ABB 07 MK 92 R1161 Manual de usuario

Communication module

07 MK 92 R1161

ABB STOTZ-KONTAKT

RUN

COM4

COM3

Serial Communication Processor

Advant Controller 31

07 MK 92

RUN

ERR

Supply

LED

Operating Manual

Hardware

Advant Controller 31

Intelligent Decentralized

Automation System

Advant Controller 31 / Issued: 10.99 7.2-1 Hardware 07 MK 92 R1161 2

Hardware

Contents

7.2.1 Brief description...................................... 7.2-1

7.2.2 Structure of the front panel elements ...... 7.2-3

7.2.3 Electrical connection .............................. 7.2-4

7.2.3.1 Application example ............................... 7.2-4

7.2.3.2 Connecting the supply voltage ................ 7.2-6

7.2.3.3 Electrical isolation and earthing instr. ...... 7.2-6

7.2.3.4 Serial interfaces...................................... 7.2-8

7.2.3.5 Networking interface ............................. 7.2-11

7.2.4 Diagnosis ............................................. 7.2-12

7.2.5 Programming and

test software 907 MK 92 ....................... 7.2-12

7.2.6 Technical data ...................................... 7.2-13

7.2.7 System cables ...................................... 7.2-16

7.2.8 Memory areas in 07 MK 92 .................. 7.2-19

7.2.9 LED control .......................................... 7.2-19

7.2.10 Allocation of the ports ........................... 7.2-19

7.2 Communication module 07 MK 92 R1161 (no longer available)

Connecting external units

Fig. 7.2-1: Communication module 07 MK 92 R1161

7.2.1 Brief description

The 07 MK 92 R1161 communication module is a freely

programmable interface module with 4 serial interfaces.

The communication module allows external units to be

connected to the Advant Controller 31 system via a serial

interface.

The communications protocols and transmission types

can be freely defined by the user.

Programming is performed on a PC with the program-

ming and test software 907 MK 92.

RUN

COM4

COM3

Serial Communication Processor

Advant Controller 31

07 MK 92

RUN

ERR

Supply

LED

7.2-2 Advant Controller 31 / Issued: 10.99

07 MK 92 R1161

2Hardware

The communication module is connected to AC31 basic

units via the networking interface, e.g. 07 KR 91 R353,

07 KT 92 (index i onwards) 07 KT 93 or 07 KT 94.

The most important features of the communication modu-

le are:

4 serial interfaces:

– 2 of them are serial interfaces, optionally con-

figurable in accordance with EIA RS-232 or

EIA RS-422 or EIA RS-485 (COM3, COM4)

– 2 of them are interfaces in accordance with

EIA RS-232 (COM5, COM6)

Freely programmable with a comprehensive function

library

Communication with AC31 basic unit via library func-

tions

Configurable LEDs for diagnosis

Programming and testing on a PC via COM3

Processing of the serial interfaces and the networking in-

terface is provided for in an applications program.

Programming is in the standard language ”C”.

The exchange of data between the serial communication

module and the AC31 basic unit is realized by function

blocks in the basic unit.

Advant Controller 31 / Issued: 10.99 7.2-3 Hardware 07 MK 92 R1161 2

Hardware

1 Mounting the unit on a DIN rail

2 Mounting the unit with screws

3 6.3 mm Faston earthing terminal

4 24 V DC supply voltage

5 Configurable serial interface COM3

6 Configurable serial interface COM4

7 Serial interface COM5

8 Serial interface COM6

9 Networking interface for the Advant

Controller 31 basic unit

10 Switch for RUN/STOP operation

Fig. 7.2-2: Communication module 07 MK 92 R1161 with reference points (see below for explanation)

7.2.2 Structure of the front panel elements

2 2

10 7

Serial Comm. Processor

Advant Controller 31

07 MK 92

RUN

ERR

Supp.

LED

RUN

STOP

The status of the application program is indicated by the

LED RUN: The LED RUN lights up while the program is

being processed. If an error occurred during loading (e.g.

program not present), the LED RUN remains OFF.

RUN –> STOP

If the switch is switched from RUN to STOP, the program

processing is aborted. The LED RUN goes out.

11 LED displays for system messages

12 LED displays freely configurable

The RUN/STOP switch controls the

processing of the user application.

STOP –> RUN

If the switch is switched from STOP to RUN, the user

application is loaded into the main memory and process-

ing of the application program is started.

Application program is running

Fatal or serious error

Supply voltage present

LED1

LED2

LED3

LED4

RUN

ERR

Supply

Refer to Section 7.2.4 Diagnosis for further information

yellow

green

red

green

7.2-4 Advant Controller 31 / Issued: 10.99

07 MK 92 R1161

2Hardware

7.2.3 Electrical connection

7.2.3.1 Application example for connecting

the inputs and outputs

The following illustration shows an application example

with the 07 KT 97 which utilizes various possibilities for

connecting inputs and outputs. Attention must be paid to

the following in detail:

The earthing measures

Connection of the 07 MK 92 communication module

Looping through the supply voltage (24 V DC) from

the 07 KT 97 to the 07 MK 92

Earthing the switch-gear cabinet mains socket

Handling serial interfaces

Advant Controller 31 / Issued: 10.99 7.2-5 Hardware 07 MK 92 R1161 2

Hardware

07 KT 97

Basic Unit

Advant Controller 31

L+

COM4COM3

COM5

COM6

Serial Comm. Processor

Advant Controller 31

07 MK 92

RUN

ERR

Supp.

LED

Fig. 7.2-3: Application example:

Communication module 07 MK 92 at basic unit 07 KT 97

(Section 7.2.3 Electrical connection applies in the same way to 07 KR 91, 07 KT 92 to 07 KT 97.)

Output

loads for

24 V DC

Earth connection:

Use supplied parts (see Figure 7.2-6)

Supply voltage:

Short, direct connection between the modules,

wires 15 cm, 2.5 mm2(see Figure 7.2-6)

Cable shields:

In the case of permanent wiring at the switchgear cabinet

inlet, earth via clamps and do not put shield in the plug.

Otherwise, lay the cable shield in the plug to PGND.

Switch-gear cabinet earthing

Switch-gear

cabinet

mains socket

7.2-6 Advant Controller 31 / Issued: 10.99

07 MK 92 R1161

2Hardware

24V

DC-IN

COM6

COM3 COM4

3PGND

PGND COM5

15 16 17 18 19

24V DC–IN max. 2,5 W

L+ M PE

L+ M

7.2.3.2 Connecting the 24 V DC supply voltage

The supply voltage is fed in via a 5-pole detachable termi-

nal block.

Important:

Plug and unplug terminal block only with power off!

7.2.3.3 Electrical isolation and notes on earthing

The following illustration shows which circuit parts of the

unit are electrically isolated from each other and which

internal connections exist. Here, both the clearances and

creepage distances and also the test voltages used cor-

respond to DIN/VDE 0160.

The unit is connected via the 6.3 mm Faston terminal (bot-

tom left) to the functional earth (switch-gear cabinet earth)

via a wire with a cross section of 6 mm2(also see

Fig. 7.2-6).

6 mm2

cross section

Fig. 7.2-5: Electrical isolation and notes on earthing

Connect to the

Faston of the

basic unit (see

Figure 7.2-6)

Terminal assignment:

15 L+ *) Supply voltage +24 V DC

16 L+ *) Supply voltage +24 V DC

17 M *) Reference potential (0V)

18 M *) Reference potential (0V)

19 PE Protective Earth terminal,

connected with the Faston terminal

inside the device.

Do not cause earth loops!

Connect PE and Faston to the

same earthing potential!

*) Exclusively for connection to the AC31 basic

unit (see also Figure 7.2-6)

Fig. 7.2-4: Assignment of the terminal block

for the 24 V DC-IN supply voltage

Supply voltage

Signal name

Terminal number

Advant Controller 31 / Issued: 10.99 7.2-7 Hardware 07 MK 92 R1161 2

Hardware

6 mm2

07 MK 92 07 KT 97

L+ / +24 V DC

M / 0 V

15 cm long, 2.5 mm2

Use supplied connection parts

Switch-gear cabinet earth

Fig. 7.2-6: Earthing connections and voltage supply for 07 MK 92

7.2-8 Advant Controller 31 / Issued: 10.99

07 MK 92 R1161

2Hardware

7.2.3.4 Serial interfaces

Use

External units can be connected to the AC31 system via

the serial interfaces. The interfaces are independent of

each other. They can be managed via freely definable

protocols.

Scope of functions

The four serial interfaces can be configured independently

of each other in the following scope of functions:

Data format 7 or 8 bits

Even, odd or no parity

Discrete baud rates

from 300 Bd to 19200 Bd for COM3 and COM 4 and

from 300 Bd to 9600 Bd for COM5 and COM6

Automatic processing of the SW handshake

(XON/XOFF)

Automatic processing of the HW handshake

(RTS/CTS)

Error detection

(parity, framing, overrun, break)

Serial interfaces COM3, COM4

Interface standard

– EIA RS-232 or

– EIA RS-422 or

– EIA RS-485

Both interfaces can be run independently of each other in

one of the interface standards each. Selection is by choos-

ing the corresponding interface signals.

Modes

– Programming and test mode

– Application mode

COM3 can be used as a programming and test interface.

Electrical isolation

Both interfaces are electrically isolated.

Connection

Connection is via a 15-pole D-SUB connector (female).

Tabla de contenidos

Otros manuales de Unidad de control de ABB

ABB

ABB RTU500 series Manual de usuario

ABB

ABB OPT-MF-005 Manual de usuario

ABB

ABB FDNA-01 Manual de instalación

ABB

ABB TOTALFLOW WellTell Wireless IS Guía del usuario

ABB

ABB FPTC-02 Manual de usuario

ABB

ABB TA571-SIM Manual de usuario

ABB

ABB Relion 630 Series Manual de usuario

ABB

ABB Busch-ComfortTouch 9 Manual de usuario

ABB

ABB Relion REC670 Instrucciones de uso

ABB

ABB ACS850-04 series Manual de uso y cuidado

ABB

ABB ACS850 series Manual de usuario

ABB

ABB RDIO-01 Manual de usuario

ABB

ABB NMBP-01 Manual de instalación

ABB

ABB COM600 series 5.0 Manual de instrucciones

ABB

ABB ACL30-04 Series Guía de solución de problemas

ABB

ABB CMS-660 Manual de usuario

ABB

ABB ACS850 series Manual de usuario

ABB

ABB ACS880-1604LC Manual de usuario

ABB

ABB MotiFlex e100 OPT-MF-005 Manual de usuario

ABB

ABB FCB400 Series Manual de usuario

ABB

ABB ACSM1 Series Manual de usuario

ABB

ABB SREA-01 Guía de solución de problemas

ABB

ABB Relion 615 series Manual de usuario

ABB

ABB 616019-T1 Manual de uso y cuidado

Manuales populares de Unidad de control de otras marcas

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manual de lista de piezas

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manual de usuario

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manual de usuario

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guía rápida

Spektrum

Spektrum Air Module System Manual de usuario

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manual de usuario

KHADAS

KHADAS BT Magic Manual de usuario

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manual de usuario

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manual de usuario

GEA

GEA VARIVENT Manual de usuario

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manual de usuario

Altronix

Altronix LINQ8PD Instrucciones de montaje

Eaton

Eaton Powerware Series Manual de usuario

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manual de usuario

Sony

Sony CCU-590 Manual de usuario

Graco

Graco 25D614 Manual de usuario

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manual de programación

Shini

Shini SPV-U Series Manual de usuario