Bosch ISC-FPB1-W60QS Instrucciones de funcionamiento
Photobeam 5000
ISC-FPB1-W60QS, ISC-FPB1-W120QS, ISC-FPB1-W200QS
en Installation and Operation Guide
Table of contents
1Introduction 4
1.1 About documentation 4
1.2 Bosch Security Systems, Inc 4
2System overview 5
2.1 Features 5
2.2 Photobeam overview 6
2.3 Console overview 7
2.4 Transmitter/receiver dimensions 8
3Installation 9
3.1 Beam spread 9
3.2 Pole mount installation 10
3.3 Wall mount installation 12
4Wiring 13
4.1 Terminal strip overview 13
4.2 Wiring distance 14
4.3 Wiring routes 14
5Special features 16
5.1 Level LED 16
5.2 EDC (Environmental Discrimination Circuit) 16
5.3 Beam interruption time 17
5.4 Beam power control 17
6Setup 18
7Optical alignment 20
7.1 Level LED - alignment of the Upper Beam 20
7.2 Level LED - alignment of the Lower Beam 20
7.3 Volt meter alignment 21
8Operational check 22
9Troubleshooting 23
9.1 Additional information 23
10 Certifications 24
11 Specifications 25
Photobeam 5000 Table of Contents | en 3
Bosch Security Systems, Inc. Installation and Operation Guide 2016.02 | 03 | F.01U.305.910
Introduction
This document contains information that a trained installer needs to install the Photobeam
5000 quad-beam photoelectric detector contained inside the packaging.
About documentation
Copyright
This document is the intellectual property of Bosch Security Systems, Inc. and is protected by
copyright. All rights reserved.
Trademarks
All hardware and software product names used in this document are likely to be registered
trademarks and must be treated accordingly.
Bosch Security Systems, Inc
Use the serial number located on the product label and refer to the Bosch Security Systems,
Inc. website at http://www.boschsecurity.com/datecodes/.
Manufacturing date information is contained in digit no 1 – 3: DDD.
1
1.1
1.2
4en | Introduction Photobeam 5000
2016.02 | 03 | F.01U.305.910 Installation and Operation Guide Bosch Security Systems, Inc.
System overview
The ISC-FPB1-W60QS, ISC-FPB1-W120QS and ISC-FPB1-W200QS are quad-beam
photoelectric detectors designed for indoor and outdoor applications. Consisting of a
separate transmitter and receiver, an alarm is activated when a person passes through all four
beams. Combination of features and adjustable parameters allow for better catch
performance, lower false alarm rates and reduced effects of environmental disturbances.
Features
For stable operation, the detectors are equipped with the following feautres:
100% Sensitivity Allowance
Maintains stable operation even if 99% of beam energy is cut, for example by rain, fog, frost,
and so on.
Quad Beam Detection
Fewer false alarms caused by birds and other small animals because all four beams must be
blocked simultaneously to cause an alarm.
Beam Power Control
Select the appropriate beam intensity relative to the detection range to minimize reflection on
nearby walls and cross-talk with other detectors.
Beam Interruption Time Control
Use to change the beam interruption time to best fit the application.
2
2.1
Photobeam 5000 System overview | en 5
Bosch Security Systems, Inc. Installation and Operation Guide 2016.02 | 03 | F.01U.305.910
Photobeam overview
2
1
1
4
5
67
8
9
10
11
10
9
7
8
3
13
12
Figure 2.1: Photobeam components overview
Callout ー Description Callout ー Description
1 ー Mounting holes 8 ー Optical alignment
2 ー Mounting plate 9 ー Vertical adjustment
3 ー Device securing screws 10 ー Horizontal adjustment
4 ー Wire entry 11 ー Console
5 ー Wiring terminals 12 ー Cover
6 ー Detector 13 ー Cover securing screws
7 ー Optical module
2.2
6en | System overview Photobeam 5000
2016.02 | 03 | F.01U.305.910 Installation and Operation Guide Bosch Security Systems, Inc.
Console overview
2
3
6
4
8
7
15
Figure 2.2: Console components overview
Callout ー Description Callout ー Description
1 ー Transmitter console 5 ーReceiver console
2 ー Power Indicator 6 ー Status Indicators
3 ー Function switches 7 ーSensitivity control
4 ー Beam Power Control 8 ーAlignment check terminals
2.3
Photobeam 5000 System overview | en 7
Bosch Security Systems, Inc. Installation and Operation Guide 2016.02 | 03 | F.01U.305.910
Transmitter/receiver dimensions
1
103 mm (4.0 in)
19.3 mm
(0.75 in)
398 mm (15.66 in)
244 mm (9.60 in)
96 mm (3.77 in)
77.1 mm
(3.03 in)
337.7 mm (13.29 in)
56 mm
(2.20 in)
220 mm (8.66 in)
39 mm
(1.5 in)
39.7 mm
(1.56 in)
2
3
4
Figure 2.3: Transmitter/receiver dimensions
Callout ﹘ Description Callout ﹘ Description
1 ー Knockout wire entrance 3 ー Center of the Upper Beam
2 ー Center of the Lower Beam 4 ー Wire entrance
2.4
8en | System overview Photobeam 5000
2016.02 | 03 | F.01U.305.910 Installation and Operation Guide Bosch Security Systems, Inc.
Installation
Prior to installing the devices, please review the installation considerations below:
– Install in an area that is clear of objects
– Install the transmitter/receiver within the maximum protection range of the model
– Do not install:
– Receivers into intense sources of light (for example, rising and setting sun)
– On movable surfaces subject to vibrations
– Detectors where immersion to water, corrosive liquids, or exposure to high levels of
dust can occur
– Detectors in close proximity to strong electromagnetic noises
– Do not use detectors with other photobeam detectors or receivers
– Do not stack detectors
– Do not disassemble or modify this detector
– Do not install while the power is on
– Avoid extreme temperature and humidity ranges as defined in the products specifications
– Avoid installing detectors near magnets and/or magnetized materials
– Avoid beam interference between other units when multiple units are installed.
Beam spread
The beam spread angle is ±0.7 °from the transmitter to the receiver. Refer to the diagram and
table below to determine the installation conditions.
1
5
4
3
2
Figure 3.1: Beam distance and spread
Callout ﹘ Description Callout ﹘ Description
1 ー Transmitter 4 ー Receiver
2 ー Horizontal spread (B) 5 ー Distance (A)
3 ー Vertical spread (C)
3
3.1
Photobeam 5000 Installation | en 9
Bosch Security Systems, Inc. Installation and Operation Guide 2016.02 | 03 | F.01U.305.910
Distance, horizontal and vertical spread values: (A) / (B) / (C)
Metric Imperial unit
20 m / 0.5 m / 0.8 m 65 ft / 1.6 ft / 2.6 ft
40 m / 1.0 m /1.3 m 13.1 ft / 3.2 ft / 4.2 ft
60 m / 1.5m / 1.8 m 196 ft / 4.9 ft / 5.9 ft
80 m / 2.0 m / 2.2 m 262 ft / 6.5 ft / 7.2 ft
100 m / 2.5 m / 2.7 m 328 ft / 8.2 ft / 8.8 ft
120 m / 3.0 m / 3.2 m 393 ft / 9.8 ft / 10.4 ft
140 m / 3.5 m / 3.7 m 459 ft / 11.4 ft / 12.1 ft
160 m / 4.0 m / 4.2 m 524 ft / 13.1 ft / 13.7 ft
180 m / 4.5 m / 4.7 m 590 ft / 14.7 ft / 15.4 ft
200 m / 5.0 m / 5.2 m 656 ft / 16.4 ft / 17.0 ft
Pole mount installation
12
Figure 3.2: Pole mounting view
Callout ﹘ Description Callout ﹘ Description
1 ー Diameter 38.0 – 42.7 mm (1.50 – 1.68
in)
2 ー Back-to-back pole mounting
Attaching the mounting bracket:
1. Choose an appropriate mounting location for the devices. Install the mounting poles with
a clear line-of-sight between the transmitter and receiver.
2. Loosen the transmitter’s cover mounting screw and remove the cover.
3. Loosen the two base mounting screws and remove the mounting plate by sliding it down.
4. Attach the mounting hardware to the mounting plate using the clamping screws. Refer to
the figure below.
3.2
10 en | Installation Photobeam 5000
2016.02 | 03 | F.01U.305.910 Installation and Operation Guide Bosch Security Systems, Inc.
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Sistema de seguridad de Bosch
Bosch
Bosch 7100 Manual de usuario
Bosch
Bosch Fire System Manual de usuario
Bosch
Bosch MAP 5000 Series Manual de usuario
Bosch
Bosch Plena LBB1990/00 Guía del usuario
Bosch
Bosch ISW-BMC1-M82X Manual de usuario
Bosch
Bosch B4512 Manual de usuario
Bosch
Bosch PAVIRO Instrucciones de montaje
Bosch
Bosch DIP-7040-00N Manual de usuario
Bosch
Bosch Solution 16i Manual de usuario
Bosch
Bosch SE 320 LSNi Manual de usuario
Bosch
Bosch PVA-1EB Manual de usuario
Bosch
Bosch AMAX 2100 Manual de usuario
Bosch
Bosch SM120RW Manual de usuario
Bosch
Bosch IRIS-Net Manual de usuario
Bosch
Bosch MIC-WKT-IR Manual de usuario
Bosch
Bosch VSS7902/00T Guía de inicio rápido
Bosch
Bosch CC610PB Manual de usuario
Bosch
Bosch ISW-BMC1-S135X Manual de usuario
Bosch
Bosch D222 Manual de usuario
Bosch
Bosch Solution 16plus Manual de usuario
Manuales populares de Sistema de seguridad de otras marcas
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manual de usuario
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manual de usuario
Siren
Siren LED GSM Manual de usuario
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instrucciones de montaje
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manual de usuario
Siemens
Siemens FDM273 Manual de usuario