licensed

electrician.

WARNING: To reduce the risk of

re, do not store or use gasoline or

other ammable vapors or liquids in

the vicinity of the heater.

1. Select a location that is not

susceptible to moisture and is

away from drapes, furniture and

high trafc.

2. Unpack the replace and

hardware from the box.

!NOTE: Leave the front glass

and partially reective glass,

safely, in the box until the time you

Fireplace Installation

are ready to install it.

3. Store the replace in a safe,

dry and dust free location until

you are ready to install the

replace.

Installation

CAUTION: Two people will be

required for various steps of

this procedure.

This design of this unit allows three

options for installation: partial

recess, ush mounted or sub-

surface mounted.

CAUTION: Sub-surface

mounting should be limited to ½

in. (12 mm) to ensure adequate

air ow of heated air out of the

rebox area.

1. Prepare a wall with a framed

opening of 16 in. (40.6 cm)

high,

• XLF50 - 50 ⅝ in. (128.7 cm)

• XLF60 - 60 ⅝ in. (154.0 cm)

• XLF74 - 74 ⅝ in. (189.7 cm)

• XLF100 - 100 ⅝ in. (255.7

cm) wide, with a bottom sill

that is a minimum of 4 in.

(10.2 cm) deep. The sill can

be constructed to support the

front of the unit to allow the

power supply wires to easily

Fireplace Installation

be run behind or ush with the

back of the unit and a pass thru

hole drilled for electrical wire

routing.

!NOTE: It is recommended that

the bottom of the unit be mounted

between 30 in. (76.2 cm) and 40

in. (102 cm) from the ground to

maintain an optimized viewing

angle of the ame.

WARNING: Do not attempt to

wire your own new circuits. To reduce

the risk of re, electric shock or injury

to persons, always use a licensed

electrician.

WARNING: Ensure that the

circuit on which the replace is to

be installed has the power cut off

at the service panel until installation

is complete.

2. The unit is provided with an

installed ¾ in. (2.0 cm) trim.

Depending on the installation,

this trim can be removed by

removing the securing screws

and the 4 trim pieces.

3. Lift replace, from the bottom

and the handles located on the

back, and insert into opening to

the desired depth.

4. Using a bubble level (supplied)

ensure that the replace is level

within the framing. Adjust as

required.

5. Drive four supplied mounting

screws through the four mounting

holes located on the inside

surface of the replace chassis,

into wall studs (Figure 2).

Figure 2

Mounting Holes

Flame

Panel

Fireplace Installation

To prevent electrical shock this

unit is an electrical appliance

that is NOT watertight and must

be installed as to prevent water

from entering unit. This must be

installed away from showers, tubs,

etc. Never locate replace where

it may fall into a bathtub or other

water container.

Final Assembly

1. Locate and remove the

12 screws securing the partially

reflective glass bracket to

the unit, along the top of the

opening, and set bracket and

screws aside.

2. Remove the provided suction

cup from the inside cavity of

the unit (only for XLF60, XLF74

and XLF100 units).

3. Before installation ensure that

the front glass and the partially

reective glass are clean.

Particles can be removed by

dusting lightly with a clean dry

cloth. To remove ngerprints

or other marks, the glass

can be cleaned with a damp

cloth. Ensure that the glass

has completely dried before

installation.

4. Carefully secure the suction

cup to the partially reflective

glass, reflective side out, and

place into the openings on

either side of the unit.

5. Tip the glass into the unit and

using the removed screws

secure the glass into the unit

with the provided bracket

(Figure 3). Remove the suction

cup.

Figure 3

Partially Reective Glass

Retaining Bracket

Media Tray

Glass Openings

Fireplace Installation

6. Evenly space the large media

in the media tray along the back

of the media tray (for optimum

media effect), then carefully

pour and evenly distribute the

smaller media into the Media

Tray.

7. Carefully place the front glass

into the lip located at the bottom

of the opening of the firebox.

8. Tip the front glass into the

unit and secure using the

provided screws and Allen key.

(Figure 4).

!NOTE: Ensure that the suction

cup and Allen key are kept

for any future maintenance or

service.

Figure 4

Fixed Wiring

In some jurisdictions this appliance

is supplied without a plug this is to

comply with the local regulations.

In such instances this appliance

must be installed by a suitabily

quailied installer and the means for

disconnection must be incorporated

in the xed wiring in accordance

with the local wiring rules.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Chimenea de interior de Dimplex

Dimplex

Dimplex DF2426GB Manual de usuario

Dimplex

Dimplex DFI2309 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex 690932 Series Manual de usuario

Dimplex

Dimplex SACRAMENTO SCR20 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex STOCKBRIDGE SKG20BL Manual de usuario

Dimplex

Dimplex 7207380100REV00 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex THWG XLF74 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex Chalbury Fire CHB20BR Manual de usuario

Dimplex

Dimplex SP1 Wallfire Manual de usuario

Dimplex

Dimplex CHERITON LOG Manual de usuario

Dimplex

Dimplex SP16 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex DIMPLEX ELECTRIC FIREPLACE Manual de instrucciones

Dimplex

Dimplex Revillusion RBF24DLX Manual de usuario

Dimplex

Dimplex CDFI1000P Manual de usuario

Dimplex

Dimplex MULTI-FIRE SL PLF3614-XS Manual de usuario

Dimplex

Dimplex GDS28L8-1941WE Manual de usuario

Dimplex

Dimplex IN-STUD V1525BT Manual de usuario

Dimplex

Dimplex BLF34 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex Siena Fire SNA20 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex Cavendish CSH20 Manual de usuario

Dimplex

Dimplex Indoor Fireplace Manual de usuario

Dimplex

Dimplex Brayford BFD20E Manual de instrucciones

Dimplex

Dimplex VIANA DELUXE VNA20RC Manual de usuario

Dimplex

Dimplex BLF74 Manual de usuario

Manuales populares de Chimenea de interior de otras marcas

Brigantia

Brigantia 35-DVRS31N-2 Manual del propietario

Nordpeis

Nordpeis Bergen Manual de usuario

Superior

Superior BCT2536TMN Manual de usuario

Quadra-Fire

Quadra-Fire 5100I-GD-B Manual de usuario

Renaissance

Renaissance RUMFORD 1000 Manual de usuario

Lacunza

Lacunza IV-800 Manual de usuario

Baxi

Baxi 940 Instrucciones de uso

Dru

Dru Maestro 60/2 Tall RCH Manual de usuario

Diamond Fireglass

Diamond Fireglass SS-O22 Manual de usuario

HearthStone

HearthStone Windsor Bay 8830 Manual de programación

Napoleon

Napoleon ASCENT B42 Manual de usuario

Enviro

Enviro E33GI Manual de usuario

Smeg

Smeg L30 FABE Instrucciones de montaje

KEDDY

KEDDY K700 Manual de usuario

Godin

Godin 3451 Manual de usuario

Jøtul

Jøtul Jotul GI 535 DV IPI New Harbor Manual de usuario

Austro Flamm

Austro Flamm Heidi Back 2.0 945048 Manual de usuario

Desa

Desa CCFPDFT Manual de operación