ACME Dragonfly Manual de usuario

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!User!Manual!

Please!read!the!instruction!carefully!before!use!

CONTENTS!

1.!Safety!Instructions....................................................................................................2!

2.!Technical!Specifications............................................................................................3!

3.!How!To!Set!The!Unit.................................................................................................4!

3.1!Control!Panel......................................................................................................4!

3.2!Main!Functions...................................................................................................5!

4.!How!to!Control!the!Unit .........................................................................................10!

4.1!Master/Slave!Built!In!Preprogram!Function.....................................................11!

4.2!Easy!CAK8!Controller.........................................................................................11!

4.3!DMX!Controller.................................................................................................11!

5.!DMX512!Configuration...........................................................................................12!

6.!DMX!Connection ....................................................................................................14!

7.!Troubleshooting .....................................................................................................15!

8.!Fixture!Cleaning......................................................................................................16!

! !

!1.!Safety!Instructions! !

WARNING! !

Please!keep!this!User!Guide!for!future!consultation.!If!you!sell!the!unit!to!another!user,!be!sure!

that!they!also!receive!this!instruction!booklet.!

Unpack!and!check!carefully!there!is!no!transportation!damage!before!using!the!unit.!

Before! operating,! ensure! that! the! voltage! and! frequency! of! power! supply! match! the! power!

requirements!of!the!unit.! !

It’s!important!to!ground!the!yellow/green!conductor!to!earth!in!order!to!avoid!electric!shock.!

The!unit!is!for!indoor!use!only.!Use!only!in!a!dry!location.!

The!unit!must!be!installed!in!a!location!with!adequate!ventilation,!at!least!50cm!from!adjacent!

surfaces.!Be!sure!that!no!ventilation!slots!are!blocked.! !

Disconnect!main!power!before!replacement!or!servicing.! !

Make!sure!there!are!no!flammable!materials!close!to!the!unit!while!operating!as!it!is!fire!hazard.! !

Use!safety!cables!when!installing!this!unit.!DO!NOT!handle!the!unit!by!taking!its!head!only,!but!

always!carry!by!its!base.! ! !

Maximum!ambient!temperature!is!Ta:!40!degrees!C.!DO!NOT!operate!it!where!the!temperature!

is!higher!than!this.!

Unit! surface! temperature! may! reach! up! to! 85!degrees!C.! DO! NOT! touch! the! housing! with!

bareKhands!during!its!operation.!Turn!off!the!power!and!allow!15!minutes!for!the!unit!to!cool!

down!before!replacing!or!serving.!

In!the!event!of!a!serious!operating!problem,!stop!using!the!unit!immediately.!Never!try!to!repair!

the!unit!by!yourself.!Repairs!carried!out!by!unskilled!people!can!lead!to!damage!or!malfunction.!

Please! contact! the! nearest! authorized! technical! assistance! center.! Always! use! the! same! type!

spare!parts.!

DO!NOT!touch!any!wire!during!operation!as!high!voltage!may!cause!electric!shock.!

Please!read!the!instructions!carefully!which!includes!important!

information!about!the!installation,!operation!and!maintenance.!

Warning:!

To! prevent! or! reduce! the! risk! of! electrical! shock! or! fire,! do! not! expose! the! unit! to! rain! or!

moisture.!

The!housing!and!lenses!must!be!replaced!if!they!are!visibly!damaged.!

Caution:!

There! are! no! user! serviceable! parts! inside! the! unit.! Do! not! open! the! housing! or! attempt! any!

repairs!yourself.!In!the!unlikely!event!your!unit!may!require!service,!please!contact!your!nearest!

dealer.!

Installation:!

The!fixture!should!be!mounted!via!its!Omega!Quick!Release!Clamp!bracket.!Always!ensure!that!

the!unit! is!firmly! fixed!to! avoid!vibration! and!slipping! while!operating! and!make! sure!that! the!

structure! to! which! you! are! attaching! the! unit! is! secure! and! is! able! to! support! a! weight! of! 10!

times!of!the!fixtures!weight.!Always!use!a!safety!cable!that!can!hold!12!times!of!the!weight!of!

the!fixture!when!installing.! !

The!equipment!must!be!installed!by!professionals!and!it!must!be!installed!in!a!place!where!it!is!

out!of!the!reach!of!people!and!no!one!can!pass!by!or!under!it.!

!2.!Technical!Specifications! !

3!Operation!Modes:!DMX,!Master/Slave!mode,!Sound!Activation.!

DMX!Channel!modes:!1,7!and!13!channels!

BuiltKin!programs!in!master/slave!operation!triggered!by!the!music.!

Optional!easy!controller!CAK8!for!instant!lighting!show.!

Smooth!dimming!and!various!strobe!effects.!

Power!Voltage:!!!!!!!!!!!!AC!100~240V,!50/60Hz!

Power!Consumption:! ! ! ! ! !!90W!

Power!Cable!Daisy!Chains:!!!7!Fixtures!Max.!(230V,!50Hz)!4!Fixtures!Max.!(120V,!60Hz)!

LED!Sources:!!!!!!!!!!!!!!8!x!8W!White!LEDs! !

Weight:!!!!!!!!!!!!!!!!!!7.8kgs! !

Dimensions:! !!!!!!!!!!!!!!414!x!153!x!376mm!

!3.!How!To!Set!The!Unit! !

3.1!Control!Panel! !

1.!Function!Display:!To!show!the!various!menus!and!the!selected!functions.!

2.!LED:!

! DMX!

!On!

! DMX!input!present!

! MASTER!

!On!

! Master!Mode!

! SLAVE!

!On!

! Slave!Mode!

!SOUND!

! Flashing!

! Sound!activation!

3.!Button:!

MENU!

! To!select!the!programming!functions!

!DOWN!

! To!go!backward!in!the!selected!functions!

!UP!

! To!go!forward!in!the!selected!functions!

ENTER!

! To!confirm!the!selected!functions!

4.!POWER!IN:!Connection!to!power!supply;!

5.!POWER!OUT:!Connect!to!supply!power!to!the!next!fixture;!

6.!Fuse!(T!3.15A):!To!protect!the!unit!from!short!circuit!or!over!current;!

7.!Only!for!remote!control:!To!connect!to!the!optional!CAK8!to!control!the!unit!for!Stand!by,!

Function!and!Mode!function;!

8.!DMX!IN/OUT:!For!DMX512!linking,!use!5Kpin!XLR!cables!to!link!the!units!together;!

3.2!Main!Functions! !

To!select!any!functions,!press!the!MENU!button!until!the!required!function!is!showing!on!the!

display.!Select!the!function!by!pressing!the!ENTER!button!and!the!display!will!blink.!Use!the!

DOWN!and!UP!buttons!to!change!the!mode.!Once!the!required!mode!has!been!selected,!press!

the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!menu!without!any!changes!press!the!

MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!to!

exit!the!menu!mode.!

The!main!functions!are!shown!below:!

DMX!Address!

To!select!the!DMX!Address,!press!the!ENTER!button!to!show!DMX!ADDRESS!on!the!display.!Use!

the!DOWN/UP!buttons!to!adjust!the!address!from!001!to!512.!Once!the!address!has!been!

selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!

the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!

to!exit!the!menu!mode.!

Channel!Mode!

To!select!the!Channel!Mode,!press!the!ENTER!button!to!show!CHANNEL!MODE!on!the!display.!

Use!the!DOWN/UP!buttons!to!select!the!1,!7,!13!channel!modes.!Once!the!mode!has!been!

selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!

the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!

to!exit!the!menu!mode.!

Slave!Mode!

To!select!the!Slave!Mode,!press!the!ENTER!button!to!show!SLAVE!MODE!on!the!display.!Use!the!

DOWN/UP!buttons!to!select!the!Master,!Slave!1,!or!Slave!2!modes.!Once!the!mode!has!been!

selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!

the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!

to!exit!the!menu!mode.!

NOTE:!If!you!have!used!the!fixture!as!a!slave!it!will!no!longer!function!in!sound!mode!unless!you!

set!it!as!a!master!again!

Show!Mode!

To!select!the!Show!Mode,!press!the!ENTER!button!to!show!SHOW!MODE!on!the!display.!Use!the!

DOWN/UP!buttons!to!select!the!Show!1,!Show!2,!Show!3!or!Show!4!Mode.!Once!the!mode!has!

been!selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!

press!the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!

minute!to!exit!the!menu!mode.!

Sound!State!

To!select!the!Sound!State,!press!the!ENTER!button!to!show!SOUND!STATE!on!the!display.!Use!the!

DOWN/UP!buttons!to!select!the!On!(sound!on)!or!Off!(sound!off)!mode.!Once!the!mode!has!been!

selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!

the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!

to!exit!the!menu!mode.!

Black!Out!

To!select!Black!Out,!press!the!ENTER!button!to!show!BLACKOUT!on!the!display.!Use!the!

DOWN/UP!buttons!to!select!the!Yes!(blackout)!or!No!(normal)!mode.!Once!the!mode!has!been!

selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!

the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!

to!exit!the!menu!mode.!If!the!fixture!is!set!into!blackout!mode!it!will!no!longer!function!in!

Sound/master!mode.!It!will!only!respond!to!DMX!control.!

Back!Light!

To!select!the!Back!Light,!press!the!ENTER!button!to!show!BACK!LIGHT!on!the!display.!Use!the!

DOWN/UP!buttons!to!select!the!On!(LED!on)!or!Off!(LED!off)!mode.!Once!the!mode!has!been!

selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!

the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!

to!exit!the!menu!mode.!

Pan!Inverse!

To!select!the!Pan!Inverse,!press!the!ENTER!button!to!show!PAN!INVERSE!on!the!display.!Use!the!

DOWN/UP!buttons!to!select!the!Yes!(pan!inversion)!or!No!(normal),!press!the!ENTER!button!to!

setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!the!MENU!button!again.!Press!and!

hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!to!exit!the!menu!mode.!

Tilt!1!Inverse!

To!select!the!Tilt!1!Inverse,!press!the!ENTER!button!to!show!TILT!1!INVERSE!on!the!display.!Use!

the!DOWN/UP!buttons!to!select!the!Yes!(tilt!1!inversion)!or!No!(normal)!mode.!Once!the!mode!

has!been!selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!

changes!press!the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!

for!one!minute!to!exit!the!menu!mode.!

Tilt!2!Inverse!

To!select!the!Tilt!2!Inverse,!press!the!ENTER!button!to!show!TILT!2!INVERSE!on!the!display.!Use!

the!DOWN/UP!buttons!to!select!the!Yes!(tilt!2!inversion)!or!No!(normal)!mode.!Once!the!mode!

has!been!selected,!press!the!ENTER!button!to!setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!

changes!press!the!MENU!button!again.!Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!

for!one!minute!to!exit!the!menu!mode.!

Lamp!Inverse!

To!select!the!Lamp!Inverse,!press!the!ENTER!button!to!show!LAMP!INVERSE!on!the!display.!Use!

the!DOWN/UP!button!to!select!Yes!(the!LEDs!will!light!up!from!right!to!left)!or!No!(normal,!the!

LEDs!will!light!up!from!left!to!right).!Once!the!mode!has!been!selected,!press!the!ENTER!button!to!

setup.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!the!MENU!button!again.!Press!and!

hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!to!exit!the!menu!mode.!

Auto!Test!

To!select!Auto!Test,!press!the!ENTER!button!to!show!AUTO!TEST!on!the!display!and!the!unit!will!

run!a!selfKtest.!To!go!back!to!the!functions!without!any!changes!press!the!MENU!button!again.!

Press!and!hold!the!MENU!button!for!one!second!or!wait!for!one!minute!to!exit!the!menu!mode.!

Tabla de contenidos

Otros manuales de Foco de ACME

ACME

ACME DVS-2500 Manual de usuario

ACME

ACME Dynamic 25 Spin LED?GF25 Manual de usuario

ACME

ACME XPerior 700WZA Manual de usuario

ACME

ACME MEGA STROBE 5000 Manual de usuario

ACME

ACME LED-4TC Manual de usuario

ACME

ACME LED-LP400 Manual de usuario

ACME

ACME Super Splash Manual de usuario

ACME

ACME theatre spot 150 TS-150 CW Manual de usuario

ACME

ACME SUPER NOVA RGB Manual de usuario

ACME

ACME CB-348TC Manual de usuario

ACME

ACME LED-CTL6 Manual de usuario

ACME

ACME LP-900 Manual de usuario

ACME

ACME TS-300M CW Manual de usuario

ACME

ACME CP?64 BD15 Manual de usuario

ACME

ACME LED-737 Manual de usuario

ACME

ACME REFracted RLS 100 Manual de usuario

ACME

ACME LED-7474 Manual de usuario

ACME

ACME IM-5S-ELC Manual de usuario

ACME

ACME BW-545 Manual de usuario

ACME

ACME CM-108 RGB Manual de usuario

ACME

ACME TV PANEL200 Manual de usuario

ACME

ACME TV PANEL100 Manual de usuario

ACME

ACME PAGEANT CM-600z Manual de usuario

ACME

ACME LED-GBF Manual de usuario

Manuales populares de Foco de otras marcas

VIZULO

VIZULO Micro Martin Guía del usuario

EuroLite

EuroLite LED IP FL-100 SMD Manual de usuario

Cooper Wheelock

Cooper Wheelock XB12 Manual de usuario

Allen + Roth

Allen + Roth 17624-000 Manual de usuario

ADJ

ADJ 4 STAGE PAK Manual de usuario

Cooper Lighting

Cooper Lighting EGL91SW233 Manual de usuario

Max

Max 37496 Manual de usuario

BEGA

BEGA 85 143 Manual de usuario

Beamz

Beamz 151.226 Manual de usuario

EuroLite

EuroLite LED IP FL-8 Manual de usuario

Ledj

Ledj PERFORMER 36 RGB Manual de usuario

Perel

Perel ELS3 Manual de usuario

Perel

Perel ELS3WD Manual de usuario

LumX

LumX LM 36130 Manual de usuario

Xtricity

Xtricity 4-80053 Manual de usuario

Stahl

Stahl 6521/4 Series Manual de usuario

Ecosense

Ecosense EcoSpec Manual de usuario

Ayrton

Ayrton minipanel FX Manual de usuario