Siemens MICROMASTER 420 Manual de usuario

MICROMASTER 420

0.12 kW - 11 kW

Compact Operating Manual Issue 04/04

User Documentation

Warnings, Cautions and Notes Edition 04/04

MICROMASTER 420

2 Compact Operating Manual

Warnings, Cautions and Notes

The following Warnings, Cautions and Notes are provided for your safety and as a

means of preventing damage to the product or components in the machines

connected.

Specific Warnings, Cautions and Notes that apply to particular activities are

listed at the beginning of the relevant chapters and are repeated or supplemented

at critical points throughout these chapters.

Please read the information carefully, since it is provided for your personal safety

and will also help prolong the service life of your MICROMASTER 420 Inverter and

the equipment you connect to it.

WARNING

 This equipment contains dangerous voltages and controls potentially

dangerous rotating mechanical parts. Non-compliance with Warnings or failure

to follow the instructions contained in this manual can result in loss of life,

severe personal injury or serious damage to property.

 Only suitable qualified personnel should work on this equipment, and only after

becoming familiar with all safety notices, installation, operation and

maintenance procedures contained in this manual. The successful and safe

operation of this equipment is dependent upon its proper handling, installation,

operation and maintenance.

 The DC link of all MICROMASTER modules remains at a hazardous voltage

level for 5 minutes after all voltages have been disconnected. Therefore always

wait for 5 minutes after disconnecting the inverter from the power supply before

carrying out work on any modules. The drive unit discharges itself during this

time.

 This equipment is capable of providing internal motor overload protection in

accordance with UL508C section 42. Refer to P0610 (level 3) and P0335.

Motor overload protection can also be provided using an external PTC via a

digital input.

 This equipment is suitable for use in a circuit capable of delivering not more

than 10,000 symmetrical amperes (rms), for a maximum voltage of 230/460 V

when protected by an H or K type fuse, a circuit breaker or self-protected

combination motor controller.

 Use Class 1 60/75 °C copper wire only with the cross-sections as specified in

the Operating Instructions..

 The mains input, DC and motor terminals carry dangerous voltages even if the

inverter is inoperative, wait 5 minutes to allow the unit to discharge after

switching off before carrying out any installation work.

NOTES

 Before installing and commissioning, please read these safety instructions and

warnings carefully and all the warning labels attached to the equipment.

 Make sure that the warning labels are kept in a legible condition and replace

missing or damaged labels.

 Maximum permissible surrounding ambient temperature is 50°C.

Edition 04/04 Contents

MICROMASTER 420

Compact Operating Manual 3

Contents

1Installation ............................................................................................................... 4

1.1 Clearance distances for mounting ............................................................................ 4

1.2 Mounting dimensions................................................................................................ 4

2Electrical Installation.............................................................................................. 5

2.1 Technical Specifications ........................................................................................... 5

2.2 Power Terminals....................................................................................................... 6

2.3 Control terminals....................................................................................................... 6

2.4 Block diagram ........................................................................................................... 7

3Factory setting ........................................................................................................ 8

3.1 50/60 Hz DIP switch.................................................................................................. 8

4Communications..................................................................................................... 9

4.1 Establishing communications MICROMASTER 420 ⇔STARTER.......................... 9

4.2 Establishing communications between the MICROMASTER 420 ⇔AOP .............. 9

4.3 Bus interface (CB)................................................................................................... 10

5BOP / AOP (Option) .............................................................................................. 11

5.1 Buttons and their Functions .................................................................................... 11

5.2 Changing parameters using as an example P0003 "Access level"........................ 12

6Commissioning ..................................................................................................... 13

6.1 Quick commissioning.............................................................................................. 13

6.2 Commissioning the application ............................................................................... 15

6.2.1 Serial Interface (USS)............................................................................................. 15

6.2.2 Selection of command source ................................................................................ 16

6.2.3 Digital input (DIN).................................................................................................... 16

6.2.4 Digital output (DOUT) ............................................................................................. 17

6.2.5 Selection of frequency setpoint............................................................................... 17

6.2.6 Analog input (ADC)................................................................................................. 18

6.2.7 Analog output (DAC)............................................................................................... 18

6.2.8 Motor potentiometer (MOP) .................................................................................... 19

6.2.9 Fixed frequency (FF)............................................................................................... 19

6.2.10 JOG......................................................................................................................... 20

6.2.11 Ramp-function generator (HLG) ............................................................................. 20

6.2.12 Reference/limit frequencies .................................................................................... 21

6.2.13 Closed-loop motor control....................................................................................... 21

6.2.14 Inverter/motor protection......................................................................................... 22

6.2.15 Inverter-specific Functions...................................................................................... 23

6.3 Series commissioning............................................................................................. 26

6.4 Parameter reset of factory setting........................................................................... 26

7Displays and messages ....................................................................................... 27

7.1 LED status display .................................................................................................. 27

7.2 Fault messages and Alarm messages.................................................................... 27

1 Installation Issue 04/04

MICROMASTER 420

4 Compact Operating Manual

1 Installation

1.1 Clearance distances for mounting

The inverters can be mounted adjacent to each other. If they are mounted on top of

each other, however, a clearance of 100 mm has to be observed.

Side of cabinet enclosure

15 mm ...

Side of cabinet enclosure

0 mm 15 mm

100 mm

Fig. 1-1 Clearance distances for mounting

1.2 Mounting dimensions

Frame

Size

Drilling Dimensions Tightening Torque

mm (Inch)

Bolts Nm (ibf.in)

A 160 (6.30) – 2xM4

B 174 (6.85) 138 (5.43) 4xM4

WC 204 (8.03) 174 (6.85) 4xM4

2.5 (22.12)

Fig. 1-2 Mounting dimensions

Issue 04/04 2 Electrical Installation

MICROMASTER 420

Compact Operating Manual 5

2 Electrical Installation

2.1 Technical Specifications

1 AC 200 V – 240 V

2AB

Order No.

6SE6420- 2UC

11-

2AA1

12-

5AA1

13-

7AA1

15-

5AA1

17-

5AA1

21-

1BA1

21-

5BA1

22-

2BA1

23-

0CA1

Frame Size A B C

kW 0.12 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0

Inverter Output

Rating hp 0.16 0.33 0.5 0.75 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0

Input Current A 1.4 2.7 3.7 5.0 6.6 9.6 13.0 17.6 23.7

Output Current A 0.9 1.7 2.3 3.0 3.9 5.5 7.4 10.4 13.6

A 10 10 10 10 16 20 20 25 32

Recommended

Fuse 3NA 3803 3803 3803 3803 3805 3807 3807 3810 3812

mm21,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 2,5-6,0 2,5-6,0 4,0-6,0 6,0-10

Input Cable AWG 17-13 17-13 17-13 17-13 17-13 13-9 13-9 11-9 9-7

mm21.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-6.0 1.0-6.0 1.0-6.0 1.5-10

Output Cable AWG 17-13 17-13 17-13 17-13 17-13 17-9 17-9 17-9 15-7

Tightening Torque Nm

(lbf.in)

1.1

(10)

1.5

(13.3)

2.25

(20)

3 AC 200 V – 240 V

2AC

Order No.

6SE6420- 2UC

11-

2AA1

12-

5AA1

13-

7AA1

15-

5AA1

17-

5AA1

21-

1BA1

21-

5BA1

22-

2BA1

23-

0CA1

24-

0CA1

25-

5CA1

Frame Size A B C

kW 0.12 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 4,0 5,5

Inverter Output

Rating hp 0.16 0.33 0.5 0.75 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5,0 7,5

Input Current A 0.6 1.1 1.6 2.1 2.9 4.1 5.6 7.6 10.5 13.1 17.5

Output Current A 0.9 1.7 2.3 3.0 3.9 5.5 7.4 10.4 13.6 17.5 22.0

A 10 10 10 10 10 16 16 20 25 32 35

Recommended

Fuse 3NA 3803 3803 3803 3803 3803 3805 3805 3807 3810 3812 3814

mm21,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-6,0 1,0-6,0 1,0-6,0 2,5-10 2,5-10 4,0-10

Input Cable AWG 17-13 17-13 17-13 17-13 17-13 17-9 17-9 17-9 13-7 13-7 11-7

mm21.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-6.0 1.0-6.0 1.0-6.0 1.5-10 2.5-10 4.0-10

Output Cable AWG 17-13 17-13 17-13 17-13 17-13 17-9 17-9 17-9 15-7 13-7 11-7

Tightening Torque Nm

(lbf.in)

1.1

(10)

1.5

(13.3)

2.25

(20)

3 AC 380 V – 480 V

2AD

Order No.

6SE6420- 2UD

13-

7AA1

15-

5AA1

17-

5AA1

21-

1AA1

21-

5AA1

22-

2BA1

23-

0BA1

24-

0BA1

25-

5CA1

27-

5CA1

31-

1CA1

Frame Size A B C

kW 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 3.0 4.0 5,5 7,5 11,0

Inverter Output

Rating hp 0.5 0.75 1.0 1.5 2.0 3.0 4.0 5.0 7,5 10,0 15,0

Input Current A 1.1 1.4 1.9 2.8 3.9 5.0 6.7 8.5 11.6 15.4 22.5

Output Current A 1.2 1.6 2.1 3.0 4.0 5.9 7.7 10.2 13.2 19.0 26.0

A 10 10 10 10 10 16 16 20 20 25 32

Recommended

Fuse 3NA 3803 3803 3803 3803 3803 3805 3805 3807 3807 3810 3814

mm21,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-2,5 1,0-6,0 1,0-6,0 1,5-6,0 2,5-10 4,0-10 6,0-10

Input Cable AWG 17-13 17-13 17-13 17-13 17-13 17-9 17-9 15-9 13-7 11-7 9-7

mm21.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-2.5 1.0-6.0 1.0-6.0 1.0-6.0 1.5-10 2.5-10 4.0-10

Output Cable AWG 17-13 17-13 17-13 17-13 17-13 17-9 17-9 17-9 15-7 13-7 11-7

Tightening Torque Nm

(lbf.in)

1.1

(10)

1.5

(13.3)

2.25

(20)

2 Electrical Installation Issue 04/04

MICROMASTER 420

6 Compact Operating Manual

2.2 Power Terminals

You can gain access to the mains and motor terminals by removing the front

covers.

SDP (BOP/AOP)

release and remove

Push the terminal

cover down

Fig. 2-1 Removing Front Covers

L2/N

L1/L

UVW

Fig. 2-2 Power Terminals

2.3 Control terminals

Terminal Designation Function

1 - Output +10 V

2 - Output 0 V

3 ADC+ Analog input (+)

4 ADC- Analog input (-)

5 DIN1 Digital input 1

6 DIN2 Digital input 2

7 DIN3 Digital input 3

8 - Isolated output +24 V / max. 100 mA

9 - Isolated output 0 V / max. 100 mA

10 RL1-B Digital output / NO contact

11 RL1-C Digital output / Changeover contact

12 DAC+ Analog output (+)

13 DAC- Analog output (-)

14 P+ RS485 port

15 N- RS485 port

Issue 04/04 2 Electrical Installation

MICROMASTER 420

Compact Operating Manual 7

2.4 Block diagram

1/3 AC 200 - 240 V

3 AC 380 - 480 V SI

PE L/L1, N/L2

L/L1, N/L2, L3

L1, L2, L3

3 ~

PE U,V,W

A/D

+10 V

0 V

0 - 20 mA

max. 500 Ω

CPU

RS485

D/A

ADC+

ADC-

DIN1

DIN2

DIN3

DAC+

DAC-

P+

N-

RL1-B

RL1-C

≥ 4.7 kΩ

Output 0 V

max. 100 mA

(isolated)

30 V DC / 5 A (resistive)

250 V AC / 2 A (inductive) Relay

Output +24 V

max. 100 mA

(isolated)

DC-link connection

Option automatic

DC+

DC−

DIN4

24 V

The analog input circuit can be

alternatively configured to

provide an additional digital

input (DIN4):

60 Hz

50 Hz

DIP switch

Not

used

BOP link

COM link

Jog

150.00

BOP/AOP

RS232

DIN1

DIN2

DIN3

External 24 V

NPN

PNP

24 V

Fig. 2-3 Inverter block diagram

3 Factory setting Issue 04/04

MICROMASTER 420

8 Compact Operating Manual

3 Factory setting

The MICROMASTER 420 frequency inverter is set in the factory so that it can be

operated without any additional parameterization. To do this, the motor parameters

set in the factory (P0304, P0305, P0307, P0310), that correspond to a 4-pole 1LA7

Siemens motor, must match the rated data of the connected motor (refer to the

rating plate).

Further factory setting:

 Command sources P0700 = 2 (Digital input, see Fig. 3-1)

 Setpoint source P1000 = 2 (Analog input, see Fig. 3-1)

Digital Inputs

I/O

Ack

< 4.7 k Ω

Analog input

 Motor cooling

P0335 = 0

 Motor current limit

P0640 = 150 %

 Min. frequency

P1080 = 0 Hz

 Max. frequency

P1082 = 50 Hz

 Ramp-up time

P1120 = 10 s

 Ramp-down time

P1121 = 10 s

 Control mode

P1300 = 0

Fig. 3-1 Analog and Digital Inputs

Input/Output Terminals Parameter Function

Digital input 1 5 P0701 = 1 ON / OFF1 (I/O)

Digital input 2 6 P0702 = 12 Reverse ( )

Digital input 3 7 P0703 = 9 Fault reset (Ack)

Digital input 8 - Power supply Digital input

3/4 P1000 = 2 Frequency setpoint

Analog input 1/2 - Power supply Analog input

Output relay 10/11 P0731 = 52.3 Default identification

Analog output 12/13 P0771 = 21 Output frequency

3.1 50/60 Hz DIP switch

The default motor base frequency

of the MICROMASTER inverter is

50 Hz. For motors, which are

designed for a base frequency of

60 Hz, the inverters can be set to

this frequency via a DIP switch.

 Off position:

European defaults

(50 Hz, kW etc.)

 On position:

North American defaults

(60 Hz, hp etc.)

50/60 Hz DIP switch

for frequency setting

60 Hz

50 Hz

Issue 04/04 4 Communications

MICROMASTER 420

Compact Operating Manual 9

4 Communications

4.1 Establishing communications

MICROMASTER 420 ⇔STARTER

The following optional components are additionally required in order to establish

communications between STARTER and MICROMASTER 420:

 PC <-> frequency inverter connecting set

 BOP if the USS standard values (refer to Section 6.2.1 "Serial Interface

(USS)") are changed in the MICROMASTER 420 frequency inverter

PC <-> frequency inverter

connecting set

MICROMASTER 420

USS settings, refer to Section 6.2.1 "Serial

Interface (USS)"

STARTER

Menu, Options --> Set PG/PC interface -->

Select "PC COM-Port (USS)" --> Properties --

> Interface "COM1", select a baud rate

NOTE

The USS parameter settings in the

MICROMASTER 420 frequency inverter and

the settings in STARTER must match!

4.2 Establishing communications between the

MICROMASTER 420 ⇔AOP

 Communications between AOP and MM420 are based on the USS protocol,

analog to STARTER and MM420.

 Contrary to the BOP, the appropriate communication parameters - both for the

MM420 as well as for AOP - should be set if the automatic interface detection

was not carried-out (refer to Table 4-1).

 Using the optional components, the AOP can be connected to the

communication interfaces (refer to Table 4-1).

Table 4-1

AOP at the BOP link AOP at the COM link

MM420 parameters

- baud rate

- bus address

P2010[1]

–

P2010[0]

P2011

AOP parameters

- baud rate

- bus address

P8553

–

P8553

P8552

Options

- direct connection

- indirect connection

No option necessary

BOP/AOP door mounting kit

(6SE6400-0PM00-0AA0)

Not possible

AOP door mounting kit

(6SE6400-0MD00-0AA0)

4 Communications Issue 04/04

MICROMASTER 420

10 Compact Operating Manual

AOP as control unit

Parameter / Terminal AOP on BOP link AOP on COM link

Command source

/ P0700 4 5

P1000 1

P1035 2032.13 (2032.D) 2036.13 (2036.D)

P1036 2032.14 (2032.E) 2036.14 (2036.E)

Frequency setpoint

(MOP)

Output frequency of the MOP higher

Output frequency of the MOP lower

Acknowledge fault

P2104 2032.7 2036.7

* A fault can be acknowledged via the AOP independently of P0700 or P1000.

4.3 Bus interface (CB)

DeviceNet

P0918

CANopen

P0918

PROFIBUS

P0918 *)

Bus interface (CB)

P2040 P2040 P2040

P2041 P2041 P2041

P2051 P2051 P2051

Baud rate is

automatically specified

by the master

*) DIP switch must be observed

DeviceNet CANopen PROFIBUS

P2041[0] PZD length

Status/actual value

Data transfer type

from T_PD0_1, T_PD0_5

P2041[1] PZD length

control/setpoint

Data transfer type T_PD0_6

R_PD0_1

R_PD0_5

R_PD0_6

P2041[2] Baud rate 0: 125 kbaud

1: 250 kbaud

2: 500 kbaud

Mapping CANopen <--> MM4

P2041[3] Diagnostics Mapping CANopen <--> MM4

P2041[4] _ - response to communication errors

- baud rate

Only for special

cases

Otros manuales para MICROMASTER 420

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de Siemens

Siemens

Siemens SMF6120 Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VL9800-3MJ00 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM APE1808 Hoja de instrucciones

Siemens

Siemens SIMOCODE pro 3UF7400-1AA00-0 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP CM 1xDALI Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS S120 Manual de usuario

Siemens

Siemens VVF Series Manual de usuario

Siemens

Siemens XT55 GPS Startup Manual de usuario

Siemens

Siemens Simatic S7-1500 Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC RTLS4330G Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC ET 200SP Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC S7-300 FM 350-1 Manual de usuario

Siemens

Siemens LOGO! CMK2000 Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS S120 Manual de usuario

Siemens

Siemens NIM-1W Manual de usuario

Siemens

Siemens Sinumerik 840DiE sl Manual de usuario

Siemens

Siemens Cerberus Pyrotronics MT-30 Manual de usuario

Siemens

Siemens IM 153-4 PN Manual de usuario

Siemens

Siemens SIMATIC 8DO DC24V/0.5 A Manual de usuario

Siemens

Siemens Logo! CM EIB Manual de usuario

Siemens

Siemens V P45 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens FS-TRI-M Manual de usuario

Siemens

Siemens RUGGEDCOM ROS Manual de usuario

Siemens

Siemens SINUMERIK 808D Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario