TSI Instruments SidePak AM520 Manual de usuario
SIDEPAK™PERSONAL
AEROSOL MONITOR
MODEL AM520
USER GUIDE
P/N 6009829 REV. A
JUNE 2016
iii
Copyright ©
TSI Incorporated / 6009829 / Revision B / 2016 / All rights reserved.
Address
TSI Incorporated / 500 Cardigan Road / Shoreview, MN 55126 / USA
Fax No.
(651) 490-3824
Limitation of Warranty and Liability (effective February 2015)
Seller warrants the goods, excluding software, sold hereunder, under normal use and service
as described in the operator's manual, to be free from defects in workmanship and material
for 24 months, or if less, the length of time specified in the operator's manual, from the date
of shipment to the customer. This warranty period is inclusive of any statutory warranty. This
limited warranty is subject to the following exclusions and exceptions:
a. Hot-wire or hot-film sensors used with research anemometers, and certain other
components when indicated in specifications, are warranted for 90 days from the date of
shipment;
b. SidePak AM520 internal pump and battery are warranted for one (1) year from the
date of manufacture.
c. Parts repaired or replaced as a result of repair services are warranted to be free from
defects in workmanship and material, under normal use, for 90 days from the date of
shipment;
d. Seller does not provide any warranty on finished goods manufactured by others or on
any fuses, batteries or other consumable materials. Only the original manufacturer's
warranty applies;
e. This warranty does not cover calibration requirements, and seller warrants only that the
instrument or product is properly calibrated at the time of its manufacture. Instruments
returned for calibration are not covered by this warranty;
f. This warranty is VOID if the instrument is opened by anyone other than a factory
authorized service center with the one exception where requirements set forth in the
manual allow an operator to replace consumables or perform recommended cleaning;
g. This warranty is VOID if the product has been misused, neglected, subjected to
accidental or intentional damage, or is not properly installed, maintained, or cleaned
according to the requirements of the manual. Unless specifically authorized in a separate
writing by Seller, Seller makes no warranty with respect to, and shall have no liability in
connection with, goods which are incorporated into other products or equipment, or
which are modified by any person other than Seller.
The foregoing is IN LIEU OF all other warranties and is subject to the LIMITATIONS stated
herein. NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR
PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY IS MADE. WITH RESPECT TO
SELLER’S BREACH OF THE IMPLIED WARRANTY AGAINST INFRINGEMENT, SAID
WARRANTY IS LIMITED TO CLAIMS OF DIRECT INFRINGEMENT AND EXCLUDES
CLAIMS OF CONTRIBUTORY OR INDUCED INFRINGEMENTS. BUYER’S EXCLUSIVE
REMEDY SHALL BE THE RETURN OF THE PURCHASE PRICE DISCOUNTED FOR
REASONABLE WEAR AND TEAR OR AT SELLER’S OPTION REPLACEMENT OF THE
GOODS WITH NON-INFRINGING GOODS.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE USER OR
BUYER, AND THE LIMIT OF SELLER'S LIABILITY FOR ANY AND ALL LOSSES,
INJURIES, OR DAMAGES CONCERNING THE GOODS (INCLUDING CLAIMS BASED
ON CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE) SHALL BE
THE RETURN OF GOODS TO SELLER AND THE REFUND OF THE PURCHASE
PRICE, OR, AT THE OPTION OF SELLER, THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE
GOODS. IN THE CASE OF SOFTWARE, SELLER WILL REPAIR OR REPLACE
DEFECTIVE SOFTWARE OR IF UNABLE TO DO SO, WILL REFUND THE PURCHASE
PRICE OF THE SOFTWARE. IN NO EVENT SHALL SELLER BE LIABLE FOR LOST
iv
PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR ANY SPECIAL, INDIRECT,
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES. SELLER SHALL NOT BE
RESPONSIBLE FOR INSTALLATION, DISMANTLING OR REINSTALLATION COSTS OR
CHARGES. No Action, regardless of form, may be brought against Seller more than 12
months after a cause of action has accrued. The goods returned under warranty to Seller's
factory shall be at Buyer's risk of loss, and will be returned, if at all, at Seller's risk of loss.
Buyer and all users are deemed to have accepted this LIMITATION OF WARRANTY AND
LIABILITY, which contains the complete and exclusive limited warranty of Seller. This
LIMITATION OF WARRANTY AND LIABILITY may not be amended, modified or its terms
waived, except by writing signed by an Officer of Seller.
Service Policy
Knowing that inoperative or defective instruments are as detrimental to TSI as they are to
our customers, our service policy is designed to give prompt attention to any problems. If
any malfunction is discovered, please contact your nearest sales office or representative, or
call TSI's Customer Service department at (800) 874-2811 (USA) or (001 651) 490-2811
(International).
Trademarks
TSI and TSI logo are registered trademarks of TSI Incorporated.
SidePak and TrakPro are trademarks of TSI Incorporated.
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.
Tygon is a registered trademark of Saint-Gobain Performance Plastics Corporation
v
CONTENTS
SAFETY INFORMATION ..................................................................VII
IP Rating.......................................................................................vii
CHAPTER 1 UNPACKING AND PARTS IDENTIFICATION............ 1
CHAPTER 2 SETTING-UP................................................................ 5
Supplying Power to the SidePak Aerosol Monitor......................... 5
Installing the Lithium Ion Rechargeable Battery Pack...................5
Installing the Lithium Ion Battery Pack.................................... 6
Removing the Lithium Ion Battery Pack.................................. 7
AM520 Smart Battery Management System™ technology........... 7
Storing the Battery Pack between Uses........................................8
Using the AC Adapter (power supply)...........................................9
Battery LED................................................................................. 10
Battery Icon on Display ...............................................................10
AM520 Displayed Battery Life.....................................................10
Installing TrakPro™ Data Analysis Software .............................. 10
CHAPTER 3 OPERATION.............................................................. 11
Overview...................................................................................... 11
Identifying SidePak AM520 Features..........................................11
USB Port...............................................................................11
Power Port ............................................................................12
Exhaust Port .........................................................................12
Inlet .......................................................................................12
Battery Screws......................................................................13
Keypad Functions........................................................................14
Main Menu...................................................................................15
Power Up.....................................................................................16
Power Down................................................................................16
Survey Mode ............................................................................... 16
Data Logging...............................................................................17
Run Mode.................................................................................... 19
Survey Mode.........................................................................19
Manual Mode........................................................................ 19
Program Mode...................................................................... 19
Settings........................................................................................ 20
Setting the Log Interval......................................................... 21
Setting the Time Constant .................................................... 22
Setting the Time and Date and Date Format........................ 24
Battery Units .........................................................................25
Screen Save Delay...............................................................25
Language..............................................................................26
vi
Information ............................................................................26
Calibration....................................................................................26
Zero Cal.................................................................................28
Flow Cal ................................................................................29
User Cal ................................................................................30
Data .............................................................................................31
Statistics................................................................................31
Clear Memory........................................................................31
Alarms..........................................................................................32
Post-Sampling Data Reporting and Graphing.............................34
CHAPTER 4 MAINTENANCE.........................................................35
Returning the Instrument to TSI for Service................................35
General Cleaning.........................................................................36
Using and Maintaining Built-in Impactors....................................36
Using and Maintaining the Respirable Cyclone...........................39
Cleaning the Cyclone............................................................40
Using and Maintaining the Diesel Particulate Matter
DPM Cyclone ...........................................................................41
Cleaning the Diesel Particulate Matter DPM Cyclone ..........43
Calibrating of Measuring DPM.....................................................45
AM520 Field Service Kit – sold separately..................................45
CHAPTER 5 TROUBLESHOOTING...............................................47
Troubleshooting Table.................................................................48
Technical Contacts......................................................................52
International Contacts...........................................................52
Service ..................................................................................52
Technical Support.................................................................53
Returning for Service...................................................................55
APPENDIX A SPECIFICATIONS....................................................57
APPENDIX B CUSTOM CALIBRATIONS......................................61
Developing a Photometric Calibration Factor for a Specific
Aerosol .....................................................................................62
Photometric Calibration Factor Procedure............................62
APPENDIX C CONVERTING STORED DATA TO
CALIBRATED DATA ..................................................................65
vii
Safety Information
When operated according to the manufacturer’s instruction, this
device is a Class I laser product as defined by U.S. Department of
Health and Human Services standards under the Radiation Control
for Health and Safety Act of 1968.
A certification and identification label similar to the one shown below
is affixed to each instrument.
There are no user-serviceable parts inside this instrument. Performing
services other than those described in this manual may result in
exposure to harmful (visible) laser radiation. A warning label like the
one shown below is affixed to the internal laser device.
DANGER: VISIBLE LASER
RADIATION WHEN OPEN. AVOID
DIRECT EXPOSURE TO BEAM
WARNING: NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED PERSONNEL.
IP Rating
The International Protection Rating, sometimes referred to as
an Ingress Protection rating, is a set of codes used to define
specific levels of protection of the equipment from solids and
liquids.
IP54 Protected from limited dust ingress Protected from water spray in any direction
The SidePak AM520 has an IP Rating of IP54.
viii
WARNING/AVERTISSEMENT
•THE EFFECT OF THE INTERNAL LASER ON
GAS MIXTURES HAS NOT BEEN EVALUATED
BY CSA
LES EFFETS DU LASER INTERNE SUR LES
MELANGES DE GAZ N’ONT PAS ÉTÉ ÉVALUÉS
PAR CSA
•EXPLOSION HAZARD – SUBSTITUTION OF
COMPONENTS MAY IMPAIR INTRINSIC SAFETY
RISQUE D’EXPLOSION – LA SUBSTITUTION DE
COMPOSANTS PEUT COMPROMETTRE LA
SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
•FOR USE ONLY WITH BATTERY PACK MODEL
NUMBER 803300
N’UTILISEZ QUE LE BLOC-PILES DE MODÈLE
NUMÉRO 803300
•CHANGE AND/OR RECHARGE BATTERIES
ONLY IN A NONHAZARDOUS LOCATION
REMPLACEZ ET/OU RECHARGEZ LES
BATTERIES UNIQUEMENT DANS UNE ZONE
NON DANGEREUSE
•BATTERY TO BE CHARGED ONLY WITH
POWER SUPPLY 6001583
BATTERIE A CHERGER UNIQUEMENT AVEC
L’ALIMENTATION 6001583
•TO PREVENT IGNITION OF FLAMMABLE OR
COMBUSTIBLE ATMOSPHERES, READ,
UNDERSTAND AND ADHERE TO THE
MAINTENANCE PROCEDURES CONTAINED IN
THIS MANUAL
POUR EVITER L’INFLAMMATION DES
ATMOSPHERES INFLAMMABLES, LISEZ,
COMPRENEZ ET RESPECTEZ LES
PROCEDURES D’ENTRETIEN CONTENUES
DANS LE MANUEL
ix
WARNING
Any damage to the base unit that results in a cracked or broken case
should be immediately returned to TSI for repair as it may affect
safety rating compliance of the equipment. A damaged case could
allow for the ingress of dust, dirt or other material and moisture into
the unit and diminish the safety of the device.
WARNING/
AVERTISSEMENT
•DO NOT attempt to disassemble or service the
battery pack.
•DO NOT short-circuit the battery pack.
•DO NOT incinerate or destroy the battery pack.
•DO NOT attempt to charge the battery pack using
anything except a TSI approved power supply. Doing
so may cause permanent damage to the pack.
Failure to comply with any of these warnings can cause
burns, blindness, severe injury or death. TSI will not
service any pack which has been damaged due to user
neglect.
Keep away from children. DO NOT dispose of in fire.
Always dispose of your pack in compliance with regional
requirements.
x
(This page intentionally left blank)
Otros manuales para SidePak AM520
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Instrumento de medición de TSI Instruments
TSI Instruments
TSI Instruments ALNOR 9880 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments Quest Edge 7 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments 4043 Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments VelociCalc 9545 Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments questemp 44 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments ALNOR AVM430A Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments ALNOR AXD 530 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments 9555 Series Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments VELOCICALC 9515 Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments DP-CALC 5815 Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments AIRASSURE 8144 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments Alnor AirGard 405 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments DP-CALC 5825-AC Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments Quest Edge 7 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments 8525 Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments 9535A Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments 3080 Series Manual de operación
TSI Instruments
TSI Instruments Aerotrak 9303 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments QUESTemp 32 Manual de usuario
TSI Instruments
TSI Instruments 9565-P Manual de operación
Manuales populares de Instrumento de medición de otras marcas
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Especificaciones técnicas
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manual de lista de piezas
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manual de usuario
EXFO
EXFO FTB-2 Manual de operación y mantenimiento
Keysight
Keysight M8290A Manual de usuario
ADTEK
ADTEK MW-5 Manual de usuario