Tripp Lite U224-4R4-R Manual de usuario
English Owner's Manual
Warranty
Registration:
register online today for a
chance to win a FREE Tripp Lite
product—www.tripplite.com/warranty
USB Cat5
Extender/Hub
Model: U224-1R4-R,
U224-4R4-R
Tripp Lite World Headquarters
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
NOTE: Follow these instructions to ensure proper operation and prevent damage to this device
and its connected equipment.
Copyright © 2008 Tripp Lite. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
200808024 2836.indd E1200808024 2836.indd E1 9/23/2008 10:15:08 AM9/23/2008 10:15:08 AM
1. Package Contents 3
2. Optional Accessories 3
3. Product Features 3
4. Specifications 4
5. System Requirements 4
6. Panels Layout 5
6.1 U224-1R4-R 5
6.2 U224-4R4-R 5
7. Installation 6
8. Troubleshooting 7
9. Warranty 7
English 1
Español 9
Français 17
2
Table of Contents
200808024 2836.indd E2200808024 2836.indd E2 9/23/2008 10:15:31 AM9/23/2008 10:15:31 AM
3
3. Product Features
1. Package Contents
2. Optional Accessories
Local unit with attached USB cable• Remote unit• 5V, 2A DC power supply• Owner’s manual•
Tripp Lite N001- or N002-Series Cat5e cables (Up to 150 ft. or 45m)• Tripp Lite N201-Series Cat6 cables (Up to 150 ft. or 45m)• Tripp Lite U022-Series USB 2.0 AB gold device cables• Tripp Lite U028-006 6 ft. USB 2.0 A to 4-pin mini-B gold device cable• Tripp Lite U029-006 6 ft. USB 2.0 A to 4-pin round mini-B gold device cable• Tripp Lite U030-006 6 ft. USB 2.0 A to 5-pin mini-B gold device cable•
Extend any USB peripheral device up to 150 ft. (45m)• Use standard Cat 5e/6 network cable (not included)• Plug-and-play• No additional drivers required• Local unit is USB 2.0 compatible• Remote unit is USB 1.1 compatible•
200808024 2836.indd E3200808024 2836.indd E3 9/23/2008 10:15:31 AM9/23/2008 10:15:31 AM
4
5. System Requirements
IBM Compatible PC with 233 MHz Pentium or faster• Windows 98SE / ME / 2000/XP or Vista• Power Mac G3 or G4, PowerBook G3 or G4, or iBook• MAC OS 9.x or higher• 64 MB RAM• Available USB Port•
4. Specifications
Maximum Extension Distance 150 ft. (45m)
AC Adapter Input: 100-240V, 50/60Hz, 0.4A
Output: 5V, 2A
USB Compatibility Local Unit: USB 2.0
Remote Unit: USB 1.1
Number of USB Ports
U224-1R4-R Local Unit: 3
U224-1R4-R Remote Unit: 1
U224-4R4-R Local Unit: 0
U224-4R4-R Remote Unit: 4
Note: Specifications are subject to change without notice.
200808024 2836.indd E4200808024 2836.indd E4 9/23/2008 10:15:31 AM9/23/2008 10:15:31 AM
OUTPUT
DC 5V
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT OUTPUT
OUTPUTOUTPUT
DC 5V
5
6. Panels Layout
6.2 U224-4R4-R
6.1 U224-1R4-R
1
1 ft. USB 2.0 TypeACable
2
RJ45 Port — Connect the Local Unit to the Remote Unit using Cat5e/6 cable
3
Link LED —Ared LED on the Remote Unit that indicates the Local and
Remote Units are connected using Cat5e/6 cable
4
USB Port
5
Power Jack — The includedACAdapter connects here
6
Power LED —Ared LED that indicates the local unit is connected to a
powered-on computer. (U224-4R4-R only)
7
USB Port LED —Agreen LED that indicates a USB device is connected to
the corresponding port. (The USB LED for the U224-1R4-R Remote USB Port
is located between the RJ45 Port and Power Jack on the Local Unit)
1
1
2
2
2
2
6
6
3
7
7
7
4
4
4
5
5
Local Unit
Remote Unit
Remote Unit
Local Unit
77 4
Side A Side B
4
200808024 2836.indd E5200808024 2836.indd E5 9/23/2008 10:15:31 AM9/23/2008 10:15:31 AM
6
7. Installation
NOTE: The diagram above shows the U224-1R4-R. The U224-4R4-R will
have all 4 USB ports on the Remote Unit.
Connect the Local Unit of your Cat5 Extender/Hub to a USB port on your1.computer (The red Power LED on the U224-1R4-R local unit will light up to
indicate the unit is connected to a powered-on computer. The U224-4R4-R
does not have a Power LED.)
Using Cat5e/6 cable (up to 150 ft. or 45m), connect the Local Unit and the2.Remote Unit via the RJ45 ports. (The red Link LED will light up on the
Remote Unit to indicate it is connected to the Local Unit)
Connect the included AC Adapter to the Power Jack located on the U224-3.1R4-R Local Unit or the U224-4R4-R Remote Unit. Plug into an available
power source.
Connect a USB device to any available Local USB port and/or connect a4.USB device to any available Remote USB port. (The green USB LED will
light up to indicate a device is plugged into the corresponding port. The USB
LED for the U224-1R4-R Remote USB Port is located between the RJ45
Port and the Power Jack on the Local Unit)
DC Power
(5V, 2.0A)
PC
Local
Unit
Digital
Camcorder
MP3/MP4
/Mobile Hard
Mouse
/Keyboard Printer
Remote
Unit
Cat5e/6 Cable
Up to 150 ft. (45m)
200808024 2836.indd E6200808024 2836.indd E6 9/23/2008 10:15:33 AM9/23/2008 10:15:33 AM
7
8. Troubleshooting
9. Warranty
If your USB Cat5 Extender/Hub is not working properly, try the following:
Make sure that the unit is connected to the included AC Adapter and plugged into a work-• ing power source
Ensure that the Cat5e/6 cable connecting the Local and Remote Units does not exceed• 150 ft. (45m)
Ensure that none of the USB cables being used to connect a device to the USB Cat5• Extender/Hub are longer than 16 ft. (5m)
Ensure that the Cat5e/6 cable is working properly by connecting it between two devices• you know work properly (e.g. connect a working computer to a live network and try
accessing the internet). If the Cat5e/6 cable does not work in this environment, try using
another Cat5e/6 cable.
Ensure that the USB cable functions properly by connecting to a device that you know• works properly (e.g. plug a USB printer directly into a computer). If this does not work,
try using another USB cable.
Ensure that the USB device you are plugging in works properly by connecting it to a• working device using a USB cable that you know works (e.g. connect a USB printer to
a working computer using a cable you know works). If this does not work, your USB
device may not be working properly.
If none of these solutions resolves your issue, contact• Tripp Lite Technical Support at (773) 869-1234.
The equipment it manufactures to be free from defects in material and workmanship for the
following limited warranty period:
1 year for parts and labor.
At its option, repair or replace the equipment, provided that the equipment has not been
subjected to mechanical, electrical, or other abuse or modification, if equipment fails and
company being notified within 1 year of the first purchase.
This warranty is in lieu of all other warranties expressed or implied, including without limi-
tation, any implied warranty or merchantability or fitness for any particular purpose, all of
which are expressly disclaimed. The information in this manual has been carefully checked
and is believed to be accurate, however, it assumes no responsibility for any inaccuracies
that may be contained in this manual. In no event will be liable for direct, indirect, special,
incidental, or consequential damages resulting from any defect or omission in this manual,
even if advised of the possibility of such damages. The technical information contained
herein regarding USB Cat5e Extender/hub features and specifications is subject to change
without notice.
200808024 2836.indd E7200808024 2836.indd E7 9/23/2008 10:15:33 AM9/23/2008 10:15:33 AM
200808024 2836
8
Tripp Lite World Headquarters
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
200808024 2836.indd E8200808024 2836.indd E8 9/23/2008 10:15:33 AM9/23/2008 10:15:33 AM
Spanish
Manual del Propietario
Extensor/
Hub USB Cat5
Modelo: U224-1R4-R,
U224-4R4-R
Casa Matriz de Tripp Lite
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609
EE.UU. (773) 869-1234 • www.tripplite.com
NOTA: Siga estas instrucciones para garantizar un funcionamiento adecuado e impedir que se dañe
este dispositivo y sus equipos conectados.
Copyright © 2008 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
Todas las marcas comerciales son de propiedad de sus respectivos dueños.
200808024 2836.indd S9200808024 2836.indd S9 9/23/2008 10:15:34 AM9/23/2008 10:15:34 AM
1. Contenidos del Embalaje 11
2. Accesorios Opcionales 11
3. Características del Producto 11
4. Especificaciones 12
5. Requisitos del Sistema 12
6. Disposición de los Paneles 13
6.1 U224-1R4-R 13
6.2 U224-4R4-R 13
7. Instalación 14
8. Solución de Problemas 15
9. Garantía 15
English 1
Español 9
Français 17
10
Índice
200808024 2836.indd S10200808024 2836.indd S10 9/23/2008 10:15:34 AM9/23/2008 10:15:34 AM
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Cambiar de Tripp Lite
Tripp Lite
Tripp Lite NetCommander B072-008-1 Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite B007-008 Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite PDUMH30ATNET Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite B005-HUA2-K Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite NetCommander B070-016-19TAA Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite 4 Port USB 1.1 Self- or Bus-Powered Hub... Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite WEXT5-B060-032 Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite NetCommander B072-016-1-IP Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite U460-004-4AB-C Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite U460-002-2AM-C Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite U460-2A2C-IND Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite 2-Port In-Line PS/2 KVM Switch with Audio... Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite NetCommander B070-016-19TAA Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite B030-002-R Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite PDUMH20HVNET Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite B022-016 Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite B170-004-R Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite U203-004-R Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite NetDirector B024-HU08 Manual de usuario
Tripp Lite
Tripp Lite NetDirector B064-032-04-IPG Guía de configuración
