Silvercrest SBL 4 B2 Manual de usuario

IAN 304359

BLUETOOTH®-LAUTSPRECHER

Kurzanleitung

BLUETOOTH®SPEAKER

Quick start guide

BLUETOOTH®ZVOČNIK

Kratka navodila

BLUETOOTH®REPRODUKTOR

Stručný návod

BLUETOOTH®SPEAKER

SBL 4 B2

GB Quick start guide Page 3

SI Kratka navodila Stran 5

CZ Stručný návod Strana 7

DE/AT/CH Kurzanleitung Seite 9

3GB

Quick start guide

Read the included user manual and the safety

instructions completely prior using.

1Rechargebale battery

charging indicator

The charging time for a drained

battery is approx. 6 hours.

Charging

2Press and hold for approx.

2 seconds to switch ON/OFF.

Switching on /oﬀ

4 GB

Quick start guide

3Press and hold for approx.

2 seconds to connect via Bluetooth®.

Establishing a Bluetooth®connection

Oﬀ On Blinking

Red

LED

Battery com-

pletely

charged/

no charger

connected)

Battery is

charged –

Blue

LED Device is oﬀ

Device

switched on,

Bluetooth®

connection is

established

Device is

in pairing

mode

Kratka navodila

5SI

Quick start guide

Pred zagonom v celoti preberite priložena

navodila za uporabo in varnostne napotke.

1Prikaz stanja napolnjenosti

akumulatorja

Čas polnjenja prazne baterije znaša

pribl. 6 ure.

Polnjenje akumulatorja

2Za vklop/ izklop pritisnite in zadržite

pribl. 2 sekundi.

Vklop/ izklop

Kratka navodila

6 SI

Stručný návodKratka navodila

3Za povezavo prek funkcije Bluetooth®

pritisnite in zadržite pribl. 2 sekundi.

Izklop Vklop Utripanje

Rdeča

LED

Akumulator

povsem napol-

njen/ni pol-

nilne naprave

priključen

Akumulator

se polni –

Modra

LED

Naprava je

izklopljena

Naprava

vklopljena,

povezava

Bluetooth®je

vzpostavljena

Naprava je

v načinu

seznanjanja

Vzpostavljanje povezave Bluetooth®

7CZ

Stručný návod

Před uvedením do provozu si úplně přečtěte dodaný

návod k obsluze a bezpečnostní upozornění.

Ukazatel stavu nabití baterie

Nabíjení vybité baterie trvá cca 6 hodin.

Nabíjení akumulátoru

2Kzapnutí a vypnutí stiskněte a podržte

cca 2sekundy.

Zapnutí a vypnutí

Kratka navodila

8 CZ

KurzanleitungStručný návod

3Kpřipojení pomocí technologie Bluetooth®

stiskněte a podržte cca 2sekundy.

Nesvítí Svítí Bliká

Červená

LED

Baterie jeplně

nabita/není

připojena

nabíječka

Probíhá

nabíjení

baterie

–

Modrá

LED

Přístroj je

vypnutý

Přístroj

zapnutý,

navázáno

spojení

Bluetooth®

Přístroj

vrežimu

párování

Připojení pomocí Bluetooth®

9DE/AT/CH

Kurzanleitung

Lesen Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung

und die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme

vollständig durch.

Akku-Ladeanzeige

Die Ladezeit für eine leere Batterie

beträgt ca. 6 Stunden.

Akku auﬂaden

2Zum Ein-/ Ausschalten ca. 2 Sekunden

drücken und halten.

Ein-/ ausschalten

Stručný návod

10 DE/AT/CH

Kurzanleitung

3Zum Verbinden via Bluetooth®

ca. 2 Sekunden drücken und halten.

Aus An Blinken

Rote

LED

Akku vollstän-

dig geladen/

kein Ladegerät

angeschlossen

Akku wird

geladen –

Blaue

LED Gerät ist aus

Gerät ein-

geschaltet,

Bluetooth®-

Verbindung

ist herge-

stellt

Gerät befindet

sich im Pairing-

Modus

Bluetooth®-Verbindung herstellen

Otros manuales para SBL 4 B2

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Oradores de Silvercrest

Silvercrest

Silvercrest SLB 10 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest M SLM 5 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 10 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest SBL 3 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBL 4 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SKBL 56 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00595D Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00595A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBL TW6 A2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 20 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 367098 2101 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBLV 20 A1 Hoja de información del producto

Silvercrest

Silvercrest SBLL 56 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBLS 6 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest HG00286A Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBL 44 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SBL TW9 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SLB 1.2 A1 Hoja de instrucciones

Silvercrest

Silvercrest SNL 15 A1 Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario