Silvercrest SBL 4 B2 Manual de usuario

IAN 304359

BLUETOOTH®SPEAKER

SBL 4 B2

BLUETOOTH®-LAUTSPRECHER

Kurzanleitung

BLUETOOTH®SPEAKER

Quick start guide

ENCEINTE BLUETOOTH®

Mode d‘emploi rapide

BLUETOOTH®-HØJTALER

Kort vejledning

BLUETOOTH®-LUIDSPREKER

Korte handleiding

GB / IE / NI Quick start guide Page 3

DK Kort vejledning Side 5

FR / BE Mode d‘emploi rapide Page 7

NL / BE Korte handleiding Pagina 9

DE / AT / CH Kurzanleitung Seite 11

3GB/IE/NI

Quick start guide

Read the included user manual and the safety

instructions completely prior using.

1Rechargebale battery

charging indicator

The charging time for a drained

battery is approx. 6 hours.

Charging

2Press and hold for approx.

2 seconds to switch ON / OFF.

Switching on /oﬀ

4 GB/IE/NI

Quick start guide Kort vejledning

3Press and hold for approx.

2 seconds to connect via Bluetooth®.

Establishing a Bluetooth®connection

Oﬀ On Blinking

Red

LED

Battery com-

pletely

charged /

no charger

connected)

Battery is

charged –

Blue

LED Device is oﬀ

Device

switched on,

Bluetooth®

connection is

established

Device is

in pairing

mode

5DK

Quick start guide Kort vejledning

Læs denne betjeningsvejledning og sikkerhedshen-

visningerne grundigt igennem inden ibrugtagningen.

1Ladevisning af det

genopladelige batteri

Opladningstiden for det tomme

batteri er på 6 timer.

Opladning af det

genopladelige batteri

2Tryk og hold i ca. 2 sekunder for

at tænde / slukke.

Tænde/slukke

6 DK

Kort vejledning

3For at oprette forbindelse ved hjælp af

Bluetooth®tryk og hold i ca. 2 sekunder.

Slukket Tændt Blinker

Rød

LED

Genopladeligt

batteri er

fuldstændig

opladet /

ingen oplader

tilsluttet

Genoplade-

ligt batteri

oplades

–

Blå

LED

Apparat er

slukket

Apparat

tændt, Blue-

tooth®-for-

bindelse er

oprettet

Apparat er i

pairing-tilstand

Oprettelse af Bluetooth®-forbindelse

Mode d‘emploi rapide

7FR/BE

Kort vejledning Mode d‘emploi rapide

Lisez attentivement et entièrement le mode d’em-

ploi fourni et les instructions de sécurité avant la

mise en service.

Aﬃchage d'état de pile

Le temps de charge pour une pile

vide est d'environ 6 heures.

Chargement de la pile

2Appuyez et maintenez pendant env.

2 secondes pour allumer/éteindre le produit.

Mise en marche et arrêt

8 FR/BE

Korte handleidingMode d‘emploi rapide

3Pour connecter via Bluetooth®, presser

et maintenir environ 2 secondes.

Arrêt Marche Clignotant

LED

rouge

Pile complète-

ment char-

gée /pas de

chargeur

connecté

Pile en

charge –

LED

bleu Appareil éteint

Appareil

allumé,

connexion

Bluetooth®

établie

L'appareil

se trouve

en mode

d'appairage

Établir la connexion Bluetooth®

9NL/BE

Korte handleidingMode d‘emploi rapide

Lees de meegeleverde gebruiksaanwijzing en

de veiligheidsinstructies vóór de ingebruikname

volledig door.

Accu-laadindicator

De laadtijd voor een lege batterij

bedraagt ca. 6 uur.

Accu opladen

2Voor het in- /uitschakelen ca. 2 seconden

ingedrukt houden.

In-/uitschakelen

10 NL/BE

Korte handleiding Kurzanleitung

3Om te verbinden via Bluetooth®

ca. 2 seconden ingedrukt houden.

Uit Aan

Knipperen

Rode

LED

Accu volledig

opgeladen /

geen oplader

aangesloten

Accu wordt

opgeladen –

Blauwe

LED Apparaat is uit

Apparaat

ingescha-

keld,

bluetooth®-

verbinding

gemaakt

Apparaat

bevindt

zich in pai-

ring-modus

Bluetooth®-verbinding maken

Otros manuales para SBL 4 B2

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Oradores de Silvercrest

Silvercrest

Silvercrest SBL TW3 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBL 4.1 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest SBLL 56 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00286A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 E3 Hoja de información del producto

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 10 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SSBS 36 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLXL 20 A1 Hoja de información del producto

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLM 5 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest CHAMPIGNON SBPL 15 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00595D Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00595A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00286A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 273510 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario