MOB MO9913 Manual de usuario
USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9913 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China
MO9913
EN
Charging Method
1. Connect wireless charging pad to a power source via included
micro USB cable. Charging pad entering standby mode with
white indicator flash.
2. Place your portable device in the center area of the charging
pad, charging begins with white color indicator light on.
•Input: DC 5V/2A | DC 9V/1.67A
•Output: DC 5V/1A | DC 9V/1.10A
•Efficiency: ≤70%
•Charging distance: ≤8MM
DE
Aufladefunktion
1. Schließen Sie das kabellose Ladegerät über das mitgelieferte
Mikro-USB-Kabel an eine Stromquelle an. Das Ladegerät geht
in den Standby-Modus über, wenn die weiße Anzeige blinkt.
2. Platzieren Sie Ihr Smartphone mittig auf dem Ladepad, der
Ladevorgang beginnt, wenn die weiße Anzeige aufleuchtet.
•Eingang: DC 5V/2A | DC 9V/1.67A
•Ausgang: DC 5V/1A | DC 9V/1.10A
•Effizienz: ≤70%
•Ladedistanz: ≤8mm
FR
Méthode de charge
1. Connectez le chargeur sans fil à une source d'alimentation via le
câble micro USB inclus. Le chargeur se met en veille lorsque le
voyant blanc clignote.
2. Placez votre mobile dans la zone centrale du chargeur, le
chargement commence lorsque le voyant de couleur blanche
s'allume.
•Entrée: DC 5V / 2A | DC 9V / 1,67A
•Sortie: DC 5V / 1A | DC 9V / 1.10A
•Efficacité: ≤70%
•Distance de charge: ≤8MM
ES
Método de carga
1. Conecte la base de carga inalámbrica a una fuente de
alimentación a través del cable micro USB incluido. El indicador
blanco intermitente indica que el cargador está en modo de
espera.
2. Coloque el dispositivo portátil en la zona central de la base de
carga. Cuando el indicador de color blanco se enciende,
significa que la carga comienza.
•Entrada: CC 5 V/2 A |CC 9 V/1,67 A
•Salida: CC 5 V/1 A |CC 9 V/1,10 A
•Eficiencia: ≤ 70 %
•Distancia de carga: ≤8 mm
IT
Metodo di carica
1. Collegare il pad wireless a una fonte di alimentazione tramite il
cavo micro USB in dotazione. Il pad entra in modalità standby
quando l'indicatore bianco lampeggia..
2. Collocare il dispositivo da ricaricare nell'area centrale del pad,
quando si accende la spia di colore bianco significa che la
ricarica è in corso.
•Input: DC 5V/2A | DC 9V/1.67A
•Output: DC 5V/1A | DC 9V/1.10A
•Efficienza: ≤70%
•Distanza di carica: ≤8MM
NL
Oplaadmethode
1. Sluit het draadloze oplaadstation aan op een stroombron via de
meegeleverde micro-USB-kabel. De draadloze oplader gaat in
stand-bymodus wanneer de witte indicator knippert.
2. Plaats uw draagbare apparaat in het midden van de oplader.
Het opladen begint wanneer het witte indicatie lampje brandt.
•Input: DC 5V / 2A | DC 9V / 1.67A
•Output: DC 5V / 1A | DC 9V / 1.10A
•Efficiëntie: ≤ 70%
•Oplaadafstand: ≤8MM
PL
Metoda ładowania
1. Podłącz bezprzewodową podkładkę ładującą do źródła zasilania
za pomocą dołączonego kabla micro USB. Podkładka ładująca
przechodzi w tryb gotowości, gdy miga biały wskaźnik.
2. Umieść urządzenie przenośne w środkowej części podkładki
ładującej, ładowanie rozpocznie się, gdy zaświeci się biała
kontrolka.
•Wejście: DC 5 V / 2A | DC 9 V / 1,67 A.
•Wyjście: DC 5 V / 1 A | DC 9 V / 1,10 A.
•Wydajność: ≤70%
•Odległość ładowania: ≤8 MM
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Cargador de baterías de MOB
MOB
MOB MO6253 Manual de usuario
MOB
MOB HINTOIS Manual de usuario
MOB
MOB ODOS Manual de usuario
MOB
MOB MO9763 Manual de usuario
MOB
MOB MO8412 Manual de usuario
MOB
MOB MO9391 Manual de usuario
MOB
MOB MO9870 Manual de usuario
MOB
MOB MO9785 Manual de usuario
MOB
MOB MO9842 Manual de usuario
MOB
MOB MO2066 Manual de usuario
MOB
MOB MO9434-40 Manual de usuario
MOB
MOB MO9390 Manual de usuario
MOB
MOB MO9747 Manual de usuario
MOB
MOB LAYABACK Manual de usuario
MOB
MOB MO8976 Manual de usuario
MOB
MOB MO9764 Manual de usuario
MOB
MOB THINNY WIRELESS Manual de usuario
MOB
MOB MO9698 Manual de usuario
MOB
MOB MO9996 Manual de usuario
MOB
MOB MO6563 Manual de usuario
