Cisco VG30D Manual de usuario

Americas Headquarters:

Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA

Cisco VG30D Voice Gateway

Quick Start Guide

First Published: May 1, 2009

Last Updated: November 9, 2010

Warning

The Cisco VG30D Voice Gateway Safety Guide must be read prior to using this

equipment and overrides as appropriate any information in respect of

connection and use of the equipment. Any enquiries regarding regulatory

aspects of this equipment should be addressed to Cisco Systems, Inc.

About this Quick Start Guide

This Quick Start Guide enables the safe installation of your new Cisco VG30D

Voice Gateway.

It covers:

•Unpacking & Inspection, page 2

•Hardware Installation, page 3

•Connection Sequence , page 4

•Front Panel Indicators, page 5

Unpacking & Inspection

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

•Back Panel Equipment, page 6

•Power On Self Test and IP Address Setup, page 9

•Warranty Terms, page 10

For all other configuration tasks, see the Cisco VG30D Voice Gateway User

Guide, which can be found as a PDF file on the enclosed CD.

Before you can use your Cisco VG30D Voice Gateway, you will need to follow

all the steps in this section. This will provide you with basic functionality. Find

descriptions for configuration of the more advanced features of the Cisco VG30D

Voice Gateway in the Cisco VG30D Voice Gateway User Guide Section 3, “Initial

Configuration,” and Section 4, “Management and Configuration”.

Note Before unpacking the unit, check that you have received the product that you

ordered. The package carton label will show the following:

- Stock Number

- Product Description

- Serial Number

- Software Version

Contact the supplier if any discrepancies exist.

Unpacking & Inspection

Cisco Systems, Inc. supplies the Cisco VG30D Voice Gateway in a single package

that contains the following items, which are shown in Figure 1:

1. Cisco VG30D Voice Gateway Unit

2. Mains Power Cable

3. RJ45 iSDN Crossover Stub Cable for QSIG/Q.931 connection, Port 1

4. CD-ROM with PDF versions of user documentation

5. This Quick Start Guide

6. Safety Guide

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Hardware Installation

Figure 1 Package Contents

The customer supplies all other cables. For details, refer to Appendix C,

“Connectors & Cabling,” of the Cisco VG30D Voice Gateway User Guide.

Store the packaging material in a clean, dry area for possible re-use.

Hardware Installation

Caution The Cisco VG30D Voice Gateway must be earthed at all times through the

dedicated earth terminal on the rear of the unit as shown in Figure 2.

The earthing cable must conform to the following specification.

It shall

- Be PVC covered green with yellow longitudinal coloured stripes as defined in

EN 60950 2nd Edition

- Be rated at 17 amps

- Have a cross sectional area of 1.5mm2

- Be of stranded wire 7/0.53, and

- Be terminated with an M3 ring terminal 1-2.6 mm2 conductor

LAN

STATUS

Power

Speed

P1 P2

TxD

Link/RxD

Cisco VG30D

274476

Connection Sequence

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Figure 2 Earth Screw on Rear Panel

Be sure to pay attention to cooling. Because the Cisco VG30D Voice Gateway has

side-to-side cooling, the design of the rack should allow for adequate airflow on

either side of the unit. Refer to the rack manufacturer’s specification for suitable

mounting methods.

Connection Sequence

To identify the ports, refer to Figure 4 in the Back Panel Equipment section of this

Quick Start Guide.

Caution Do not connect to the E1 telephony ports until first-time configuration is

complete.

110 -230 VAC

60 - 50Hz

380mA

DISCONNECT MAINS SUPPLY BEFORE REMOVING LID

NO USER SERVICEABLE PARTS

Ethernet

10/100 Base-T

FUSE

T2A H 250V

Earthing

Connection

274470

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Front Panel Indicators

Step 1 Connect the earthing cable as described in the “Caution” in Hardware Installation.

Step 2 Connect the mains power cable.

Note Install the Cisco VG30D Voice Gateway in a place that is near the mains

power socket-outlet. Install the Cisco VG30D Voice Gateway in a place

from which you can reach the mains outlet easily.

Step 3 Connect the 10/100 Ethernet cable.

Front Panel Indicators

The Cisco VG30D Voice Gateway unit includes 10 LEDs on its front panel. They

show unit status information. This section describes the front panel indicators that

Figure 3 shows.

Figure 3 Front View

STATUS

The four red STATUS LEDs are labelled S3, S2, S1 and S0. They indicate unit

status in conjunction with the two port LEDs, P1 and P2. During unit self-test, the

status LEDs will come on and go off in sequence, and, in the event of a self-test

failure, stop with one LED remaining on.

Cisco VG30D

LANSTATUS Power

Speed

P1 P2

TxD

Link/RxD

274472

Local Area

Network

LEDs

Power LED

(Amber in self

test, Green when

operational)

Port Active

LEDs

Status of

active port

LEDs

Back Panel Equipment

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

LAN

Three LEDs indicate LAN activity. The TxD LED flashes amber on transmission

of a packet. The Link/RxD LED flashes green on receipt of a packet. The green

Speed LED is ON for 100 Mbit/s or OFF for 10Mbit/s. If Ethernet is not

connected, these LEDs will remain off.

Note The RxD LED will flash for any traffic on the Ethernet, regardless of destination.

P1 and P2

The two amber Port LEDs are labelled P1 and P2. Together with the STATUS

LEDs, they indicate unit status. When the unit is operating normally and all is

well, these LEDs turn on and off every few seconds with all STATUS LEDs off.

When a problem exists, the Port LEDs will show the problem’s location (P1 or P2,

or if both P1 and P2 are lit, a major alarm exists). The STATUS LEDs will then

indicate the problem. If more than one has a problem, they will be shown in a

cycle of 5 seconds each.

Power

The Power LED includes two functions. When power is applied, it comes on amber

to indicate that the unit is in self-test mode. When the self-test satisfactorily

completes, the LED changes to green to indicate that the unit is functioning

correctly.

Back Panel Equipment

This section describes the Cisco VG30D Voice Gateway back panel ports and

switches that are shown in Figure 4.

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Back Panel Equipment

Figure 4 Rear View

Ports

Ethernet

The 10/100 Base-T Port gets used to connect to the IP Network to allow voice

packets to be transmitted and received and for a PC that is using a Web browser

to communicate with the Cisco VG30D Voice Gateway configuration and

management interface.

Port 1 & Port 2

Each port includes three connectors. The two BNC connectors, which are 75-ohm

unbalanced, are marked Rx and Tx. The RJ45 connector is 120-ohm balanced.

The Impedance Switch must be set to the correct impedance. Be aware that

parameters for each port are configurable by using the Gateway Management

Interface on a Web browser.

Craft Port

The Craft Port primarily enables a serial connection to a dumb terminal or a

terminal emulation application on a PC that is running RS-232 at 9600 baud, 8 bit,

1 stop bit, and no parity.

110 -230 VAC

60 - 50Hz

380mA

DISCONNECT MAINS SUPPLY BEFORE REMOVING LID

NO USER SERVICEABLE PARTS

Ethernet

10/100 Base-T

Factory POST

Factory Craft

Select Craft Port

FUSE

T2A H 250V

Serial No. 3277195

RJ45 BNC RJ45 BNC

BNC Connectors

(75 Ohm only)

Craft

Switch

Power Supply

Unit Earth

Impedance

Switch

Serial

Number

Craft Port

(RS232)

Ethernet

Port

POST

Switch

RJ45 Connectors

(120 Ohm only)

Alarm Port

Fuse

Impedance

Switch

274469

Back Panel Equipment

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Alarm Port

If required, you can connect the Cisco VG30D Voice Gateway Alarm port to an

alarm signal detector before powering on the unit.

Switches

Power On/Off

Find the power On/Off switch (I / O) adjacent to the mains connector.

Caution Before connecting any cables or changing any switches, power off the Cisco

VG30D Voice Gateway.

POST

Ensure the Power On Self Test (POST) switch is set in the POST position before

powering on the Cisco VG30D Voice Gateway unit. Be aware that the Factory

position is for Cisco Systems, Inc., engineers only.

Impedance Switches

These switches allow the selection of either 75-ohm or 120-ohm impedance for

the SCN ports. Use 75 ohms for coaxial BNC connection (BNC position), and use

120 ohms for UTP RJ45 connectivity (RJ45 position).

Caution Make this selection before power is applied to the unit.

Craft Switch

Use the Craft switch to switch between serial connection for initialising the Cisco

VG30D Voice Gateway and Factory Engineering management. By default, the

switch should remain set to Craft.

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Power On Self Test and IP Address Setup

On powering ON the Cisco VG30D Voice Gateway, the unit will perform a

self-test. The Power LED on the front panel shows amber, and the four STATUS

LEDs come on and go off (in sequence from left to right) to indicate that the unit

is performing the self-test. These tests check the correct operation of the hardware

and start the operational software. This process should complete in less than 1

minute.

Successful Self-Test

When all the tests have completed successfully and the software is operational, the

Power LED changes colour from amber to green. Approximately 30 seconds later,

you can log in to the web-based Gateway Management Interface.

The Cisco VG30D Voice Gateway configuration includes the default IP address

of 192.168.1.1 and sub-net mask 255.255.255.0.

Proceed as follows:

Step 1 Connect the ethernet port of the Cisco VG30D Voice Gateway directly to the

ethernet port of a PC.

Step 2 Open a web browser and enter 192.168.1.1 directly into the IP address bar.

Note You may need to change the IP address and sub-net mask of your

computer to be on the same sub-net.

Step 3 Log in to the Cisco VG30D Voice Gateway by using Advanced (case sensitive)

for both Username and Password.

Step 4 Browse to Configuration/Gateway/Set IP Address.

Step 5 Set Gateway Management IP Address,Set Gateway Management Subnet

Mask, and if required, Set Management Default Gateway Address and click the

Submit button.

Warranty Terms

Cisco VG30D Voice Gateway Quick Start Guide

78-19034-01

Note The set parameters will get used the next time that the Cisco VG30D

Voice Gateway is re-booted, but the Cisco VG30D Voice Gateway will

remain accessible through the active connection until then.

The Cisco VG30D Voice Gateway may now be powered OFF, and installed and

connected to the IP network (accessible through the new IP address), or you may

continue with further configuration by using the Gateway Management Interface

as described in Sections 3 and 4 of the Cisco VG30D Voice Gateway User Guide.

Self-Test Failure

If any test in the sequence fails, the cycle of the STATUS LEDs will stop (with

one LED remaining on) and the Power LED will remain AMBER.

You can obtain details of any failures if the unit undergoes the self-test when

connected from the Craft Port to a dumb terminal or a terminal emulation

application on a computer that is running RS-232 at 9600 baud, 8 bit, 1 stop bit

and no parity or flow control.

If an error is reported, consult the “Fault Determination” section in the

Cisco VG30D Voice Gateway User Guide for the appropriate corrective action or

call your support contact. After errors have been corrected, make sure that the

self-test runs satisfactorily to completion and proceed as described in the

Successful Self-Test section.

Warranty Terms

The following are special terms applicable to your hardware warranty.

Duration of Hardware Warranty: One (1) Year

Replacement, Repair or Refund Procedure for Hardware: Cisco or its service

center will use commercially reasonable efforts to ship a replacement part within

ten (10) working days after receipt of the RMA request. Actual delivery times

may vary depending on Customer location.

Otros manuales para VG30D

Tabla de contenidos

Otros manuales de Puerta de Cisco

Cisco

Cisco DPC2420 Manual de usuario

Cisco

Cisco AS5400HPX Manual de usuario

Cisco

Cisco IP/VC 3526 Cómo utilizar

Cisco

Cisco DPC3848 Manual de usuario

Cisco

Cisco UPWL6028F Manual de usuario

Cisco

Cisco DPC2425 Manual de usuario

Cisco

Cisco AS5350XM Manual de usuario

Cisco

Cisco IC3000 Manual del operador

Cisco

Cisco Scientific Atlanta Explorer 4250 Manual de usuario

Cisco

Cisco VG450 Manual de instrucciones

Cisco

Cisco DPC3941 Manual de usuario

Cisco

Cisco ENH900EXT Manual de usuario

Cisco

Cisco Expressway CE500 Manual de usuario

Cisco

Cisco Expressway CE1000 Appliance Manual de usuario

Cisco

Cisco 2621XM Manual de usuario

Cisco

Cisco Small Business SPA8800 Manual de usuario

Cisco

Cisco D-PCG1000 PowerKEY CAS Manual de usuario

Cisco

Cisco WAG54G Manual de usuario

Cisco

Cisco LINKSYS AG241 Manual de usuario

Cisco

Cisco RF Gateway 10 Cómo utilizar

Cisco

Cisco Linksys WAG200G Manual de usuario

Cisco

Cisco RF Gateway 1 Modules Manual de usuario

Cisco

Cisco ASR 5000 Series Manual de instrucciones

Cisco

Cisco Linksys WAG160N Manual de usuario

Manuales populares de Puerta de otras marcas

LST

LST M500RFE-AS Manual de usuario

Kinnex

Kinnex Media Gateway Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace 2N StarGate Manual de usuario

Mitsubishi Heavy Industries

Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manual de usuario

ZyXEL Communications

ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manual de usuario

Telsey

Telsey CPVA 500 - SIP Manual de usuario

RTA

RTA 460A-NNA4 Hoja de especificaciones

Shaw

Shaw Gateway HDPVR Manual de usuario

ABB

ABB VSN900 Guía de inicio rápido

Commander

Commander Pulse Manual de usuario

2N Telekomunikace

2N Telekomunikace ATEUS EasyGate 501309E Manual de usuario

NETGEAR

NETGEAR C6300BD Manual de usuario

Amit

Amit CDW531AM Manual de usuario

HMS

HMS Netbiter EasyConnect EC150 Manual de usuario

Huawei

Huawei EchoLife HG620 Manual de usuario

AT&T

AT&T U-verse 3801 Manual de uso y cuidado

Logic IO

Logic IO RTCU MX2 turbo Manual de usuario

Suttle

Suttle MediaMAX MXM-521 Manual de usuario