Pro-Form 820 Pr Elliptical Guía de inicio rápido

ACHTUNG

Lesen Sie bitte aufmerksam alle

Anleitungen, bevor Sie dieses

Gerät in Betrieb nehmen. Heben

Sie diese Anleitung für späteren

Gebrauch auf.

Modell-Nr. PFEVEL7985.0

Serien-Nr .

Aufkleber mit

Serien-Nr.

BEDIENUNGSANLEITUNG

FRAGEN?

Als Hersteller verpflichten wir

uns zur vollen Zufriedenstellung

unserer Kunden. Falls Sie

irgendwelche Fragen haben oder

falls Teile fehlen, rufen Sie bitte

an.

01805 231 244

Unsere Bürozeiten sind von

10.00 bis 15.00 Uhr

INHALTSVERZEICHNIS

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

BENUTZUNG DES ELLIPSENTRAINERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

WARTUNG UND FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

TRAININGSRICHTLINIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

TEILELISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

DETAILZEICHNUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite

PROFORM ist ein eingetragenes Warenzeichen von ICON IP, Inc.

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN

WARNUNG:Um ernstliche Unfälle zu vermeiden, lesen Sie bitte die folgenden wichti-

gen Vorsichtsmaßnahmen bevor Sie den Ellipsentrainer in Benutzung nehmen.

1. Lesen Sie vor Benutzung des Ellipsentrai-

ners die gesamte Bedienungsanleitung und

alle Warnhinweise auf dem Ellipsentrainer.

Verwenden Sie Ihren Ellipsentrainer nur so,

wie es in dieser Anleitung beschrieben wird.

2. Der Eigentümer ist dafür verantwortlich, dass

alle Benutzer des Gerätes hinreichend über

alle Vorsichtsmaßnahmen informiert sind.

3. Der Ellipsentrainer ist nur für den Hausge-

brauch vorgesehen. Verwenden Sie ihn nicht

in kommerziellem, perpachtetem oder insti-

nituionellem Rahmen.

4. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche

und darunter zum Schutz des Bodens oder

des Teppichs eine Unterlage. Benutzen Sie

das Gerät nur im Haus und halten Sie es vor

Feuchtigkeit und Staub fern. Achten Sie

darauf, dass um den Ellipsen-trainer herum

ausreichend Platz zum Auf- bzw. Absteigen

und zur Benutzung des Geräts vorhanden ist.

5. Inspizieren Sie regelmäßig alle Teile und zie-

hen Sie sie, wenn notwendig, nach. Abge-

nutzte Teile müssen sofort ersetzt werden.

6. Kinder unter 12 Jahren und Haustiere müs-

sen jederzeit entfernt gehalten werden.

7. Der Ellipsentrainer sollte nur von Personen

unter 115 kg Körpergewicht benutzt werden.

8. Tragen Sie immer angemessene Kleidung,

während Sie auf dem Ellipsentrainer trainie-

ren. Zum Schutz Ihrer Füße sollten Sie

immer Sportschuhe tragen.

9. Halten Sie sich beim Auf- oder Absteigen

oder während Sie auf dem Ellipsentrainer

trainieren immer am Handgriff-Pulssensor

oder an den Haltestangen fest.

10. Die Pulssensoren sind keine medizinische

Instrumenten. Verschiedene Faktoren kön-

nen die Pulsschlagwerte verändern. Die

Pulssensoren sollen Ihnen nur als

Trainingshilfe dienen, indem sie Ihren durch-

schnittlichen Herzschlag angeben.

11. Halten Sie Ihren Rücken immer gerade,

wenn Sie auf dem Gerät trainieren; krümmen

Sie Ihren Rücken nicht.

12. Sollten Sie jemals Schmerz fühlen oder

schwindelig werden während Sie Fitness

betreiben, hören Sie sofort damit auf und

kühlen Sie ab.

13. Wenn Sie mit dem Training fertig sind,

lassen Sie die Pedale langsam auslaufen, bis

sie sich nicht mehr bewegen. Der Ellipsen-

trainer hat kein Freilaufrad. Die Pedale wer-

den sich solange weiter bewegen, bis das

Schwungrad aufhört, sich zu bewegen.

14. Sofort nach jeder Benutzung und vor jeder

Reinigung des Ellipsentrainers soll der

Stecker herausgezogen werden.

15. Die Warnungsaufkleber, die auf Seite 4

abgebildet sind, wurden schon auf dem

Ellipsentrainer angebracht. Alle Aufkleber

sind auf Englisch beschriftet. Bitte ersetzen

Sie die englischen Aufkleber mit den

deutschen. Sollte ein Aufkleber fehlen oder

unlesbar sein, rufen Sie bitte die Tele-fonnum-

mer auf der Vorderseite der Bedie-nungsan-

leitung an, um einen kostenlosen Ersatz anzu-

fordern. Kleben Sie den deutschen Aufkleber

dann an die angegebene Stelle.

WARNUNG:Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm

beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Arzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen

Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie

alle Hinweise bevor Sie Ihr neues Gerät benutzen. ICON übernimmt keine Haftung für Personen-

oder Sachschäden, die durch die Benutzung dieses Gerätes entstehen könnten.

BEFORE YOU BEGIN

Wir gratulieren Ihnen zur Auswahl des neuen PRO-

FORM®820 PR Ellipsentrainer. Der PROFORM 820

PR ist ein unglaublich flüssig verlaufendes Trainings-

gerät, das Ihre Füße auf natürlichem, elliptischem

Weg führt, so dass der Aufprall auf Ihre Knie- und

Fußgelenke minimal wird. Und der einzigartige

PROFORM 820 PR ist mit verstellbarem Widerstand

und modernster Computertechnologie versehen, um

Ihnen zu helfen, das beste aus Ihrem Training zu

schöpfen. Willkommen in der neuartigen Welt natürli-

cher, elliptischer Bewegung von PROFORM.

Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit diese

Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihren

Ellipsentrainer in Betrieb nehmen. Wenn Sie Fragen

haben, rufen Sie bitte die Service-Telefonnummer auf

der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung an. Halten

Sie bitte vor Ihrem Anruf die Modell- und die Serien-

Nummer Ihres Gerätes bereit. Die Modell-Nummer lau-

tet PFEVEL7985.0. Die Serien-Nummer können Sie

auf einem Aufkleber am Ellipsentrainer finden (die

genaue Stelle des Aufklebers ersehen Sie aus der

Vorderseite dieser Bedienungsanleitung).

Bevor Sie weiterlesen, werfen Sie bitte zuerst einen

Blick auf die unten abgebildete Zeichnung und machen

Sie sich mit den gekennzeichneten Einzelteilen vertraut.

Pulssensor

Haltestange

VORDERSEITE

RÜCKSEITE

RECHTE SEITE

Pedalarm

Pedalscheibe

Netzanschluss

Rad

Ausgleichungsfuß

Pedal

Rampe

Computer

Wasserflaschenhalter*

*Wasserflasche nicht beigelegt.

Ventilator

BIKE NON FREEWHEEL

211409

FSP GR

174093 4 lang. ramp warn

MONTAGE

Für die Montage braucht man zwei Personen. Legen Sie alle Teile des Ellipsentrainers auf einer dafür freige-

machten Fläche aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Werfen Sie diese jedoch erst weg, wenn

die Montage komplett fertiggestellt ist. Zur Montage braucht man einen Kreuzschraubenzieher

,eine verstellbare Schraubenschlüssel , und einen Gummihammer zu den

beigelegten Inbussschlüsseln.

Dieses Diagramm hilft Ihnen bei der Identifizierung der kleinen Montageteile. Die Zahl in Klammer, die unter jedem

Teil zu finden ist, ist die Bestell-Nr. des Teiles, welches Sie in der TEILELISTE auf Seiten 24 und 25 finden. Die

zweite Zahl bezieht sich auf die Menge der Teile, die zum Montieren nötig sind. Anmerkung: Einige kleine Teile

wurden möglicherweise zur Erleichterung des Transportes schon angebracht. Sollten Sie ein Teil nicht fin-

den, überprüfen Sie bitte, ob es nicht schon angebracht worden ist.

M10 x 112mm Schraube mit Vierkantansatz (34)–4

M10 Mutter mit Nylon-

Klemmteil (106)–4

M6 große

Scheibe (94)–2 M8 Scheibe

(45)–2 M10 Federring

(70)–1

M8 große

Scheibe (53)–2

M4 x 16mm

Schraube (66)–4 M4 x 22mm

Schraube (93)–2

M8 Federring

(126)–4

M8 Kontermutter

(127)–4

M10 x 87mm

Linsenschraube (63)–1

M8 x 53mm

Linsenschraube (113)–4

M8 x 50mm

Linsenschraube (20)–2

M6 x 16mm

Linsenschraube (109)–2 M8 x 19mm Schraube mit

Nylon-Klemmteil (108)–2 M8 x 25mm Schraube mit

Nylon-Klemmteil (22)–6

M8 x 15mm

Linsenschraube (65)–2

2. Während eine andere Person den hinteren Teil des

Rahmens (1) hoch hebt, befestigen Sie die hintere

Stützstange (4) mit zwei M10 x 112mm Schrauben mit

Vierkantansatz (34) und zwei M10 Muttern mit Nylon-

Klemmteil (106) am Rahmen.

359

108

102

104

Schmieren

Stift

103

108

102

3. Finden Sie die Rahmenachse (104). Es ist die längste

der Achsen. Schieben Sie eine M8 x 16mm Scheibe

(45) und eine Rampenkappe (102) auf eine M8 x

19mm Schraube mit Nylon-Klemmteil (108). Ziehen

Sie die Schraube mit Nylon-Klemmteil an einem Ende

der Rahmenachse fest. Als nächstes geben Sie eine

kleine Menge des beigelegten Schmiermittels auf die

Rahmenachse.

Finden Sie die zwei Rahmenbuchsen (103) am Rahmen

(1). Drücken Sie je ein Rampenschutzstück (18) auf die

beiden Rahmenbuchsen. Richten Sie die angezeigten

Rohre der Rampe (59) mit den Rampenschutz-

stücken aus. Schieben Sie die Rahmenachse (104)

durch die Rampe, die Rampenschutzstücken und die

Rahmenbuchsen. Anmerkung: Ein Gummihammer kann

diese Arbeit erleichtern.

Schieben Sie eine M8 Scheibe (45) und eine

Rampenkappe (102) auf eine M8 x 19mm Schraube mit

Nylon-Klemmteil (108). Ziehen Sie diese Schraube am

anderen Ende der Rahmenachse (104) fest.

4. Finden Sie die Steigungsachse (100). Es ist die von

den verbleibenden Achsen längste Achse. Schieben

Sie eine große M6 Scheibe (94) auf eine M6 x 16mm

Linsenschraube (109). Ziehen Sie die Linsenschraube

an einem Ende der Neigungsachse fest. Schmieren

Sie als nächstes eine geringe Menge Schmierfett auf

die Steigungsachse.

Stellen Sie die Rampe (59) auf. Schieben Sie die

Steigungsachse (100) durch die eine Seite der Rampe,

durch einen Rampenabstandshalter (99), und durch

die Stange des Steigungsmotors (82), und danach

durch einen weiteren Rampenabstandshalter und die

andere Seite der Rampe.

Schieben Sie eine große M6 Scheibe (94) auf eine M6

x16mm Linsenschraube (109). Ziehen Sie die

Linsenschraube am anderen Ende der Steigungsachse

(100) fest.

106

109

100

94 109

1. Finden Sie die vordere Stützstange (3). Während eine

andere Person den vorderen Teil des Rahmens (1)

hoch hebt, befestigen Sie die vordere Stützstange mit

zwei M10 x 112mm Schrauben mit Vierkantansatz (34)

und zwei M10 Muttern mit Nylon-Klemmteil (106) am

Rahmen. Achten Sie darauf, dass die vordere

Stützstange so gedreht ist, dass die Räder (32) den

Boden nicht berühren. 3

106

Schmieren

5. Während eine zweite Person den Pfosten (2) in der

angezeigten Position hält, verbinden Sie den oberen

Kabelbaum (86) mit dem unteren Kabelbaum (87).

Ziehen Sie vorsichtig am oberen Ende des oberen

Kabelbaums, um jegliche Schlaffheit zu beseitigen.

Während Sie den oberen Kabelbaum festhalten,

schieben Sie den Pfosten durch den Rahmen (1).

Klemmen Sie den Kabelbaum dabei nicht ab.

Schieben Sie einen M10 Federring (70) und einen

Rahmen-Abstandshalter (83) auf eine M10 x 85mm

Linsenschraube (63). Schieben Sie die Linsenschraube

durch den Rahmen (1) und den Pfosten (2). Achten Sie

darauf, dass die konkave Seite des Rahmen-

Abstandshalters zum Rahmen hinschaut. Ziehen Sie

die Linsenschraube noch nicht fest.

6. Während eine andere Person den Computer (5) in der

angegebenen Position hält, verbinden Sie den

Kabelbaum des Computers mit dem oberen

Kabelbaum (86). Führen Sie den zusätzlichen

Kabelbaum in den Pfosten ein.

Befestigen Sie den Computer (5) mit vier M4 x 16mm

Schrauben (66) an der Pfosten (2). Achten Sie darauf,

dass Sie die Kabelbäume nicht einklemmen.

7. Schieben Sie den rechten Kurbelarm (48) auf die vier

gezeigten geschweißten Bolzen; der rechte

Kurbelarm muss sich in dem gezeigten Ausschnitt

in der Pedalscheibe (8) befinden. Schrauben Sie vier

M8 Kontermutter (127) per Hand auf die geschweißten

Bolzen. Ziehen Sie nun eine der Kontermutter ganz

fest und ziehen Sie danach die am weitesten von die-

ser Kontermutter entfernte Kontermutter fest. Ziehen

Sie dann die restlichen Kontermutter fest.

Befestigen Sie eine Radnabenabdeckung (116) mit

vier Schrauben mit Nylon-Klemmteil (22) am rechten

Kurbelarm (48). Drehen Sie dann einen Verstellknopf

(16) auf den rechten Verstellstift (119).

Kabelbaum

8. Geben Sie ein wenig Schmiermittel auf die lange Seite

eines Bolzensatzes (27). Halten Sie ein Haltestangen-

bein (79) und ein Rampenrad (29) innerhalb der

Klammer des linken Pedalarms (14). Schieben Sie die

lange Seite des Bolzensatzes, mit einer Endkappe des

Pedalarms (38) aufgesetzt, durch den linken Pedal-

arm, das Haltestangenbein und das Rampenrad.

Ziehen Sie die kurze Seite des Bolzensatzes (27) an

der langen Seite des Bolzensatzes fest, ebenfalls mit

einer Endkappe des Pedalarms (38) auf der kurzen

Seite.

Befestigen Sie das andere Haltestangenbein (nicht

abgebildet) und das Rampenrad (nicht abgebildet) am

rechten Pedalarm (nicht abgebildet) auf die gleiche

Weise.

Achten Sie darauf,

dass Sie die

Kabelstrangen nicht

einklemmen

während Sie den

Pfosten einsetzen.

Achten Sie darauf,

dass Sie die

Kabelstrangen

nicht einklemmen

während Sie den

Pfosten einsetzen.

Ausschnitt

116

Geschweißte

Bolzen

48 127

127

119

Schmieren

11. Befestigen Sie den Wasserflaschenhalter (91) mit zwei

M4 x 22mm Schrauben (93) am Pfosten (2).

10.Geben Sie ein wenig von dem beigefügten Hochtemp-

eratur-Schmiermittel auf ein Papierhandtuch.

Schmieren Sie eine dünne Schicht des Schmiermittels

auf die Haltestangenverlängerungen (79). Identifi-

zieren Sie die linke und die rechte Haltestange (9, 10),

welche mit Aufklebern gekennzeichnet sind. Schieben

Sie die linke Haltestange auf die linke Haltestang-

enver-längerung und die rechte Haltestange auf die

rechte Haltestangenverlängerung. Achten Sie darauf,

dass sich die Haltestangen auf den richtigen

Seiten befinden.

Geben Sie eine großzügige Menge Schmiermittel auf

die Drehachse (88). Schieben Sie die Drehachse durch

die rechte Haltestange (10) und durch einen

Abstandshalter der Haltestange (25), wie angezeigt.

Drehen Sie den Abstandshalter so, dass der kleine Pfeil

Richtung Boden zeigt. Schieben Sie dann die

Drehachse durch den Pfosten (2), bis das linke Ende

der Drehachse mit der linken Seite des Pfostens übere-

instimmt. Schieben Sie nun die Drehachse durch den

anderen Abstandshalter der Haltestange (25) und durch

die linke Haltestange (9).

Schieben Sie je eine M8 große Scheibe (53) auf beide

M8 x 25mm Schrauben mit Nylon-Klemmteil (22).

Ziehen Sie die beiden Schrauben mit Nylon-Klemmteil

auf den Enden der Drehachse (88) von Hand fest.

Drücken Sie als nächstes die zwei Kappen der

Haltestange (23) auf die zwei Abstandhalter der

Haltestange (25). Ziehen Sie dann die beiden

Schrauben mit Nylon-Klemmteil gleichzeitig fest.

Schmieren

113

9. Finden Sie den linken Pedal-Halter (89). Befestigen

Sie den linken Pedal-Halter mit zwei M8 x 53mm

Linsenschrauben (113) am linken Pedalarm (14).

Finden Sie nun das linke Pedal (13). Befestigen Sie

das linke Pedal mit einer M8 x 50mm Linsenschraube

(20), einer M8 x 15mm Linsenschraube (65) und zwei

M8 Federringen (126) am linken Pedalarm.

Befestigen Sie den rechter Pedal-Halter (nicht abge-

bildet) und das rechte Pedal (nicht abgebildet) am

rechten Pedalarm (nicht abgebildet) auf die gleiche

Weise. 20

126

Pfeil

12.Achten Sie darauf, dass das Netzkabel (nicht abge-

bildet) vollständig im Netzanschluß (114) eingesteckt

wurde.

13. Achten Sie darauf, dass alle Teile fest angezogen

sind, bevor Sie den Ellipsentrainer benutzen.

Anmerkung: Einige Teile könnten übrig bleiben, nach-

dem der Aufbau fertig ist. Legen Sie eine Unterlage

unter den Ellipsentrainer, zum Schutz des Bodens oder

des Teppichs.

114

BENUTZUNG DES ELLIPSENTRAINERS

ANSCHLUSS DES NETZKABELS

Dieses Produkt muss geerdet sein. Sollte es nicht

richtig funktionieren oder beschädigt sein, dann versi-

chert die Erdung den Weg des geringsten

Widerstandes für den elektrischen Strom und reduziert

dadurch das Risiko des Elektroschocks. Stecken Sie

den Stecker in eine Steckdose, die nach lokalen

Vorschriften richtig installiert und geerdet wurde.

Wichtig: Falls das Stromkabel beschädigt ist,

muss es mit einem vom Hersteller empfohlenen

Stromkabel ersetzt werden.

Zwei Netzkabel

sind inbegriffen.

Benutzen Sie

das Kabel, dass

in ihre Steck-

dose passt.

Beziehen Sie

sich auf

Zeichnung 1.

Stecken das

angezeichnete

Ende des

Netzkabels in die

Buchse am

Ellipsentrainer.

Beziehen Sie sich auf Zeichnung 2. Stecken Sie das

Netztkabel in eine passende Steckdose, die nach

lokalen Vorschriften richtig installiert und geerdet

wurde. Wichtig: Das Laufgerät ist nicht mit den

GFCI ausgestatteten Steckdosen kompatibel.

Anmerkung: Wenn das Netzkabel eingesteckt ist,

ist es möglich, dass sich das Neigungssystem des

elliptischen Trainers automatisch kalibriert. Wäh-

rend dieses Vorgangs erscheinen zwei Querstriche

(– –) in der Hauptanzeige des Computers und die

Rampe stellt sich zuerst auf die höchste, dann auf

die niedrigste Position ein. Dieser Vorgang dauert

ein bis zwei Minuten.

GEFAHR: Eine falsche Verbindung

des geräteerdenden Leiters kann zu erhöhtem

Risiko für Elektroschock führen. Konsultieren

Sie einen qualifizierten Elektriker oder Service-

Techniker, falls Sie Zweifel haben, ob das Gerät

ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie den

Stecker, der mit dem Produkt kommt, nicht. Falls

er nicht in die Steckdose passen sollte, sollten

Sie eine angemessene Steckdose von einem

qualifizierten Elektriker installieren lassen.

FR/SP

Buchse am

Ellipsentrainer

Steckdose

MIT DEM ELLIPSENTRAINER TRAINIEREN

Umauf das Ellipsentrainer aufzusteigen, halten Sie

sich an der Lenkstange fest und treten Sie vorsichtig

auf das Pedal, das in der niedrigsten Position ist. Zu-

nächst, steigen Sie auf das andere Pedal. Bewegen

Sie die Pedale, bis sie sich in einer ununterbrochenen

Bewegung befinden. Anmerkung: Die Pedalschei-

ben können sich in beide Richtungen bewegen.

Wir empfehlen, dass Sie die Pedalscheiben in der

unten angezeigten Richtung bewegen. Sie können

jedoch zur Abwechslung die Pedalscheiben auch

in die andere Richtung drehen.

Um vom Ellipsentrainer abzusteigen, warten Sie

zuerst, bis die Pedale völlig zum Stillstand gekommen

sind. Anmerkung: Der Ellipsentrainer hat kein Frei-

laufrad. Die Pedale werden so lange in Bewegung

bleiben, bis das Schwungrad zum Stillstand

kommt. Wenn die Pedale sich nicht mehr bewegen,

steigen Sie zuerst von dem höheren Pedal herunter.

Dann steigen Sie vom unteren Pedal herunter.

TRITT-EINSTELLUNG DES ELLIPSENTRAINERS

Umden Tritt des Ellipsentrainers einzustellen, ziehen

Sie zuerst an einem der Verstellköpfe bis sich die

Verstellklammer frei drehen lässt. Drehen Sie die

Verstellklammer bis der Verstellknopf auf gleicher Höhe

mit einem der gezeigten Löcher im Kurbelarm ist und

lassen Sie den Knopf dann langsam los. Um sicherzu-

stellen, dass der Verstellknopf ganz eingerastet ist,

drehen Sie die Verstellklammer leicht vor und zurück.

Stellen Sie die andere Seite des Ellipsentrainers auf

gleiche Weise ein.

Pedale

Pedalscheibe

Verstellklammer

Verstellknopf

Stift

Kurbelarm

Löcher

Otros manuales para 820 Pr Elliptical

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Entrenador elíptico de Pro-Form

Pro-Form

Pro-Form 700 CardioCrossTrainer Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 650 Cardio Cross Trainer Elliptical Guía del usuario

Pro-Form

Pro-Form 595 HR Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 831.28645.0 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form PFEVEL95910.1 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 1200 E Elliptical Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 300 Zle Elliptical Guía del usuario

Pro-Form

Pro-Form XP 130 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form PFEL7806.1 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 485 P Elliptical Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 831.285872 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 785s Elliptical Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 831.28622.0 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form PCEL87076 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 420 Zle Elliptical Guía de inicio rápido

Pro-Form

Pro-Form PFEL8947.0 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 6.0 Ce Elliptical Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 980 C8E Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 1200 Pro Elliptical Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 500 Le Elliptical Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form PFEL29220 Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 425 CSE Manual de usuario

Pro-Form

Pro-Form 545 Ekg Elliptical Guía de inicio rápido

Pro-Form

Pro-Form PFEL64907.0 Manual de usuario

Manuales populares de Entrenador elíptico de otras marcas

Weslo

Weslo Momentum 4.0 Elliptical Manual de operación y mantenimiento

Progear Fitness

Progear Fitness Air elliptical pro 1307 Manual de usuario

Torque Fitness

Torque Fitness XPLLP Manual de usuario

Octane Fitness

Octane Fitness PRO3700C Manual de usuario

Xterra

Xterra FS5.8e Manual de usuario

Bodyguard

Bodyguard E-40 Manual de usuario

Bonn Germany

Bonn Germany Concept 2.2 Manual de usuario

Precor

Precor Resolute RSL 620 Manual de usuario

NordicTrack

NordicTrack E 9.2 Elliptical Manual de usuario

Vision Fitness

Vision Fitness X6600iNetTV Manual de usuario

Matrix

Matrix MX-A5x Manual de usuario

SportsArt Fitness

SportsArt Fitness ECO-NATURAL Elite E874 Manual de usuario

Sears

Sears FREE SPIRIT C249 30737 0 Manual de usuario

True

True FS-64 Manual de usuario

Sport-thieme

Sport-thieme ST 310 Manual de usuario

VIRTUFIT

VIRTUFIT CTR 1.1 Manual de usuario

Kettler

Kettler GIRO C 1 Manual de usuario

CIRCLE FITNESS

CIRCLE FITNESS E7 Manual de usuario