Evolis Dualys Manual de usuario
USER GUIDE
Evolis Card Printer © 2009. All rights reserved. July 2009.
Ref. KU14E A0
Copyright
Evolis Card Printer © July 2009. All rights reserved.
Copyright notice
Users must observe the copyright regulations applicable in their country. This manual must not be photocopied, translated, reproduced
or transmitted, in whole or in part, for any reason and by any electronic or mechanical means whatsoever without the express written
consent of the Evolis Card Printer company.
All the information contained in this document is subject to change without prior notice.
Evolis Card Printer cannot be held liable for any errors that may be found in this manual, or for any loss or damage arising accidentally or
as a result of dissemination or use of this manual.
Trademarks
is a trademark of Evolis Card Printer. All other trademarks belong to their respective holders.
Warranty
Refer to the warranty notice supplied with your printer for warranty terms and conditions and limitations.
Environmental information – recycling of end-of-life products
The manufacture of the equipment that you have purchased required the extraction and use of natural resources. It may contain
materials that are hazardous to health and the environment.
To prevent the dispersal of such materials into our environment and reduce the pressure on our natural resources, we recommend that
you use existing collection systems. These systems will appropriately re-use or recycle most of the materials in your end-of-life equipment.
The crossed-out dustbin symbol on your device is a reminder to use these systems.
If you need further information on collection, re-use and recycling systems, contact your local or regional waste management body.
Do not hesitate to contact us to nd out more by visiting our website at www.evolis.com or by emailing the following address:
1
About your new printer
Thank you for choosing an Evolis printer.
Using your new printer, you will be able to create a wide variety of high-quality cards and badges which can be printed in various
thicknesses, colours and styles. This printer uses consumables and accessories available from Evolis. For further details, visit our website at
www.evolis.com.
Warranty registration
Please register on line at www.evolis.com to receive our special offers and general information.
Once on the website, click on Drivers and Support and ll in all the elds, giving in particular the model and serial number found on your
printer.
Getting started
The purpose of this user guide is to guide you, step by step, through your printer and how it works. Take some time to read it in order to
better understand your printer and its features, and to save time during installation and use.
As with all Evolis products, a great deal of care has been taken over this manual. Should you nd an error, however, please let us know by
Contents
The bookmarks found top left of your screen can be used to navigate between the various sections in this user guide.
Icons
The following icons are used in this manual to highlight important information:
Information providing further details or depth about certain points in the main text.
Indicates that failing to take the recommended action is liable to damage your printer.
This symbol indicates that a video showing the procedure is available on the www.evolis.com website.
2
Getting started
1-1 Unpacking
Your printer is supplied with several accessories that we ask you to look at closely.
This list may vary depending on your location.
The printer is shipped in special packaging designed to prevent any damage in transit. If you notice any visible damage, do not hesitate
to contact the shipper and immediately inform your Evolis dealer, who will tell you the procedure to follow.
Evolis takes great care over the quality of its packaging and we ask that you keep this packaging somewhere clean and dry.
You will be asked for the full original packaging (outer box, inner wedges and protective bags) in the event that
the printer is returned. If the printer is returned without its original packaging and components are damaged in
transit, these components will no longer be covered by the warranty. You will be charged for new packaging
for shipping the printer back to you.
Accessories supplied with your printer:
lPower supply unit - VP ELECTRONIQUE or SWITCHBOX Type F10723-A or Type EA10723.
lMains power cable.
lUSB cable.
lInstallation and documentation CD-ROM.
lStarter cleaning kit.
lQuick installation guide.
lWarranty notice.
lCompliance statement documentation.
If any of these components is missing, please contact your Evolis dealer.
Use only the power supply unit supplied with your Evolis printer.
VP ELECTRONIQUE or SWITCHBOX Type F10723-A or Type EA10723.
Use only the USB cable supplied with your Evolis printer.
The Evolis printer must be placed in a dry location, protected from dust and draughts but well-ventilated. Take
care to keep your printer on a at, sturdy surface able to bear its weight.
1
3
1-2 Description of the printer and its functions
1
4
A- Output hopper
B- Cover opening button
C- Card input feeder
D- Control panel
E- Manual card feed (option)
F- Carrying handle
G- DB-9 connector (option)
H- Power cable socket
I- USB socket (std)
J- Ethernet socket (option)
Control
button
End of
ribbon
Cleaning
No cards Cover
open
1
5
K- Card turnover area
L- Magnetic encoder (option)
M- Cleaning roller
N- Card thickness adjustment gauge
O- Thermal print head
P- Serial number label
1-3 Installation
1-3a CONNECTING THE PRINTER
äConnection to the power supply
The printer must be connected to a properly protected and earthed electrical installation.
FI: Laite on liitettävä suojamaadoitus koskettimilla varustettuun pistorasiaan.
NO: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt.
SE: Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
ÊConnect the power cable to the power supply unit, then plug the power
cable connector into the printer.
ËNext, plug the end of the power cable into an earthed power socket.
ÌThe printer is powered on, and the printer’s control panel lights up,
indicating that the printer is working properly. If the control panel does
not light, then either installation has not been carried out correctly or the
printer is not working properly. Check the installation.
Before attempting any maintenance, ensure that the power cable is always unplugged. For your personal safety,
ensure that the cable and power supply unit remain easy to access, especially in the event of an emergency.
To save energy, the printer will automatically switch itself to standby mode after 10 minutes of inactivity.
äConnecting the USB cable
Under no circumstances should you connect the USB data cable before installation of the printer driver is
complete.
Refer to the section on printer driver installation for further details, and follow the instructions carefully.
1
6
1-3b RIBBONS
Evolis original ribbons optimise your printer’s operation and avoid causing damage to it. The use of ribbons from other suppliers is liable to
damage your printer and voids the manufacturer’s warranty for the printer.
For optimum print quality, Evolis recommends that the printer is fully cleaned every time the ribbon is changed. See the Servicing and
Maintenance section of this manual.
äFitting the ribbon
Ensure that the appropriate ribbon type is selected in the print driver.
ÊOpen the cover.
ËInsert the ribbon as shown.
ÌClose the cover and press until a click is heard.
1
7
Ê Ë Ì
1-3c CARDS
For optimum quality, the cards used must be ISO 7810 certied.
Use only the card types recommended by Evolis.
Do not touch the printable surface of the cards in order to preserve print quality.
Do not use cards that have been damaged, folded, embossed or dropped on the oor.
Keep your cards protected from dust.
äLoading the cards
ÊRemove the card feeder.
ËTurn the feeder over and insert the cards. Ensure the cards are positioned as illustrated in the diagram.
ÌPut the feeder back into the printer and press until a click is heard.
1
8
Ê Ë Ì
äRemoving printed cards
Once the print cycle is complete, cards are delivered into the output hopper found on the left of the device. This output hopper is
designed to collect the printed and/or encoded cards. The printer is equipped with an output hopper with a capacity of 50 x 0.76 mm
cards.
1
9
Otros manuales para Dualys
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Impresora de Evolis
Evolis
Evolis tattoo rw Manual de usuario
Evolis
Evolis A5405 Manual de usuario
Evolis
Evolis Primacy 2 SE Manual de usuario
Evolis
Evolis QUANTUM Manual de usuario
Evolis
Evolis Securion Manual de usuario
Evolis
Evolis Dualys 3 Manual de usuario
Evolis
Evolis Dualys Manual de usuario
Evolis
Evolis KC PRIME Manual de usuario
Evolis
Evolis Tattoo Manual de usuario
Evolis
Evolis Avansia Manual de usuario
Evolis
Evolis KC ESSENTIAL Manual de usuario
Evolis
Evolis Dualys Manual de usuario
Evolis
Evolis KC200 Manual de usuario
Evolis
Evolis EDIKIO FLEX Manual de usuario
Evolis
Evolis Primacy Manual de usuario
Evolis
Evolis Badgy Manual de usuario
Evolis
Evolis AGILIA Manual de usuario
Evolis
Evolis Primacy Manual de usuario
Evolis
Evolis BadgePass NXT5000 Manual de usuario
Evolis
Evolis Dualys Manual de usuario
