IFM IFS Series Manual de usuario

Operating instructions

IFSxxx

IGSxxx

IISxxx

80010888 / 0009 / 2014

GB

2

1 Safety instructions

•

Please read carefully the instructions and precautions before installing and

using the sensor.

•

Please keep this document for future reference.

2 Installation

Flush Non flush Mutual interference

3 x sn

d dd

3 x s

n

2 x sn

3 x d

d

2 x d

8 x s

n

Sn: Sensing distance

d: Diameter of the sensor

H: Mounting hole

N: Nut dimensions

When mounting units of the same type, certain minimum distances have to be

adhered to if the units are mounted opposite each other or in parallel.

Type Thread Sn flush Sn no

flush d

H

N

*)

IFS M12x1 4 mm 7 mm 12 mm 12.5 –

13 mm

17 mm 25 Nm

IGS M18x1 8 mm 12 mm 18 mm 18.5 –

19 mm

24 mm 50 Nm

IIS M30x1.5 15 mm 22 mm 30 mm 30.5 –

31 mm

36 mm 195 Nm

3

*) The maximum tightening torques must not be exceeded. Installation has to be

carried out using a nut and lock washer, free from grease. Depending on the

installation conditions and surface characteristics, ifm recommends to use 50% of

the indicated values, to ensure safe and reliable mounting.

Tightening torque for mounting with lockwasher

12

IFSxxx

25

30 40 50

IGSxxx

97.5

IISxxx

195

20

030

3

2

1[Nm]

1: Torque Lubricated

2: Degradation Greaseless

3: Damage ifm recommendation

3 Electrical connection

PNP NPN

BN

BK

BU

L+

L

L

BN

BK

BU

L+

BN: brown BK: black

BU: blue

Cable diameter 4.0 mm, bending radius 40.0 mm.

GB

Este manual sirve para los siguientes modelos

2

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios de IFM

IFM

IFM JD Series Guía de aplicación

IFM

IFM Efector 100 GG712S Manual de usuario

IFM

IFM OY Series Manual de usuario

IFM

IFM OGH Manual de usuario

IFM

IFM OJ51 Series Manual de usuario

IFM

IFM MK59 Series Manual de usuario

IFM

IFM Efector 200 OJ Manual de usuario

IFM

IFM Efector 500 PI2652 Manual de usuario

IFM

IFM SAxx04 Series Manual de usuario

IFM

IFM SBG2 Series Manual de usuario

IFM

IFM UIT501 Manual de usuario

IFM

IFM Efector 200 Series Manual de usuario

IFM

IFM Efector 500 PY2068 Manual de usuario

IFM

IFM efector160 LR2750 Manual de usuario

IFM

IFM PQ3 Series Manual de usuario

IFM

IFM O2D54 Series Manual de usuario

IFM

IFM OY4**S Series Manual de usuario

IFM

IFM PN78 Series Manual de usuario

IFM

IFM efector 200 OGH Manual de usuario

IFM

IFM efector 200 OGP2 Series Manual de usuario

IFM

IFM Efector 200 O7E2 Series Manual de usuario

IFM

IFM GI854S Manual de usuario

IFM

IFM EC2061 Manual de usuario

IFM

IFM PI16 Series Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de otras marcas

Hillco

Hillco 2810 Manual de usuario

Siemens

Siemens QSA2700D Manual del operador

Contours

Contours ZY024 Manual de usuario

Saivod

Saivod VS621 Manual de usuario

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manual de usuario

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manual de usuario

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manual de usuario

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manual de usuario

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manual de usuario

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manual de usuario

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H8371 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manual de usuario

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guía de referencia

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manual de usuario

PROZIS

PROZIS QUAY Manual de usuario

patagonia

patagonia PSI Vest Manual de usuario

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manual de usuario