Festo VIFB13 Series Manual de usuario

Kurz−

beschreibung

Brief description

Feldbuskno

ten13

für Ventilinsel

Typ 03/05

VIFB13−..−

Fieldbus

node13

for valve termi

nal

type 03/05

VIFB13−..−

 Deutsch

 English

 Español

 Français

 Italiano

 Svenska

669 790

0208c

Ventilinsel Typ 03/05

Festo VIFB13−..− 0208c2

Deutsch 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

English 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Español 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Français 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Italiano 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svenska 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Edition: 0208c

Original: de

Internet: http://www.festo.com

E−Mail: service_international@festo.com

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch 3

1 BenutzerhinweiseDeutsch

Der Feldbusknoten 13 für die Ventilinseln Typ 03..05 ist

ausschließlich für den Einsatz als Teilnehmer am PROFI

BUS DP bestimmt. Hierbei sind die angegebenen Grenz

werte der technischen Daten einzuhalten.

Ausführliche Informationen finden Sie in den Pneumatik−

Beschreibungen P.B E MIDI/MAXI−... und P.B E ISO−... und

der Elektronik−Beschreibung P.B E VIFB13−03/05....

Warnung

SSchalten Sie die Spannung aus, bevor Sie Steckver

binder zusammen stecken oder trennen (Funktions

schädigung).

SVerwenden Sie nur Netzteile, die eine sichere elektri

sche Trennung der Betriebsspannung nach IEC 742/

EN 60742/VDE 0551 mit mindestens 4 kV Isolations

festigkeit gewährleisten (PELV). Schaltnetzteile sind

zulässig, wenn sie die sichere Trennung im Sinne der

EN 60950/VDE0805 gewährleisten.

SSchließen Sie einen Erdleiter mit ausreichendem Lei

tungsquerschnitt an den mit dem Erdungssymbol

gekennzeichneten Anschluss an.

SNehmen Sie nur eine komplett montierte und ver

drahtete Ventilinsel in Betrieb.

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch4

2 Konfiguration

Hinweis

Beim Öffnen des Knotens: Verbindende Kabel verhin

dern das komplette Abheben des Deckels.

Vorsicht

Die Komponenten der Ventilinsel enthalten elektro

statisch gefährdete Bauelemente. Berühren der Kon

taktflächen an Steckverbindungen und Missachtung

der Handhabungsvorschriften für elektrostatisch ge

fährdete Bauelemente können die Komponenten zerstö

ren.

Gehen Sie beim Konfigurieren wie folgt vor:

1. Betriebsspannung abschalten.

2. Knoten öffnen (Schrauben sind verlierbar).

3. Feldbusadresse einstellen.

4. Spannungsüberwachung aktivieren, falls gewünscht.

5. Knoten schließen.

6. Ist die Ventilinsel letzter Feldbusteilnehmer, muss der

Abschlusswiderstand im Feldbusstecker aktiviert wer

den.

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch 5

1Adresswahlschalter (Einer, Zehner, Hunderter)

2Spannungsüberwachung

Beispiel: Einstellung Feldbusadresse 05

1Einstellungbei Feldbusadresse 05

2Einer

3Zehner

4Hunderter

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch6

2.1 Einstellen Stationsnummer (Adresse Hundert)

Schalterelement 1 0...99 100...125

2.2 Einstellen Spannungsüberwachung

Schalterelement 2 Aktiv Inaktiv

2.3 Feldbusbaudrate

Die Ventilinsel Typ 03/05 von Festo stellt sich automatisch

auf die richtige Baudrate ein.

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch 7

3 Anschlussbelegung

ÔÔ

POWER POWERV

BUS

ERROR

ÔÔ

Spannungsversorgung

124V−Versorgung Elektronik

undEingänge

224V−Versorgung Ventile

undAusgänge

30V

4 Erdungsanschluss

Feldbus

1 n.c.

2 n.c.

3 RxD/TxD−P

4 CNTR−P

5DGND

6VP

7 n.c.

8 RxD/TxD−N

9 n.c.

Gehäuse Schirm

3.1 Bedeutung der LED Anzeigen

Siehe Beschreibung Elektronik".

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch8

3.2 Schaltungsbeispiel Betriebsspannungsanschluss

10 A

24 V

3,15 A

0 V

132 4

3124

1PE

2Potenzialausgleich

3Betriebsspannung getrennt abschaltbar, externe Siche

rungen

4Erdungsanschluss Pin 4, ausgelegt für 12 A

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch 9

3.3 Abschlusswiderstand am letzten Feldbusteilnehmer

Befindet sich die Ventilinsel am Ende des Feldbussystems,

ist ein Leitungsabschluss erforderlich.

Empfehlung:

Verwenden Sie hierfür den vorkonfektionierten Feldbus

stecker von Festo. Im Gehäuse des Steckers ist ein geei

gnetes Widerstandsnetzwerk integriert. Der Leitungsab

schluss ist manuell zu schalten (siehe Beschreibung

Elektronik").

Festo VIFB13−..− 0208c Deutsch10

4 Grundlagen der Adressierung

Elektronik (links) Knoten Pneumatik (rechts)

Eingänge Ausgänge Ausgänge

1234 56 766

1Eingangsmodul 4fach

2Eingangsmodul 8fach

3Ausgangsmodul 4fach

4Ausgangsmodul 4fach

5Monoblock

6Impulsblock

7Aufrunden

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Unidad de control de Festo

Festo

Festo CPVSC1-M1H-D-H-M5C Manual de usuario

Festo

Festo CP-FB8 Manual de lista de piezas

Festo

Festo HMP AD Series Manual de usuario

Festo

Festo MSE6-C2M Manual de lista de piezas

Festo

Festo LFR-D Series Manual de usuario

Festo

Festo CP-FB11-E Manual de lista de piezas

Festo

Festo CPX-CMAX-C1-1 Manual de lista de piezas

Festo

Festo MH1 Series Manual de lista de piezas

Festo

Festo CPX-E-EC Manual de usuario

Festo

Festo CPV-DI02 Manual de lista de piezas

Festo

Festo EXCM-10 Manual de usuario

Festo

Festo CPX-FB14 Manual de lista de piezas

Festo

Festo CPX-CM-HPP Instrucciones de funcionamiento e instalación

Festo

Festo CPX-FB23 Instrucciones de funcionamiento e instalación

Festo

Festo CMGA-E1-CO Manual de usuario

Festo

Festo CHB-C-N Manual de usuario

Festo

Festo CAMC-G-S3 Manual de usuario

Festo

Festo MS6 SV E 10V24 Series Manual de usuario

Festo

Festo VOFA-L26-T52-M Series Manual de usuario

Festo

Festo CPX-...DE Series Manual de usuario

Festo

Festo VAEM-V-S8EPRS2 Manual de usuario

Festo

Festo VZQA-C-M22C Series Guía de configuración

Festo

Festo CPI-CL Series Manual de usuario

Festo

Festo CPX-4AE-4AA-H Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario

Flyron

Flyron FN-BC04 Manual de usuario