CYP CIR-03 Manual de usuario
Operation Manual
Operation Manual
CIR-03 & CIR-12
Infrared over CAT5 Extender
DISCLAIMERS
The information in this manual has been carefully checked and
is believed to be accurate. Cypress Technology assumes no
responsibility for any infringements of patents or other rights of third
parties which may result from its use.
Cypress Technology assumes no responsibility for any inaccuracies
that may be contained in this document. Cypress also makes no
commitment to update or to keep current the information contained
in this document.
Cypress Technology reserves the right to make improvements to this
document and/or product at any time and without notice.
COPYRIGHT NOTICE
No part of this document may be reproduced, transmitted,
transcribed, stored in a retrieval system, or any of its part translated
into any language or computer le, in any form or by any means—
electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or
otherwise—without express written permission and consent from
Cypress Technology.
© Copyright 2011 by Cypress Technology.
All Rights Reserved.
Version 1.1 August 2011
TRADEMARK ACKNOWLEDGMENTS
All products or service names mentioned in this document may be
trademarks of the companies with which they are associated.
SAFETY PRECAUTIONS
Please read all instructions before attempting to unpack, install or
operate this equipment and before connecting the power supply.
Please keep the following in mind as you unpack and install this
equipment:
• Always follow basic safety precautions to reduce the risk of re,
electrical shock and injury to persons.
• To prevent re or shock hazard, do not expose the unit to rain,
moisture or install this product near water.
• Never spill liquid of any kind on or into this product.
• Never push an object of any kind into this product through any
openings or empty slots in the unit, as you may damage parts
inside the unit.
• Do not attach the power supply cabling to building surfaces.
• Use only the supplied power supply unit (PSU). Do not use the PSU
if it is damaged.
• Do not allow anything to rest on the power cabling or allow any
weight to be placed upon it or any person walk on it.
• To protect the unit from overheating, do not block any vents or
openings in the unit housing that provide ventilation and allow for
sufcient space for air to circulate around the unit.
REVISION HISTORY
VERSION NO. DATE DD/MM/YY SUMMARY OF CHANGE
VS1 25/11/11 First release
VS2 29/01/13 Changed front and rear panel
diagrams
CONTENTS
1. Introduction..............................................1
2. Applications.............................................1
3. Package Contents .................................. 1
4. System Requirements.............................. 1
5. Features....................................................2
6. Operation Controls and Functions......... 3
6.1 Transmitter Front and Rear Panels....3
6.2 Receiver Front and Rear Panels .......4
6.3 IR Cable Pin Denition ......................5
6.4 IR Phone Jack Pin Denition..............5
6.5 IR IN Pin Assignment...........................6
6.6 IR OUT Pin Assignment .......................6
6.7 RJ45 Pin Assignment...........................6
7. Connection Diagram .............................. 7
8. Specications .......................................... 8
9. Acronyms .................................................8
1
1. INTRODUCTION
The IR Extender and the IR Repeater Box are perfect for controlling
source devices over long distances using CAT5 Cable.
By using the built-in IR Receiver of the IR Repeater, users are able to
control up to ve sources (with the original remote controls) at the
same time at a distance of up to 250 m.
There are no space limitations with these devices, which means even
if the sources are in a different room or even another oor than the
display, the performance stays the same.
The IR Extender and the IR Repeater Box give users an easy and
convenient way to control their desired source. If however, users only
wish to control sources in the same room then the IR Repeater Box will
be enough to control up to 2 sources.
The IR Extender Box is designed for longer distances and extra source
device control than the IR Repeater Box.
2. APPLICATIONS
• TV sales displays in consumer electronic stores
• Home theater installations
• Lecture room display
• Home entertainment
3. PACKAGE CONTENTS
• 1×Infrared Extender
• 1×Infrared Repeater
• 1×IR Extender (for Infrared Repeater)
• 5×Blasters (3 for Infrared Extender, 2 for Infrared Repeater)
• 1×5V DC Power Adaptor (for Infrared Repeater)
• Operation Manual
4. SYSTEM REQUIREMENTS
IR controlledable source equipment (e.g. DVD or Blu-ray
players) and CAT5 cable.
2
5. FEATURES
•Supports up to 5 outputs (3 for Infrared Extender, 2 for Infrared
Repeater)
•Control source devices anywhere within 250 m, can be run
through walls and ceilings
•
Transmits infrared signals only
•
It allows the use of existing remote controls
•
Only one IR Receiver is needed
•
IR Receiver's frequency range is 30~50 kHz
3
6. OPERATION CONTROLS AND FUNCTIONS
6.1 Transmitter Front and Rear Panels
IR OUT1
CIR03 IR Extender
IR OUT2IR OUT3
IR CAT5
DC 5V
2 31
1IR OUT1/2/3
Connect to the supplied IR blaster cables (up to 2 meters) for IR
signal transmission. Place the IR blaster in direct line-of-sight of the
equipment to be controlled.
IR OUT1
CIR03 IR Extender
IR OUT2 IR OUT3
2IR CAT5
Connect to the IR receiver with a CAT5 cable.
3DC 5V
Plug the supplied 5 V DC power supply into the unit and connect
the adaptor to an AC wall outlet.
Note: Connect the supplied power adapter to the IR repeater
only. The two units can be used at the same time via a single
power supply.
4
6.2 Receiver Front and Rear Panels
IR IN
CIR12 IR Repeater
IR OUT1IR OUT2
IR CAT5
DC 5V
31 2 4
1IR IN
Connect to the supplied IR extender cable (up to 2 meters) for IR
signal reception. Ensure that the remote being used is within the
direct line-of-sight of the IR extender.
2IR OUT1/2
Connect to the supplied IR blaster cables (up to 2 meters) for IR
signal transmission. Place the IR blaster in direct line-of-sight of the
equipment to be controlled.
IR IN
CIR12 IR Repeater
IR OUT1 IR OUT2 IR IN
CIR12 IR Repeater
IR OUT1 IR OUT2
3IR CAT5
Connect to the IR transmitter with a CAT5 cable.
4DC 5V
Plug the 5 V DC power supply into the unit and connect the
adaptor to an AC wall outlet.
AC
Outlet
IR RepeaterIR Extender
CAT5 Cable
Max. Length 250 m
IR CAT5
DC 5V
IR CAT5
DC 5V
IR CAT5
A
IR CAT5
A
Note: Please note that when plugging in the blaster and extender
cable incorrectly may damage or burn both the cables.
5
6.3 IR Cable Pin Denition
3
1
2
3
1
2
Power 5 V
IR Blaster Signal
NC
IR Signal
Power 5 V
Grounding
IR Extender
IR Blaster
6.4 IR Phone Jack Pin Denition
SCHEMATIC
3
1
123
2
1. Ring Spring
2. Tip Spring
3. Earth Spring
Otros manuales para CIR-03
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Extensor de CYP
CYP
CYP PU-USBX Manual de usuario
CYP
CYP CH-506TX Manual de usuario
CYP
CYP PRO-F12TX Manual de usuario
CYP
CYP PU-513L-KIT Manual de usuario
CYP
CYP CH-506TXPLRXPL Manual de usuario
CYP
CYP PU-1107-KIT Manual de usuario
CYP
CYP PU-1107-KIT Manual de usuario
CYP
CYP CH-514TXL Manual de usuario
CYP
CYP CPLUS-VHHE Manual de usuario
CYP
CYP CH-1601TXRX Manual de usuario
CYP
CYP PU-507-KIT Manual de usuario
CYP
CYP IP-6000TXRX Manual de usuario
CYP
CYP CH-507TXWPUS Manual de usuario
CYP
CYP CH-506RX Manual de usuario
CYP
CYP PUV-2010TX Manual de usuario
CYP
CYP PU-607BDWP-TX Manual de usuario
CYP
CYP CH-1109TXC Manual de usuario
CYP
CYP CH-513TXL Manual de usuario
CYP
CYP PU-USB-AL Manual de usuario
CYP
CYP CA-USBLT Manual de usuario
