Sony BKDS-2530 Manual de usuario

OPERATION MANUAL [Japanese/English]

1st Edition (Revised 1)

Serial No. 10001 and Higher

RS-422A SERIAL INTERFACE BOARD

BKDS-2530

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災

や人身事故になることがあります。

•ご使用にあたっては、デジタルビデオスイッチャーのプロセッサー本体に

付属しているオペレーションマニュアルの「安全のために」をよくお読み

ください。

•本機を誤って装着すると、火災・感電やその他の事故により、けがをした

り周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。危険を避けるため、

装着はサービストレーニングを受けた技術者にご依頼ください。

本機を装着する技術者へ

装着のしかたは、付属の Installation Manual をご覧ください。

警告

日本語

注意

この装置は､情報処理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基

準に基づく第一種情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用す

ると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が

適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

1(J)

概要 ................................................................................................................... 1 (J)

各部の名称と働き ............................................................................................. 2 (J)

CPU-252................................................................................................................2(J)

PCインターフェースユニット..................................................................................4(J)

接続とインストール.......................................................................................... 6 (J)

CPU-252の装着と設定 ........................................................................................6(J)

PCインターフェースユニットの接続......................................................................6(J)

BZS-2050のインストール.......................................................................................7(J)

システム構成例 ................................................................................................. 8 (J)

仕様 ................................................................................................................... 9 (J)

BKDS-2530は、デジタルビデオスイッチャーDVS-2000Cやデジタ

ルマルチエフェクトDME-3000/7000をパーソナルコンピューターと

接続するためのRS-422Aシリアルインターフェースボードです。

BKDS-2530とオペレーションソフトウェアBZS-2050をパーソナルコ

ンピューターにインストールすると、DVS-2000CやDME-3000/7000

をコンピューターのGUI画面から操作することができます。

BKDS-2530には、次のような特長があります。

CPUと外部機器接続部を分離

本製品は、CPU基板CPU-252と、コントロール端子を装備したPC

インターフェースユニットで構成されています。

CPU-252は、IBMPC/AT1)互換機のISA (Industry Standard

Architecture)バスに接続します。コンピューター側のCPUと基板

上のローカルCPUは、デュアルポートRAMでインターフェースされ

ます。PCインターフェースユニットは、付属の50ピンリモートコント

ロールケーブルでCPU-252と接続して、コンピューターの外部に設

置します。

スイッチャー/DMEのタイムライン機能をサポー

ト

PCインターフェースユニットでは、GPI入出力としてTTL入力4系

統(内2系統は未使用)とリレー接点出力4系統を使用できます。入

力2系統は、それぞれタイムラインのRUNとREWINDのコントロー

ル用です。出力4系統は、タイムラインのイベント管理用としてプロ

グラミングが可能です。また、RS-422A端子を2系統装備している

ため、スイッチャーとDMEを同時にコントロールできます。

CPU-252にはリファレンス信号の入力が可能で、システム内でタイ

ミングを同期させる必要のある場合や、フィールド単位の精度を求

められる場合にも対応できます。

概要

..............................................................................................................................................................................................................................................................

1) IBMおよびATは、米国InternationalBusinessMachines

Corporationの登録商標です。

日

本

語

2(J)

BCDE F

1CN5端子(9ピン、メス、RS-232C準拠)

この端子を介してファームウェアをフラッシュROMにローディングし

ます。

2S3スイッチ

C P U をリセットします。

3S1スイッチ

ファームウェアの開発時に使用するアボートスイッチです。

4CN3端子(16ピン、パラレルI/F)

デバッグ時に、この端子を介してファームウェアをフラッシュROM

にローディングします。

5D2インジケーター

何らかの異常によりCPUが停止すると点灯します。

6TP2テストピン

CPUのクロック信号の確認に使用します。

7TP4、TP5テストピン

CPUのタイマー出力の確認に使用します。

8TP3テストピン

リファレンス入力信号の確認に使用します。

9TP1テストピン

CPUにをリセットする信号の確認に使います。S3スイッチ 2を押し

たときや、コンピューターの電源を入れたときの出力はローになりま

す。

0D4インジケーター

何らかの異常によりCPUが停止すると点灯します。

!¡ D3インジケーター

CPUにリセット信号が入力されると点灯します。

!™ TP8テストピン

未使用(CPUのI/Oポートの出力確認用)。

各部の名称と働き

1CN5端子

2S3スイッチ

3S1スイッチ

4CN3端子

5D2インジケーター

6TP2テストピン

7TP4、TP5テストピン

8TP3テストピン

9TP1テストピン

0D4インジケーター

!¡ D3インジケーター

!™ TP8テストピン

!£ TP6テストピン

!¢ TP7テストピン

CPU-252

コンピューター前面側

3(J)

!£ TP6テストピン

CPUのI/Oポートの出力確認用です。ブザーに接続されていま

す。

!¢ TP7テストピン

CPUのI/Oポートの出力確認用です。ウォッチドッグタイマー1)のク

リアを行います。

1D6〜D9インジケーター

CPUのI/Oポートの出力に関する情報を示します。

D6：未使用。

D7：1秒間隔で点滅。

：垂直同期のタイミングを内部のタイマー出力に同期させてい

るときに点滅。

D9：垂直同期のタイミングをリファレンス入力信号に同期させて

いるときに点滅。

2S5スイッチ

ISAバスのアドレスを設定します。

3DIPスイッチS4

ISAバスのアドレスを設定しています(設定変更不可)。

4CN7端子(40ピン)

未使用。

コンピューター裏面側

!¡ 終端スイッチ

!™ CN8端子

!£ CN4端子

FG H L

1) ウォッチドッグタイマー

ファームウェアが暴走したときなどに、リセット信号を発生してファーム

ウェアを元の状態に戻す機能。ファームウェアが正常に動作していると

きにリセット信号が発生しないように、定期的にクリアを行う。

1D6〜D9インジケーター

2S5スイッチ

3S4スイッチ

4CN7端子

5S2スイッチ

6TP11テストピン

7TP12テストピン

8TP10テストピン

9ジャンパーCOP1

0D14〜D16インジケーター

4(J)

5S2スイッチ

ファームウェアの動作を設定します。

6TP11テストピン

TP10テストピン8の2倍の周期で同様に機能します。

7TP12テストピン

TP10テストピン8の4倍の周期で同様に機能します。

8TP10テストピン

リファレンス入力信号のフィールドが、奇数(1)か偶数(0)かを示しま

す。

9ジャンパーCOP1

コンピューターに対する割り込みを設定します。コンピューターに

よって設定は異なります。

0D14〜D16インジケーター

CPUの通信用ポートの出力に関する情報を示します。

D14：スイッチャーから信号を受信すると点滅する。

D15：DMEから信号を受信すると点滅する。

D16：スイッチャーおよびDMEとの通信にエラーが発生すると

点滅する。

!¡ 終端スイッチ

CN8端子!™を終端するときONにします。

!™ CN8端子(ハーフピッチ50ピン)

付属の50ピンリモートコントロールケーブルで、PCインターフェース

ユニットの PC 端子と接続します。

!£ CN4端子(BNC）

リファレンス信号を入力します。

3：シリアルポートの通信速度の設定 19200bps

(通常設定) 9600bps

4〜7：未使用 −

8：リセット時に自己診断機能を起動さ

せるかどうかを選択起動させる起動させない

(通常設定)

No.と機能 ONの場合 OFFの場合

1：リセット時にプログラムローダーを起

動するかどうかを選択起動できる起動しない

(通常設定)

2：ローディングに使うシリアルポートの

設定 CN5端子

(通常設定) CN3端子

各部の名称と働き

PCインターフェースユニット

1PC端子(ハーフピッチ50ピン)

付属の50ピンリモートコントロールケーブルで、コンピューターに装

着したCPU-252の50ピン端子と接続します。

1PC端子

2TERMINAL端子

3EDITOR端子

4SWITCHER端子

5DMEs端子

6AUX1〜AUX3端子

7GPI端子

2TERMINAL(ターミナル)端子(D-sub 9ピン、RS-232C

準拠)

未使用。

5(J)

3EDITOR (エディター)端子(D-sub 9ピン、RS-422A準

拠)

未使用。

4SWITCHER (スイッチャー)端子(D-sub 9ピン、RS-

422A準拠)

DVS-2000CのEDITORB端子と接続します。

5DMEs (デジタルマルチエフェクト)端子(D-sub 9ピン、

RS-422A準拠)

DME-3000/7000のSWITCHERPANEL端子と接続します。

6AUX1〜AUX3 (オグジリアリー1〜3)端子(D-sub 9ピ

ン、RS-422A準拠)

未使用。

7GPI (汎用入出力)端子(D-sub 15ピン)

外部機器に接続し、トリガー信号の入出力を行います。4系統の入

出力が可能です。

6(J)

接続とインストール

3) MicrosoftおよびWindowsNTは米国MicrosoftCorporationの登録

商標です。

BKDS-2530とオペレーションソフトウェアBZS-2050をインストールす

るには、以下のコンピューターおよび関連製品が必要です。

コンピューター本体：IBMPC/AT互換機(フルサイズの拡張基

板が装着できるもの)

CPU：Intel1)Pentium2)166MHz以上

オペレーティングシステム：Microsoft Windows NT3)

Workstation4.0

メインメモリー：32MB以上

ディスプレイ：解像度1024×768ピクセル以上、色数

32768色以上

CPU-252の装着と設定

ご注意

•CPU-252をコンピューター本体へ装着する際は、サービストレーニ

ングを受けた技術者にご依頼ください。

•CPU-252の装着や設定は、必ずコンピューターの電源を切った

状態で行ってください。

◆システムユニットのカバーの外しかたやCPU-252の装着位置について

は、付属のインストレーションマニュアルをご覧ください。

CPU-252基板を装着する前に

CPU-252基板で設定変更が必要なのは、ジャンパーCOP1のみで

す。基板を装着する前に、以下の作業を行ってください。

1WindowsNTのスタートメニューから「プログラム」→「管理

ツール(共通)」→「WindowsNT診断プログラム」の順に選

択を行う。

2WindowsNT診断プログラムダイアログのリソースタブを開い

て、IRQ-10、11、14、15のどれが未使用であるかを確認し、必

要ならばジャンパーCOP1の設定を変更する。

1) Intelは、米国IntelCorporationの登録商標です。

2) Pentiumは、米国IntelCorporationの商標です。

PCインターフェースユニットの接続

CPU-252を装着したパーソナルコンピューターとPCインターフェー

スユニットの接続方法を下図に示します。

パーソナルコンピューター

(裏側)

CPU-252

終端スイッチa)

PCインターフェースユニット

a)CPU-252が終端の場合はONにする。

b)市販のSCSIケーブルも使用可能。

リファレンス信号

CN4 CN8

PC 50ピンリモートコントロールケーブル（付属）

7(J)

BZS-2050のインストール

オペレーションソフトウェアBZS-2050はフロッピーディスク2 枚に収

納されています。それぞれ、GUIアプリケーション、デバイスドライ

バーの設定ファイルが入っています。また、ユーザーガイドのファイ

ル(日本語版・英語版)を収納したフロッピーディスク2枚が付属し

ています。

GUIアプリケーションをインストールする

1CPU-252を装着したコンピューターの電源を入れ、Windows

NTを起動する。

2フロッピーディスクドライブに「ディスク-1」を挿入する。

3「ディスク-1」内の「Setup.exe」を起動する。

セットアップ画面が表示されます。

4画面の指示に従って、インストールを実行する。

5ダイアログボックス内に「Setupiscomplete.」と表示されたら、

OKボタンをクリックしてインストールを終了させる。

圧縮されたGUI.zファイルが解凍され、BZS-2050の起動ファイ

ル「2000gui.exe」が作成されます(C:¥ProgramFiles¥2000-

guiフォルダー内)。

デバイスドライバーを設定する

1前項「GUIアプリケーションをインストールする」の手順に従っ

て、GUIアプリケーションをインストールする。

2フロッピーディスクドライブに「ディスク-2」を挿入する。

3「ディスク-2」内の「Setup.exe」を起動する。

セットアップ画面が表示されます。

4セットアップ画面の指示に従って、インストール操作を行う。

5ダイアログボックス内に「Setupiscomplete.」と表示されたら、

OKボタンをクリックする。

圧縮されたファイルDriver.zが解凍され、システムファイル

「cpu252.sys」が作成されます(C:winnt¥system32¥drivers

フォルダー内)。

6WindowsNTを再起動し、「2000gui.exe」を起動する。

8(J)

システム構成例

BKDS-2530を使用したシステムの構成例を下図に示します。

スイッチャーコントロールパネル BKDS-2010

DVS-2000C

デジタルビデオ

スイッチャーa)

PCインターフェースユニット

パーソナルコンピューターc)

DME-3000/7000

デジタルマルチエフェクト 2台目のDMEのSWITCHER PANEL端子へ

BKDM-3010 DME

コントロールパネル

19ピン/25ピンリモートコントロールケーブル

275Ω同軸ケーブル a) 別売り基板BKDS-2061装着時

b) これらの端子はDME-7000のみ

c) CPU-252とBZS-2050をインストール済み

SWITCHER

PANEL

EDITOR B

CONTROL

PANEL

DMEsPC

SWITCHER

PANEL

AUX

OUTPUTS

PRIMARY

INPUTS

DIGITAL

INPUTS

DIGITAL

OUTPUTS

SWITCHER

b) b)

MODEL DVS-2000C

Tabla de contenidos

Otros manuales de Hardware de computadora de Sony

Sony

Sony HR-MPS Manual de usuario

Sony

Sony IFB-X600E Manual de usuario

Sony

Sony DSBK-1801 Manual de usuario

Sony

Sony MVS-8000A-C Manual de usuario

Sony

Sony IFB-12 Manual de usuario

Sony

Sony ESBK-7051 Manual de usuario

Sony

Sony BKPF-292 Manual de usuario

Sony

Sony PCWA-C700 - Wireless Lan Dual Pc Card Manual de usuario

Sony

Sony XDBK-104 Manual de usuario

Sony

Sony BPU-4500 Manual de usuario

Sony

Sony MSAC-PR1 Manual de usuario

Sony

Sony MDX-F5800 Manual de usuario

Sony

Sony DVCAM DSBK-2020K Manual de usuario

Sony

Sony BRBK-MF1 Manual de usuario

Sony

Sony BPU-4500A Manual de usuario

Sony

Sony DPS-V55 Manual de usuario

Sony

Sony BKLE-103PCI Manual de usuario

Sony

Sony DPS-V55M Manual de usuario

Sony

Sony SVT-RS1A Manual de usuario

Sony

Sony SDP-EP90ES Manual de usuario

Sony

Sony PCWA-C150S - Wireless Lan Pc Card Hoja de instrucciones

Sony

Sony HFBK-TS1 Manual de usuario

Sony

Sony BKPF-L752 Manual de usuario

Sony

Sony BKPF-300 Manual de usuario

Manuales populares de Hardware de computadora de otras marcas

EMC2

EMC2 VNX Series Manual del propietario

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manual de usuario

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manual de usuario

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manual de usuario

Raidon

Raidon iT2300 Manual de usuario

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manual de usuario

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manual de usuario

Kontron

Kontron CP6002 Manual de usuario

Manhattan

Manhattan 702843 Manual de usuario

Aphex

Aphex 230 Manual de usuario

AMD

AMD Phenom II Manual operacional

Intel

Intel NUC 12 Pro Manual de usuario

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manual de usuario

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manual de usuario

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manual de usuario

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manual de usuario

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Instrucciones de funcionamiento

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manual de usuario