Miele KM 320 Manual de usuario

Installation Instructions

Gas Cooktop

KM 320

To prevent accidents and

machine damage,

read these instructions

before installation or use.

M.-Nr. 05 403 561

®®

WARNING:

If the information in this manual is not followed

exactly, a fire or explosion may result causing

property damage, personal injury or death

–Do not store or use gasoline or other flammable

vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance

–WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

ßDo not try to light any appliance

ßDo not touch any electrical switch

ßDo not use any phone in your building

ßImmediately call your gas supplier from a

neighbor’s phone Follow the gas supplier’s

instructions

ßIf you cannot reach your gas supplier, call the

fire department

– Installation and service must be performed by a

qualified installer, service agency or the gas

supplier

(In Massachusetts a licensed plumber / gas fitter )

–Note to the installer:

Please leave this instruction book with the

consumer for the local electrical / gas inspector’s

use

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Appliance dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Setting the cooktop into place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Securing the support brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Gas connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Gas pressure regulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Converting to another type of gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Contents

Installation

The minimum distances given in

these Installation Instructions must

be observed in order to ensure safe

operation. Failure to do so increases

the risk of fire.

The cabinetry and venting hood

should be installed first, to prevent

damage to the cooktop.

Gas appliances should only be

installed in a well ventilated area.

The countertop must be bonded

with heat resistant (212 °F / 100 °C)

adhesive to prevent distortion or

dissolving.

The cooktops should only be

installed as shown, while

maintaining the required safety

distances shown. Do not install the

cooktop between two tall cabinets, this

is a fire hazard.

a= minimum distance between

the cooktop and a tall cabinet

6" (150 mm)

This equipment has not been

designed for maritime use or for

use in mobile installations such as

aircraft or recreational vehicles.

However, under certain circumstances

it may be possible for an installation in

these applications. Please contact the

nearest Miele Dealer or the Miele

Technical Service Department with

specific requirements.

recommended

not recommended

not allowed

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Cooktops should not be installed

above a dishwasher, washer, dryer,

freezer or refrigerator. The heat

generated by cooktops could damage

these appliances.

Deep fat fryers must not be

installed next to gas cooktops. Gas

flames can ignite splattering oil. A

distance of at least 12" (305 mm)

should be maintained between these

two appliances.

Install the appliance so that the

power cord or gas piping does not

come in contact with any portion of the

cooktop which may become hot during

use.

This appliance must be installed

with its own shut off valve and the

included gas pressure regulator.

Both the valve and the regulator

must be easily accessible to the

consumer after the appliance is

installed.

This appliance must be

disconnected from the gas supply

during any pressure testing of the

system performed in excess of

1/2psi (3.5 kPa). This appliance

must be isolated from the gas

supply line at test pressures equal to

or less than 1/2psi (3.5 kPa).

Any pipe connections must be made

using a thread sealant approved for

gas connections. Failure to correctly

install these items could lead to a

gas leak and subsequent explosion.

Safety distances above the

appliance

There must be a minimum safety

distance of at least 30 inches

(760 mm), b, between the top of the

cooktop and any cabinet above it. The

overhead cabinet depth, c, if

unprotected, must not exceed 13

inches (33 cm). The minimum distance

of combustible surfaces located above

and to the sides of the cooktop, d, is

18" (457 mm).

If the cabinet manufacturer

recommends different distances, follow

that manufacturers recommendation.

When installing the cooktop under a

venting hood, always observe the

minimum distances recommended

by the hood manufacturer.

Keep this instruction book in a safe

place and pass it on to any future

user

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

KM 320

aBrackets

bBuilt-in depth

Appliance dimensions

Setting the cooktop into place

^After removing the protective

backing, d, stick the supplied seal,

c, under the edge of the cooktop.

^Screw the gas regulator/adapter

combination onto the nipple

underneath the cooktop. See "Gas

connection - Gas pressure regulator".

The included gas regulator/adapter

combination must be installed

between the cooktop and the gas

shut off valve. If clearance for the

regulator does not exist directly

under the cooktop, it may be moved

closer to the shut off valve.

^Guide the power cord through the

cut-out.

^Set the cooktop in the cut-out and

center it.

Securing the support brackets

^Place the brackets, a, as shown.

Installation

Important

The cooktop must not be

permanently sealed into the

countertop when installed.

The sealing strip under the edge of

the cooktop provides a sufficient

seal for the countertop.

If the cooktop is sealed into position,

the countertop or the appliance may be

damaged if the cooktop needs to be

removed for maintenance or service.

Installation

This appliance must be grounded

according to local or national codes.

All electrical work should be

performed by a qualified electrician

in accordance with local codes and

the:

- National Electrical Code

ANSI / NFPA No. 70

for the USA

- Canadian Electrical Code Part I

for Canada

(CSA Standard C 22.1).

,WARNING

Disconnect the appliance from the

main power supply before

installation or service. To reduce the

risk of electric shock, make sure the

appliance is properly grounded after

installation.

Power supply

The automatic ignition requires that the

cooktop be connected to a 120 VAC,

60 Hz power supply. The supply line

should be protected by a 15 A breaker.

Actual power consumption (during

ignition only) is 25 W.

This appliance is equipped with a 4 ft.

(1.2 m) long power cord that is ready

for connection to the appropriate outlet.

Please place the power outlet so that it

is accessible after the appliance has

been installed in the countertop.

This appliance is equipped with a

three-prong grounding plug to

prevent shock hazards. It should be

plugged directly into a properly

grounded outlet. Do not cut or

remove the grounding prong from

the plug. If the plug does not fit the

outlet, have a proper outlet installed

by a licensed electrician.

To guarantee the electrical safety of

this appliance, continuity must exist

between the appliance and an

effective grounding system. It is

imperative that this basic safety

requirement be met. If there is any

doubt, have the electrical system of

the house checked by a qualified

electrician.

The manufacturer cannot be held

responsible for damages caused by

the lack, or inadequacy, of an

effective grounding system.

Note to the installer

Please leave these instructions with the

consumer or the appliance.

Electrical connection

Installation and service must be

performed by a qualified installer,

service agency or the gas supplier.

In Massachusetts a licensed

plumber / gas fitter is required.

This appliance must be installed

with its own shut off valve and the

included gas pressure regulator.

Both the valve and the regulator

must be easily accessible to the

consumer to turn on or shut off the

gas supply after the appliance is

installed.

This appliance and its individual

shut off valve must be disconnected

from the gas supply during any

pressure testing of the system

performed in excess of 1/2psi

(3.5 kPa). The appliance must be

isolated from the gas supply line, by

closing its individual manual shut off

valve, at test pressures equal to or

less than 1/2psi (3.5 kPa).

Any pipe connections must be made

using a thread sealant approved for

gas connections. Failure to correctly

install these items could lead to a

gas leak and subsequent explosion.

The gas connection must be made

in accordance with local codes or, in

the absence of local codes, with:

- the National Fuel Gas Code,

ANSI Z 21.1 / NFPA 54

for the USA

- the current Can / CGA B 149.1

and .2 Installation Codes for gas

burning appliances for Canada.

Make sure that the maximum gas

supply pressure, before the gas

pressure regulator, is never more than

1/2psi for both natural gas or LP gas.

The minimum supply pressure to get

the required gas input is:

6" w.c. for natural gas

10" w.c. for LP gas.

Gas connection

Otros manuales para KM 320

Tabla de contenidos

Otros manuales de Placa de cocina de Miele

Miele

Miele KM 5840 Manual de usuario

Miele

Miele KM 6304 Manual de usuario

Miele

Miele MasterChef KM452 Manual de usuario

Miele

Miele KM 2312 Manual de usuario

Miele

Miele KM 3010 Manual de usuario

Miele

Miele MasterChef KM342 Manual de usuario

Miele

Miele MasterChef KM342 Manual de usuario

Miele

Miele KM 6520 FR Manual de usuario

Miele

Miele KM 6360 Manual de usuario

Miele

Miele GAS COMBISET CS 1012 Manual de usuario

Miele

Miele KM 5840 Manual de usuario

Miele

Miele TX2070 Manual de usuario

Miele

Miele KM 2257-1 Manual de usuario

Miele

Miele KM 406 Instrucciones de uso

Miele

Miele KM 360 Manual de usuario

Miele

Miele CS1122E Manual de usuario

Miele

Miele 11 464 020 Manual de usuario

Miele

Miele KM 6366-1 Manual de usuario

Miele

Miele KM 87-2 Manual de usuario

Miele

Miele Gas cooktop Manual de usuario

Miele

Miele KM 6324-1 Manual de usuario

Miele

Miele KM 7678 FR Manual de usuario

Miele

Miele KM 5676 Manual de usuario

Miele

Miele KM 6344 Manual de usuario

Manuales populares de Placa de cocina de otras marcas

Bonnet

Bonnet OPTIMUM 700 Manual del propietario

Jenn-Air

Jenn-Air JGCP430 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FES367FCC Guía de inicio rápido

Ztove

Ztove EZ2 DUO Manual de usuario

Kleenmaid

Kleenmaid cooking GCTK9011 Guía de instalación

Casselin

Casselin CSASRE24 Manual de usuario

Jenn-Air

Jenn-Air JGC2536EB00 Manual de usuario

Waldorf

Waldorf RN8603E-B Manual de instrucciones

Whirlpool

Whirlpool SMP658CNEIXL Manual de usuario

Wolf

Wolf CI243C/B Manual de usuario

Fulgor Milano

Fulgor Milano F5PGK305S1 Manual de usuario

GE JP389 Manual de usuario

Wells

Wells WV-2HFG Manual de usuario

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Manual de usuario

Samsung

Samsung NA36N9755 Manual de usuario

Lacor

Lacor 69562 Hoja de especificaciones

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago MG-2 Manual de usuario

Jenn-Air

Jenn-Air CCE1400 Manual de usuario