Panasonic TDA 100 Manual de usuario

rights reserved. Unauthorized copying and

distribution is a violation of law.

KX-TDA100CE

(for Europe)

Hybrid IP-PBX

IMPORTANT INFORMATION ABOUT LEAD FREE, (PbF), SOLDERING

If lead free solder was used in the manufacture of this product the printed circuit boards will be marked PbF.

Standard leaded, (Pb), solder can be used as usual on boards without the PbF mark.

When this mark does appear please read and follow the special instructions described in this manual on the use of PbF and how

it might be permissible to use Pb solder during service and repair work.

ORDER NO. KMS0304728C2

1 ABOUT LEAD FREE SOLDER (PbF: Pb free) 3

1.1. SUGGESTED PbF SOLDER 3

1.2. HOW TO RECOGNIZE THAT Pb FREE SOLDER IS

USED 4

2 FOR SERVICE TECHNICIANS 4

3 CAUTION 5

3.1. NOTE 5

3.2. SAFETY PRECAUTIONS 5

3.3. INSULATION RESISTANCE TEST 5

3.4. BATTERY CAUTION 5

3.5. CAUTION 5

4 SPECIFICATIONS 6

4.1. GENERAL DESCRIPTION 6

4.2. CHARACTERISTICS 6

4.3. SYSTEM CAPACITY 7

5 SYSTEM OVERVIEW 8

5.1. SYSTEM CONFIGURATIONS 8

5.2. SYSTEM COMPONENTS 9

5.3. SYSTEM CONNECTION DIAGRAM 10

6 NAME AND LOCATIONS 12

7 DISASSEMBLY INSTRUCTIONS 13

7.1. DISASSEMBLY INSTRUCTION (MPR CARD) 13

7.2. DISASSEMBLY INSTRUCTION (BACK BOARD) 14

8 OUTLINE 16

8.1. GENERAL DESCRIPTION 16

8.2. SYSTEM CONTROL 17

8.3. BACK BOARD SIGNAL CONNECTION DIAGRAM 20

9 MPR CARD CIRCUIT OPERATION 23

9.1. MPR CARD 23

10 BACK BOARD CIRCUIT OPERATION 31

11 TROUBLESHOOTING GUIDE 32

11.1. MPR CARD 32

12 DIAGNOSIS 50

12.1. DIAGNOSIS FEATURES 50

12.2. DIAGNOSIS TEST 54

13 IC DATA 59

13.1. IC101 59

14 TERMINAL GUIDE OF ICS, TRANSISTORS AND DIODES 63

15 HOW TO REPLACE A FLAT PACKAGE IC 64

15.1. PREPARATION 64

15.2. PROCEDURE 64

15.3. REMOVING SOLDER FROM BETWEEN PINS 64

16 CABINET AND ELECTRICAL PARTS LOCATION 65

16.1. EXTENSION BOARDS FOR SERVICING 66

17 ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS 67

18 REPLACEMENT PARTS LIST 68

18.1. CABINET AND ELECTRICAL PARTS 68

18.2. ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS 68

18.3. MPR CARD PARTS 69

18.4. BACK/LED BOARD PARTS 74

18.5. FIXTURES AND TOOLS 75

19 FOR THE SCHEMATIC DIAGRAM 76

20 SCHEMATIC DIAGRAM 77

20.1. MPR CARD 77

20.2. BACK/LED BOARD 82

20.3. WAVEFORM 85

21 PRINTED CIRCUIT BOARD 87

21.1. MPR CARD 87

21.2. BACK/LED BOARD 89

CONTENTS

Page Page

KX-TDA100CE

1 ABOUT LEAD FREE SOLDER (PbF: Pb free)

Note:

In the information below, Pb, the symbol for lead in the periodic table of elements, will refer to standard solder or solder that

contains lead.

We will use PbF when discussing the lead free solder used in our manufacturing process which is made from Tin, (Sn), Silver,

(Ag), and Copper, (Cu).

This model, and others like it, manufactured using lead free solder will have PbF stamped on the PCB. For service and repair

work we suggest using the same type of solder although, with some precautions, standard Pb solder can also be used.

Caution

·PbF solder has a melting point that is 50° ~ 70° F, (30° ~ 40°C) higher than Pb solder. Please use a soldering iron with

temperature control and adjust it to 700° ± 20° F, (370° ± 10°C). In case of using high temperature soldering iron, please

be careful not to heat too long.

·PbF solder will tend to splash if it is heated much higher than its melting point, approximately 1100°F, (600°C).

·If you must use Pb solder on a PCB manufactured using PbF solder, remove as much of the original PbF solder as possible

and be sure that any remaining is melted prior to applying the Pb solder.

·When applying PbF solder to double layered boards, please check the component side for excess which may flow onto the

opposite side (See figure, below).

1.1. SUGGESTED PbF SOLDER

There are several types of PbF solder available commercially. While this product is manufactured using Tin, Silver, and Copper,

(Sn+Ag+Cu), you can also use Tin and Copper, (Sn+Cu), or Tin, Zinc, and Bismuth, (Sn+Zn+Bi). Please check the manufac

turer’s specific instructions for the melting points of their products and any precautions for using their product with other

materials.

The following lead free (PbF) solder wire sizes are recommended for service of this product: 0.3mm, 0.6mm and 1.0mm.

KX-TDA100CE

1.2. HOW TO RECOGNIZE THAT Pb FREE SOLDER IS USED

C408 L401

IC311

IC302

RA309

R307 J314 R306

44 23

221

48 1

IC304

48 1

IC303

IC205

CN211

SG SG

1812

C212

101

RES

L204 R229

L206 R231

L208 R233

R218L210

L205 FIL204

FIL205

R230

L207

R232R209

R220

12 1

RA202 C213 R244

R242

R251R240

QA103 QA101

R148

2425 3637

RA308

R247

R248

X202

J113

R243

R239

R241

C208 R211

R21

R550

LED103

BATALM

LED101R164

R176

C217

C218

PSUP1317ZB

PbF

IC310

IC1

C402

D407

CN206

129

30 2

C454

SDIN

Marked PbF (PbF is marked around here)

(Component View)

B45

A1 B1

A45 B45

CN107

A1 B1

LED202

LED201

RUN

CN201

PSUP1367Z-B

PSUP1367Z-A

ALM

A45

B45

CN112

C205

R326

R323

R324

R334

R329

R325

R335

R330

R331

R336

R338

C206

CN114

CN113

L104

L105

R312

R318 R340

R342

C204 R311 R313 R306

R303

R302 C209

C210

R348

R345

C207

R347

R344

R343

R346

C208

R305

R304

R301

R307

R308

R314

R315

R309 C201

C203

R317

R316

R310

C202

L106 L110 L111 L112

L107L109L102

L101

L103

L108

R333

R332

R337 R328R327

PbF

Marked PbF (PbF is marked around here)

(Component View)

2 FOR SERVICE TECHNICIANS

ICs and LSIs are vulnerable to static electricity.

When repairing, the following precautions will help prevent recurring malfunctions.

1.Cover the plastic parts boxes with aluminum foil.

2.Ground the soldering irons.

3.Use a conductive mat on the worktable.

4.Do not touch IC or LSI pins with bare fingers.

KX-TDA100CE

3 CAUTION

3.1. NOTE

When you note the serial number, write down all of the 11 digits.

The serial number may be found on the label affixed to the bottom of the unit.

3.2. SAFETY PRECAUTIONS

1.Before servicing, unplug the power cord to prevent an electric shock.

2.When replacing parts, use only the manufacturer´s recommended components for safety.

3. Check the condition of the power cord. Replace if wear or damage is evident.

4.After servicing, be sure to restore the lead dress, insulation barriers, insulation papers, shields, etc.

5.Before returning the serviced equipment to the customer, be sure to perform the following insulation resistance test to prevent

the customer from being exposed to shock hazards.

3.3. INSULATION RESISTANCE TEST

1.Unplug the power cord and short the two prongs of the plug with a jumper wire.

2.Turn on the power switch.

3.Measure the resistance value with ohmmeter between the jumpered AC plug and each exposed metal cabinet part, such as

screw threads, control shafts, handle brackets, etc.

Note:

Some exposed parts may be isolated from the chassis by design. These will read infinity.

4.If the measurement is outside the specified limits, there is a possibility of shock hazard. The equipment should be repaired and

rechecked before it is returned to the customer.

3.4. BATTERY CAUTION

1.Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the

manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s Instructions.

2.The lithium battery is a critical component (type No.CR23541). Please observe for the proper polarity and the exact location

when replacing it and soldering the replacement lithium battery in.

3.5. CAUTION

The power socket wall outlet should be located near this equipment and be easily accessible.

KX-TDA100CE

4 SPECIFICATIONS

4.1. GENERAL DESCRIPTION

Control Bus Original bus (16 bit, 8 MHz,10 megabytes per second)

Communication Bus H.100 bus conformity (1024 time slot)

Switching Non Blocking Distributed Time Switch

Power Input PSU-S

(KX-TDA0108) 100 V AC to 130 V AC/200 V AC to 240 V AC, 1.4 A/0.8 A, 50 Hz/60 Hz

PSU-M

(KX-TDA0104) 100 V AC to 130 V AC/200 V AC to 240 V AC, 2.5 A/1.4 A, 50 Hz/60 Hz

External Battery +36 V DC (+12 V DC x 3, battery capacity of 28 Ah or below recommended for 1 external

battery)

Maximum Power Failure Tolerance 300 ms (without using backup battery)

Memory Backup Duration 7 years

Dialling Trunk Dial Pulse (DP) 10 pps, 20 pps

Tone (DTMF) Dialling

Extension Dial Pulse (DP) 10 pps, 20 pps

Tone (DTMF) Dialling

Mode Conversion DP-DTMF, DTMF-DP

Ring Frequency 20 Hz/25 Hz (selectable)

Trunk Loop Limit 1600 Ωmaximum

Operating

Environment Temperature 0°Cto40°C

Humidity 10%to 90% (non condensing)

Conference Call Trunk From 10 x 3-party conference call to 4 x 8-party conference call

Music on Hold (MOH) 2 ports (Level Control: -11 dB to +11 dB in 1 dB steps)

MOH1: External Music Source port

MOH2: Selectable Internal/External Music Source port

Paging Internal Level Control: -6 dB to +3 dB in 3 dB steps

External 2 ports (Volume Control: -15 dB to +15 dB in 1 dB steps)

Serial Interface Port RS-232C 1 (max 115.2 kbps)

USB 1

Extension Connection Cable SLT 1 pair wire (T, R)

DPT 1-pair wire (D1, D2) or

2-pair wire (T, R, D1, D2)

APT 2-pair wire (T, R, D1, D2)

DSS Consoles and Add-on Key Module 1-pair wire (D1, D2)

Dimension KX-TDA100 334 mm (W) x 390 mm (H) x 270 mm (D)

(13 5/32 in x 15 11/32 in x 10 5/8 in)

Weight (when fully mounted) KX-TDA100 Under 12 kg (26.5 lb)

4.2. CHARACTERISTICS

Terminal Equipment Loop Limit ·PT: KX-T76xx series and KX-T7560/KX-T7565: 90 Ω; all other DPTs/APTs: 40 Ω

·SLT: 600 Ωincluding set

·Doorphone: 20 Ω

·CS: 130 Ω

Minimum Leakage Resistance 15000 Ωmaximum

Maximum Number of Extension

Instruments per Line 1 for PT or SLT

2 by Parallel or eXtra Device Port connection of a PT and an SLT

Ring Voltage 75 Vrms at 20 Hz/25 Hz depending on the Ringing Load

Trunk Loop Limit 1600 Ωmaximum

Hookswitch Flash/Recall Timing Range 24 ms to 2032 ms

BRI Cards Internal ISDN Mode Supply Voltage: 40 V

Power Supply: 4.5 W per 1 line,10 W per 4 lines (BRI4)

4.5 W per 1 line, 20 W per 8 lines (BRI8)

Power Supply Method: Phantom Power Supply

Door Opener Current Limit 24 V DC/30 V AC, 1 A maximum

Paging Terminal Impedance 600 Ω

MOH (Music on Hold) Terminal Impedance 10000 Ω

KX-TDA100CE

4.3. SYSTEM CAPACITY

4.3.1. Maximum Trunk and Extension Cards

The following number of trunk and extension cards can be installed in the Hybrid IP-PBX for expansion.

Card Type KX-TDA100

Trunk Card *1 4

Extension Card 4

Total 5

*1 One T1, E1, PRI30 and PRI23 card counts as 2 cards.

Note:

·For each card, a maximum number that can be installed in the Hybrid IP-PBX is listed in "Installation Manual".

·Any card that exceeds the capacity of the Hybrid IP-PBX will be ignored.

·When the Hybrid IP-PBX starts up with an invalid configuration mode, some cards will be ignored.

4.3.2. Maximum Terminal Equipment

The following number of terminal equipment can be supported by the Hybrid IP-PBX.

Terminal Equipment Type KX-TDA100

Telephone *1 64

CS 16

PS 128

Voice Mail 2

Doorphone 8

Door Opener 8

*1 When only T76xx series and T7560, T7565 DPTs and SLTs are connected. If other DPTs or APTs are connected, the

maximum number will decrease as each of these units is counted as 4 sets of SLTs or DPTs (T76xx series and T7560, T7565).

4.3.3. Power Supply Unit Selection

Hybrid IP-PBX needs an optional power supply unit (PSU) suitable for its configuration. Calculate the amount of "load figures"

from the type and number of equipment to be connected, and determine the type of PSU that will be required.

Load Figure Calculation

Equipment Type Load Figure

PT DPT (T76xx series and T7560, T7565) 1

Other DPT/APT/DSS Console 4

Extension Card *1 DHLC8 8

SLC8 8

SLC16 16

MSLC16 16

CS 4

ISDN Extension 2

Voice Mail 1

*1 Only the extension cards that can support SLTs count for the load figures.

PSU Capability

Each PSU supports a different amount of load figures.

PSU Type Maximum Load Figures

PSU-S 64

PSU-M *2 128

*2 Available for the KX-TDA100 and KX-TDA200.

KX-TDA100CE

5 SYSTEM OVERVIEW

5.1. SYSTEM CONFIGURATIONS

KX-TDA100CE

5.2. SYSTEM COMPONENTS

Model Card Name Description

Shelf KX-TDA100CE Basic Shelf

Main Processing Card MPR Main Processing Card

MPR Option Card KX-TDA0196XJ RMT Remote Card

CO Line Cards KX-TDA0180X

KX-TDA0181X

KX-TDA0184XJ

KX-TDA0188XJ

KX-TDA0189XJ

KX-TDA0193XJ

KX-TDA0284XJ

KX-TDA0288XJ

KX-TDA0290CJ

KX-TDA0480X

LCOT8

LCOT16

E&M8

CID/PAY8

CID8

BRI4

BRI8

PRI30

IP-GW4

8-Port Analogue Trunk Card

16-Port Analogue Trunk Card

8-Port E &M Trunk Card

E-1 Trunk Card

8-Port Caller ID/Pay Tone Card

8-Port Caller ID Card

4-Port BRI Card

8-Port BRI Card

PRI Card

4-Channel VoIP Gateway Card

Extension Cards KX-TDA0144XJ

KX-TDA0170XJ

KX-TDA0171XJ

KX-TDA0172XJ

KX-TDA0173XJ

KX-TDA0174XJ

KX-TDA0175XJ

CSIF8

DHLC8

DLC8

DLC16

SLC8

SLC16

MSLC16

8 Cell Station Interface Card

8-Port Digital Hybrid Extension Card

8-Port Digital Extension Card

16-Port Digital Extension Card

8-Port Single Line Telephone Extension Card

16-Port Single Line Telephone Extension Card

16-Port Single Line Telephone Extension with Message Lamp Card

Other Cards KX-TDA0161XJ

KX-TDA0166XJ

KX-TDA0190XJ

KX-TDA0191XJ

KX-TDA0410XJ

DHP4

ECHO16

OPB3

MSG4

CTI-LINK

4-Port Doorphone Card

16-Channel Echo Canceller Card

Optional 3-Slot Base Card

4-Channel Message Card

CTI Link Card

Power Supply Units

(PSUs) KX-TDA0104XJ

KX-TDA0108XJ PSU-M

PSU-S M-Type Power Supply Unit

S-Type Power Supply Unit

Cell Stations (CS’s) KX-TDA0142CE 4-Channel Cell Station Unit for DECT Portable Station

Proprietary Equipment KX-A228XJ

KX-A229XJ S/M-type Back-up Battery Cable

L-type Back-up Battery Cable

KX-A258XJ Blank Slot Cover

KX-T30865X Doorphone

Available Telephones

The Hybrid IP-PBX supports all of the Panasonic X-T7xxx and KX-TD7xxx series:

·Digital/Analog proprietary telephones (e.g., KX-T7625, KX-T7630, KX-T7633, KX-T7636)

·Portable stations (e.g., KX-TD7590)

·DSS consoles (e.g., KX-T7640)

·Single line telephones (e.g., KX-T7710)

The Hybrid IP-PBX does not support the following telephones:

·KX-T308xx series Proprietary Telephones and DSS consoles

·KX-T616xx series Proprietary Telephones and DSS consoles

·KX-T1232xx series Proprietary Telephones and DSS consoles

·KX-T7500 Digital Portable Station

·KX-TD7500 DECT Portable Station

For the equipment (e.g., Add-on Key Module, USB Module, Headset) that can be connected to a particular telephone, refer to

the telephone’s manual.

Abbreviations in this manual

Proprietary telephone: PT

Digital proprietary telephone: DPT

Analog proprietary telephone: APT

Portable station: PS

Single line telephone: SLT

Note:

·There are some optional service cards and features that are not available for certain countries/areas. Consult your

authorized Panasonic dealer for detailed instructions.

KX-TDA100CE

·The power supply capacity of the Hybrid IP-PBX may differ from the values described in this manual depending on the

model number.Please consult your dealer for detailed information.

5.3. SYSTEM CONNECTION DIAGRAM

KX-TDA100CE

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema telefónico de Panasonic

Panasonic

Panasonic KX-TD612CE Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-T2375MXW Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TS105W Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-NS700 Manual del propietario

Panasonic

Panasonic KX-T2375SUW Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TES824LA Manual de usuario

Panasonic

Panasonic WX-CC2010 Series Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Easa-Phone KX-T3281W Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TA1232 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TA1232 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Panasonic

Panasonic KX-TA1232 Manual de uso y cuidado

Panasonic

Panasonic KX-TA1232 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TCA151AZV Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TD6112E Hoja de especificaciones

Panasonic

Panasonic KX-T336 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic Easa-Phone KX-T2365 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TD208 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KXTS15W - PHONE-LO Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TA624 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Panasonic

Panasonic KX-TS520FX Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KXTG5243 - KXTG5240M TOT 3 H/S Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TS208 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-FG6550 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic KX-TVM200 Manual de usuario

Manuales populares de Sistema telefónico de otras marcas

Teleco

Teleco Perfect Voice Tis 16 Manual de usuario

AT&T

AT&T Network Adapter 25 Manual de usuario

AVE

AVE AF902R-CE Manual de usuario

Tynetec

Tynetec Advent xt Manual de usuario

Ericsson

Ericsson DCT1800-S Manual de usuario

NEC

NEC Electra Elite 192 Manual de usuario

Alcatel

Alcatel EASY REFLEXES 4200 Manual de usuario

Bticino

Bticino PABX 28D Manual de usuario

NEC

NEC SL 2100 Manual de usuario

Sonifex

Sonifex Phone In 6 Manual de instrucciones

TransTel Communications

TransTel Communications TD-824i Instrucciones de montaje

Nortel

Nortel BCM50 Manual del producto

ASCOM

ASCOM TD 92375GB Manual del propietario

Karel

Karel MS26S Hoja de información del producto

EnGenius

EnGenius DuraFon PRO Manual de usuario

Teledat

Teledat X130 DSL Manual de usuario

SpectraLink

SpectraLink MOG400 Manual de usuario

LG-Nortel

LG-Nortel 300 Series Instrucciones de funcionamiento y seguridad