Beeper KMX300 Instrucciones de funcionamiento
automotive innovations
KIT MAINS
LIBRES
SOLAIRE
SOLAR CAR
HANDSFREE
Ref : KMX300
MANUEL DʼINSTALLATION
USER INSTALLATION
SOMMAIRE
Nous vous remerçions dʼavoir choisi un produit de la gamme BEEPER pour votre véhicule. Les
produits BEEPER ont été conçus et produits pour votre satisfaction totale.
1. Avant lʼinstallation................................................................................................................ 3
2. Composition.......................................................................................................................... 4
3. Prise en main• Appairage du téléphone................................................................………....... 5
4. Utilisation............................................................................................................................. 6
5. Données techniques.............................................................................................................. 8
6. Service technique et garantie................................................................................................. 8
7. Précaution dʼutilisation.......................................................................................................... 9
8. Déclaration de conformité.................................................................................................... 10
Continuez la découverte BEEPER sur
www.beeper.fr
INTRODUCTION
Nous vous remercions dʼutiliser un produit BEEPER pour la sécurité et le confort de votre véhicule.
Nous souhaitons que le produit KMX300 vous apporte entière satisfaction et améliore la sécurité
de votre véhicule.
1. AVANT LʼINSTALLATION
A propos de ce kit main libre Bluetooth
Ce kit main libre nomade a été conçu pour une utilisation simple et complète de la technologie
Bluetooth. Il se recharge grâce à lʼenergie solaire et dispose du système DSP limitant les effets
dʼécho sonore et réduisant lʼemission de bruit.
A propos de la technologie Bluetooth
La technologie permet une connectivité simplifiée entre les éléments électroniques et la possibilité
de bénéficier du confort lié à lʼutilisation sans fils des appareils électroniques, téléphones,
ordinateurs et autres composants se situant dans un rayon de 10 mètres de votre kit main-libre.
Par lʼutilisation du son et de la transmission digitale Data 2.4 ISM la transmission des données se
fait de manière automatique.
PLUS DE PRODUITS, PLUS DʼINFOS
www.beeper.fr
2
2. COMPOSITION
1. Haut parleur 5. Bouton multifonction
2. Entrée chargeur 6. Microphone
3. Volume (-) 7. Capteur solaire
4. Volume (+) 8. Socle ventouse
3
3. PRISE EN MAIN • PAIRAGE DU TELEPHONE
•Activez le Bluetooth sur votre téléphone portable en vous référant à la notice dʼutilisation de
votre téléphone personnel.
•Appuyez pendant 5 secondes le bouton multifonction de votre kit main libre, jusquʼà lʼemission
dʼun bip, suivi dʼun «pairage du télephone veuillez taper 0000 sur votre téléphone»
•Le kit main libre sera identifié dans la liste des appareils Bluetooth comme «CK3». Sélectionnez
le et insérez le code suivant «0000» (4 zéros)
•Une fois le pairage effectué, le kit main libre emet un bip et la lumière du bouton multifonction
sʼallume et clignote en bleu.
Votre kit main libre est ainsi opérationnel. Désormais il détectera automatiquement votre
téléphone (si le Bluetooth de ce dernier est activé). Si vous souhaitez que ce ne soit pas le cas, il
suffit de ne pas allumer le kit ou de ne pas activer votre Bluetooth.
PAIRER DEUX TELEPHONES EN SIMULTANE
Votre kit main libre peut être appairé avec deux téléphones en simultané, il suffit de procéder au
pairage pour chacun des téléphones. Le kit garde en mémoire les deux derniers pairage reconnus,
vous pouvez ainsi utiliser votre téléphone pro et perso en même temps !
4
INSTALLATION
Placez votre KMX300 dans son support
ventouse et fixer le sur votre pare brise
ou vitre de votre véhicule.
Ne pas le placer à un endroit qui peut
géner votre visibilité.
4. UTILISATION
Passer un appel
•Via votre téléphone
Vous pouvez passer un appel en composant directement le numéro ou en cherchant le contact dans
votre répertoire.
• Avec la commande vocale
Si votre téléphone est equipé de la reconnaissance vocale, il suffit dʼappuyer sur le bouton
multifonction du kit main libre. Il va emettre un bip, il vous suffira alors de dire le nom du contact
que vous souhaitez appeler. Si le contact est reconnu, le kit main libre va énumerer le numéro de
téléphone.
Si vous avez deux téléphones pairés en simultané, cette action nʼest possible
que sur le téléphone prioritaire (pairer en premier)
Rappeler le dernier numéro
Appuyez deux fois consécutives sur le bouton multifonction, le kit emettra un bip pour confirmer
le rappel du dernier numéro.
Si vous avez deux téléphones pairés en simultané, et que vous souhaitez
rappeler avec le deuxième téléphone pairé il suffit dʼappuyer deux fois
consécutives sur le bouton volume (-)
Répondre à un appel
Lorsque vous recevez un appel il vous suffit dʼappuyer sur le bouton multifonction de votre kit
main libre ou sur la touche répondre de votre téléphone.
Si vous souhaitez rejeter lʼappel, vous pouvez maintenir le bouton multifonction de votre kit
pendant 3 secondes ou utilisez la touche prévue à cet effet sur votre téléphone.
5
4. UTILISATION
Transférer un appel
Si vous recevez un appel et que celui passe sur votre kit main libre mais que vous souhaitez le
prendre sur votre téléphone directement. Appuyez sur la touche volume (+) pendant 3 secondes
et inversement si un appel passe sur votre télephone au lieu du kit main libre.
Effacer la liste de pairage
Votre kit main libre peut reconnaitre jusquʼa 8 téléphones portables différents dont deux en
simultané.
Pour effacer la liste de pairage et ajouter de nouveaux téléphones, appuyez en simultané sur le
bouton multifonction et les deux boutons de volume (+) & (-) pendant 5 secondes, la lumière du
bouton principale va clignoter 3 fois en rouge.
Recharger votre kit main libre
Votre kit main libre se recharge automatiquement grâce à son panneau solaire, deux heures de
soleil équivaut à 1 heure de conversation en continu.
Vous pouvez toutefois charger votre KMX300 grâce à son chargeur (a voiiiir)
6
5. DONNEES TECHNIQUE
Compatibilité Tout téléphone Bluetooth dès V1.2 • Bluetooth classe II • Portée 10m.
Ergonomie Un bouton principale pour lʼutilisation • Témoin lumineux bleu ou rouge
Processeur Processeur numérique DSP (fulle duplex pour lʼannulation dʼécho et
supression de bruit
Dimensions 90,5 x 50,5 x 13,5 mm
Poids 60g
Fréquence 2,4 GHz - 2,48 GHz ISM
Tension 12 -24 V
6. SERVICE APRES VENTE
Votre kit main libre KMX300 est garantie 1 an. Pour toute information technique, nous vous
conseillons de contacter directement notre HOTLINE technique ouverte du lundi au vendredi de 9h
à 12h et de 14h à 18h.
7
0,34 € TTC par minute
7. PRECAUTION DʼUTILISATION
•Evitez toute exposition à lʼeau ou à lʼhumidité, le système nʼétant pas imperméable.
•Nʼutilisez aucun produit détergent, dissolvant ou alcool pour le nettoyage de ce système.
•Evitez toute exposition à une température trop élevée
•Evitez dʼinsérer des objets extérieurs à lʼintérieur de ce système
•Evitez de démonter le système pour éviter tout dysfonctionnement
Informations de securité
•Renseignez-vous sur les lois en vigueur dans votre pays relatives à lʼutilisation dʼun kit main
libres. Assurez vous que lʼutilisation de ce système nʼaura pas dʼincidence sur votre conduite et
sécurité.
•Ne laissez pas vos enfants jouer avec ce système pour éviter tout accident.
•Respectez les zones limitant les zones dʼutilisation dʼappareils électroniques ou à radio
fréquence comme par exemple les hopitaux.
•Ne pas utiliser ce système dans un avion
Problème dʼutilisation
Si vous rencontrez des problèmes lors de la connexion de votre système, lisez les instructions
suivantes:
• Assurez vous que votre kit est allumé et que la batterie est suffisamment chargée.
• Assurez vous que votre kit main libre est connecté avec votre téléphone.
•Assurez vous que le kit main libre est dans un rayon de 10mètres de votre téléphone.
• Si après ces différentes manipulations, votre système ne fonctionne toujours pas, répéter les 3
étapes précédentes ou contacter notre service technique.
8
8. DECLARATION DE CONFORMITE
Nous IXIT SAS
228 Rue de lʼAncienne Distillerie
69400 GLEIZE France
Déclarons sous notre propre responsabilité que le produit
Référence : KMX300 sous référence initiale de production CK3
Type : Kit main libre BLUETOOTH pour téléphone portable
Auquel cette déclaration sʼapplique est conforme aux normes applicables & documents normatifs
EC-R&TTE directive 1995/5/EC
Conformément aux dispositions du 21/09/2007
Gleizé, le 8 novembre 2012
Thierry Billau
Directeur général
9
RoHS
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Accesorios para automóviles de Beeper
Beeper
Beeper RWEC99X Manual de funcionamiento
Beeper
Beeper REC110X-N Manual de instrucciones
Beeper
Beeper AVANT Manual de instrucciones
Beeper
Beeper TPM101 Manual
Beeper
Beeper RWEC110X Manual de instrucciones
Beeper
Beeper KMX250 Manual de usuario
Beeper
Beeper RWEC99X Manual de funcionamiento
Beeper
Beeper MICRO CAMERA RX-32 Manual de usuario
Beeper
Beeper RE004i Manual de instrucciones
Beeper
Beeper RW037-P Manual de instrucciones
