DELTA DORE TYBOX 417 Manual de usuario

~1,50 m

Mini 20 cm

*2703358_Rev.1*

TYBOX 417

2 x 1,5V LR03 - AAA Alkaline

Class

S1 2 A max., 230V~ (Type 1.C)

°C -5°C / +40°C

80 x 103 x 25 mm

IP IP 30

2004/108/CE - 2006/95/CE

www.deltadore.com

Important product

information (➍)

# 1

S1 = None

S2 = Th

# 2

S1 = Change-over

S2 = Th

# 3

S1 = Th Cool

S2 = Th Heat

Entrée termostat / Thermostat input /

Entrada termostato / Entrada do termóstato /

Ingresso termostato / Thermostat-eingang /

Wejście dla termostatu / Thermostaatingang /

Termostat vstupní / Termostat ingång /

Termostat input / Termostat inngang /

Termostaatti tulo /

345

CTR

Change-over

Heat

Cool

345

CTR

345

None

CTR

1.06 = 1

2.10 = 0

1.06 = 0

2.10 = 0 or 1

1.06 = 0

2.10 = 2

EXIT

>5s

EXIT

>5s

EXIT

>5s>5s

EXIT

RESET

MENU 2

2-08 30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

2-10 0• S1 (Change-over)

= Heat ; = Cool

• S2 (Th)

1• S1 (Change-over)

= Cool ; = Heat

• S2 (Th)

2• S1 (Th Cool)

• S2 (Th Heat)

2-01 Limitation consignes / Settings limitation /

Limitación consignas / Limitação de recomen-

dações / Limitazione valori di riferimento /

Begrenzung der Sollwerte / Ograniczenie war-

tości zadane / Beperking ingestelde tempera-

tuur / Omezení - pokyny /

Anvisningsbegräsningar / Begrænsning indstil-

lingsværdier / Begrensning i instruksene /

Ohjearvojen rajoitus /

2-02 Correction température mesurée / Measured

temperature correction / Corrección tempera-

tura medida / Correcção da temperatura

medida / Correzione temperatura misurata /

Korrektur der gemessenen Temperatur /

Korekta zmierzonej temperatury / Aanpassen

gemeten temperatuur / Korekce měřené

teploty / Uppmätt temperaturkorrigering /

Korrektion målt temperatur / Korreksjon av

målt temperatur / Mitatun lämpötilan korjaus /

2-04 Affichage mode AUTO / AUTO mode display /

Visualización modo AUTO / Visualização em

modo AUTO / Visualizzazione modalità Auto /

Anzeige AUTO-Modus / Wyświetlanie tryb

AUTO / Weergave AUTO-modus / Zobrazení

režimu AUTO / Visning av AUTO-läge / Visning

AUTO funktion / Display for AUTO-modus /

AUTO-tilan näyttö /

2-08 Base de temps de régulation / Regulation

time base / Base de tiempos de regulación /

Base de tempo de regulação / Base di tempo

di regolazione / Zeitbasis für die Einstellung /

Podstawa czasu regulacji / Basis voor instel-

lingstijd / Báze doby regulace / Bas för inställ-

ningstid / Tidsbasis for regulering / Tidsenhet

for regulering / Lämmönsäätelyn aikayksikkö /

2-10 S1 / S2

MENU 1

1-02 060 min.

130 min.

215 min.

1-01 0PROG 7

1PROG 1

1-06 0

HEAT-COOL

HEAT

1-09 0No

1Ye s

1-08 0Ye s

1No

1-01 PROG 7 / PROG 1

1-02

Prog

60', 30', 15'

1-06

HEAT / HEAT-COOL

1-08 Confort régulé par TYBOX / Comfort regulated

by TYBOX / Confort regulado por TYBOX /

Modo Conforto regulado por TYBOX / Comfort

regolato mediante TYBOX / Komforteinstellung

über den TYBOX / Regulacja komfortu przez

TYBOX / Comfort geregeld door TYBOX /

Komfort regulovaný TYBOX / Komfort reglerad

av TYBOX / Komfort reguleret af TYBOX /

Komfort regulert av TYBOX / Lämpötilan sää-

tely TYBOXilla /

1-09 Anti-grippage / Anti-seizing / Antigripado /

Antigripagem/ Antigrippaggio/ Festlaufschutz /

System zapobiegający blokowaniu się pompy/

Antiblokkering / Proti zadření / Anti-friktion/

Anti-rivning/ Antiblokkering/ Kiertovesipumpun

kiinnijuuttumisen esto/

2-04 0

2-01 0: 5°C < > 30°C

: 5°C < > 16°C

116°C < Heat> 22°C

13°C < Heat> 19°C

21°C < Cool> 27°C

24°C < Cool> 30°C

PROG

2-02 - 5°C < > +5°C

Otros manuales de Termostato de DELTA DORE

DELTA DORE

DELTA DORE Tybox 1137 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE Tybox 1117 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 117 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX PAC Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 147 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 147 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE Tybox 137+ Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE Tybox 5300 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 817 W RF Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE Tybox 117+ Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 117 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 5150 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE D10 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE 6053038 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE Tybox 5701FP Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE Radio Tybox Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE CALYBOX 110 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE DELTA 8000 TAP RF Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE RADIO TYBOX Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE RADIO DIANA D10 - GUIDE D Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 5200 Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 610 RF Manual de usuario

DELTA DORE

DELTA DORE TYBOX 21 Manual de usuario

Manuales populares de Termostato de otras marcas

EWELLY

EWELLY EW-181 Manual de usuario

Prolon

Prolon T1100 Instrucciones de instalación

Computherm

Computherm Q20 Manual de usuario

Heatmiser

Heatmiser neoStat Manual de usuario

Aube Technologies

Aube Technologies TH111GFCI-NP 240 VCA Manual de usuario

Mars

Mars HEAT CONTROLLER IR Wireless Thermostat Manual de usuario

Saswell

Saswell SAS920XWHB-7-S-RF Guía

Aircalo

Aircalo TFP1-ET85P2 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell CM721 Manual de usuario

Carrier

Carrier DEBONAIR 33CS Manual de usuario

Lennox

Lennox iHarmony Zone Thermostat Instrucciones de montaje

Gemtech

Gemtech GT7000 Manual de instrucciones

Rollei

Rollei Smartes 45000 Manual de usuario

Sinope

Sinope TH1300RF Manual de usuario

Honeywell

Honeywell RLV4305 Manual de usuario

Honeywell

Honeywell Prestige 2.0 THX9421 Manual de usuario

NuTone

NuTone NTBZ48 Instrucciones de funcionamiento originales

Stelpro

Stelpro MAESTRO ASMT402AD Manual de usuario