Unitech PA720 Manual de usuario
Rugged Handheld Computer
- PA720 -
Quick Start Guide
Version 1.0
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
unitech ist eine registrierte Handelsmarke von unitech Electronics Co., Ltd.
Table of Contents
English .............................................................................................................1
Deutsch.......................................................................................................... 11
Espanol..........................................................................................................21
Francais .........................................................................................................31
日本語 ............................................................................................................41
Türkçe............................................................................................................51
繁體中文 ........................................................................................................61
簡體中文 ........................................................................................................71
English
1. Package
1
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Please make sure the following contents are in the PA720 gift box.
Deutsch Espanol Fra
If something is missing or damaged, please contact your unitech
representative.
The standard package contents
PA720 Terminal
Battery
Hand Strap
Regulatory Compliance Statements
Optional accessories
Single Slot USB Cradle
Single Slot Ethernet Cradle
4 slot Ethernet Cradle
4 slot Terminal Charger
English
4 slot battery Charger
USB charging and communication cable cap
Plugs + Power Adapter
Stylus
中文(繁體) 日本語 영어
2. Product Detail
English
PA720 Front View
Receiver
5 megapixel
camera
Deutsch Espanol Fra English
2
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
中文(繁體) 日本語 영어
Camera button
Home screen button
Menu button
Back button
Microphone
PA720 Rear View
English
3
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Deutsch Espanol Fra English 中文(繁體) 日本語 영어
Cable / Cradle connector
Reset button
Speaker
8 megapixel /
Auto-focus camera
Knobs
Barcode scanner window
Flash LED
Battery cover
4
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
PA720 Left and Right View
English
Earphone
Jack
Push to talk
Power key
Volume
up/down
Deutsch Espanol Fra
Scanner
trigger
button
English 中文(繁體) 日本語 영어
3. Getting Started
English
Installing the Battery
1. To loosen the two knobs on the
battery cover by turning
counterclockwise.
And pull the two knobs up to
remove the battery cover.
5
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
Deutsch Espanol Fra English 中文(繁體) 日本語 영어
2. Slide and position the battery
pack, making sure the battery
contacts are aligned with the
contacts in the compartment.
knobs
Battery
Compartment
Contacts
3. Use your thumb to snap the
battery in place. Plastic Tab
4. Put back the battery cover.
6
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
5. To tighten the two knobs on the
battery cover by turning clockwise.
English
NOTE: Make sure the battery cover is securely closed, or you may be unable to
turn ON the terminal.
Deutsch Espanol Fra
NOTE: To power on the device properly, make sure to replace the battery cover
after installing the battery.
WARNING! There is a risk of fire and burns if the battery pack is handled improperly. DO
NOT disassemble, crush, puncture, short external contacts, or dispose the
battery pack in fire or water. DO NOT attempt to open or service the battery pack.
Dispose of used batteries according to local recycling guidelines in your area.
English 中文(繁體) 日本語 영어
Charging the Battery
English
Before using the terminal for the first time, you need to charge it for about 24
hours. After that, you can charge the terminal for 4 hours to recharge the
battery to full capacity. Charge the terminal using the USB charging cable or
the docking station.
1. After PA720 is connected to the charging cable, push up the release
buttons on the both sides of the USB charging cable to lock PA720.
Deutsch Espanol Fra
2. Use USB charging cable to connect the AC adapter.
3. Plug the AC adapter cord into an electrical outlet.
3
1
2
Release Buttons
Push up : Lock
Push down: Unlock
English 中文(繁體)
日本語
7
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
영어
Turning on the terminal for the first time
English
After you have initially charged your device for about 24 hours, the device is
ready to be used. You can now start up your device. You can then set up the
languages, WiFi setting, and date and time.
Power-On Button
Turn ON your device by pressing the power button on the right side of
Deutsch Espanol Fra
the terminal.
Checking the LED status
Status LED Description
Scan Green light blinks once Successful reading
Message Blue light blinks Message received
8
© 2016 unitech Electronics Co., Ltd.All rights reserved.
unitech is a registered trademark of unitech Electronics Co., Ltd.
English 中文(繁體) 日本語 영어
Solid Red light Being charged
Terminal
Power Solid Green light Fully charged
Checking the Battery Status
If the battery level becomes low in the course of normal use, a status icon
appears on the device screen indicating low or very low battery status. In both
cases, connect PC with USB to back up your data, and then recharge your
device as soon as possible.
Otros manuales para PA720
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Portátil de Unitech
Unitech
Unitech PA726 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA692 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA982 Manual de usuario
Unitech
Unitech HT580L Manual de usuario
Unitech
Unitech EA602 Manual de usuario
Unitech
Unitech HT630 Manual de instrucciones
Unitech
Unitech PA730 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA500 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA692A Manual de usuario
Unitech
Unitech PA968 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA982 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA982 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA600 II Standard Manual de usuario
Unitech
Unitech PA690 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA968II Manual de usuario
Unitech
Unitech HT580 Hoja de información del producto
Unitech
Unitech EA630 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA700 Series Manual del propietario
Unitech
Unitech PA968 Manual de usuario
Unitech
Unitech PA520 Manual de usuario
