Zoom 0335-A 27337 Manual de usuario

USER’S GUIDE

ADSL Bridge

Modem

NOTICE

NOTICENOTICE

NOTICE

This document contains proprietary information protected by

software, and documentation are copyrighted. No part of this

document may be photocopied or reproduced by mechanical,

electronic, or other means in any form.

The manufacturer does not warrant that the hardware will work

properly in all environments and applications, and makes no

warranty or representation, either expressed or implied, with respect

to the quality, performance, merchantability, or fitness for a

particular purpose of the software or documentation. The

manufacturer reserves the right to make changes to the hardware,

software, and documentation without obligation to notify any person

or organization of the revision or change.

All brand and product names are the trademarks of their respective

owners.

Contents

CHAPTER 1: INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................4

INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................................6

IF YOU NEED HELP.......................................................................................11

CHAPTER 2: USING STATIC IP ADDRESSING .................................... 12

CHAPTER 3: SPECIFYING TCP/IP SETTINGS................................... 15

CHAPTER 4: STATUS MONITORING..................................................26

MONITORING SYSTEM AND ADSL STATUS ..............................................26

CHAPTER 5: ADVANCED SETUP OPTIONS ........................................30

CHANGING USER NAMES AND PASSWORDS .............................................33

RESETTING DEFAULT SETTINGS.................................................................34

CHAPTER 6: REMOVING THE MODEM SOFTWARE ...........................36

APPENDIX A: TROUBLESHOOTING TIPS ..........................................37

APPENDIX B: FRONT AND BACK PANELS .........................................40

APPENDIX C: REGULATORY INFORMATION.....................................42

4 ADSL Bridge Modem User’s Guide

Installation Instructions

The ADSL Bridge modem is an easy-to-install unit that gives

you a connection to the Internet through your ADSL Internet

service provider.

Package Contents

Your package contains the items shown below:

The CD contains the installation software, documentation,

advanced features information, a glossary of technical terms, the

warranty, and detailed Customer Support information.

If anything is missing or damaged, please contact Zoom Customer

Support or whoever sold you the modem.

In addition, the package may include:

•Phone-jack adapter to adapt the phone cord to a particular

phone jack (certain countries only)

•ADSL line filter(s) (certain units only)

ADSL Bridge Modem

Phone Cord

Software

CD-ROM

Ethernet Cable

Power Cube

Chapter 1: Installation Instructions 5

Before You Begin

Before you begin installing the ADSL Bridge modem using this

guide, you must have the following available to you:

•ADSL service enabled on your telephone line. To do this,

you need to sign up with an ADSL service provider. Once this

service is enabled, you should have an ADSL-enabled

telephone wall jack to plug the modem into. (Your service

provider may refer to “ADSL service” as “DSL service.”)

•One of the following to connect to the modem:

!A Macintosh, Linux, or Windows 98/Me/2000/XP

computer. The computer must have an Ethernet port.

Tip!

If you are using a Windows computer and it does not have

an Ethernet port, you can purchase a Network Interface

Card (NIC) to add one.

!A router. You can connect a router to the ADSL Bridge

modem. To do this, you must first connect a computer to

the modem using the Installation Instructions starting on

the next page.

•In the unlikely event that you plan to use a static IP

address with the modem, you must have the IP Address,

Subnet Mask, Gateway, and DNS values provided by your

Internet service provider. Only those who have made

arrangements with their Internet service provider for a static IP

address need this information.

6 ADSL Bridge Modem User’s Guide

Installation Instructions

Installing the ADSL Bridge modem involves three steps:

Installing the Software, Installing the Hardware, and Testing

Your Internet Connection.

Step 1: Installing the Software

You MUST install the software BEFORE installing the

hardware.

Important Macintosh and Linux Information:

If you are using a Macintosh or Linux computer with your ADSL

Bridge modem, you do not have to install the software. Continue

with the next section, Installing the Hardware, on page 7. Only

those using a Windows computer should continue below.

1Turn on your Windows computer.

2Insert the supplied CD into the CD-ROM drive of your

computer. The CD should start automatically and the

Language Selection screen should appear. (If the CD does

not start automatically, on the desktop, click the Start button,

click Run, and then type D:\setup.exe, where Dis the letter

of your CD-ROM drive.)

3Select your language. The Main Menu screen opens.

4Click Installation Wizard to start the software installation,

then click Next when prompted.

Chapter 1: Installation Instructions 7

5When the installation is complete, click Finish, then click

Exit.

6Close any applications that may be open, then remove the CD

from the CD-ROM drive.

7Shut down the computer.

Congratulations! You have installed the software. Now, continue

with the next section, Installing the Hardware.

Step 2: Installing the Hardware

1Shut down your computer (if it is not shut down already).

2Plug one end of the supplied phone cord into the modem’s

ADSL port and the other into the ADSL wall jack.

3Connect the modem to the computer’s Ethernet port. Plug one

end of the Ethernet cable into the modem’s ETHERNET

port and plug the other end into your computer’s Ethernet

port.

The connection is made to the back panel of the modem.

4Plug the included power cube into a power strip or wall outlet

and then into the modem’s power (PWR) jack.

Important!

Only use the power cube shipped with the modem. Other

power cubes may damage your hardware.

8 ADSL Bridge Modem User’s Guide

5Turn the modem on by pushing the ON/OFF button.

The PWR light on the front panel of the modem should

become steady on, and the LINK light should blink and then

become steady on. If the PWR light does not turn on, make

sure there is power at the wall outlet or power strip where you

plugged in the power cube and that you have pushed the

modem’s ON/OFF button to turn it on.

6Turn the computer on.

7[Optional] If you want to plug in a phone through the modem,

you can do so by plugging it into the PHONE port. (A filter is

not required.)

8We HIGHLY RECOMMEND that you install a filter on

EVERY phone and fax that is sharing the ADSL phone

line. Phone filters block the ADSL frequencies so that

someone making a normal phone call will not hear modem

noise on the line. They also keep phone conversations from

interfering with ADSL performance.

The PHONE port of the modem has a built-in filter, so there

is no need for a filter if you plug a phone into the PHONE

port.

You may have received ADSL phone filters with your modem.

If you did not, or if you need more filters, they are available at

most retail stores that carry consumer electronics.

Plug each phone or fax cord into the filter’s PHONE end and

plug the filter’s LINE end into the wall jack.

Congratulations! You have installed the hardware. Now, continue

with the next section, Testing Your Internet Connection.

Chapter 1: Installation Instructions 9

Step 4: Testing Your Internet

Connection

Once the software is installed and the hardware is connected, you

are ready to browse the Web!

However, if any of the following situations applies to you, there is

an additional task you must complete before your ADSL Bridge

modem can access the Internet.

•You have a static IP address: In the unlikely event that you

are using a static IP address, you must specify that IP address

in your computer’s TCP/IP settings and configure the modem

to match your provider’s VPI and VCI settings. You will not

be able to access the Internet until you do so. See Chapter 2:

Using Static IP Addressing on page 12.

•You have PPPoE client software: If your Internet service

provider gave you setup software, install it now. Your service

provider should have provided the necessary instructions to do

this.

•You are using a Macintosh or a Linux computer and you

are using dynamic IP addressing (DHCP): You must

verify your computer’s TCP/IP settings. See Macintosh

TCP/IP Settings on page 16 or Linux TCP/IP Settings on

page 18, as appropriate. (This is not required for those using a

Windows computer and DHCP because the default TCP/IP

settings for Windows are sufficient.)

Once the software is installed, the hardware is connected, and any

required TCP/IP settings are configured, you are ready to test your

Internet connection as summarized below.

To test your Internet connection for the first time

1Turn on your computer (if it is not on already).

10 ADSL Bridge Modem User’s Guide

2Open your Web browser (for example, Internet Explorer or

Netscape Navigator) and try to connect to a familiar Web

address.

!If you connect successfully, your installation is complete

and you are ready to use the modem with your computer.

You are done with this user’s guide, unless you want to use

the modem with a router. To do that, please continue

below with Using a Router with Your ADSL Bridge

Modem.

!If you are unable to access the Web, wait a few minutes

and try again. Your modem may need more time to

establish a connection with your Internet service provider.

If you are still unable to connect after a few minutes, refer

to Appendix A: Troubleshooting Tips on page 37.

Using a Router with Your ADSL Bridge Modem

Disconnect the ADSL Bridge modem from your computer, and

then connect the ADSL Bridge modem to your router’s WAN

Ethernet port. In setting up your router according to its

instructions, please note the following:

•If you are using DHCP, the WAN port of the router must be

set up to use DHCP.

•If you are using a static IP address, you must specify that

address for the WAN port of the router. The computers

connected to the LAN ports of the router should have their

TCP/IP settings set for DHCP.

•If your Internet service provider gave you PPPoE client

software, you must set up your router to terminate a PPPoE

connection.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Módem de Zoom

Manuales populares de Módem de otras marcas

Davicom

Davicom DM562AP Manual de usuario

EpiValley

EpiValley TATA indicom SXC-1080 Manual de usuario

Zte

Zte WiMAX Manual de usuario

Intelimax

Intelimax MA-2060 Manual de usuario

SMC Networks

SMC Networks D3CM1604V Manual de uso y cuidado

Telstra

Telstra Wi-Fi 4G Advanced Pro X Manual de usuario

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane imarsat EXPLORER 300 Manual de usuario

Samsung

Samsung AceLink SAM-335A Manual de usuario

Enfora

Enfora Enabler-G Guía de configuración rápida

iRZ

iRZ ATM2-232 Manual de usuario

Zhone

Zhone 6310 Manual de usuario

Paradyne

Paradyne Hotwire 7976 Manual de usuario

US Robotics

US Robotics 3453C Manual de usuario

MaxTech

MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Manual de usuario

Zte

Zte MF823 Manual de usuario

Four-Faith

Four-Faith F1403 Manual de usuario

Sierra Wireless

Sierra Wireless AIRLINK MP595W Manual de usuario

Gemtek

Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Manual de usuario