urmet domus iPercom VOG 5+ 1761 Manual de instalación y operación
DS1761-047 LBT21282
Mod.
1761
SSSSSSSSSSSS
IP 5” VIDEO DOOR PHONE US
MONITEUR IP 5” US
VIDEOINTERFONO IP 5” US
Sch./Ref. 1761/18
(white / blanc / blanco)
Sch./Ref. 1761/19
(black / noire / negro)
PARAMETER CONFIGURATION BOOKLET
NOTICE DE CONFIGURATION DES PARAMÈTRES
MANUAL DE CONFIGURACIÓN PARÁMETROS
Interactive Links
2DS1761-047
ENGLISH
INDEX
1. GENERAL DESCRIPTION......................................................................................................................... 3
2. CONFIGURATION MENU......................................................................................................................... 3
2.1 Audio ............................................................................................................................................... 3
2.2 Video ............................................................................................................................................... 5
2.3 Language selection ........................................................................................................................ 5
2.4 Date and time ................................................................................................................................. 6
2.5 Activating the call forwarding function (master only) ...................................................................... 6
2.6 Call diversion function (master only) ............................................................................................... 9
2.7 Call button assignment ................................................................................................................. 11
2.8 Activation button assignment ....................................................................................................... 12
2.9 Automatic door open (master video door phone only) ................................................................. 14
2.10 Mute function .............................................................................................................................. 16
2.11 Touchless commands .................................................................................................................. 18
2.12 Exporting video messages (master only)....................................................................................... 19
2.13 System information ...................................................................................................................... 21
2.14 Restore factory setting ................................................................................................................. 22
FRANÇAIS.............................................................................................................................................. 23
ESPAÑOL................................................................................................................................................ 44
The document contains INTERACTIVE LINKS for faster and more ecient consultation.
Interactive Links
3
DS1761-047
1. GENERAL DESCRIPTION
This booklet describes the conguration of parameters and functions in the conguration menu of the video
door phone.
2. CONFIGURATION MENU
The conguration menu allows conguring the video door phone’s parameters and functions. On the
homepage, select the following icon , then press the key to display the conguration menu.
The display shows the following screen:
To exit the conguration menu and go back to the Homepage, simply press the key. In any
case, the video door phone exits the menu after 60 seconds of inactivity.
The and keys allow selecting parameters or functions within the menu. After selecting the last
displayed item, pressing the key again allows you to switch to the next conguration screen. When
selection has been made press the key to carry out the conguration.
Press the key to return to the conguration menu after selecting a parameter or function.
The congurable parameters and functions within the menu are described below.
2.1 AUDIO
In the conguration menu, select the “Audio” item to adjust the audio volume of the video door phone and
select the ring tone according to the type of call.
4DS1761-047
Press the and keys to select the parameter to be adjusted. After selecting the last displayed
parameter, pressing the key again allows you to switch to the next screen.
After selecting the parameter, press the and keys to adjust the value of the selected parameter.
After conguration is complete, press the key to conrm settings and return to the conguration menu.
Press the key to cancel and go back to the conguration menu.
5
DS1761-047
2.2 VIDEO
In the conguration menu, select the “Video” item to adjust the display brightness.
Press the and keys to adjust the brightness value. After conguration is complete, press the key
to conrm settings and return to the conguration menu.
Press the key to cancel and go back to the conguration menu.
2.3 LANGUAGE SELECTION
In the conguration menu, select the “Language” item to change the language of the video door phone.
Press the key to open the drop-down menu with the selection of available languages.
6DS1761-047
Press the keys and to select the language you wish to set, then press the key to conrm
your selection.
Press the key to go back to the conguration menu.
The “System language” item allows the language to be congured automatically when
conguring the Ipercom system.
2.4 DATE AND TIME
In the conguration menu, select the “Date and Time” item to set/change the date and time visible on the
video door phone.
Press the keys and to select the parameter to be congured, then press the key to carry out
the conguration.
• Date: the box on the left allows changing the format of the displayed date: DD/MM/YYYY or MM/DD/
YYYY. The boxes on the right show the date detected by the Ipercom system.
• Time: The box on the left allows changing the format of the displayed time: 24H or 12H. The boxes on
the right allow the time detected by the Ipercom system to be displayed. If the time detected is before
noon, AM is displayed in the last box, whereas PM is displayed, if it is after noon.
After conguration is complete, press the key to return to the conguration menu.
2.5 ACTIVATING THE CALL FORWARDING FUNCTION (MASTER
ONLY)
ATTENTION! To enable the function, a router providing Internet access to the video door phone must be
present.
The “Call forwarding” function allows forwarding an audio/video or audio only call to a Smartphone with
Android or iOS operating system.
In order to receive the call, the Urmet CallMe App must be installed on the Smartphone, connected to the
Internet via its own data connection or WiFi.
Depending on the Ipercom system conguration (“CallMe Manager Support” parameter enabled or
disabled) it is necessary to follow the correct procedure for conguring and activating the call forwarding
function:
CallMe Manager support enabled on the Ipercom system
1. Download the Urmet CallMe App from the Apple Store (IOS) or the Play Store (Android)
2. Create an account on the Urmet Cloud through the CallMe App.
3. Enable the account using the PDF document sent by the administrator and the CallMe App.
For the procedure required to create an account through the CallMe App, refer to the
“Conguring the CallMe App” appendix in the Ipercom system technical manual available at
the website www.urmet.com
7
DS1761-047
4. In the conguration menu of the video door phone, select “Call forwarding” to congure the function.
The display shows the following screen:
5. Press key on the video door phone to verify and activate the call forwarding function
Press key to cancel the activation of the function and return to the conguration menu.
6. If successful, a screen page conrming the activation of the function will be displayed.
Press the key to close the screen and return to the function menu.
If the operation failed, a screen page indicating that the activation of the function was not successful
will be displayed.
In this case, perform the procedure again, making sure that you perform the described steps correctly.
8DS1761-047
CallMe Manager support disabled on the Ipercom system
1. Download the Urmet CallMe App from the Apple Store (IOS) or the Play Store (Android)
2. Create an account on the Urmet Cloud through the CallMe App
For the procedure required to create an account through the CallMe App, refer to the
“Conguring the CallMe App” appendix in the Ipercom system technical manual available at
the website www.urmet.com
3. In the conguration menu of the video door phone, select “Call forwarding” to congure the function.
The display shows the following screen:
4. Launch the application on the smartphone where the CallMe App is installed.
5. Press button: “Settings” → “Service Manager” → “My Devices” → “Add”.
6. The QR Code Reader application on your smartphone is launched. Scan the QR Code shown on the
video door phone display with your smartphone.
7. Press key on the video door phone to verify and activate the forwarding call function.
Press key to cancel the activation of the function and return to the conguration menu.
8. If successful, a screen page conrming the activation of the function will be displayed.
Press the key to close the screen and return to the function menu.
If the operation failed, a screen page indicating that the activation of the function was not successful
will be displayed.
9
DS1761-047
In this case, perform the procedure again, making sure that you perform the described steps correctly.
2.6 CALL DIVERSION FUNCTION (MASTER ONLY)
The call diversion function allows a call from a call station to be diverted to a contact in the address book.
In the conguration menu select “Call diversion” to activate the function.
Press the key to open a drop-down menu containing the contacts in the address book.
Press the keys and to select the contact, then press the key to conrm the contact to which
the call is diverted.
10 DS1761-047
After selecting the contact, the following parameters can be congured:
Press the keys , , and to select the parameter and value to be congured, then press the
key to conrm.
• Diversion delay (sec): this parameter allows setting the waiting time within which the call will be
diverted (from 0 to 40 seconds).
• Diversion on busy: if set to ON, this parameter allows diverting the call if the video door phones in
the apartment are busy with another call.
It is possible to change the contact associated with the function by repeating the procedure described
above.
The key allows exiting the page and returning to the conguration menu.
If you wish to disable the diversion function, simply press the key to select the following icon and
press the key .
The display shows the following screen:
Press the key to conrm disabling of the function.
Press the key to cancel and return to the contact selection screen.
Otros manuales para iPercom VOG 5+ 1761
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Sistema de intercomunicación de urmet domus
urmet domus
urmet domus 2VOICE VOG7 1760 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus II Series Manual de usuario
urmet domus
urmet domus miro 2VOICE 1750 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1039/18 Guía rápida
urmet domus
urmet domus ATLANTICO 1702/1 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1051 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus Matibus SE Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1722 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus Mini Note + 1722 Manual de instrucciones
urmet domus
urmet domus 826 DIGITAL CALL SYSTEM Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1083/59 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus Ipercom VOG 5+ 1761/18 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus iPer Vioce 1139 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus IPerVoice 1716/3 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus iPercom VOG 5+ 1761 Manual del sistema
urmet domus
urmet domus 2VOICE SWITCHBOARD Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1730 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus IPERCOM 1761 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus 1083/40 Manual de usuario
urmet domus
urmet domus SIGNO 1139 Manual de usuario
