VMware VS4-STD-C - vSphere Standard - PC Hoja de instrucciones

VMware

vSphere®5.0

Evaluation Guide

Volume One

TECHNICAL WHITE PAPER

V 1.1/UPDATED AUGUST 11 2011

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

TECHNICAL WHITE PAPER / 2

Table of Contents

AboutThisGuide.............................................................. 

IntendedAudience ............................................................ 

SystemRequirements ......................................................... 

HardwareRequirements .......................................................

Servers ....................................................................

Storage ....................................................................

Networking ................................................................

SoftwareandLicensingRequirements ..........................................

VMwarevSphere ...........................................................

GuestOperatingSystems ...................................................

EvaluationGuideEnvironmentSetup .............................................

ServerConﬁguration ..........................................................

LogicalNetworkSetup ........................................................

StorageSetup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VirtualMachineSetup ........................................................

VMwarevSphereEvaluationGuideVolumeOne

–Worksheet ................

vSphereEvaluationTasks ..................................................... 

HighAvailability ............................................................. 

Introduction .............................................................. 

Prerequisites ............................................................. 

EnablingHA.............................................................. 

ConnecttoVirtualServer ..................................................

GotoClusterSummary ....................................................

EditClusterSettings .......................................................

WaitforTasktoComplete ..................................................

VerifyingVMwareHAEnablement ..........................................

HAStatusScreen ..........................................................

VirtualMachineProtectionState ........................................... 

HostProtectionState ......................................................

VMwareHAAdvancedOptions .............................................

AdmissionControl ............................................................

VirtualMachineOptions ....................................................

VirtualMachineMonitoring .................................................

StorageHeartbeats ....................................................... 

ValidatingVMwareHAOperation .......................................... 

HostFailure .............................................................. 

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

TECHNICAL WHITE PAPER / 3

HostIsolation ............................................................ 

DisablingVMwareHA ......................................................

ConnecttoaVirtualServer.................................................

GototheClusterSummary ................................................ 

EditClusterSettings .......................................................

WaitforTasktoComplete ................................................. 

GettingFamiliarwiththeNewCommand-LineInterface..........................

Introduction ................................................................ 

TheNewesxcliCommand ..................................................

esxcliCommand-LineSyntax ...............................................

RemoteesxcliCommandAuthentication.....................................

EnablingAccesstotheESXiShell .......................................... 

EnablingtheESXiShellfromtheDCUI...................................... 

EnablingtheESXiShellfromthevSphereClient ............................. 

EnablingSSHAccesstotheESXiShell ......................................

EnablingSSHfromtheDCUI................................................

EnablingtheSSHfromthevSphereClient ...................................

vSphereClientNotiﬁcationWhentheESXiShellandSSHAreEnabled .........

InstallingthevCLI..........................................................

InstallingthevCLIonWindows .............................................

InstallingthevCLIonLinux ................................................

InstallingthevCLIwiththevMA.............................................

SampleesxcliCommandsRunLocallyfromtheESXiShell ................... 

SampleesxcliCommandsRunRemotelyfromthevCLI .......................

FormattingesxcliOutput .................................................. 

ThelocalcliCommand......................................................

BringingItAllTogether ................................................... 

vSpherePowerCLIbyExample ................................................

Introduction ...............................................................

Prerequisites ..............................................................

InstallvSpherePowerCLI ...................................................

GettingStartedwithvSpherePowerCLI .....................................

ConnectingtoavSphereHostorvCenter....................................

UsingvSpherePowerCLI ...................................................

vSpherePowerCLISummary ...............................................

EvaluatingtheESXiFirewall ...................................................

Introduction ...............................................................

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

TECHNICAL WHITE PAPER / 4

EvaluationOverview .......................................................

Prerequisites ..............................................................

StoppingSSHServicetoPreventAccess ....................................

TestingAccesswithSSHServiceStopped ...................................

CreatingFirewallRulestoBlockSSHAccess....................................

TestingSSHFirewallRules ................................................. 

ImageBuilder ................................................................

Introduction ...............................................................

ImageBuilderPrerequisites.................................................

PreparationTasks..........................................................

InstallvSpherePowerCLI ...................................................

DownloadtheESXiOineBundle ..........................................

ExtracttheESXiOineBundle .............................................

StartanImageBuildervSpherePowerCLISession............................

ImporttheESXiOineBundle ............................................ 

DisplaySoftwareDepots .................................................. 

DisplayVIBs...............................................................

DisplayImageProﬁles......................................................

CreateaNewImageProﬁle .................................................

CreateaNewImageProﬁlebyManuallySelectingIndividualVIBs .............

CreateaNewImageProﬁlebyCloninganExistingImageProﬁle.............. 

RemovingVIBsfromanImageProﬁle ...................................... 

CompareImageProﬁles ................................................... 

ExportImageProﬁle ...................................................... 

ExportAsanOineBundle ............................................... 

ExportAsaBootableISOImage.......................................... 

ProductDocumentation.................................................. 

UsingStoragePerformanceStatistics .........................................

Introduction ..............................................................

MonitoringPerformanceStatisticsofaDatastore........................... 

HelpandSupportDuringtheEvaluation .......................................

VMwareContactInformation ................................................ 

ProvidingFeedback ........................................................ 

TECHNICAL WHITE PAPER / 5

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

About This Guide

The purpose of the VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide, Volume One, is to support a self-guided, hands-on

evaluation of VMware vSphere® 5.0 (“vSphere”) features usable by all VMware vSphere customers. The

companion guide, the VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide, Volume Two, is intended to highlight vSphere 5.0

features primarily targeted at larger, more complex deployment environments.

Intended Audience

This guide is intended to cover evaluation cases that are suitable for IT professionals who fulﬁll the following

requirements:



scale deployment.



greater consolidation while maintaining service levels.

System Requirements

To ensure the best experience when using this guide, the user will need to conﬁgure hardware and software as

detailed in the following section.

Hardware Requirements

This guide makes the following assumptions about your existing physical infrastructure:

Servers

You must have at least three dedicated servers capable of running VMware ESXi™ 5.0 to provide resources for

this evaluation.1

Storage

You must have shared storage with enough space available to allow the creation of three 100GB dedicated

datastores. Shared storage can be SAN or NAS. This document assumes SAN-based storage.

Networking

You must have at least three virtual networks conﬁgured to separate virtual machine, vMotion, and vSphere

management. These networks can be set up on a single virtual switch with multiple port groups, or across

multiple virtual switches. For the purpose of this evaluation guide, the conﬁguration includes a single vSphere

standard switch with three port groups.

TheseserversmustbeontheVMwarevSphereHardwareCompatibilityList(HCL)

TECHNICAL WHITE PAPER / 6

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

For more detailed requirements, see the following table.

HARDWARE MINIMUM WHAT’S USED IN THIS

GUIDE

ESXi Three ESXi/ESX servers



Memory – 6GB

Network – 2x 1GB network

adaptor

Three ESXi servers (Cisco UCS

1.3.1)

CPU – Two quad-core “Nehalem”



Memory – 48GB

Network – 4x 10GB network

adaptor

Storage One datastore (100GB) Three datastores (Fibre Channel

– 100GB each)

Network One VLAN for carrying virtual

machine trac; one VLAN for

carrying management trac

Separate VLANs for ESXi

management, vMotion, and

virtual machine trac

Software and Licensing Requirements

This guide makes the following assumptions about your existing software infrastructure:

VMware vSphere

This volume of the VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide requires vSphere 5.0 and licensing for Essentials Plus.

If the user intends to also complete the exercises in Volume Two of the VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide, a

license for Enterprise Plus will be required. The vSphere 5.0 evaluation license available from the VMware

evaluation portal provides Enterprise Plus functionality for 60 days and is the best choice for performing the

vSphere 5.0 evaluations.

Guest Operating Systems

This volume of the VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide does not place any speciﬁc requirements on guest

operating systems, other than ensuring that you can deploy running virtual machines. The user is free to deploy

any VMware-supported operating system (OS) in the virtual machines. The VMware vSphere 5.0 Evaluation

Guide, Volume Two, will require ﬁve or six virtual machines running Windows 2003 or Windows 2008.

TECHNICAL WHITE PAPER / 7

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

Evaluation Guide Environment Setup

The VMware Technical Marketing lab was built using a combination of Cisco UCS server hardware and EMC

CLARiiON CX-4 Fibre Channel (FC) storage. The environment consisted of eight identical four-node “pods,” with

most pods conﬁgured as a three-node ESXi cluster and a fourth node for management. In many cases,

additional resources have been conﬁgured in the Technical Marketing test-bed conﬁguration to support other

evaluation projects, and are present in the diagrams. The user can conﬁgure only what is called for in the

following section and can safely ignore additional resources in screen shots and topology diagrams. The

following picture shows the Technical Marketing test rack.

EMC CLARiiON CX4-120

Flare version 4.30.000.5.509

15x 600GB 15k SCSI

5x 200GB SSD

10x open slots

Cisco UCS 1.3.1(p)

32x Dual Quad-Core “Nahalem” Proccessors

48GB Memory

Dual port Palo cards

1x 146GB Local HDD

Conﬁgure with:

4x 10GB network adaptors

2x 4/8GB HBAs

Slot 1 of each chassis reserved for core management

TECHNICAL WHITE PAPER / 8

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

Server Conﬁguration

The VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide calls for three modern server-class systems with adequate processors

and memory to host 6–8 minimally conﬁgured virtual machines used for testing. The servers used for this

evaluation do not need to be overly powerful, just reliable and on the vSphere 5.0 HCL.

Each server must have at least 2x 1GB or 2x 10GB network adaptor and proper connection to shared storage.



3x 100GB FC LUNs, volume

shared across hosts in pod

(used in Evaluation Guide steps)

Linux vCenter Appliance

(VM can reside in cluster or on

external management cluster)

3x ESXi 5.0 hosts

Logical Network Setup

The VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide, Volume 1, uses a very simple network conﬁguration consisting of three

logical networks. The ﬁrst is for vSphere management trac, including vSphere High Availability (VMware HA).

The second is for VMware vSphere® vMotion® and the third is for virtual machine trac. Each logical network is

conﬁgured as a port group on a standard switch, with a corresponding VLAN conﬁgured to provide physical

isolation of the network trac.

TECHNICAL WHITE PAPER / 9

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

TM-POD<xx>ESX<xx>

vmnic0

vSwitch0

VMK0: Management network

VLAN 2912

Production02

VLAN 3001 (VM)

vMotion

VLAN 3002 (TBD)

Not used in Evaluation Guide

vmnic1

vmnic2

vmnic3

Port groups

Name/VLAN

On the vSphere side, the network conﬁguration looks like the following:

TECHNICAL WHITE PAPER / 10

VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide –

Volume One

Storage Setup

The VMware vSphere 5.0 Evaluation Guide, Volume One, uses a storage conﬁguration consisting of three 100GB

FC LUNs presented to each host, enabling creation of three datastores.

Virtual Machine Setup

The VMware vSphere 5.0 Evaluators Guide, Volume One, uses a total of six to seven virtual machines for testing.

These can be Linux or Windows virtual machines. It is up to the user to conﬁgure virtual machines that can be

brought up to a running state for testing. The following diagram shows VM_01 through VM_07 conﬁgured in the

Technical Marketing test lab:

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Software de VMware

VMware

VMware VCLOUD DIRECTOR Manual de usuario

VMware

VMware VSHIELD APP 1.0.0 UPDATE 1 - API Instrucciones de funcionamiento

VMware

VMware ACE Manual de uso y cuidado

VMware

VMware VCENTER CONFIGURATION MANAGER 5.3 - SOFTWARE REQUIEREMENTS... Guía rápida

VMware

VMware VCLOUD SDK FOR JAVA 1.0 - DEVELOPER S GUIDE Manual de usuario

VMware

VMware ZIMBRA Guía de instalación

VMware

VMware VCENTER APPLICATION DISCOVERY MANAGER 6.1.1 -... Manual de instrucciones

VMware

VMware VCLOUD SDK 1.0 - FOR NET DEVELOPERS GUIDE Manual de usuario

VMware

VMware VCENTER APPLICATION DISCOVERY MANAGER 6.1 -... Manual de usuario

VMware

VMware VS4-ENT-PL-A - vSphere Enterprise Plus Manual de usuario

VMware

VMware VIEW 4.5 - ARCHITECTURE PLANNING... Manual de usuario

VMware

VMware THINAPP 4.6 - MIGRATING APPLICATIONS TECHNICAL... Manual de usuario

VMware

VMware VCENTER CONFIGURATION MANAGER 5.3 Manual de usuario

VMware

VMware VSHIELD APP 1.0 - Manual de usuario

VMware

VMware ESX 4.0 - GETTING STARTED UPDATE 1 Manual de usuario

VMware

VMware VSHIELD APP Manual de usuario

VMware

VMware VCENTER CONFIGURATION MANAGER 5.3 - VCENTER DISCOVERED MACHINES IMPORT TOOL... Manual de usuario

VMware

VMware GLOBAL SUPPORT SERVICES Manual de usuario

VMware

VMware VCM 5.3 Manual de usuario

VMware

VMware CLOUD DIRECTOR 1.0 Manual de usuario

VMware

VMware VIEW 4.5 Manual de instalación y operación

VMware

VMware VCENTER APPLICATION DISCOVERY MANAGER 6.1.1 -... Manual de usuario

VMware

VMware THINAPP 4.6 - MIGRATING APPLICATIONS TECHNICAL... Guía del usuario

VMware

VMware APPSPEED SERVER 1.5 - VCENTER APPSPEED INSTALLATION... Manual de usuario

Manuales populares de Software de otras marcas

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manual de usuario

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manual de usuario

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manual de usuario

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manual

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manual de usuario

HP ProLiant BL420c Manual de usuario

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manual del propietario

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manual de servicio

Avaya

Avaya Interaction Center Manual de usuario

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manual

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manual de usuario

Oracle

Oracle Application 9i Manual de usuario

Acer

Acer RDM Manual de usuario

Canon

Canon Vixia HF21 Manual de usuario

Canon

Canon ZR950 Manual de usuario

Samsung

Samsung Auto Backup Manual de usuario

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manual de usuario