ACME Dragonfly Quad Manual de usuario

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!User!Manual!

"#$%&$!'$%(!)*$!+,&)'-.)+/,!.%'$0-##1!2$0/'$!-&$!

CONTENTS!

34!5%0$)1!6,&)'-.)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444447!

74!8$.*,+.%#!59$.+0+.%)+/,&44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444:!

:4!;/<!8/!5$)!8*$!=,+)4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444>!

:43!?/,)'/#!"%,$#444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444>!

:47!@%+,!A-,.)+/, 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444B!

>4!;/<!)/!?/,)'/#!)*$!=,+) 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443C!

>43!@%&)$'D5#%E$!F-+#)!6,!"'$G9'/H'%I!A-,.)+/,444444444444444444444444444444444444444444444444444433!

>47!J%&1!?KGL!?/,)'/##$'4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444433!

>4:!M@N!?/,)'/##$'444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444433!

B4!M@NB37!?/,0+H-'%)+/,444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444437!

O4!M@N!?/,,$.)+/, 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443O!

P4!8'/-2#$&*//)+,H 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443P!

L4!A+Q)-'$!?#$%,+,H4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444443P!

! !

!1.!Safety!Instructions! !

WARNING! !

"#$%&$!R$$9!)*+&!=&$'!S-+($!0/'!0-)-'$!./,&-#)%)+/,4!60!1/-!&$##!)*$!-,+)!)/!%,/)*$'!-&$'T!2$!&-'$!

)*%)!)*$1!%#&/!'$.$+E$!)*+&!+,&)'-.)+/,!2//R#$)4!

=,9%.R!%,(!.*$.R!.%'$0-##1!)*$'$!+&!,/!)'%,&9/')%)+/,!(%I%H$!2$0/'$!-&+,H!)*$!-,+)4!

F$0/'$! /9$'%)+,HT! $,&-'$! )*%)! )*$! E/#)%H$! %,(! 0'$U-$,.1! /0! 9/<$'! &-99#1! I%).*! )*$! 9/<$'!

'$U-+'$I$,)&!/0!)*$!-,+)4! !

6)V&!+I9/')%,)!)/!H'/-,(!)*$!1$##/<DH'$$,!./,(-.)/'!)/!$%')*!+,!/'($'!)/!%E/+(!$#$.)'+.!&*/.R4!

8*$!-,+)!+&!0/'!+,(//'!-&$!/,#14!=&$!/,#1!+,!%!('1!#/.%)+/,4!

8*$!-,+)!I-&)!2$!+,&)%##$(!+,!%!#/.%)+/,!<+)*!%($U-%)$!E$,)+#%)+/,T!%)!#$%&)!BC.I!0'/I!%(W%.$,)!

&-'0%.$&4!F$!&-'$!)*%)!,/!E$,)+#%)+/,!&#/)&!%'$!2#/.R$(4! !

M+&./,,$.)!I%+,!9/<$'!2$0/'$!'$9#%.$I$,)!/'!&$'E+.+,H4! !

@%R$!&-'$!)*$'$!%'$!,/!0#%II%2#$!I%)$'+%#&!.#/&$!)/!)*$!-,+)!<*+#$!/9$'%)+,H!%&!+)!+&!0+'$!*%X%'(4! !

=&$!&%0$)1!.%2#$!<*$,!+,&)%##+,H!)*+&!-,+)4!MY!ZY8!*%,(#$!)*$!-,+)!21!)%R+,H!+)&!*$%(!/,#1T!2-)!

%#<%1&!21!)%R+,H!+)&!2%&$4! ! !

@%Q+I-I!%I2+$,)!)$I9$'%)-'$!+&!8%[!>C!($H'$$&!?4!MY!ZY8!/9$'%)$!+)!<*$'$!)*$!)$I9$'%)-'$!

+&!*+H*$'!)*%,!)*+&4!

=,+)! &-'0%.$! )$I9$'%)-'$! I%1! '$%.*! -9! )/! PB!($H'$$&!?4! MY! ZY8! )/-.*! )*$! */-&+,H! <+)*!

2%'$G*%,(&!(-'+,H!+)&!/9$'%)+/,4!8-',!/00!)*$!9/<$'!%,(!%##/<!%2/-)!3B!I+,-)$&!0/'!)*$!-,+)!)/!

.//#!(/<,!2$0/'$!'$9#%.+,H!/'!&$'E+,H4!

6,!)*$!$E$,)!/0!%!&$'+/-&!/9$'%)+,H!9'/2#$IT!&)/9!-&+,H!)*$!-,+)!+II$(+%)$#14!Z$E$'!)'1!)/!'$9%+'!

)*$!-,+)!21!1/-'&$#04!\$9%+'&!.%''+$(!/-)!21!-,&R+##$(!9$/9#$!.%,!#$%(!)/!(%I%H$!/'!I%#0-,.)+/,4!

"#$%&$! ./,)%.)! )*$! ,$%'$&)! %-)*/'+X$(! )$.*,+.%#! %&&+&)%,.$! .$,)$'4! K#<%1&! -&$! )*$! &%I$! )19$!

&9%'$!9%')&4!

MY!ZY8!)/-.*!%,1!.%2#$&!(-'+,H!/9$'%)+/,!%&!*+H*!E/#)%H$!I%1!.%-&$!$#$.)'+.!&*/.R4!

Please!read!the!instructions!carefully!which!includes!important!information!

about!the!installation,!operation!and!maintenance.!

Warning:!

8/! 9'$E$,)! /'! '$(-.$! )*$! '+&R! /0! $#$.)'+.%#! &*/.R! /'! 0+'$T! (/! ,/)! $Q9/&$! )*$! -,+)! )/! '%+,! /'!

I/+&)-'$4!

8*$!*/-&+,H!%,(!#$,&$&!I-&)!2$!'$9#%.$(!+0!)*$1!%'$!E+&+2#1!(%I%H$(4!

Installation:!

8*$!0+Q)-'$!&*/-#(!2$!I/-,)$(!E+%!+)&!YI$H%!]-+.R!\$#$%&$!?#%I9!2'%.R$)4!K#<%1&!$,&-'$!)*%)!

)*$!-,+)!+&! 0+'I#1!0+Q$(!)/! %E/+(!E+2'%)+/,!%,(! &#+99+,H! <*+#$!/9$'%)+,H!%,(! I%R$!&-'$!)*%)! )*$!

&)'-.)-'$! )/! <*+.*! 1/-! %'$! %))%.*+,H! )*$! -,+)! +&! &$.-'$! %,(! +&! %2#$! )/! &-99/')! %! <$+H*)! /0! 3C!

)+I$&!/0!)*$!0+Q)-'$&!<$+H*)4!K#<%1&!-&$!%!&%0$)1!.%2#$!)*%)!.%,!*/#(!37!)+I$&!/0!)*$!<$+H*)!/0!

)*$!0+Q)-'$!<*$,!+,&)%##+,H4! !

8*$!$U-+9I$,)!I-&)! 2$!+,&)%##$(!21!9'/0$&&+/,%#&! %,(!+)!I-&)! 2$!+,&)%##$(!+,!%! 9#%.$!<*$'$!+&!

/-)!/0!)*$!'$%.*!/0!9$/9#$!%,(!,/!/,$!.%,!9%&&!21!/'!-,($'!+)4!

!2.!Technical!Specifications! !

@/E+,H!9%,!<+)*!7!I/E%2#$!^JM!2%'&T!$%.*!<+)*!>!9+Q$#!./,)'/##$(!L_!^JM&! !

:!Y9$'%)+/,!@/($&[!M@NT!@%&)$'D5#%E$!I/($T!5/-,(!K.)+E%)+/,4!

M@N!?*%,,$#!I/($&[!3TPT3:!%,(!:P!.*%,,$#&!

F-+#)G+,!9'/H'%I&!+,!I%&)$'D&#%E$!/9$'%)+/,!)'+HH$'$(!21!I-&+.4!

Y9)+/,%#!$%&1!./,)'/##$'!?KGL!0/'!+,&)%,)!#+H*)+,H!&*/<4!

5I//)*!(+II+,H!%,(!E%'+/-&!&)'/2$!$00$.)&4!

Power!Voltage:!!!!!!!!!!!K?!3CC`7>CaT!BCDOC;X!

Power!Consumption:! ! ! !!!L3_!

Power!Cable!Daisy!Chains:!!L!A+Q)-'$&!@%Q4!b7:CaT!BC;Xc!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! B!A+Q)-'$&!@%Q4!b37CaT!OC;Xc!

LED!Sources:!!!!!!!!!!!!!L!Q!L_!]-%(G./#/'b>!+,!3c!^JM&! !

Weight:!!!!!!!!!!!!!!!! ! P4LRH&! !

Dimension:! !!!!!!!!!!!!!>3>!Q!3B:!Q!:POII!

!3.!How!To!Set!The!Unit! !

3.1!Control!Panel! !

14!Function!Display:!=&$(!)/!&*/<!)*$!E%'+/-&!I$,-&!%,(!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&4!

2.!LED:!

! DMX!

!Y,!

! M@N!+,9-)!9'$&$,)!

! MASTER!

!Y,!

! @%&)$'!@/($!

! SLAVE!

!Y,!

! 5#%E$!@/($!

!SOUND!

! A#%&*+,H!

! 5/-,(!%.)+E%)+/,!

3.!Button:!

MENU!

! 8/!&$#$.)!)*$!9'/H'%II+,H!0-,.)+/,&!

!DOWN!

! 8/!H/!2%.R<%'(!+,!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&!

!UP!

! 8/!H/!0/'<%'(!+,!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&!

ENTER!! 8/!./,0+'I!)*$!&$#$.)$(!0-,.)+/,&!

44!POWER!IN:!?/,,$.)!)/!9/<$'!&-99#1d!

5.!POWER!OUT:!?/,,$.)!)/!&-99#1!9/<$'!)/!)*$!,$Q)!0+Q)-'$d!

64!Fuse!b8!:43BKc:!"'/)$.)&!)*$!-,+)!0'/I!&*/')!.+'.-+)!/'!/E$'!.-''$,)d!

7.!Only!for!remote!control:!?/,,$.)!)/!)*$!/9)+/,%#!?KGL!)/!./,)'/#!)*$!-,+)!0/'!5)%,(!21T!

A-,.)+/,!%,(!@/($!0-,.)+/,d!

84!DMX!IN/OUT:!A/'!M@NB37!#+,R+,HT! -&$ ϱͲ9+,!N^\!9#-H!.%2#$Ɛ!)/!#+,R!)*$ !-,+)!)/H$)*$'d!

3.2!Main!Function! !

8/!&$#$.)!%,1!0-,.)+/,&T!9'$&&!)*$!MENU!2-))/,!-,)+#!)*$!'$U-+'$(!0-,.)+/,!+&!&*/<+,H!/,!)*$!

(+&9#%14!5$#$.)!)*$!0-,.)+/,!21!9'$&&+,H!)*$!ENTER!2-))/,!%,(!)*$!(+&9#%1!<+##!2#+,R4!=&$!)*$!

DOWN!%,(!UP!2-))/,&!)/!.*%,H$!)*$!I/($4!Y,.$!)*$!'$U-+'$(!I/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(T!9'$&&!

)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!)*$!MENU!

2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!I+,-)$!)/!

$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

8*$!I%+,!0-,.)+/,&!%'$!&*/<,!2$#/<[!

DMX!Address!

8/!&$#$.)!)*$!DMX!AddressT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!DMX!ADDRESS!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!

)*$!DOWNDUP!2-))/,&!)/!%(W-&)!)*$!%(('$&&!0'/I!001!)/!5124!Y,.$!)*$!%(('$&&!*%&!2$$,!

&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!

)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!

I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Slave!Mode!

8/!&$#$.)!)*$!Slave!ModeT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!SLAVE!MODE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!

DOWNDUP!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$!MasterT!Slave!1T!/'!Slave!2!I/($&4!Y,.$!)*$!I/($!*%&!2$$,!

&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!

)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!

I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Channel!Mode!

8/!&$#$.)!)*$!Channel!ModeT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!)*$!CHANNEL!MODE!/,!)*$!(+&9#%14!

=&$!)*$!DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!1T!7T!13T!37!.*%,,$#!I/($&4!Y,.$!)*$!I/($!*%&!2$$,!

&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!

)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!

I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Show!Mode!

8/!&$#$.)!)*$!Show!ModeT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!)*$!SHOW!MODE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!

)*$!DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!Show!1T!Show!2T!Show!3!/'!Show!4!@/($4!Y,.$!)*$!I/($!

*%&!2$$,!&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!

.*%,H$&!9'$&&!)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!

0/'!%2/-)!/,$!I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Sound!State!

8/!&$#$.)!)*$!Sound!StateT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!SOUND!STATE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!

DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!On!b&/-,(!/,c!/'!Off!b&/-,(!/00c!I/($4!Y,.$!)*$!I/($!*%&!2$$,!

&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!

)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!

I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Black!Out!

8/!&$#$.)!)*$!Black!OutT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!BLACKOUT!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!

DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!Yes!b2#%.R/-)c!/'!No!b,/'I%#c!I/($4!Y,.$!)*$!I/($!*%&!2$$,!

&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!

)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!

I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Back!Light!

8/!&$#$.)!)*$!Back!LightT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!BACK!LIGHT!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!

DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!On!b^JM!/,c!/'!Off!b^JM!/00c!I/($4!Y,.$!)*$!I/($!*%&!2$$,!

&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!

)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!

I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Pan!Inverse!

8/!&$#$.)!)*$!Pan!InverseT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!PAN!INVERSE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!)*$!

DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!Yes!b9%,!+,E$'&+/,c!/'!No!b,/'I%#cT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!

&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!MENU!2-))/,4!

Tilt!1!Inverse!

8/!&$#$.)!)*$!Tilt!1!InverseT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!TILT!1!INVERSE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!

)*$!DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!Yes!b)+#)!3!+,E$'&+/,c!/'!No!b,/'I%#c!I/($4!Y,.$!)*$!I/($!

*%&!2$$,!&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!

.*%,H$&!9'$&&!)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!

0/'!%2/-)!/,$!I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Tilt!2!Inverse!

8/!&$#$.)!)*$!Tilt!2!InverseT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!TILT!2!INVERSE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!

)*$!DOWNDUP!2-))/,&!)/!&$#$.)!)*$!Yes!b)+#)!7!+,E$'&+/,c!/'!No!b,/'I%#c!I/($4!Y,.$!)*$!I/($!

*%&!2$$,!&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!

.*%,H$&!9'$&&!)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!

0/'!%2/-)!/,$!I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!I/($4!

Lamp!Inverse!

8/!&$#$.)!)*$!Lamp!InverseT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!LAMP!INVERSE!/,!)*$!(+&9#%14!=&$!

)*$!DOWNDUP!2-))/,!)/!&$#$.)!)*$!Yes!b)*$!^JM&!<+##!#+H*)!-9!0'/I!'+H*)!)/!#$0)c!/'!No!b,/'I%#T!

)*$!^JM&!<+##!#+H*)!-9!0'/I!#$0)!)/!'+H*)c4!Y,.$!)*$!I/($!*%&!2$$,!&$#$.)$(T!9'$&&!)*$!ENTER!

2-))/,!)/!&$)-94!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!

"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!

I/($4!

Auto!Test!

8/!&$#$.)!)*$!Auto!TestT!9'$&&!)*$!ENTER!2-))/,!)/!&*/<!AUTO!TEST!/,!)*$!(+&9#%1!%,(!)*$!-,+)!

<+##!'-,!%!&$#0G)$&)4!8/!H/!2%.R!)/!)*$!0-,.)+/,&!<+)*/-)!%,1!.*%,H$&!9'$&&!)*$!MENU!2-))/,!%H%+,4!

"'$&&!%,(!*/#(!)*$!MENU!2-))/,!0/'!/,$!&$./,(!/'!<%+)!0/'!%2/-)!/,$!I+,-)$!)/!$Q+)!)*$!I$,-!

I/($4!

Temperature!

Tabla de contenidos

Otros manuales de Equipo de DJ de ACME

ACME

ACME Solaris CM-S6 Manual de usuario

ACME

ACME THUNDERBOLT Manual de usuario

ACME

ACME ORION XP-260 BEAM Manual de usuario

ACME

ACME Color Par 36 Manual de usuario

ACME

ACME LP-TS200 CW Manual de usuario

ACME

ACME Junior Series Manual de usuario

ACME

ACME E-40D TC DXX Manual de usuario

ACME

ACME Stage Blinder P4 Manual de usuario

ACME

ACME LED?7TC Manual de usuario

ACME

ACME E-200 MB MC Manual de usuario

ACME

ACME WHACK XP-231 BEAM Manual de usuario

ACME

ACME LED-MTX36 HEX Manual de usuario

ACME

ACME LP-F2000 VW Manual de usuario

ACME

ACME LED-245 II Manual de usuario

ACME

ACME CB-16FC Manual de usuario

ACME

ACME RAYZOR HYBRID XA-100 BSW Manual de usuario

ACME

ACME Dotline 360 Manual de usuario

ACME

ACME ENERGY SPOT XA-400 SPOT Manual de usuario

ACME

ACME LS-608 RGB Manual de usuario

ACME

ACME PAGEANT 300ZR Manual de usuario

ACME

ACME LED-Exercet Manual de usuario

ACME

ACME LED-737 Manual de usuario

ACME

ACME Stage Panel 1080 Manual de usuario

ACME

ACME Diamonds LS-1010 RGB Manual de usuario

Manuales populares de Equipo de DJ de otras marcas

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Manual del propietario

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Manual de usuario

Zumtobel

Zumtobel APHRODITE Home Manual de usuario

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Manual de usuario

EuroLite

EuroLite 50530554 Manual de usuario

Beamz

Beamz BUV243 Manual de usuario

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Manual de usuario

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Manual de usuario

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Manual de usuario

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Manual de usuario

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Manual de usuario

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Manual de usuario

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Manual de usuario

Maverick

Maverick MK3 WASH Manual de usuario

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Manual de usuario

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Manual de usuario

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Manual de usuario

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Manual de usuario