Antari W-508 Manual de usuario

W-508 / W-510

Fog Machine User Manual

English Français Deutsch 中文

‧

‧‧

Page>01 Page>11 Page>22 Page>32

User Manual

W-508 & W-510 Fog Machine

Congratulations on the purchase of your new

ANTARI W-Series FOG MACHINE.

Introduction

Thank you for choosing an Antari W-Series Fog Machine. You now own a rugged

and powerful state-of-the-art machine. Prior to use, we suggest that you

carefully read all of the instructions. By following the suggestions found in this

user manual, you can look forward to the reliable and satisfactory performance

of your Antari Fog Machine for years to come.

Please follow these operation, safety and maintenance instructions to ensure a

long and safe life for your fog machine.

CAUTION

Risk of Electric Shock. Disconnect the appliance from the electric

supply before refilling liquid, cleaning or performing maintenance on

the machine.

Danger of Electric Shock

Keep this device dry.

For inside use only. Not designed for outside use.

For all models, use a 3-prong grounded electrical outlet only. Prior to use take

care to determine that the unit is installed at the rated voltage.

Always unplug your Antari W-Series Fog Machine before filling its tank.

Always keep the fog machine in upright position.

Turn off or unplug the machine when not in use.

This machine is not water-proof. If moisture, water, or fog fluid gets inside

the housing, immediately unplug the unit and contact a service technician or

your Antari dealer before using it again.

No user serviceable parts inside. Refer to your Antari dealer or other qualified

service personnel.

Danger of Burns

-01-

This device is for adult use only and must be installed out of the reach of

children. Never leave the unit running unattended.

Never aim the output nozzle directly at people.

Fog machine output is very hot. Avoid coming within 50 cm of the output

nozzle during operation.

Locate the fog machine in a well-ventilated area. Never cover the unit's

vents. In order to guarantee adequate ventilation, allow a free air space of at

least 20 cm around the sides and top of the unit.

Never aim the output nozzle at open flames.

If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its

service agent or similarly qualified personnel in order to avoid a hazard.

The output nozzle becomes very hot during operation (200°C). Keep

flammable materials at least 50 cm away from the nozzle.

Always allow your Antari Fog Machine to cool down before attempting to clean

or service it.

Danger of Explosion

Never add flammable liquids of any kind (such as oil, gas, perfume) to the fog

liquid.

Use only high-quality, water-based fog liquid that your dealer recommends.

Other fog liquids may cause clogging or “spitting”.

Always make sure there is sufficient liquid in the tank. Operating this unit

without liquid will cause damage to the pump as well as over-heating of the

heater.

If your Antari W-508 or W-510 Fog Machine fails to work properly, discontinue

use immediately. Drain all fog liquid from the tank, pack the unit securely

(preferably in the original packing material), and return it to your Antari

dealer for service.

Always drain the tank before shipping or transporting this unit.

Never drink fog liquid. If it is ingested, call a doctor immediately. If fog liquid

comes in contact with skin or eyes, rinse thoroughly with water.

Note: Pay attention to all warning labels and instructions printed on the

exterior of your Antari Fog Machine.

Unpacking & Inspection

Open the shipping carton and verify that all equipment necessary to

operate the system has arrived intact.

The shipping carton should contain the following items:

1.One unit of W-508 or W-510 Fog Machine

2.Power cord

3.One set of W-1 Transmitter

-02-

4.User manual

5.Mounting bracket with washers/screws (optional for W-510)

If any equipment is missing contact your ANTARI dealer

immediately.

Before beginning your initial setup on the Antari W-508 or W-510 Fog

Machine, make sure that there is no evident damage caused by

transportation. In the event that the unit's housing or cable is damaged,

do not plug it in and do not attempt to use it until after contacting your

Antari dealer for assistance.

Setup

Remove all packing materials from the shipping box. Check that all foam and

plastic padding is removed, especially in the nozzle area.

Place the fog machine on a flat surface and remove the fog liquid tank cap.

Place the liquid tube into a properly filled liquid tank.

Fill with high-quality, water-based fog liquid recommended by your Antari

dealer. The W-508 & W-510 only work with uncontaminated Antari FLR or FLG

Fog Liquid. Any other types of liquid can damage the unit and result in

spitting and serious clogging problems. When filled, place the cap back on

liquid the tank. Be careful not to exceed the maximum fluid level. DO NOT

OVERFILL.

Operation

Add fluid carefully to the liquid tank. Do not overfill the tank.

Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Turn the power switch

to “ON” on the back of the machine. The warm-up process is started. While

the unit is warming up, fog output will not be possible yet. When the warm-up

process is completed, the red LED on the handle of the W-508 or the green

LED on the rear of the W-510 will be flashing and stay on.

Now please refer to chapter “Wireless Remote W-1” for setting the remote

controller.

Important:

Always monitor tank fluid level as you are fogging.

Never drink fog liquid. If it is ingested, call a doctor immediately. If fog

liquid comes in contact with skin or eyes, rinse thoroughly with water.

Always replace the cap on the fog liquid container immediately after filling

to avoid contamination.

W-510: If your model includes a mounting bracket it can be suspended

overhead. It is important that the fog does not shoot directly at

anyone's face. Do not allow the unit to have more than a 25 degree

angle of inclination.

-03-

W-508 External View

W-510 External View

01-Nozzle

02-Body

03-Handle

04-Handle push button

05-Tank cap & tank

06-Rocker switch / Power

07-Fuse holder

08-Power cord

09-Wireless receiver

10-Foot

11-W-1 wireless controller

01-Nozzle

02-Body

03-Handle

04-Tank & tank’s cap

05-PU tube & filter

06-Tube adaptor

07-Control outlet socket

(3 Pin XLR for DMX)

08-Control inlet socket

(3 Pin XLR for DMX)

09-Rocker switch / Power

10-Power inlet socker &

fuseholder

(120VAC 250V/T10A)

(230VAC 250V/T5A)

11-Power lamp

12-DIP switch

13-Wireless receiver

14-Safety ring

15-Power cord

16-Foot

17-Tightening screw

18-Hanging bracket

19-W-1Wireless controller

-04-

12 08 09 10

DMX-512

DIP SWITCH

WIRELESS

RECEIVER

POWER INPUT

FUSE

DMX IN

POWER SWITCH

WAR NING!

ATTENT ION!

ACHT UNG!

• DISCONNECT POWER BEFORE CHANGING FUSE.

• USE ONLY WITH ADULT SUPERVISION.

• DO NOT OPERATE WITHOUT LIQUID.

• FOR INSIDE USE ONLY. KEEP DRY.

• NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

• AVANT LE REMPL ACEMENT DU FUSIBLE DÉBRANCHER L'APPAREIL.

• N'UTILISEZ JAMAIS L'APPAREIL S ANS SURVEILL ANCE DES ADULTES.

• NE JAMAIS UTILISER L'APPAREIL S ANS LIQUIDE.

• L'APPAREIL A ÉTÉ CONÇU POUR UN EMPLOI DANS DES LOCAUX CLOS.

PROTÉGER DE L'HUMIDITÉ.

• L'INTÉRIEUR DE L'APPAREIL NE CONTIENT PA S DE PARTIES NÉCESSITANT

UN ENTRETIEN.

• VOR DEM SICHERUNGSWECHSEL ALLPOLIG VOM NETZ TRENNEN.

• DIE BEDIENUNG IST NUR UNTER DER AUFSICHT VON ERWACHSENEN

GESTATTET.

• NIEMALS OHNE FLUID BETREIBEN.

• NUR IN INNENRÄUMEN VERWENDEN. VOR NÄSSE SCHÜTZEN.

• KEINE ZU WARTENDEN TEILE IM GERÄTEINNEREN.

ON OFF

WIRELESS / DMX

SIGNAL LIGHT

WARNI NG

HOT NOZZLE!

KEEP AT LEAST 50CM DISTANCE

BEC BRULANT!

NE PAS APPROCHER À MOINS DE 50CM

VERBRENNUNGSGEFAHR!

MINDESTENS 50CM ABSTAND

VON DER DÜE HALTEN.

FUSE ON / OFF

Note: An optoelectronic (OPTO) liquid sensor is installed in the W-508 & W-

510 Fog Machine. The pump will automatically stop working and the

LED indicator on the rear of the machine will start to flash when there

is insufficient liquid. Please refill liquid to the empty tank and restart

(turn off then turn on) to disengage the LED indicator. Then the

machine is ready to operate again.

If you experience low output, pump noise or no output at all, unplug

immediately. Check the fluid level, the external fuse, and power from the

wall. If all of the above appears to be O.K., plug the unit again. If fog does

not come out after holding the remote button down for 30 seconds, check

the hose attached to the tank to make sure there is fluid going through the

hose. If you are unable to determine the cause of the problem, do not

simply continue pushing the remote button, as this may damage the unit.

Return the machine to your Antari dealer.

W-1 Wireless Remote

The wireless remote control system W-1 consists of a transmitter equipped

with two buttons for fog on and off, and a receiver pre-attached to the rear

panel of each W-series model.

* Transmitter:

With the transmitter it is possible to emit fog via radio over a distance of up to

50 meters. The transmitter is compatible to any receiver of the W-series and

can control an unlimited number of machines in parallel.

Press the button “A”, to emit fog. As control, the blue LED lights. To stop the fog

output, press the button “B”.

-05-

* Receiver:

The receiver is tested and pre-attached to the rear panel of each W-series

model. Please do not try to remove it. The receiver responds to up to 5

different transmitters that are registered with the machine. The included

transmitter has been registered with the machine before shipment. It can be

directly operated without any start-up setting.

Registering transmitters

To operate the machine with a different transmitter than the included one, or

to operate it with up to 5 different transmitters, each transmitter must be

registered first. There is an LED indicator on each machine. On the W-508 it is

green and on the W-510 it is orange. When the machine is turned on, the LED

will be flashing for 15 seconds. During the 15-second interval, users can

button “A” on each transmitter. If the registering signals of the transmitters

are well received by the receiver, the LED will stop flashing and light

permanently. The previous transmitters are cleared from the memory of the

receiver. If no transmitter is registered when the machine is switched on, the

memory of the receiver will keep the record of the previous operation.

Setting Example 1:

In order to register several transmitters with a machine, turn on the machine.

While the LED is flashing, press the button “A” on each transmitter to establish

the signal transmission.

Setting Example 2:

In order to use 1 transmitter to control 2 or more machines, turn on the

machines at the same time. While the LEDs are flashing, press the button “A”

on the transmitter to establish the signal transmission.

Battery change on the transmitter

If the range of the transmitter decreases, the battery is probably exhausted

-06-

and must be replaced. For this purpose, take off the housing cover and remove

the used battery. Insert a fresh 12 V battery, type 23A as indicated in the

battery compartment and refit the housing cover.

DMX Connector Pin Assignment

W-510 provide 5 pin XLR connector for DMX connection. Diagram below

indicate pin assignment information

W-510 DMX512 Fog Machine Settings

Channel A

0 - 5 = off (no output)

6 - 255 = maximum volume (100 % output)



Model W-510 has on-board DMX control, model W-508 does not. Addressing is

via DIP switches. W-510 uses 1 channel to control on/off operation. The

channel has a value range of 0 to 255. The on/off function can also be

programmed with a DMX controller or a DMX control software used by the

lighting and effects operator.

If channel A has a value from 0 to 5, the unit is off.

Between the values 6 to 255 the machine has a maximum output volume

of 100 %.

Note: If, for example, the machine is assigned to the DMX address 130, channel

A corresponds to DMX address 130.

-07-

Pin Function

Ground

Data -

Data +

5 1

31 5

5 pin XLR

Otros manuales para W-508

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Máquina de niebla de Antari

Antari

Antari Z-390 Series Manual de usuario

Antari

Antari Z-1200II Manual de usuario

Antari

Antari Z Series Manual de usuario

Antari

Antari M-1 Manual de usuario

Antari

Antari Z-1000 III Manual de usuario

Antari

Antari FT-55 Manual de usuario

Antari

Antari IP-1600 Manual de usuario

Antari

Antari FT-50 Manual de usuario

Antari

Antari ICE Manual de usuario

Antari

Antari FT-100 Fire Training Manual de usuario

Antari

Antari SW-250 Manual de usuario

Antari

Antari X FAZER Manual de usuario

Antari

Antari MOBILE MB-55 Manual de usuario

Antari

Antari 20210616 Manual de usuario

Antari

Antari FT-100 Fire Training Manual de usuario

Antari

Antari FT-200 Manual de usuario

Antari

Antari X-310PRO Manual de usuario

Antari

Antari Z-1500 III Manual de usuario

Antari

Antari Z II Series Manual de usuario

Antari

Antari Z-380 Manual de usuario

Antari

Antari F-1 Fazer Manual de usuario

Antari

Antari F-80Z Manual de usuario

Antari

Antari LCU-2S Manual de usuario

Antari

Antari HZ-350 Manual de usuario

Manuales populares de Máquina de niebla de otras marcas

Boost

Boost BOOST-FOG400LED-BK Manual de usuario

Home Accents Holiday

Home Accents Holiday FM1000-ASH Manual de usuario

EuroLite

EuroLite ZEITGEIST FOG-1200 Manual de usuario

Dyna-Fog

Dyna-Fog CYCLONE ULTRA 2734 Manual de usuario

PROEL

PROEL DRAGO HEAVY PLFD150HY Manual de usuario

Sparklyn

Sparklyn Y846 Manual de usuario

Magicfx

Magicfx CO2 Gun Manual de usuario

Ibiza

Ibiza LSM500LAS Manual de usuario

Venue Lighting Effects

Venue Lighting Effects ULTRA MINI-FOGGER Manual de usuario

High End

High End F-100 Manual de usuario

Chauvet

Chauvet ARENA 2100 FLEX Manual de usuario

Beamz

Beamz F1600 Manual de usuario

Sagitter

Sagitter SG ARS900C Manual de usuario

KISANKRAFT

KISANKRAFT KK-STF-480 Manual de usuario

Orion

Orion OT-U250PP Guía

Beamz

Beamz S2500 Manual de usuario

American DJ

American DJ Dyno-Fog II Manual de usuario

JB Systems

JB Systems FX 1700 Manual de usuario