Bosch SE 60 LSNi Manual de usuario

EN Installation manual

SE 60 LSNi

SE 60 LSNi SmartKe

Blockin

Unit

Security Systems

Table of contents

Chapter Page

System description

System overview.................................................................................................... 3

Variants and kits for the SPE blocking element..................................................... 3

Description of the connections to the control unit .................................................. 4

Installation instructions

Mounting the system components.........................................................................6

Mounting of magnet contact and bolt contact........................................................ 6

Connecting the control panel and optional components........................................ 7

Programming......................................................................................................... 8

SPE blocking element function test ....................................................................... 8

Completing the system installation ........................................................................ 8

Fault elimination................................................................................................ 11

Notes on maintenance and service

General................................................................................................................ 10

Inspection and maintenance................................................................................ 10

Replacing the bolt in the SPE blocking element .................................................. 11

Technical data.................................................................................................. 112

System description

System overview

The SmartKey blocking unit is used to mechanically lock doors. The SE 60 LSNi control unit

controls the SPE blocking element depending on the state of the bolt contact and/or the intrusion

control panel (control panel armed/disarmed). When the door is closed (bolt contact is activated),

the bolts of the SPE blocking element are automatically engaged. When the door is unlocked, the

bolts are disengaged if the detection area is disarmed. When the detection area is activated, the

bolts remain engaged, thus preventing unintended access to the area.

SPE blocking element

The SPE blocking element is

an additional lock for the

door and is intended to

prevent unauthorized entry

to the armed area. The SPE

blocking element must

always be mounted in the

secure area with a kit that is

designed for it to be fitted to

different door types (the

illustration here shows on-

door mounting, other

variants are shown below).

conventional magnet

contact can be used in the

on-door mounting kit

Note:

The use of conventional

contacts is recommended, as

these can be directly

processed by the control unit.

SE 60 LSNi control unit

The control unit processes the

status reports from all components

in the system, communicates these

reports to the intrusion detection

system and controls the SPE

blocking element. The control uni

is mounted in the secure area.

Bolt contact

A conventional bolt contact can be connected

to the control unit. The bolt contact is no

included in the scope of delivery.

Magnet contact

A conventional standard magnet contact can

be connected to the control unit. The magne

contact is not included in the scope of delivery.

Variants and kits for the SPE blocking element

SPE blocking element SE 60 LSNi

Mounting on the door or frame Mounting in the door or frame

Fitting Standard

collar Angled

collar

Locking plate

Kit for glass

doors

Kit for on-door mounting

conventional magnet contact can be

used in the on-door mounting kit.

Bolt piece (mounted on frame)

Sleeve piece (mounted on door)

Installation example:Installation example:Installation example:

Spacers

Frame

Door

J-mounts

for the kit

Blocking element

bolt piece

Glass

Blocking element

sleeve piece

Locking plate/

Fitting

Collar

Blocking

element

System description

Description of the connections to the control unit

The connections to the control unit have different functions. There are inputs and outputs as well

as plug-in terminals. For the scope of the basic functions, the inputs and outputs must be laid out

according to a specific scheme.

XREEG 12K1 already installed

YPoints 21/22 and 23/24 are connected internally.

N/A N/A

0 V

aLSN1

bLSN1

0 V

aLSN2

bLSN2

Ground

N/A N/A

REEG

PL2

N/A

EW1a

EW1b

PL1

0 V

LSZ

Ground

+12 V SPE

0 V

HALL1

HALL2

MOT2

MOT1

Test

LED

BR1

B1 operation

B3 bolt test

N/A

System description

Description of the connections to the control unit

The connections to the control unit have different functions. There are inputs and outputs as well

as plug-in terminals. For the scope of the basic functions, the inputs and outputs must be laid out

according to a specific scheme.

Connection Designation Function Description

0 V

aLSN1

bLSN1

0 V

aLSN2

bLSN2

Ground

Input

Output

Distributor

9.6–30 V power supply

0 V power supply

Incoming LSN

9.6–30 V power supply

0 V power supply

Outgoing LSN

Functional ground

17 Test Input This input is only for test purposes, i.e., a cable may

only be connected temporarily to perform a test. If 0 V

is applied, the SPE blocking element bolt retracts.

18 N/A

21/22

23/24 N/A

N/A Distributor

Distributor Free plug-in terminals, 21 and 22 connected

Free plug-in terminals, 23 and 24 connected

37/38

MOT2/MOT1

HALL2

HALL1

0 V

Output

Input

Output

SPE blocking element motor control

Bolt starting position detection

Bolt final position detection

SPE blocking element 0 V power supply

SPE blocking element 12 V power supply

43 Ground Distributor Functional ground

44/45 0 V/LSZ Input Connection option for conventional bolt contact

46/47

50/51 EW1b/EW1a

0 V/PL 1 Input

Input Connection option for magnet contact

Connection option for magnet contact

48/49 N/A Distributor Free plug-in terminals

52/53 0 V/PL 2 Input Free usable primary line

54–57 N/A Distributor Free plug-in terminals

Note: The primary lines PL 1, PL 2 and LSZ are assessed by the control unit.

REEG is integrated

REEG

Conventional magnet contact

Installation instructions

Mounting the system components

Observe the following during mounting:

• Only use shielded cables.

• The standard precautions for C-MOS technology must be taken when

handling PCBs This also applies for soldering work. Wear a grounding

armband when working on the control panel

Mounting the control unit

• Mount the control unit on the wall. When selecting the position, be aware that the SPE

blocking element has a fixed molded cable of 6 m length, which cannot be

extended.

Mounting the SPE blocking element

• Mount the SPE blocking element using the appropriate kit in line with the mounting

instructions enclosed.

Ensure the door cannot bang shut. Otherwise the SPE blocking element bolt

could be damaged during commissioning by a door banging shut.

Mounting of magnet contact and bolt contact

Mount the magnet contact or bolt contact according to the appropriate manufacturer's

instructions. The control unit serves as the distributor for the contacts.

Installation instructions

Connecting the control panel and optional components

Make sure that the control panel is disconnected from the power supply.

Connect the control unit and the optional components according to the

relevant interface.

Address switch: The address switch is used on LSN control panels currently being planned. The

address switch does not need to be set on any of the LSN control panels currently available. The

address switch remains at positions CL 0 0. Factory default.

Advance information regarding the address switch:

CL 0 0 = "Classic" LSN mode (default setting)

001–254 = LSNi mode with manual addressing of the control unit

0 0 0 = LSNi mode with automatic addressing of the control unit

The address of the control unit is set by adjusting the three rotating switches. Use a flat-blade

screwdriver to set each switch. The switches click as they turn. The valid range is 1 to 254.

Settings between 255 and 299 lead to an error message on the control panel.

XREEG 12K1 already installed

YPoints 21/22 and 23/24 are connected internally.

N/A N/A

0 V

aLSN1

bLSN1

0 V

aLSN2

bLSN2

Ground

N/A N/A

REEG

PL2

N/A

EW1a

EW1b

PL1

0 V

LSZ

Ground

+12 V SPE

0 V

HALL1

HALL2

MOT2

MOT1

Test

LED

BR1 B1 operation

B3 bolt test

N/A

0 V

aLSN1

bLSN1

0 V

aLSN2

bLSN2

blk

Cable len

th < 3 m

blk

SPE

blocking

element

Bolt contact

Tamper

protection

Switch part

Magnet

contact

Cable length < 3 m

LSN

Installation instructions

Programming

Programming of the SE 60 LSNi and all other system components is performed by the

corresponding program on the control panel.

SPE blocking element function test

Turn on the power supply

• Before turning on the power supply, make sure that bridge B1 is inserted in the control unit

• Turn on the power

Functional test

1. Remove the jumper from B1 on the control unit and insert it in B3.

¨The SPE blocking element bolt extends. Yellow LED lights up on the control unit.

2. Remove the jumper from B3 on the control unit.

¨The SPE blocking element bolt retracts. The LED on the control unit goes out.

3. Repeat steps 1–2 with the door closed, to check the bolt on the SPE blocking element fits into

the bolt receiver accurately.

4. After the function test, insert the jumper back into bridge B1 in the control unit.

The yellow LED on the control unit circuit board shows the status of the system, as follows:

LED Status Required action

off System is OK. None

Single flashing

pulse Bolt does not extend or

retract.

ƒCheck the SPE blocking element and the

bolt receiver are correctly mounted and

check the electrical connection

ƒRepeat the test

Completing the system installation

After completing the connection work:

1. Make sure that bridge BR1 is closed in the control unit for normal operation.

2. Place the cover on the control unit.

3. Carry out a check of the system.

Fault elimination

First, thoroughly check the following:

• Are the components correctly wired?

• Is there a short circuit/wire breakage?

• Are the components supplied with power?

• Is bridge BR1 correctly inserted in the control unit?

Problem Possible cause(s) Elimination

Bolt does not extend/

retract during the

function test.

• Mounting fault

• SPE blocking element

damaged

Check the SPE blocking element is

assembled and mounted correctly, then

repeat the test. If this is not successful,

replace the SPE blocking element.

Operating problems under normal circumstances

Problem Possible cause Elimination

Door cannot be

unlocked, although

the bolt contact is

open.

Bolt jams (door might be slightly

warped). Shake the door lightly and operate the

bolt contact again. If this is not

successful, the door must be opened

with a strong push/pull (predetermined

breaking point in the SPE blocking

element breaks without damaging the

door).

Notes on maintenance and service

General

Maintenance and inspection work must be carried out at specified intervals by appropriately

qualified personnel. In all other respects, the conditions of DIN VDE 0833 apply for this work.

Inspection and maintenance

• Function test of the tamper contact in the control unit

• Visual inspection of the mounting/damage

• SPE blocking element function test

Function test of the SPE blocking element with bolt contact:

1. Operate the bolt contact while the door is closed.

¨The SPE blocking element bolt extends.

2. Return the bolt contact to its normal position.

¨The SPE blocking element bolt retracts.

Function test of the SPE blocking element with control unit (tamper contact open):

• See function test on page 8

Tabla de contenidos

Otros manuales de Sistema de seguridad de Bosch

Bosch

Bosch FW5.50 Instrucciones de montaje

Bosch

Bosch Solution 16plus Manual de usuario

Bosch

Bosch DB18C3100R2 Manual de usuario

Bosch

Bosch FMM-100 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch PAVIRO Instrucciones de montaje

Bosch

Bosch PR109B Manual de usuario

Bosch

Bosch ICP-CP508 Manual de usuario

Bosch

Bosch DIVAR DIP-7080-00N Manual de usuario

Bosch

Bosch DIP-2040-00N Manual de usuario

Bosch

Bosch BIS 2.3 Manual de usuario

Bosch

Bosch ITS-SPDIAL-FR Manual de usuario

Bosch

Bosch D9412GV4 Manual de usuario

Bosch

Bosch ISC-BDL2-WP12 Manual de usuario

Bosch

Bosch ISC-FPB1-W60QS Instrucciones de funcionamiento

Bosch

Bosch AMAX panel 2000 ICP-AMAX-P Manual de usuario

Bosch

Bosch D1255RB Manual de usuario

Bosch

Bosch D623 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch ICP-VR8488 Manual de usuario

Bosch

Bosch CM728B Cómo utilizar

Bosch

Bosch Solution 16i Manual de usuario

Bosch

Bosch D9000 Series Guía de configuración

Bosch

Bosch ISN-SM-30 Guía del usuario

Bosch

Bosch Solution 6000-IP CC615GWF Manual de usuario

Bosch

Bosch Solution 16plus Manual de usuario

Manuales populares de Sistema de seguridad de otras marcas

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manual de usuario

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instrucciones de montaje

CADDX

CADDX NX-6 Manual de usuario

FBII

FBII XL-31 Series Manual de usuario

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manual de usuario

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manual de usuario

IDEAL

IDEAL Accenta Manual del propietario

AJAX

AJAX DoubleButton Manual de usuario

Swann

Swann SW-P-MC2 Manual de usuario

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manual de usuario

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manual de usuario

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manual de usuario

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manual de usuario

Siren

Siren LED GSM Manual de usuario

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instrucciones de montaje

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manual de usuario

Siemens

Siemens FDM273 Manual de usuario