jbc CD2E020 Manual de usuario
Deutsch 2
Lötstation Kompakt
Ref. CD2E020
English 19
Page
INSTRUCTION MANUAL
Español 37
www.jbctools.com
Handbuch ................. 1 Einheit
Ref. 0018213
Netzkabel............................................ 1 Einheit
Ref. 0009401 (230V)
Packliste
Die folgenden Artikel sollten enthalten sein:
CD Steuereinheit ................................. 1 Einheit
Ref. CD2E020 (230V)
Messingwolle .......... 1 Einheit
Ref. CL6210
Kartuschen ....................................... 2 Einheiten
Ref. C245907 (x1) C245906(x1)
Schwamm ................. 1 Einheit
Ref. S0354
Universal-Handstück ......................... 1 Einheit
Ref. T245-A
Lötstation Kompakt
Ref. CD2E020
2
www.jbctools.com
Netzsteckdose
Hauptschalter
Sicherung
Potenzialausgleichsbuchse
USB-B-Anschluss
Universal-Handstück
Ref. T245-A
Kabelausleger
Spitzen-
Schnellwechsler
Spitzenreinigungssystem
Prozess-
Steuerung
Verstellbare Ablage:
Intelligentes
Heizmanagement
Merkmale
www.jbctools.com
3
Verstellbare Ablage Kabelausleger (Ref. CC3702)
Stellen Sie die Werkzeugablage
passend auf Ihre Arbeitsposi-
tion ein.
Fixieren Sie das Kabel am Aufleger und stellen ihn so ein, um
Kabelsalat zu vermeiden.
Spitzenreinigungssystem
Wählen Sie die Option aus, die am besten Ihre Reinigungsbedürfnisse erfüllt.
Messingwolle
Ref. CL6210
Sehr wirksame
Reinigungsmethode.
Lässt eine dünne
Lotschicht auf der
Spitze, wodurch die
Oxidation
zwischen Reinigung
und Rückbenetzung
vermieden wird.
Spritzschutz
Ref. 0017576
Verhindert Lötmittelspritzer beim Einsatz von
Messinggeflecht.
Schutzmembran
Ref. 0 017574
Vermeidet Spritzer, um den Arbeitsbereich
sauber zu halten.
Falls die Spitze stark
verschmutzt sein sollte,
wird empfohlen, mit dem
Spitzenabstreifer das über-
flüssige Zinn zu entfernen.
Spitzenabstreifer
Ref. CL0160
Ein temperaturbeständiger Behälter ermöglicht es dem Werker, durch vorsichtiges
Abklopfen oder Abstreifen überschüssiges Lot zu entfernen.
4
Weitere Optionen für den Spritzschutz (nicht im Lieferumfang enthalten):
Edelstahlwolle
Ref. CL6205
Sorgt für eine bessere
Reinigung an der Spitze.
Metallbürste
Ref. CL6220
Bei sorgfältiger
Benutzung sorgt sie
für eine gründlichere
Reinigung.
Schwamm
Ref. S0354
Die schonendste Reinigungs-
methode. Halten Sie den
Schwamm bei der Arbeit mit
destilliertem Wasser feucht,
um Spitzenverschleiß zu
vermeiden.
Abklopfen:
Klopfen Sie vorsichtig ab,
um überschüssiges Lot zu
entfernen.
Abstreifen:
Benutzen Sie die
Aussparungen, um noch
vorhandene Partikel
abzustreifen.
Spitzenabstreifer
Wenn Sie den Spritzschutz entfernen müssen, befolgen Sie folgende Schritte:
1. Entriegeln Sie den Spritzschutz. 2. Nehmen Sie ihn heraus.
www.jbctools.com
5
Softtouch-Griff und Wärmeisoliertes (Ref. 0016057)
Für allgemeine Anwendungen
C245 Kartuschensortiment
Kompatible Handstücke
Rutschfester und Softtouch-Griff
Dies ermöglicht Ihnen, das bei Lötarbeiten mit Bleilegierungen
benutzte Handstück von dem bei bleifreien Aufträgen benutzten
zu unterscheiden.
Softtouch-Griff und Wärmeisoliertes (Ref. 0016057)
Universal-Handstück
Ref. T245-A
Universal-Handstück, rutschfester Griff
Ref. T245-B
Hinweis: Alle Modelle werden mit einem 1,5 m langen Kabel ausgeliefert
Stecken Sie die Gleitstreifen
in den neuen Griff.
Schieben Sie den Griff mit den
Streifen auf das Handstück.
Um die Streifen zu entfernen,
halten Sie den Griff fest und
ziehen sie heraus.
neuer Griff
Streifen
Ersetzen Sie problemlos die T245-A-Griffe und T245-C-Griffe mit den Gleitstreifen (Ref. 0016057 Mit 4
Griffen ausgeliefert)
1. Streifen einschieben 2. Handstück einführen 3. Streifen herausziehen
Schaumstoffgriff mit Wärmeisolierung
Ref. T245-C
Universal-Handstück, blauer Griff
Ref. T245-PA
6
Für Präzisionsanwendungen
C210 Kartuschensortiment
Für größere Nachfrage
Wichtig: Arbeiten Sie nur mit C245-Kartuschen, wenn sie an einer CD-Station benutzt
werden.
Hinweis: Alle Modelle werden mit einem 1,5 m langen Kabel ausgeliefert außer diejenigen, bei denen 3 m spezifiziert ist.
Handstücke für intensive Lötaufgaben, die ständig hohe Temperaturanforderungen stellen. Sie
bieten eine größere Griffstärke und eine Schraube, die die Kartusche fixiert.
Präzisions-Handstück
Ref. T210-A
Präzisions-Handstück, blauer Griff
Ref. T210-PA
HD Handstück HD Handstück mit Kabel 3m
Ref. T470-A Ref. T470-SA
Dreilappiges Handstück
Ref. T470-Z A
Für eine größere manuelle Werkzeugkontrolle.
Wärmeisoliertes HD Handstück Wärmeisoliertes Handstück mit Kabel 3m
Ref. T470-FA Ref. T470-MA
Geschäumte
Dies ermöglicht Ihnen, das bei Lötarbeiten mit Bleilegierungen
benutzte Handstück von dem bei bleifreien Aufträgen benutzten
zu unterscheiden.
www.jbctools.com
7
ø 1
ø 1,5
ø 3,5
AA
B
Spitzen-Schnellwechsler
Rund Meißel Rundgebogen Abgeschrägt Spezialmodelle
Kompatible Kartuschen
Die CD-Stationen können sowohl die C245- als auch die C210-Kartuschen nur mit dem passenden
Handstück benutzen: T245/T470 oder T210. Finden Sie das passende Modell für Ihren Lötbedarf
unter www.jbctools.com
Sparen Sie Zeit und wechseln Sie sicher Kartuschen, ohne die Station auszuschalten.
*Wichtig
Es ist wichtig, die Kartuschen für eine korrekte Verbindung genau bis zur Markierung einzustecken.
1. Entfernen 2. Einsetzen 3. Fixieren
Handstück im Abzieher
positionieren und Kartusche
entfernen.
Handstück auf der neuen
Kartusche positionieren,
leichten Druck nach unten
ausüben und Handstück aus
dem Abzieher nehmen.
Drücken Sie die Kartusche*
wie folgt in die Fixieröffnungen:
A. Für gerade C210.
B. Für abgeschrägte C210.
C. Für C245.
Ausrichtung
B
CA
8
USB-Anschluss
Laden Sie die neueste Software von unserer Website herunter, um Ihre Lötstation zu verbessern.
www.jbctools.com/software.html
Aktualisieren Sie die Stations-Software über USB-Verbindung:
Kabel USB AB
JBC Manager
JBC Updater
Register Settings
Erstellen Sie Grafiken des
Lötprozesses in Echtzeit mit
Leistungs- und Temperatur-
daten.
Manager Settings
Ändern Sie Einstellungen für
eine Gruppe von
JBC-Stationen gleichzeitig.
USB
Hub
www.jbctools.com/manager.html
Verwalten und überwachen Sie mit dem JBC Manager an einen PC angeschlossene Stationen:
Cable
USB AB
jede JBC
Station
JBC
Updater
JBC
Manager
www.jbctools.com
9
Sleep temp 150
o
C
Sleep
Tool in the stand, no heat
Hibernation
0
c
Power 5%
350
Selected temp
350
o
C
00
cc
350 350
3. Überwinterung
Betrieb
Das exklusive Heizsystem von JBC
Diese revolutionäre Technik ist dazu in der Lage, außerordentlich schnell die Spitzentemperatur zu
erreichen. Dies ermöglicht es dem Benutzer, mit einer niedrigeren Temperatur zu arbeiten.
Daraus ergibt sich eine fünfmal längere Spitzenstandzeit.
1. Arbeit 2. Sleep
· Temperatur ändern
(de 90 a 450ºC)
· Temperaturstufen wählen
· Temperatur eingestellt
· Sleep-Temperatur ändern
· Sleepverzögerung einstellen
(von 0 bis 9 Min oder kein
Sleep)
· Überwinterungsverzögerung
ändern (von 0 bis 35 Min)
Lange Zeit in
die Ablage
Nehmen Sie das Werkzeug
aus der Ablage und die
Werkzeugspitze wird auf
die gewählte Temperatur
aufgeheizt.
Wenn sich das Werkzeug in
der Ablage befindet, wird die
Temperatur auf voreingestellte
Sleep-Temperatur abgesenkt.
Nach längeren Zeiträumen
der Untätigkeit wird
die Stromversorgung
abgeschaltet und das
Werkzeug kühlt auf
Raumtemperatur ab.
10
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Pistola de soldar de jbc
jbc
jbc PHS-1B Manual de usuario
jbc
jbc DIS-D Manual de usuario
jbc
jbc CF Manual de usuario
jbc
jbc CD-1BE Manual de usuario
jbc
jbc HDE-9E Manual de usuario
jbc
jbc CDE-1BQA Manual de usuario
jbc
jbc CLU Manual de usuario
jbc
jbc JT 6040 Manual de usuario
jbc
jbc PHSE-K Manual de usuario
jbc
jbc AD 2200 Manual de usuario
jbc
jbc B-IRON 210 DUAL Manual de usuario
jbc
jbc CDEB Series Manual de usuario
jbc
jbc DIR-D Manual de usuario
jbc
jbc CS-1F Manual de usuario
jbc
jbc CDEB Manual de usuario
jbc
jbc CDEB Manual de usuario
jbc
jbc Premium DIR-D series Manual de usuario
jbc
jbc LC-2BA Manual de usuario
jbc
jbc KHT470A Manual de usuario
jbc
jbc CD-F Manual de usuario
Manuales populares de Pistola de soldar de otras marcas
Vishay Precision Group
Vishay Precision Group Micro-Measurements Mark V Instrucciones de montaje
ersa
ersa i-CON 1V Manual de usuario
Hakko Electronics
Hakko Electronics FX-100 Manual de usuario
Weller
Weller WAD 101 Manual de usuario
Weller
Weller WXD 2 Manual de usuario
AlienTek
AlienTek T100 Manual de usuario
