U-Line H-3847-ADD Manual de usuario

PAGE 1 OF 15 0621 IH-3845

CANTILEVER RACKS

1-800-295-5510

uline.com

TOOLS NEEDED

STARTER UNIT PARTS LIST

Column x 2

One-Bar Support Brace x 2

Two-Bar Support Brace x 3

5/8" Hex Head Bolt x 10

(Double-Sided x 20)

3/4" Washer x 323/4" Hex Head Bolt x 16 3/4" Nut x 16

5/8" Lock Washer x 10

(Double-Sided x 20)

5/8" Nut x 10

(Double-Sided x 20)

1/2" Hex Head Bolt x 8 1/2" Lock Washer x 8 1/2" Nut x 8

Base Lip x 2

(Double-Sided x 4)

Base Spacer x 2

(Double-Sided x 4)

Arm x 8

(Double-Sided x 16)

Pin and Pin Lock x 8

(Double-Sided x 16)

Base x 4

(Double-Sided x 4)

Wrenches: 3/4", 15/16", 1⁄"

Para Español, vea páginas 6-10.

Pour le français, consulter les pages 11-15.

PAGE 2 OF 15 0621 IH-3845

Figure 3

1. Lay the column flat on the floor. Attach the base to

the column using 3/4" hex head bolts, 3/4" washers

and 3/4" nuts as shown. (See Figure 1)

2. Flip the column to the other side. Attach the other

base to the column using 3/4" hex head bolts,

3/4" washers and 3/4" nuts as shown. (See Figure 2)

NOTE: Don’t tighten the bolts for this base

all the way.

3. Attach the base lip to the base spacer using a

5/8" hex head bolt, 5/8" lock washer, and 5/8" nut.

(See Figure 3A). Slide the base spacer between the

bases, align the holes and attach using 5/8" hex

head bolts, 5/8" lock washers and 5/8" nuts.

(See Figure 3)

NOTE: If constructing double-sided unit, attach

1 base spacer at each end of the base.

4. Tighten down all bolts on the base. Now lift the

constructed column to the upright position.

(See Figure 4)

ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR STARTER UNIT

Figure 1

Figure 2

Figure 4

PAGE 3 OF 15 0621 IH-3845

ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR STARTER UNIT CONTINUED

Figure 5

Figure 6

Figure 7

5. Repeat Steps 1-4 to construct the other base and

column. Align the second constructed column at

the appropriate distance from the first constructed

column in order to attach the support braces.

(See Figure 5)

6. Attach the lower support brace to the constructed

columns first using 1/2" hex head bolts, 1/2" lock

washers and 1/2" nuts. Then attach the remaining

support brace or braces to the constructed columns.

(See Figure 6)

NOTE: Use caution when attaching the first

support brace to avoid tipping the constructed

columns.

7. Attach the arms in the desired location using the pin

and pin lock. Arms adjust in 3" increments.

(See Figure 7)

PAGE 4 OF 15 0621 IH-3845

ADD-ON UNIT PARTS LIST

ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR ADD-ON UNIT

Figure 8

1. Repeat steps 1-4 from the Starter Unit Instructions to

build the base and column. Align the constructed

column at the appropriate distance from the Starter

Unit in order to attach the support braces.

(See Figure 8)

Column x 1

Base x 2

(Double-Sided x 2)

One-Bar Support Brace x 2

Two-Bar Support Brace x 3

5/8" Hex Head Bolt x 5

(Double-Sided x 10)

3/4" Washer x 163/4" Hex Head Bolt x 8 3/4" Nut x 8

5/8" Lock Washer x 5

(Double-Sided x 10)

5/8" Nut x 5

(Double-Sided x 10)

1/2" Hex Head Bolt x 4 1/2" Lock Washer x 4 1/2" Nut x 4

Base Lip x 1

(Double-Sided x 2)

Base Spacer x 1

(Double-Sided x 2)

Arm x 4

(Double-Sided x 8)

Pin and Pin Lock x 4

(Double-Sided x 8)

PAGE 5 OF 15 0621 IH-3845

ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR ADD-ON UNIT CONTINUED

Figure 9

Figure 10

2. Attach the support braces to the Starter Unit using

1/2" hex head bolts, 1/2" lock washers and 1/2" nuts.

(See Figure 9)

NOTE: In order to attach support braces to

Starter Unit, remove 1/2" hex head bolts,

1/2" lock washers and 1/2" nuts from the end

of the Starter Unit closest to the Add-On Unit.

Reattach bolts, washers and nuts through both

Starter Unit and Add-On Unit support braces.

3. Attach the arms in the desired location using the pin

and pin lock. Arms adjust in 3" increments.

(See Figure 10)

-800-295-551

uline.com

PAGE 6 OF 15 0621 IH-3845

RACKS CANTILEVER

800-295-5510

uline.mx

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Llaves: 3/4", 15/16", 11/8"

LISTA DE PARTES DE LA UNIDAD BÁSICA

2 Columnas

2 Soportes de Una Barra

3 Soportes de Dos Barras

10 Pernos de Cabeza Hexagonal

de 1.6 cm (5/8") (20 de Doble Cara)

32 Rondanas de 1.9 cm (3/4" )16 Pernos de Cabeza

Hexagonal de 1.9 cm (3/4" )

16 Tuercas de 1.9 cm (3/4" )

10 Rondanas de Seguridad de

1.6 cm (5/8") (20 de Doble Cara)

10 Tuercas de 1.6 cm (5/8")

(20 de Doble Cara)

8 Pernos de Cabeza Hexagonal

de 1.3 cm (1/2") 8 Rondanas de Seguridad

de 1.3 cm (1/2") 8 Tuercas de 1.3 cm (1/2")

2 Rebordes de la Base

(4 de Doble Cara)

2 Separadores de Base

(4 de Doble Cara)

8 Brazos

(16 de Doble Cara)

8 Pasadores y Cierres para

Pasadores

(16 de Doble Cara)

4 Bases

(4 de Doble Cara)

PAGE 7 OF 15 0621 IH-3845

Diagrama 3

Diagrama 1

Diagrama 2

Diagrama 4

1. Recueste la columa en el piso. Sujete la base a la

columna usando pernos de cabeza hexagonal,

rondanas de 1.90 cm (3/4") y tuercas de 1.90 cm

(3/4"), como se muestra. (Vea Diagrama 1

)

2. Voltee la columna al otro lado. Sujete la otra base

de columna usando pernos de cabeza hexagonal

de 1.90 cm (3/4"), rondanas de 1.90 cm (3/4")

y tuercas de 1.90 cm (3/4"), como se muestra.

(Vea Diagrama 2)

NOTA: No apriete completamente

los pernos de esta base.

3. Sujete el reborde de la base al separador de base

usando un perno de cabeza hexagonal de

1.58 cm (5/8"), una rondana de seguridad

de 1.58 cm (5/8") y una tuerca de 1.58 cm (5/8").

(Vea Diagrama 3A). Deslice el separador de base

entre las bases, alinee los orificios y sujete usando

pernos de cabeza hexagonal de 1.58 cm (5/8"),

rondanas de seguridad de 1.58 cm (5/8") y tuercas

de 1.58 cm (5/8"). (Vea Diagrama 3)

NOTA: Si va a construir una unidad de doble

cara, sujete 1 separador de base en cada uno

de los extremos de la base.

4. Apriete firmemente todos los pernos de la base.

Ahora levante la columna construida para

colocarla en posición vertical. (Vea Diagrama 4)

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE LA UNIDAD BÁSICA

PAGE 8 OF 15 0621 IH-3845

Diagrama 5

Diagrama 6

Diagrama 7

CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE LA UNIDAD BÁSICA

5. Repita los pasos 1 a 4 para construir la otra base

y columna. Alinee la segunda columna construida

a la distancia adecuada de la primera columna

construida para poder fijar los soportes.

(Vea Diagrama 5)

6. Sujete el soporte inferior a las columnas construidas

usando pernos de cabeza hexagonal de 1.27 cm

(1/2"), rondanas de seguridad de 1.27 cm (1/2") y

tuercas de 1.27 cm (1/2"). Después, sujete el soporte

o soportes restantes a las columnas construidas.

(Vea Diagrama 6)

NOTA: Tenga cuidado cuando sujete el

primer soporte para evitar que se inclinen las

columnas construidas.

7. Sujete los brazos en el lugar deseado usando los

pasadores y cierres para pasadores. Los brazos se

ajustan en incrementos de 7.6 cm (3").

(Vea Diagrama 7)

PAGE 9 OF 15 0621 IH-3845

LISTA DE PARTES DE LA UNIDAD COMPLEMENTARIA

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE LA UNIDAD COMPLEMENTARIA

Diagrama 8

1. Repita los pasos 1 a 4 de las instrucciones de

ensamble de la unidad básica para construir la

base y la columna. Alinee la columna construida a

la distancia adecuada de la unidad básica para

poder fijar los soportes. (Vea Diagrama 8)

1 Columna

2 Bases

(2 de Doble Cara)

2 Soportes de Una Barra

3 Soportes de Dos Barras

5 Pernos de Cabeza Hexagonal

de 1.6 cm (5/8") (10 de Doble Cara)

16 Rondanas de 1.9 cm (3/4")8 Pernos de Cabeza

Hexagonal de 1.9 cm (3/4")

8 Tuercas de 1.9 cm (3/4")

5 Rondanas de Seguridad

de 1.6 cm (5/8") (10 de Doble Cara)

5 Tuercas de 1.6 cm (5/8")

(10 de Doble Cara)

4 Pernos de Cabeza Hexagonal

de 1.3 cm (1/2") 4 Rondanas de Seguridad

de 1.3 cm (1/2")

4 Tuercas de 1.3 cm (1/2")

1 Reborde de la Base

(2 de Doble Cara)

1 Separador de Base

(2 de Doble Cara)

4 Brazos

(8 de Doble Cara)

4 Pasadores y Cierres para

Pasadores (8 de Doble Cara)

PAGE 10 OF 15 0621 IH-3845

2. Sujete los soportes a la unidad básica usando

pernos de cabeza hexagonal de 1.27 cm (1/2"),

rondanas de seguridad de 1.27 cm (1/2") y tuercas

de 1.27 cm (1/2"). (Vea Diagrama 9)

NOTA: Para sujetar los soportes a la Unidad

Básica, retire los pernos de cabeza hexagonal

de 1.27 cm (1/2"), las rondanas de seguridad

de 1.27 cm (1/2") y las tuercas de 1.27 cm (1/2")

del extremo de la Unidad Básica más cercano

a la Unidad Complementaria. Vuelva a

colocar los pernos, las rondanas y las tuercas

a través de los soportes tanto de la unidad

básica como de la Unidad Complementaria.

3. Sujete los brazos en el lugar deseado usando los

pasadores y cierres para pasadores. Los brazos se

ajustan en incrementos de 7.6 cm (3").

(Vea Diagrama 10)

CONTINUACIÓN DE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE DE LA UNIDAD COMPLEMENTARIA

Diagrama 9

Diagrama 10

00-295-551

uline.mx

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Rack y soporte de U-Line

U-Line

U-Line H-1060 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-7906 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-3331 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-2953 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-4455 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-5817 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-3786 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-6328 Manual de usuario

U-Line

U-Line ih-1060 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-2924 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-1546 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-2555 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-7896 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-4455 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-4283 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-3787 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-5816 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-2508 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-3900 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-7096 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-10465 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-2508 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-3330 Manual de usuario

U-Line

U-Line H-1978 Manual de usuario

Manuales populares de Rack y soporte de otras marcas

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manual de usuario

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guía del usuario

ricoo

ricoo FS0522 Manual de usuario

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guía rápida

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manual de usuario

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manual de usuario

ricoo

ricoo S1222 Manual de usuario

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manual de usuario

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manual de usuario

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manual de usuario

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manual de usuario

PROEL

PROEL PLWIN60C Manual de usuario

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manual de usuario

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manual de usuario

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manual de usuario

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manual de usuario

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manual de usuario

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manual de usuario