Logitech K800 Manual de usuario
Getting started with
Logitech® Wireless Illuminated
Keyboard K800
3
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
Contents
English Setup, 4Features and troubleshooting, 9
По-русски Настройка, 4Функции и устранение неполадок, 15
Po polsku Instalacja, 4Funkcje i rozwiązywanie problemów, 21
Українська Налашту-вання, 4Функції та усунення несправностей, 27
Magyar Üzembe helyezés, 4Funkciók és hibaelhárítás, 33
Slovenčina Inštalácia, 4Funkcie a riešenie problémov, 39
Български Настройка, 4Функции и отстраняване
на неизправности, 45
Română Instalare, 4Caracteristici şi depanare, 51
Hrvatski Postavljanje, 4Značajke i otklanjanje poteškoća, 57
Srpski Podešavanje, 4Funkcije i rešavanje problema, 63
Slovenščina Namestitev, 4Funkcije in odpravljanje težav, 69
Eesti Seadistamine, 4Funktsioonid ja tõrkeotsing, 75
Latviski Uzstādīšana, 4Funkcijas un problēmu novēršana, 81
Lietuvių Sąranka, 4Funkcijos ir trikčių šalinimas, 87
Česká verze Instalace, 4Funkce a odstraňování problémů, 93
4
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
Logitech iThink
Your comments m ake a difference!
Logitech iThink
Your comments m ake a difference!
Important information
Safety, compliance, and warranty
Important information
Safety, compliance, and warranty
Getting started with
Logitech
®
Wireless Illuminated
Keyboard K800
5
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
1
6
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
2
OFF ON
7
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
English
Your Keyboard is now ready for use.
Optional: For the option of reprogramming
your keyboard’s enhanced F-key functions,
download the free Logitech® SetPoint™ Software
at www.logitech.com/downloads.
По-русски
Теперь ваша клавиатура готова к использованию.
Дополнительно. Чтобы воспользоваться возможностью
перепрограммировать расширенные функции F-клавиш
клавиатуры, загрузите бесплатное программное
обеспечение Logitech® SetPoint™ с веб-страницы
www.logitech.com/downloads.
Po polsku
Klawiatura jest gotowa do użycia.
Opcjonalnie: aby uzyskać możliwość zmiany działania
dodatkowych klawiszy funkcyjnych, pobierz bezpłatne
oprogramowanie Logitech® SetPoint™ ze strony
www.logitech.com/downloads.
Українська
Клавіатура готова до використання.
Необов’язково: щоб мати можливість повторно
запрограмувати розширені можливості для
функціональних клавіш, завантажте безкоштовне
програмне забезпечення Logitech® SetPoint™ на сайті
www.logitech.com/downloads.
Magyar
A billentyűzet készen áll a használatra.
Választható lehetőség: Ha át szeretné programozni
a billentyűzet bővített funkcióbillentyűit,
töltse le ingyenes Logitech® SetPoint™ szoftverünket
a www.logitech.com/downloads címről.
Slovenčina
Klávesnica je teraz pripravená na používanie.
Voliteľné: Ak chcete mať možnosť preprogramovať
funkcie funkčných klávesov klávesnice, prevezmite
bezplatný softvér Logitech® SetPoint™ na stránke
www.logitech.com/downloads.
Български
Вашата цифрова клавиатура е вече готова
за работа.
По желание: За да имате възможност да
препрограмирате допълнителните функции на
F-клавишите, изтеглете безплатния софтуер Logitech®
SetPoint™ от www.logitech.com/downloads.
Română
Acum tastatura dvs. este gata pentru utilizare.
Opţional: Pentru opţiunea de reprogramare
a funcţiilor îmbunătăţite ale tastelor funcţionale,
descărcaţi software-ul gratuit Logitech® SetPoint™ de
la www.logitech.com/downloads.
8
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
Hrvatski
Tipkovnica je sada spremna za upotrebu.
Dodatno: ako želite mogućnost ponovnog
programiranja poboljšanih F-tipki, preuzmite
besplatan softver Logitech® SetPoint™ s web-mjesta
www.logitech.com/downloads.
Srpski
Tastatura je sada spremna za upotrebu.
Opcionalno: za opcije reprogramiranja
unapređenih funkcija F-tastera preuzmite
besplatni Logitech® SetPoint™ softver sa lokacije
www.logitech.com/downloads.
Slovenščina
Tipkovnica je pripravljena za uporabo.
Izbirno: Če želite omogočiti možnost vnovičnega
programiranja izboljšanih funkcijskih tipk
na tipkovnici, prenesite brezplačno programsko
opremo Logitech® SetPoint™, ki je na voljo na spletni
strani www.logitech.com/downloads.
Eesti
Teie klaviatuur on nüüd kasutamiseks valmis.
Valikuline: oma klaviatuuri F-klahvide täiustatud
funktsi oonideümberprogrammeerimiseks laadige soovi
korral alla Logitech® SetPoint™-i tarkvara veebiaadressil
www.logitech.com/downloads.
Latviski
Tastatūra ir gatava lietošanai.
Papildu darbības: lai pārprogrammētu
tastatūras F taustiņa uzlabotās funkcijas,
vietnē www.logitech.com/downloads lejupielādējiet
bezmaksas programmatūru Logitech® SetPoint™.
Lietuvių
Jūsų klaviatūra paruošta naudoti.
Pasirinktinai: norėdami iš naujo nustatyti savo
klaviatūros F klavišo papildomas funkcijas, atsisiųskite
nemokamą „Logitech® SetPoint™“ programinę įrangą
iš www.logitech.com/downloads.
Česká verze
Klávesnice je nyní připravena k použití.
Volitelný krok: Stáhnete-li si z webu
www.logitech.com/downloads bezplatný program
Logitech® SetPoint™, můžete přeprogramovat
rozšířené funkce funkčních kláves.
English 9
Logitech® Wireless Illuminated Keyboard K800
Keyboard features: F-key usage
User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced
functions (yellow icons), fi rst press and hold the
' /
key; second, press the F-key you want
to use.
Tip In the software settings, you can invert the FN mode if you prefer to access directly
the enhanced functions without having to press the FN key.•
1st - Press and hold
the FN key
2nd - Press an F-key
* Requires SetPoint™ Software (available for download at
www.logitech.com/downloads
).
10 English
Getting started with
Keyboard features
14
3
5
7
2
8
6
Otros manuales para K800
9
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Teclado de Logitech
Logitech
Logitech 920-000324 - USB Keyboard For PlayStation 3... Guía del usuario
Logitech
Logitech Folio S310 Manual de usuario
Logitech
Logitech K750 Manual de usuario
Logitech
Logitech K750 Manual de usuario
Logitech
Logitech Tablet Keyboard for iP Manual de usuario
Logitech
Logitech k230 Manual de usuario
Logitech
Logitech Ultrathin Keyboard Mini Manual de usuario
Logitech
Logitech 968019-0403 - Classic Keyboard 200 Wired Manual de uso y mantenimiento
Logitech
Logitech 967929-0403 - G11 Gaming Keyboard Wired Manual de usuario
Logitech
Logitech Ultrathin Keyboard Cover Manual de usuario
Logitech
Logitech Ultrathin Manual de usuario
Logitech
Logitech YR0038 Manual de usuario
Logitech
Logitech G510s Manual de usuario
Logitech
Logitech K320 Hoja de especificaciones
Logitech
Logitech K350 - Wireless Keyboard Manual de usuario
Logitech
Logitech K760 Manual de usuario
Logitech
Logitech Illuminated Keyboard K740 Manual de usuario
Logitech
Logitech K270 Manual de usuario
Logitech
Logitech K380 Manual de usuario
Logitech
Logitech IK1041 Manual de usuario
