urmet domus 2VOICE VOG7 1760 Manual de usuario
DS1760-063 LBT21244
Mod.
1760
AAAAAAAAA
7” VIDEO DOOR PHONE USA
MONITEUR 7” USA
VIDEOINTERFONO 7” USA
Sch./Ref./ 1760/32 - 1760/32A
COMPLETE BOOKLET FOR USE OF GESTURE COMMANDS
LIVRET D’UTILISATION COMPLET DES COMMANDES GESTUELLES
MANUAL DE USO COMPLETO DE LOS COMANDOS GESTUALES
Interactive Links
2DS1760-063
The information contained in this booklet has been carefully collected and checked; however, the
manufacturer may not be held responsible for any errors or omissions. The manufacturer reserves
the right to introduce at any time and without notice improvements or changes in the products and
services described in the booklet.
This manual may also contain references to or information on products or services not yet available
commercially. Such references or information will not in any way imply that the company intends to
market such products or services.
All the trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners.
All rights reserved. We hereby authorise the partial or total reproduction of this document for the
exclusive purpose of using the 1760/32 Video door phone.
ENGLISH
INDEX
1. GESTURE COMMANDS.....................................................................................................................14
1.1 Switching on the display............................................................................................................14
1.2 Voice activation .........................................................................................................................14
1.3 Ending the conversation............................................................................................................15
1.4 Pedestrian door opening ...........................................................................................................16
1.5 Driveway gate opening..............................................................................................................17
1.6 Exchange call ............................................................................................................................18
1.7 Auto-on function........................................................................................................................19
1.8 Displaying of any additional call station cameras .....................................................................19
1.9 Terminating auto-on mode........................................................................................................20
1.10 Closing gesture commands selection .......................................................................................21
2 ENABLING GESTURE COMMANDS ..................................................................................................22
The document contains INTERACTIVE LINKS for faster and more ecient consultation.
Interactive Links
DS1760-063 3
1. GESTURE COMMANDS
The video door phone Ref. 1760/32 allows the activation of some of the video door phone functions
through gesture commands. By moving your hand in front of the IR Sensor it is possible, for example, to
answer a call or open the pedestrian door without pressing the keys on the display.
To use gesture commands, enable the function in the video door phone conguration menu (refer to
chapter Abilitazione comandi gestuali).
After enabling the function in the upper bar of the display, the icon is shown.
To activate functions that require more that 1 hand movement, the next movement has to be made within
1 second from the previous one.
Below are the instructions for using the gesture commands to activate the functions.
1.1 SWITCHING ON THE DISPLAY
•Make a pass with the hand when the video door phone is in the idle state.
<1 s
1.2 VOICE ACTIVATION
It is possible to activate voice mode in the following 2 ways:
1. Waiting for a response (while receiving a call)
•Pass your hand twice while the video door phone receives a call, the display shows the following
screen and highlights the voice activation icon.
•After a few seconds, communication with the caller is established.
BEEP
<1 s
Sensore IR
BEEP
<1 s
21
3
<2 s
4
4DS1760-063
2. In Auto-on mode
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Pass your hand once when the display is on, the following screen is displayed and the auto-on
function icon is highlighted.
•After a few seconds, the auto-on function is activated and the display shows the image taken by
the call station.
•Pass your hand twice, the following screen is displayed and the voice activation icon is highlighted.
•After a few seconds, communication with the call station is established.
BEEP
<1 s
BEEP
<1 s
3
4
<2 s
2
<1 s
1
BEEP
5
1.3 ENDING THE CONVERSATION
In voice mode
•To end the call, pass your hand twice when the video door phone is in communication, the display
highlights the call end icon.
•After a few seconds, the video door phone ends the .
BEEP
<1 s
1 3
BEEP
<1 s
2
<2 s
DS1760-063 5
1.4 PEDESTRIAN DOOR OPENING
It is possible to open the pedestrian door in the following 2 ways:
1. Idle(displayo)
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Pass your hand twice when the display is on, the following screen is displayed and the pedestrian
door opening icon is highlighted.
•After a few seconds, the pedestrian door is opened and the Homepage is displayed.
BEEP
<1 s
BEEP
<1 s
1 2
<2 s
2. In voice mode
•Pass your hand once when the video door phone is communicating with a call station, the display
shows the following screen and highlights the pedestrian door opening icon.
•After a few seconds, the pedestrian door is opened.
BEEP
<1 s
1 2
6DS1760-063
1.5 DRIVEWAY GATE OPENING
It is possible to open the driveway gate in the following 2 ways:
1. Idle(displayo)
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Pass your hand 3 times when the display is on, the following screen is displayed and the driveway
gate opening icon is highlighted.
•After a few seconds, the driveway gate is opened and the Homepage is displayed.
BEEP
<1 s
1 4
BEEP
<1 s
2
<3 s
BEEP
<1 s
3
2. In voice mode
•Pass your hand 3 times when the video door phone is communicating with a call station, the
display shows the following screen and highlights the driveway gate opening icon.
•After a few seconds, the driveway gate is opened.
BEEP
<1 s
1 4
BEEP
<1 s
2
<3 s
BEEP
<1 s
3
DS1760-063 7
1.6 EXCHANGE CALL
1. Mode with multiple handovers
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Pass your hand 4 times or keep your hand in front of the IR sensor for more than 1 second when
the display is on, the following screen is displayed and the exchange call icon is highlighted.
•After a few seconds, the call to the exchange is started.
BEEP
<1 s
1
BEEP
<1 s
2
<4 s
BEEP
<1 s
3
BEEP
<1 s
4
5
2. Mode with passage with the hand stop
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Pass your hand once or keep your hand in front of the IR sensor for more than 1 second when the
display is on, the following screen is displayed and the exchange call icon is highlighted.
•After a few seconds, the call to the exchange is started.
1
BEEP
>1 s
2 3
8DS1760-063
1.7 AUTO-ON FUNCTION
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Pass your hand once when the display is on, the following screen is displayed and the auto-on
function icon is highlighted.
•After a few seconds, the auto-on function is activated and the display shows the image taken by
the call station.
2
<1 s
1
BEEP
1.8 DISPLAYING OF ANY ADDITIONAL CALL STATION CAMERAS
It is possible to display the images taken by any additional cameras in the following 2 ways:
1. Waiting for a response (while receiving a call)
•Pass your hand once on the video door phone while receiving a call, the display shows the following
screen and highlights the icon for displaying images taken by the cameras.
•After a few seconds, the display shows the image taken by the rst additional camera on the call
station.
•Pass your hand once to display the image taken by the next camera, if any, the display shows the
following screen and highlights the camera cycle icon.
•After a few seconds, the display shows the image taken by the next camera.
BEEP
<1 s
12
BEEP
<1 s
34
DS1760-063 9
2. In auto-on mode
•Switch on the display (see voice command Switching on the display).
•Activate auto-on (see gesture command Auto-on function).
•Then pass your hand once to display the image taken by the next camera, if any, the display shows
the following screen and highlights the camera cycle icon.
•After a few seconds, the display shows the image taken by the next camera.
BEEP
<1 s
12
1.9 TERMINATING AUTO-ON MODE
•Pass your hand 3 times when the video door phone is in auto-on mode, the display shows the
following screen and highlights the icon for closing the auto-on mode.
•After a few seconds, the auto-on mode is closed and the Homepage is displayed.
BEEP
4
<1 s
BEEP
<1 s
1
2
<3 s
BEEP
<1 s
3
10 DS1760-063
1.10 CLOSING GESTURE COMMANDS SELECTION
•To close the selection of gesture commands, pass your hand several times until the closing icon is
displayed (5 movements in this example).
BEEP
<1 s
1
BEEP
<1 s
2
<5 s
BEEP
<1 s
3
BEEP
<1 s
4
BEEP
<1 s
5 6
Otros manuales para 2VOICE VOG7 1760
2
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sistema de intercomunicación de urmet domus
urmet domus
urmet domus 1717/21 Guía del usuario
urmet domus
urmet domus 1060 Hoja de información del producto
urmet domus
urmet domus IperVoice 1717/31 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus IPerCom Manual de usuario
urmet domus
urmet domus IPerCom VOG 7 1761 Series Manual de instalación y operación
urmet domus
urmet domus Agora 2 Instrucciones de montaje
urmet domus
urmet domus iPer com 1741 Manual de instrucciones
urmet domus
urmet domus IPercom VOG7 1761 Manual de instalación y operación
urmet domus
urmet domus VOG7 1760/31A Manual de instalación y operación
urmet domus
urmet domus IPERCOM 1761 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus Exigo 1072/19A Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 2VOICE VOG7 1760 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus 1138/18 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1723/96 Manual de instalación y operación
urmet domus
urmet domus mikra2 1722/95 Manual de instrucciones
urmet domus
urmet domus mini note 1722/85 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus BiBus II ED. Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1722 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1139/2 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus AIKO 1716/4 Manual del sistema
