Cisco AS5300 - Universal Access Server Documento técnico

APPENDIX

Cabling Specifications D-1

Cabling Specifications

This appendix provides the following cabling and pinout information for the Cisco AS5300

universal access server:

•Console and Auxiliary Port Cables and Pinouts

•Ethernet Port Pinouts

•T1/PRI and E1/PRI Card Port Pinouts

•T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

Note This appendix specifies pinouts only for the pins used. Pins not listed in the tables in this

appendix are not connected.

Console and Auxiliary Port Cables and Pinouts

The access server arrives with a console and auxiliary cable kit, which contains the cable and

adapters you need to connect a console (an ASCII terminal or PC running terminal emulation

software) or modem to your access server. The console and auxiliary cable kit includes:

•RJ-45-to-RJ-45 rollover cable. (See the next section, “Identifying a Rollover Cable,” for more

information.)

•RJ-45-to-DB-9 female DTE adapter (labeled TERMINAL).

•RJ-45-to-DB-25 female DTE adapter (labeled TERMINAL).

•RJ-45-to-DB-25 male DCE adapter (labeled MODEM).

For console connections, proceed to the section “Console Port Cables and Pinouts” later in this

appendix; for modem connections, proceed to the section “Auxiliary Port Signals and Pinouts” later

in this appendix.

Identifying a Rollover Cable

You can identify a rollover cable by comparing the two modular ends of the cable. Holding the cables

side-by-side, with the tab at the back, the wire connected to the pin on the outside of the left plug

should be the same color as the wire connected to the pin on the outside of the right plug. (See

Figure D-1.) If your cable was purchased from Cisco Systems, pin 1 will be white on one connector,

and pin 8 will be white on the other connector (a rollover cable reverses pins 1 and 8, 2 and 7, 3 and

6, and 4 and 5).

Cisco AS5300 Universal Access Server Chassis Installation Guide

Console and Auxiliary Port Cables and Pinouts

D-2

Figure D-1 Identifying a Rollover Cable

Console Port Cables and Pinouts

Use the RJ-45-to-RJ-45 rollover cable and RJ-45-to-DB-9 female DTE adapter (labeled

TERMINAL) to connect the console port to a PC running terminal emulation software. Figure D-2

shows how to connect the console port to a PC. Table D-1 lists the pinouts for the asynchronous

serial console port, the RJ-45-to-RJ-45 rollover cable, and the RJ-45-to-DB-9 female DTE adapter

(labeled TERMINAL).

Figure D-2 Connecting the Console Port to a PC

Table D-1 Console Port Signaling and Cabling Using a DB-9 Adapter

Console

Port (DTE)

RJ-45-to-RJ-45

Rollover Cable

RJ-45-to-DB-9

Terminal Adapter

Console

Device

Signal RJ-45 Pin RJ-45 Pin DB-9 Pin Signal

RTS 11

1 Pin 1 is connected internally to pin 8.

88 CTS

DTR 2 7 6 DSR

TxD 3 6 2 RxD

GND 4 5 5 GND

GND 5 4 5 GND

RxD 6 3 3 TxD

DSR 7 2 4 DTR

CTS 8117 RTS

Pin 1 Pin 8

H3824

Pin 1 and pin 8

should be the

same color

H10569

RJ-45 to RJ-45

rollover cable

RJ-45 to DB-9 adapter

(labeled TERMINAL)

Access

server

Auxiliary Port Signals and Pinouts

Cabling Specifications D-3

Use the RJ-45-to-RJ-45 rollover cable and RJ-45-to-DB-25 female DTE adapter (labeled

TERMINAL) to connect the console port to a terminal. Figure D-3 shows how to connect the console

port to a terminal. Table D-1 lists the pinouts for the asynchronous serial console port, the

RJ-45-to-RJ-45 rollover cable, and the RJ-45-to-DB-25 female DTE adapter (labeled TERMINAL).

Figure D-3 Connecting the Console Port to a Terminal

Auxiliary Port Signals and Pinouts

Use the RJ-45-to-RJ-45 rollover cable and RJ-45-to-DB-25 male DCE adapter (labeled MODEM)

to connect the auxiliary port to a modem. Figure D-4 shows how to connect the auxiliary port to a

modem. Table D-4 lists the pinouts for the asynchronous serial auxiliary port, the RJ-45-to-RJ-45

rollover cable, and the RJ-45-to-DB-25 male DCE adapter (labeled MODEM).

Figure D-4 Connecting the Auxiliary Port to a Modem

Table D-2 Console Port Signaling and Cabling Using a DB-25 Adapter

Console

Port (DTE)1

1 You can use the same cabling to connect a console to the auxiliary port.

RJ-45-to-RJ-45 Rollover

Cable

RJ-45-to-DB-25

Terminal

Adapter

Console

Device

Signal RJ-45 Pin RJ-45 Pin DB-25 Pin Signal

RTS 12

2 Pin 1 is connected internally to pin 8.

85 CTS

DTR 2 7 6 DSR

TxD 3 6 3 RxD

GND 4 5 7 GND

GND 5 4 7 GND

RxD 6 3 2 TxD

DSR 7 2 20 DTR

CTS 8114 RTS

Terminal

Access

server

RJ-45 to RJ-45

rollover cable

RJ-45 to DB-25 adapter

(labeled TERMINAL)

H10570

RJ-45 to RJ-45

rollover cable

RJ-45 to DB-25 adapter

(labeled MODEM)

Modem

Access

server

H10571

Cisco AS5300 Universal Access Server Chassis Installation Guide

Ethernet Port Pinouts

D-4

Ethernet Port Pinouts

Table D-4 and Table D-5 list the pinouts for the Ethernet 10BaseT and 100BaseT ports, respectively.

Table D-3 Auxiliary Port Signaling and Cabling Using a DB-25 Adapter

AUX Port

(DTE)

RJ-45-to-RJ-45

Rollover Cable

RJ-45-to-DB-25

Modem Adapter Modem

Signal RJ-45 Pin RJ-45 Pin DB-25 Pin Signal

RTS 1 8 4 RTS

DTR 2 7 20 DTR

TxD 3 6 3 TxD

GND 4 5 7 GND

GND 5 4 7 GND

RxD 6 3 2 RxD

DSR 7 2 8 DCD

CTS 8 1 5 CTS

Table D-4 10BaseT Port Pinout

RJ-45 Pin Description

1TXD+

2TXD–

3 RXD+

4–

5–

6 RXD–

7–

8–

Table D-5 100BaseT Port Pinouts

RJ-45 Pin Description

1TXD+

2TXD–

3 RXD+

4–

5–

6 RXD–

7–

8–

T1/PRI and E1/PRI Card Port Pinouts

Cabling Specifications D-5

T1/PRI and E1/PRI Card Port Pinouts

Table D-6 lists the Quad T1/PRI card port pinouts.

T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

Eight serial cables are available from Cisco Systems for connecting the E1/PRI and T1/PRI card

ports.

Figure D-5 RJ-45-to-DB-15 Interface Cable

Table D-6 Quad T1/PRI Card Port Pinouts

RJ-45 Pin Description

1RXTip

2RXRing

3 RX Shield

4TXTip

5TXRing

6 TX Shield

7–

8–

Table D-7 T1/PRI and E1/PRI Card Assemblies and Pinouts

Cable Description Part Number Product Number

RJ-45 to DB-15 72-1336-01 CAB-E1-RJ45DB15

RJ-45 to DB-15 Null 72-1337-01 CAB-E1-RJ45DB15N

RJ-45 to BNC 72-1338-01 CAB-E1-RJ45BNC

RJ-45 to Twinax 72-1339-01 CAB-E1-RJ45TWIN

RJ-45 to RJ-45 TE 72-1340-01 CAB-E1-RJ45TE

RJ-45 to RJ-45 NT 72-1341-01 CAB-E1-RJ45NT

RJ-45 to RJ-45 T1 72-1342-01 CAB-E1-RJ45RJ45

RJ-45 to Bare 72-1343-01 CAB-T1-RJ45BARE

Table D-8 RJ-45-to-DB-15 Interface Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction DB-15 Pin

Shield Ground Shell/Braid Shell

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— J2-3

H10982

Cisco AS5300 Universal Access Server Chassis Installation Guide

T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

D-6

Figure D-6 RJ-45-to-BNC Interface Cable for 75-Ohm, Unbalanced Connections

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— J2-11

J1-3 RX Shield Twisted Pair #3 J2-4

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> J2-1

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> J2-9

J1-6 TX Shield Twisted Pair #4 J2-2

Table D-9 RJ-45-to-Twinax Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction DB-15 Pin

Shield Ground Shell/Braid Shell

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— J2-1

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— J2-9

J1-3 RX Shield Twisted Pair #3 J2-2

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> J2-3

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> J2-11

J1-6 TX Shield Twisted Pair #4 J2-4

Table D-10 RJ-45-to-BNC Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction BNC Pin

Shield Ground Shell RX, TX Shields

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— RX-Tip

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— RX-Shield

J1-3 RX Shield Twisted Pair #3 RX-Shield

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> TX-Tip

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> TX-Shield

J1-6 TX Shield Twisted Pair #4 TX-Shield

Table D-8 RJ-45-to-DB-15 Interface Cable Pinouts (continued)

RJ-45 Pin Signal Description Direction DB-15 Pin

H10660

T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

Cabling Specifications D-7

Figure D-7 RJ-45-to-Twinax Interface Cable for 120-Ohm, Balanced Connections

Figure D-8 RJ-45-to-RJ-45 Interface Cable

Table D-11 RJ-45-to-Twinax Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction Twinax Pin

Shield Ground Shell RX, TX Shields

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— RX-1

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— RX-2

J1-3 RX Shield Twisted Pair #3 RX Shield

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> TX-1

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> TX-2

J1-6 TX Shield Twisted Pair #4 TX Shield

Table D-12 RJ-45-to-RJ-45 TE Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction RJ-45 TE Pin

Shield Ground Shell/Braid Shield

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— J2-1

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— J2-2

J1-3 RX Shield Twisted Pair #3 J2-3

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> J2-4

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> J2-5

J1-6 TX Shield Twisted Pair #4 J2-6

Table D-13 RJ-45-to-RJ-45 NT Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction Signal RJ-45 NT Pin

Shield Ground Shell/Braid Ground Shield

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— TX Tip J2-4

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— TX Ring J2-5

J1-3 RX Shield Twisted Pair #3 TX Shield J2-6

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> RX Tip J2-1

H10659

H10983

Cisco AS5300 Universal Access Server Chassis Installation Guide

T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

D-8

Note Because this cable has polarity, the pinouts are different depending on which end of the cable

you use.

Figure D-9 RJ-45-to-Bare Wire Interface Cable

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> RX Ring J2-2

J1-6 TX Shield Twisted Pair #4 RX Shield J2-3

Table D-14 RJ-45-to-RJ-45 T1 Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction RJ-45 T1 Pin

Shield Ground Shell/Braid Shield

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— J2-1

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— J2-2

J1-3 RX Shield

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> J2-4

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> J2-5

J1-6 TX Shield

Table D-15 RJ-45-to-Bare Wire Inteface Cable Pinouts

RJ-45 Pin Signal Description Direction Bare

Shield Ground Braid

J1-1 RX Tip Twisted Pair #1 <— WIRE-1

J1-2 RX Ring Twisted Pair #1 <— WIRE-2

J1-3 RX Shield

J1-4 TX Tip Twisted Pair #2 —> WIRE-3

J1-5 TX Ring Twisted Pair #2 —> WIRE-4

J1-6 TX Shield

Table D-13 RJ-45-to-RJ-45 NT Cable Pinouts (continued)

RJ-45 Pin Signal Description Direction Signal RJ-45 NT Pin

H10984

T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

Cabling Specifications D-9

Figure D-10 /E1 (8) PRI Cable (72-1492-xx) Used in an Access Server Shelf

Figure D-11 T1/E1 (8) PRI Cable (72-1492-xx)

Table D-16 Access Server Shelf T1/E1 (8) PRI Cable (72-1492-xx)

RJ-45 Plug

Shelf

Connection

RJ-45

Twisted

Pair Signal Description 36 Pin

1 (tan) PRI 0 1 2 T1-1 Rx– T1/E1 PRI Receive – 20

2 T1-1 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 2

4 1 T1-1 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 21

5 T1-1 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 3

2 (tan) PRI 1 1 2 T1-2 Rx– T1/E1 PRI Receive – 22

2 T1-2 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 4

4 1 T1-2 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 23

5 T1-2 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 5

3 (tan) PRI 2 1 2 T1-3 Rx– T1/E1 PRI Receive – 24

2 T1-3 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 6

10672

72-1463-xx

72-1464-xx

Odd-numbered

connectors from

J13 through J39

Even-numbered

connectors from

J14 through J40

16484

Cisco AS5300 Universal Access Server Chassis Installation Guide

T1/PRI and E1/PRI Card Cable Assemblies and Pinouts

D-10

4 1 T1-3 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 25

5 T1-3 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 7

4 (tan) PRI 3 1 2 T1-4 Rx– T1/E1 PRI Receive – 26

2 T1-4 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 8

4 1 T1-4 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 27

5 T1-4 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 9

4 1 T1-1 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 21

5 T1-1 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 3

5 (tan) PRI 4 1 2 T1-2 Rx– T1/E1 PRI Receive – 28

2 T1-2 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 10

4 1 T1-2 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 29

5 T1-2 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 11

6 (tan) PRI 5 1 2 T1-2 Rx– T1/E1 PRI Receive – 30

2 T1-2 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 12

4 1 T1-2 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 31

5 T1-2 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 13

7 (tan) PRI 6 1 2 T1-3 Rx– T1/E1 PRI Receive – 32

2 T1-3 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 14

4 1 T1-3 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 33

5 T1-3 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 15

8 (tan) PRI 7 1 2 T1-4 Rx– T1/E1 PRI Receive – 34

2 T1-4 Rx+ T1/E1 PRI Receive + 16

4 1 T1-4 Tx– T1/E1 PRI Transmit – 35

5 T1-4 Tx+ T1/E1 PRI Transmit + 17

Table D-16 Access Server Shelf T1/E1 (8) PRI Cable (72-1492-xx) (continued)

RJ-45 Plug

Shelf

Connection

RJ-45

Twisted

Pair Signal Description 36 Pin

Otros manuales para AS5300 - Universal Access Server

Tabla de contenidos

Otros manuales de Servidor de Cisco

Cisco

Cisco UCS C220 M4 Instrucciones de montaje

Cisco

Cisco UCS B200 M4 Manual

Cisco

Cisco Sourcefire Defense Center 750 Manual de usuario

Cisco

Cisco APIC M3 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Cisco

Cisco SNS-3415 series Manual de programación

Cisco

Cisco UCS B460 M4 Manual

Cisco

Cisco UCS C220 M3 Manual de instalación y operación

Cisco

Cisco SCE2020-4XGBE-SM Manual de usuario

Cisco

Cisco TelePresence Video Communication Server... Manual de usuario

Cisco

Cisco TelePresence Manual de usuario

Cisco

Cisco IE-3000-8TC Manual de instrucciones

Cisco

Cisco C880 M4 Manual de usuario

Cisco

Cisco UCS C240 M5 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Cisco

Cisco UCS B200 M3 Manual

Cisco

Cisco TelePresenceMCU 5300 Series Manual de usuario

Cisco

Cisco B200 M3 Manual de usuario

Cisco

Cisco UCS 5100 Manual de usuario

Cisco

Cisco UCS C200 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Cisco

Cisco CSACS-1121-K9 Manual de usuario

Cisco

Cisco UCS E Series Manual de usuario

Cisco

Cisco C880 M4 Manual de usuario

Cisco

Cisco UCS C240 M3 Manual de usuario

Cisco

Cisco UCS C220 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Cisco

Cisco CPS-UCS-2RU-K9 Manual de usuario

Manuales populares de Servidor de otras marcas

HP AlphaServer ES47 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge R410 Manual de usuario

PowerNAS

PowerNAS CMA Manual de usuario

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manual de usuario

MSI

MSI P1-109N-L70 Manual de usuario

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manual

Dell

Dell PS4100 Instrucciones de montaje

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manual de usuario

NEC

NEC Express5800/T110j Manual de usuario

HP ProLiant Gen9 Manual de usuario

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manual

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manual de usuario

iRobo

iRobo IPC2U Manual de usuario

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manual de usuario

Asus

Asus AP7500 Manual de operación y mantenimiento

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manual de usuario

HP Integrity rx2600 Guía de instalación

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manual de usuario