Samsung WMN4277TT Manual de usuario

1 Left : 1 Right : 1

Angle Adjustment Bracket Bracket

Angle Adjustment and Rotation Type

Wall-Mount Bracket Installation Guide

WMN4277TT

Product Image

Components

Only use the supplied components for the bracket installation.

Safety Instructions

Be sure to contact an authorized service center when installing your set.

1. Be sure to keep the product away from children. There can be serious damage on the head when hit by the edge of the product.

2. Be careful when you adjust the angle or rotate the set. The product can be damaged if it is too close to touch the wall.

(Attach some sponges to 4 corners of the product to avoid the product or wall damage.)

3. Do not install the product in a place with high temperature and high humidity. Avoid to install the product on the wall which cannot bear the weight.

4. Since there is a danger of electric shock, do not insert your fi ngers into the TV stand installation hole while installing the TV.

5. Make sure to cover the TV stand installation hole with the hole cover supplied with the TV before completing the wall installation.

Contact a qualified technician at your dealer for

moving or replacing the product after the installation.

Do not hang on or give sudden impacts to the product.

English

Accessories

Plastic hangers : 4

Screws ⓐ: 8

Anchor : 8 Screw ⓑ

: 8 Wire Fixing Tool : 1

Screws ⓒ: 4 Washers : 4

M8 x L37 1T

Wall Bracket Assembly

1Install the angle adjustment bracket on the wall as shown in

the figure.

Tighten the angle adjustment bracket by using anchors and

screwsⓐorderly from ①to ⑦.

If it cannot be installed on the assigned area, install at the

nearest place.

Check the solidity of the wall before the installation. Strengthen the wall and install the bracket if the wall is not firm enough.

The supplied screws and anchors are for installing on concrete walls.

For the wall of plaster, marble, or steel, use the appropriate screws.

How to Tighten Anchors or Screwsⓐ

Use the drill with the required size when making a hole in

the wall. Be sure to follow the directions for the installation

to avoid safety problems.

Make a hole in the wall with the drill of

6X50.

Clean up the hole.

Insert the supplied anchor to the hole.

Match the angle adjustment bracket to the

holes on the wall and tighten the screwsⓐ.

Screwⓐ5EA

Screwⓐ2EA

[Check the type of the wall before installing.

Standard Installation Requirements by Wall Type

• Can only be mounted on a concrete or interior wall of su󰀩cient thickness. Refer to the diagrams below.

Min. 50 mm

Min. 10 mm

MDF, PW

Min. 10 mm

MDF, PW

Min. 10 mm

MDF, PW

Concrete

MDF, PW

(Exc. drywall

thickness)

Mixed Concrete

Wall (Exc. drywall

thickness)

Art Wall

Min. 30 mm

Min.

25 mm

Min.

25 mm

MDF

PW, etc.

With reinforcement

Min.

50 mm

–NOTE

MDF = Medium Density Fiberboard

PW = Plywood

•Cannot be mounted on unreinforced wall or drywall surfaces.

0~24 mm

MDF, PW,

Concrete

Without

reinforcement Cannot install on drywall

Drywall

Art Wall

Mount the product on the wall bracket. Be sure to check on the left and right side to see if it is properly fixed.

Be careful when installing the product or adjusting the angle as fingers can be caught in the holes.

Be sure the wall bracket is securely fixed to the wall. Falling down the product may cause physical damage.

2Securely fix the set to the wall. Pull the bracket forward and

unfold it. Insert the bracket to the assigned area of the angle

adjustment bracket and tighten the supplied 8 screwsⓑ.

(Same for both left and right side)

Screwⓑ4EA

Screwⓒ4EA

3Remove the screws from the main body of the TV, assemble the 4 enclosed

plastic hangers and screwsⓒas shown by the figure and firmly fasten them to

the back of the main body of the TV.

4Pull the wall bracket fixing part forward. Two people are required to install the product on the assigned area of the wall bracket.

You can keep the TV level using the height leveler.

5For managing the power cord and other cables for peripheral equipments,

bundle the wires by using the supplied wire fixing tool. Be sure the wires are not unbundled

or came off when rotating or operating.

Insert the cables and pull the angle adjustment bracket forward.

Arrange the wires by using the hole to avoid the interference with wires when rotating the set.

Check the operation 2 ~ 3 times and fix the wall molding if it works properly.

Install the TV set to the wall

bracket and rotate the 2 safety

pins on the upper part to fix.

[Slim, Normal TV] [Ultra-Slim Only]

465

240.5 24.5 50

400

346

247

394

135

172

212

400

442

Product Specifications

Product Standards

Information in this document is subject to change without notice.

Width (mm) 465

Height (mm) 442

Dept (mm) 24.5

Weight (Kg) 5.5

Bracket VESA Standard 400 X 300, 400 X 400

Do not adjust the angle with force. The product can be

damaged if it is too close to touch the wall.

Hold the left and right side of the product when you want to

adjust the left and right angle.

Hold the top center to adjust the down angle.

You can adjust the angle to left, and right side between

-20º ~ 20º, to down side to 10º ~ 15º.

The adjustable angle range may be vary depending on the

model.

Wall Bracket Angle Adjustment

The smooth moving mechanism is applied to this product to move the product smoothly for convenience.

Adjust the installation angle and then stick the TV close to the wall.

Si vous devez déplacer ou remplacer le produit après installation,

adressez-vous à un technicien qualifié recommandé par votre revendeur.

Ne vous suspendez pas au produit et évitez les

coups brusques.

Guide d'installation du support

mural inclinable et rotatif

WMN4277TT

Illustration du produit

Composants

Consignes de sécurité

Utilisez exclusivement les composants fournis pour l'installation du produit.

Veillez à contacter un service technique agréé lorsque vous installez le produit.

1. Tenez le produit hors de portée des enfants. En cas de choc contre les bords du produit, les risques de blessures à la tête sont importants.

2. Soyez prudent lorsque vous réglez l'angle d'inclinaison ou de rotation de l'appareil. Le produit risque d'être endommagé s'il se trouve trop près du

mur. (Vous pouvez placer des protections en mousse sur les 4 angles du produit pour éviter d'endommager celui-ci ou d'abîmer le mur.)

3. N'installez pas le produit dans un endroit où la température est élevée ou le taux d'humidité important. Evitez d'installer le produit sur un mur ne

pouvant pas supporter le poids de l'appareil.

4. Pour éviter tout risque d'électrocution, n'insérez pas les doigts dans l'orifice d'installation du socle TV lorsque vous mettez le téléviseur en place.

5. Veillez à recouvrir l'orifice d'installation du socle TV à l'aide du cache fourni avec le téléviseur avant de procéder à l'installation murale.

Français

1 Gauche : 1 Droit : 1

Support inclinable Montant de fixation Accessoires

Rondelle en

plastique : 4

Vis ⓐ: 8 Cheville : 8 Vis ⓑ: 8 Collier de serrage : 1

Vis ⓒ: 4 Washers : 4

M8 x L37 1T

[Vérifiez le type de mur avant de procéder à l’installation.

Conditions d’installation standard en fonction du type de mur

•Peut uniquement être installé sur un mur en béton ou intérieur d’une épaisseur suffisante. Reportez-vous aux schémas ci-dessous.

Min. 50 mm

Min. 10 mm

MDF, CP

Min. 10 mm

MDF, CP

Min. 10 mm

MDF, CP

Béton

MDF, CP

(épaisseur des

plaques de plâtre

non comprise)

Mur en béton

mélangé

(épaisseur des

plaques de plâtre

non comprise)

Mur

artistique

Mur

artistique

Min. 30 mm

Min.

25 mm

Min.

25 mm

MDF,

CP, etc.

avec renforcement

Min.

50 mm

–REMARQUE

MDF = Panneaux de bres à

densité moyenne

CP = Contreplaqué

•Ne peut pas être installé sur des murs non renforcés ni sur des surfaces en plaques de plâtre.

0-24 mm

MDF, CP, béton

sans

renforcement Ne peut être installé sur un mur

en plaques de plâtre

Plaques de plâtre

Mur

artistique

Installation du support mural

1Installez le support inclinable au mur, comme illustré

ci-dessous.

Fixez le support à l'aide des chevilles et des visⓐfournies,

en suivant l'ordre du ①au ⑦.

Si vous ne pouvez pas installer le support à l'endroit prévu,

placez-le à l'endroit possible le plus proche.

Vérifiez la solidité du mur avant installation. S'il n'est pas suffisamment résistant, renforcez le mur avant d'installer le support.

Les vis et chevilles fournies sont adaptées aux murs en béton.

Pour un mur en plâtre, en marbre ou en acier, utilisez des vis appropriées.

Comment serrer les chevilles et visⓐ

Utilisez une mèche du diamètre approprié pour percer

un trou dans le mur. Veillez à respecter les consignes

d'installation pour éviter tout problème de sécurité.

Percez un trou dans le mur avec la mèche

6X50.

Nettoyez le trou.

Insérez la cheville fournie dans le trou.

Placez le support inclinable en face des

trous au mur et serrez les visⓐ.

Visⓐ5EA

Visⓐ2EA

2Fixez fermement le produit au mur. Tirez le support vers l'avant

pour le déplier. Insérez le montant de fixation à l'emplacement

prévu sur le support inclinable et serrez les 8 visⓑfournies

(même chose à gauche et à droite).

Placez le produit sur le support mural. Vérifiez bien les côtés gauche et droit pour vous assurer que tout est parfaitement fixé.

Lors de l'installation du produit ou du réglage de l'inclinaison, veillez à ne pas vous coincer les doigts dans les trous.

Assurez-vous que le support est parfaitement fixé au mur. En tombant, il risquerait en effet de blesser quelqu'un.

Visⓑ4EA

Visⓒ4EA

3Retirez les vis du corps du téléviseur, installez les 4 supports en plastique

fournis et les vis ⓒcomme illustré sur l'image et fixez-les solidement à

l'arrière du corps du téléviseur.

Vous pouvez fixer votre téléviseur à la hauteur de votre

choix grâce au régleur de hauteur.

4Tirez la partie de fixation du support mural vers l'avant. L'installation du produit sur son support mural nécessite l'intervention de

deux personnes.

5Pour attacher le cordon d'alimentation et les câbles des autres appareils périphériques,

utilisez le collier de serrage fourni. Assurez-vous qu'aucun câble n'est séparé des autres ou

ne sort du collier lorsque vous manipulez ou faites pivoter le support.

Insérez les câbles et tirez le support d'inclinaison vers l'avant.

Faites passer les fils dans le trou prévu à cet effet pour éviter qu'ils ne viennent gêner la

rotation du support.

Faites pivoter le support 2 ou 3 fois afin de contrôler que tout fonctionne correctement et,

si tel est le cas, fixez la partie murale.

Installez le téléviseur sur le support

mural et faites tourner les 2 broches

de sécurité situées sur la partie

supérieure pour fixer l'ensemble.

[Téléviseur fin ou normal]

[Téléviseur ultraplat uniquement]

465

240.5 24.5 50

400

346

247

394

135

172

212

400

442

Caractéristiques techniques du produit

Normes du produit

Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Largeur (mm) 465

Hauteur (mm) 442

Profondeur (mm) 24.5

Poids (Kg) 5.5

Norme VESA pour support 400 X 300, 400 X 400

Ne forcez pas pour régler l'inclinaison. Le produit risque

d'être endommagé s'il se trouve trop près du mur.

Tenez le produit par ses deux côtés pour l'orienter vers la

gauche et vers la droite.

Tenez la partie centrale supérieure pour régler l'angle

d'inclinaison vers le bas.

Vous pouvez régler l'inclinaison vers la gauche ou la droite

de -20º à +20º, et vers le bas de 10º à 15º. Cette plage

d'inclinaison peut varier en fonction du modèle.

Réglage de l'inclinaison du support mural

Ce produit est pourvu d'un mécanisme de mouvement fluide qui permet une orientation et une inclinaison en dou-

ceur.

Réglez l’angle d’installation et placez ensuite le téléviseur près du mur.

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rack y soporte de Samsung

Samsung

Samsung Wall Mount Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M25EB/ZA Manual de instrucciones

Samsung

Samsung Q7FN Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M13E Manual de usuario

Samsung

Samsung QE32LS03TBKXRU Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN750M/XC Manual de usuario

Samsung

Samsung SBP-300NB Manual de usuario

Samsung

Samsung STN-W4075E Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M15EB Manual de instrucciones

Samsung

Samsung TWMB-1900 Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-1000BD Manual de usuario

Samsung

Samsung CY-SMN1000D Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN550M Manual de usuario

Samsung

Samsung VG-SGSM11B/XC Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M E Series Manual de usuario

Samsung

Samsung STN-SF40 Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN4070SD Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M13E Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M20E Manual de instrucciones

Samsung

Samsung SADT-100EC Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN-M10E Manual de instrucciones

Samsung

Samsung SKK-DD Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN3000C Series Manual de usuario

Samsung

Samsung WMN350M Manual de usuario

Manuales populares de Rack y soporte de otras marcas

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manual de usuario

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guía del usuario

ricoo

ricoo FS0522 Manual de usuario

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guía rápida

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manual de usuario

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manual de usuario

ricoo

ricoo S1222 Manual de usuario

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manual de usuario

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manual de usuario

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manual de usuario

PROEL

PROEL PLWIN60C Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manual de usuario

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manual de usuario

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manual de usuario

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manual de usuario

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manual de usuario

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manual de usuario