Sartorius YDK 01 Manual de usuario
98647-002-37
Sartorius
YDK 01, YDK 01-0D, YDK 01LP
Density Determination Kit
User’s Manual
2
YDK 01, YDK 01-0D
9
8
7
2
1
3
4
56
3
Kit Components
Die Bestandteile
Contenu de la livraison
1Beakers (76 mm Ø and 55 mm Ø)
Bechergläser
(Ø 76 mm u. Ø 55 mm)
Béchers (Ø 76 mm et Ø 55 mm)
2Bar frame
Gestell
Structure de suspension
3Thermometer with retainer clip
Thermometer mit
Befestigungsklemme
Thermomètre avec clip de fixation
4Glass plummet
Glassenkkörper
Plongeur calibré en verre
5Sieve for immersing samples
(pan hanger assembly)
Tauchsieb
Panier pour échantillons «flottants»
(ensemble à suspendre)
6Sample holder
(pan hanger assembly)
Tauchkorb
Panier pour échantillons
(ensemble à suspendre)
7Metal platform
Brücke
Pont métallique
8Gasket for ME models
Dichtring für ME-Modelle
Anneau d’étanchéité
pour modèles ME
9Adapters (3)
Adapter (3 Stück)
Adaptateurs (3)
4
9
10
8
7
2
1
3
4
56
YDK 01LP
5
Kit Components
Die Bestandteile
Contenu de la livraison
1Beakers (76 mm Ø and 55 mm Ø)
Bechergläser
(Ø 76 mm u. Ø 55 mm)
Béchers (Ø 76 mm et Ø 55 mm)
2Bar frame
Gestell
Structure de suspension
3Thermometer with retainer clip
Thermometer mit
Befestigungsklemme
Thermomètre avec clip de fixation
4Glass plummet
Glassenkkörper
Plongeur calibré en verre
5Sieve for immersing samples
(pan hanger assembly)
Tauchsieb
Panier pour échantillons «flottants»
(ensemble à suspendre)
6Sample holder
(pan hanger assembly)
Tauchkorb
Panier pour échantillons
(ensemble à suspendre)
7Metal platform
Brücke
Pont métallique
8Adapter for LA/LP models
with an analytical draft shield
Adapter für LA/LP-Waagen
mit Analysenwindschutz
Adaptateur pour modèles LA/LP
avec chambre analytique
9Adapter for LA/LP models
without an analytical draft shield
Adapter für LA/LP-Waagen
ohne Analysenwindschutz
Adaptateur pour modèles LA/LP
sans chambre analytique
10 Compensating disk
for LA/LP 3200 D models
Ausgleichsscheibe für LA/LP 3200 D
Disque de compensation
pour modèles LA/LP 3200 D
Contents
Page
Kit Components 2
Getting Started 8
Methods for Determining Specific Gravity/Density 13
Sources of Error and Possibilities for Correction 14
Determining the Specific Gravity/Density 17
– of Solids 17
– of Solids with a Density <1g/cm318
– of Liquids 21
Application in Legal Metrology 22
Tables 23
Density Values of H2O23
Density Values of Ethanol 24
Supplement 25
6
With this Sartorius Density Determination Kit
you have acquired a high-quality accessory to your
electronic balance.
This accessory kit will ease your daily work load.
Please read the Installation and Operating Instructions
carefully before setting up your density determination
kit and working with it.
If your balance is equipped with a density
determination program, you can have the rho values
calculated by the program.
In this case, please follow the operating instructions
in “Getting Started.”
Perform density determination as described in the
density determination program.
Important Note:
The YDK 01-0D density determination kit can be
used for determining the density of liquid according
to weights and measures regulations.
7
Getting Started
YDK 01, YDK 01-0D
You can use the density determination kit, YDK 01or
YDK 01-0D, with the following balances:
– ME series balances (Genius series)
– BA balances with a readability ≤0.1mg
– BP/LA balances with a readability ≤0.1mg
– MC balances with a weighing range of 210 g
and up (Micro series)
– RC balances (Research series)
Preparing the Bar Frame
You must mount the adapter before the bar frame can
be placed on the balance.
Please use the adapter that is appropriate for the
balance you are using.
(approx. dimensions)
8 mm Ø, height 41.3 mm – ME balance
with gasket
7 mm Ø, height 16.5 mm – BA, BP*, MC and
RC balances
12 mm Ø, height 25.5 mm – BP**/LA balances
with a readability
≤0.1mg
**= BP 210 D, BP 300 S, BP 210 S, BP 160 P,
BP 110 S
** = BP 211D, BP 301S, BP 221S, BP 161P,
BP 121S
8
Screw the appropriate adapter into the underside
of the bar frame base.
Now remove the following components from
the balance:
– weighing pan
– compensating ring for BA and BP balances
– pan support for BA and BP balances
Place the frame in the weighing chamber. The
wedge-shaped opening at the top of the frame must
face the direction from which the sample holder
(sieve/glass plummet) will be placed into the frame.
Always use the metal platform to hold a beaker.
Please position this platform through the frame so it
rests evenly on the base of the weighing chamber.
If you are using an BA, BP or ME balance, turn the
platform so it rests on the pins which are far apart. For
RC and MC balances, the platform should rest
on the pins which are closer together.
9
YDK 01LP
You can use the YDK 01 LP density determination kit
with LA/LP balances with a readability of 1mg.
Installing the Density Determination Kit
●Remove the draft shield cover, glass plate,
weighing pan and base from the balance
LA/LP Balances, Except Model LA/LP3200D
●Place the components on the balance
in the following order:
– Compensating ring
– Bar frame
kThe wedge-shaped opening at the top of the bar
frame should face the direction from which
the sample holder (pan hanger assembly/glass
plummet) will be placed on the balance
LA3200D, LP3200D Balances
●Place the components on the balance
in the following order:
– Short adapter
– Compensating disk
– Bar frame
kThe wedge-shaped opening at the top of the bar
frame should face the direction from which
the sample holder (pan hanger assembly/glass
plummet) will be placed on the balance
LA/LP Balances, Except Model LA/LP3200D
with the YDS01LP Draft Shield
●Place the components on the balance
in the following order:
– Longer adapter
– Bar frame
kThe wedge-shaped opening at the top of the bar
frame should face the direction from which
the sample holder (pan hanger assembly/glass
plummet) will be placed on the balance
10
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Escala de Sartorius
Sartorius
Sartorius EC1XS.-......-L Instrucciones originales
Sartorius
Sartorius Factory Series Instrucciones originales
Sartorius
Sartorius Cubis Series Manual de usuario
Sartorius
Sartorius IS 300 IGG-H Manual de usuario
Sartorius
Sartorius PMA7501-Y00G Manual de usuario
Sartorius
Sartorius Genius Series Manual de usuario
Sartorius
Sartorius PMA Evolution Manual de usuario
Sartorius
Sartorius PMA.Vision Manual de usuario
Sartorius
Sartorius BL150S Manual de usuario
Sartorius
Sartorius 1002MP9 Manual de usuario
Sartorius
Sartorius Sartorius Basic plus Manual de usuario
Sartorius
Sartorius Factory Series FC06BBE-S Manual de usuario
Sartorius
Sartorius Master series Manual de usuario
Sartorius
Sartorius PMA.Quality PMA7501-Y Manual de usuario
Sartorius
Sartorius Basic lite Manual de usuario
Sartorius
Sartorius Cubis MCA Hoja de especificaciones
Sartorius
Sartorius L2200S Manual de usuario
Sartorius
Sartorius CH1NE Manual de usuario
Sartorius
Sartorius PMA7500 Manual de usuario
Sartorius
Sartorius CPA 12001S Manual de usuario
