Tripp Lite AG-05F3 Series Manual de usuario

3-Phase Monitored

& Switched 0U Power

Distribution Units

(Phase, Bank, Outlet Measurements*)

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR®

surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

Español 41 • Français 81 • Русский 121 • Deutsch 161

Owner’s Manual

200 – 240V

MONITORED MODELS SERIES NO.

PDU3EVN1G60B AG-05F3

PDU3EVN1H50B AG-05F3

PDU3EVN1L1530B AG-05F3

PDU3EVN1L2130B AG-05F3

200 – 240V

SWITCHED MODELS SERIES NO.

PDU3EVSR1L1530D AG-05A1

PDU3EVSR1L2130D AG-05A1

PDU3EVSR1H50D AG-05A1

PDU3EVSR1G60 AG-05F2

PDU3EVSR1H50 AG-05F2

PDU3EVSR1L1530 AG-05F2

PDU3EVSR1L2130 AG-05F2

*Varies by product.

Table of Contents

Important Safety 3

Instructions

Installation 5

Mounting the PDU 5

Connecting the PDU 7

Networking the PDU 8

LCD Screen 9

Screensaver 10

Active Events 11

Event History 11

Meter 12

Meter gPDU Total 13

Meter gPhase 14

Meter gBanks 15

Meter gOutlets 16

Meter gSensors (Optional) 17

Control 18

(Switched PDUs Only)

Control gBanks 18

Settings 19

Settings gDisplay 19

Settings gIPv4 20

Settings gLanguage 21

Settings g

THD Conﬁguration

Settings gIso Breaker 22

Settings gSNMP Reset 22

(Remote Reset)

Settings gSet Password 23

Settings gFactory 23

PDU Information 24

Mobile Access 24

Features 25

Network Interface 27

PowerAlert Device 29

Manager Connection

and Login

QR Codes for Mobile 31

Device Access

How to Use the Serial 32

Cable to Log In to the

SNMP Card

Self-Calibrating 34

Latched Relays

(Switched PDUs Only)

SNMP Reset 35

(Remote Reset)

Troubleshooting 36

Service 39

Warranty and 40

Product Registration

Important Safety Instructions

SAVE THESE INSTRUCTIONS

This manual contains instructions and warnings that should

be followed during the installation, operation, and storage of

this product. Failure to heed these instructions and warnings

may affect the product warranty.

• The PDU provides the convenience of multiple outlets, but DOES NOT

provide surge or line noise protection for connected equipment.

• The PDU is designed for indoor use only, in a controlled environment,

away from excess moisture, temperature extremes, conductive

contaminants, dust or direct sunlight.

• Keep indoor ambient temperature between 32°F and 140°F (0°C and 60°C).

• The PDU must be installed by a qualiﬁed technician only.

• Only those who are properly trained or qualiﬁed to use this device should

do so. Anyone who is not trained or qualiﬁed should not use this device

unless it is under the supervision of someone who is properly trained or

qualiﬁed to do so.

• Children must be supervised to ensure that they do not use the device as

a toy.

• Never use the device if the cord and plug are damaged; if it is not working

properly, or if it has been dropped or damaged, take it to an authorized

service center for inspection and repair.

• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,

its authorized service agent, or by qualiﬁed personnel in order to avoid

a danger.

• Do not attempt to mount the PDU to an insecure or unstable surface.

• Install in accordance with National Electrical Code standards. Be sure to

use the proper overcurrent protection for the installation, in accordance

with the plug/equipment rating.

• Connect the PDU to an outlet that is in accordance with your local

building codes and that is adequately protected against excess currents,

short circuits and earth faults.

• The electrical outlets supplying power to the equipment should be

installed near the equipment and easily accessible.

Important Safety Instructions

• Do not connect the PDU to an ungrounded outlet or to extension cords or

adapters that eliminate the connection to ground.

• The plug on cord-connected models serves as the disconnect device.

Be sure to provide an easily accessible local disconnect device on any

models that are permanently installed

without a plug.

• Never attempt to install electrical equipment during a thunderstorm.

• Individual equipment connected to the PDU should not draw more current

than the individual PDU’s outlet’s rating.

• The total load connected to the PDU must not exceed the maximum load

rating for the PDU.

• Do not attempt to modify the PDU, input plugs or power cables.

• Do not drill into or attempt to open any part of the PDU housing. There

are no user-serviceable parts inside.

• Do not attempt to use the PDU if any part of it becomes damaged.

• Use of this equipment in life support applications where failure of this

equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life

support equipment or to signiﬁcantly affect its safety or effectiveness is

not recommended.

1-1 1-2

1-4

1-3

Mounting the PDU

Note: The illustrations may differ somewhat from your PDU model. Regardless of

conﬁguration, the user must determine the ﬁtness of hardware and procedures

before mounting. The PDU and included hardware are designed for common rack

and rack enclosure types and may not be appropriate for all applications. Exact

mounting conﬁgurations may vary. Screws for attaching the mounting brackets to

the PDU are included. Use only the screws supplied by the manufacturer or their

exact equivalent.

Note: Mounting buttons come preinstalled to the PDU for toolless mounting.

1-1 To attach the mounting

brackets to the PDU, remove

the mounting buttons.

1-2 Attach the mounting brackets

to the PDU with the included

screws.

1-3 Attach the PDU to a vertical

rail in your rack or rack

enclosure. (Use the mounting

hardware that came with

your rack or rack enclosure to

attach the mounting brackets

to the rail.)

1-4 To reinstall the mounting

buttons for toolless mounting,

remove the mounting

brackets, then install the

mounting buttons onto the

PDU. Position the PDU as

desired in the rack enclosure,

align the buttons with the rack

mounting slots, and slide the

PDU into position.

Note: Be sure to insert the 2

buttons into either the upper hole

at each end of the PDU or into the

lower hole at each end of the PDU.

Installation

1-5

1-6

Installation

1-5 To install the PDU with its

outlets facing the rear of

the rack, use the included

PDUMVROTATEBRKT accessory.

First, attach the mounting

button Ato the V-shaped

bracket Busing the included

screw and washer. Then,

use the button-mount slot

to attach the bracket to the

PDU and the mounting button

to attach the PDU to the

rack. The bracket effectively

repositions the mounting

brackets, allowing for the PDU

outlets to face the rear of the

rack.

1-6 (Optional) To rotate the LCD display for upright viewing with the PDU

input power cable at the top, unscrew the two screws on the PDU

intelligence module that contains the LCD, rotate the module, then

reattach in the desired orientation.

Note: The intelligence module is hot-swappable and can be rotated or

replaced while connected equipment is running. Disconnecting the SNMP

Card Module will cause it to reboot. When disconnected from power and re-

connecting, it will go through a reboot process.

Connecting the PDU

2-1 Each model is equipped with one of four different input plugs.

L15-30P L21-30P Hubbell CS8365C IEC 309 60A Blue

(3P + E)

200–240V

Monitored Models Input

Plug

Total

Capacity

(240V)

Max Input Amps

(Limited by Input

Cord and Plug)

Nominal

Input

Voltage(s)

Nominal

Output

Voltage(s) Output

Breakers Cord

Length Outlets

PDU3EVN1G60B IEC 309

60A

(3P+E)

14.5kW 35A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

6 C19

PDU3EVN1H50B Hubbell

CS8365C

14.5kW 35A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

6 C19

PDU3EVN1L1530B NEMA

L15-30P 10kW 24A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

6 C19

PDU3EVN1L2130B NEMA

L21-30P 10kW 24A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

6 C19

200–240V

Switched Models Input

Plug

Total

Capacity

(240V)

Max Input Amps

(Limited by Input

Cord and Plug)

Nominal

Input

Voltage(s)

Nominal

Output

Voltage(s) Output

Breakers Cord

Length Outlets

PDU3EVSR1L1530D NEMA

L15-30P 10kW 24A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

PDU3EVSR1L2130D NEMA

L21-30P

10kW 24A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

PDU3EVSR1H50D Hubbell

CS8365C 14.5kW 35A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 42 C13

PDU3EVSR1G60 IEC 309

60A

(3P+E)

14.5kW 35A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 30 C13

6 C19

PDU3EVSR1H50 Hubbell

CS8365C

14.5kW 35A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 30 C13

6 C19

PDU3EVSR1L1530 NEMA

L15-30P 10kW 24A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 30 C13

6 C19

PDU3EVSR1L2130 NEMA

L21-30P 10kW 24A 200-240V 200-240V 3 Double-

Pole 20A 10 ft.

(3 m) 30 C13

6 C19

Installation

2-2 Corded Models - Connect

the input plug to your facility’s

compatible AC power source

and input connection.

Plug type may

vary by model.

Installation

2-3

2-2

2-3 Connect your equipment’s

input plugs to the appropriate

outlets on the PDU. The LED

near each outlet illuminates

when the outlet is ready to

distribute live AC power.

Note: It is recommended that

you do not connect a live load to

the PDU. If the load you intend

to connect has an ON/OFF switch,

please turn the switch to OFF prior

to connection.

Networking the PDU

Your PDU can receive IP address assignments via DHCP server (dynamic)

or static (manual) addressing methods. The PDU is conﬁgured to receive

a DHCP- assigned IP address by default. See the LX Platform User’s Guide

for an explanation of these methods. You can ﬁnd the guide by going to

tripplite.com/support and typing LX Platform in the search ﬁeld. For further

Network Conﬁguration details, please contact your network administrator for

assistance before continuing the conﬁguration process.

Note: The MAC address of the SNMP Card Module (12-digit string in this format:

000667xxxxxx) is printed on a label attached to the PDU enclosure.

LCD Screen

ESC

Button When on Main Menu

When in Screensaver

Mode

When in Menu

Mode

ESC

Returns to the startup

screen

Returns to the previous

display screen before

entering Screensaver Mode

Returns to the

previous display

screen

ESC

Scrolls up or down

through the menu

Returns to the previous

display screen before

entering Screensaver Mode

Scrolls up or down

to the next screen

or value

ESC

Opens the selected

menu (Note: menu

items are selected

when highlighted)

Returns to the previous

display screen before

entering Screensaver Mode

Signals you want

to set the values

displayed on the

screen (Note: this

button has no action

on information

screens)

The front panel LCD is installed on a removable

PDU intelligence module. The LCD is enabled

to monitor the PDU electrical measurements

and also perform conﬁguration. The intelligence

module is hot-swappable and can be rotated

by removing the two screws holding it in place.

The LCD screen can also be rotated for proper

viewing when the PDU is conﬁgured for top cord

entry. Simply remove the two screws, rotate and

reattach the LCD.

To operate the LCD, use the set of built-in control

buttons and follow the on-screen instructions.

See the LCD info screen operation manual

included with this PDU for more information.

LCD Screen

Screensaver

At power up, the screensaver cycles through a set of six screens

automatically. The screen saver also activates automatically when no LCD

control buttons are pressed for 30 seconds.

To view the menu screens while the LCD screen is in screensaver mode,

press ANY key.

Once the screen is activated, the LCD screen will display the Main Menu

selection screen. Navigate this screen by pressing the up/down/esc/back

buttons on the LCD panel.

0/0/0

00:00:00

PDU3EVSR1

0/0/0

00:00:00

PDU3EVSR1

PDU Total

0VA

0.00PF

Imbalance 0%

Phase L1-L2

0.00A

--- V

--- Hz

PDU Total

Energy

0.000

kWh

Since Last Reset:

0/0/0

0:0:0

Phase L2-L3

0.00A

--- V

--- Hz

Phase L3-L1

0.00A

--- V

--- Hz

1.0 – Start-Up

Screen 1.1 – PF Screen

1.2 – Energy

Screen

1.3 – L1-L2 1.4 – L2-L3 1.5 – L3-L1 Back to 1.0

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Unidad de distribución de energía de Tripp Lite

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMV30-ISO Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMVR30HVNET Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMV20HV Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite Tripp Lite Rack PDUs Manual de referencia

Tripp Lite

Tripp Lite SUDC Series Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMV15-ISO Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMNH20 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMH30HVNET Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMH15-ISO Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDU3VSR6H50A Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite Power Distribution Modules SUPDM Series Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDU3XMV6G32 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDU1215 Guía del usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMV20HVNET2 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite SUPDMB710 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDU3VSR10L2130 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite Metered Rack PDU Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMNH15 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUMH30NET Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUH30HV19 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite SUPDMB710IEC Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDU3EVSR6G60 Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite SUPDM56HW Manual de usuario

Tripp Lite

Tripp Lite PDUV20-60 Manual de usuario

Manuales populares de Unidad de distribución de energía de otras marcas

hager

hager SP 015 Manual de usuario

Pakedge

Pakedge PowerPak 9 Manual de usuario

Pts

Pts 9042 Series Manual de usuario

Shure

Shure WA405 Manual de usuario

CORNING

CORNING CCH 4U Manual de usuario

Panamax

Panamax M4LT-EX Manual de usuario

PANCONNECT

PANCONNECT FLAT 3M Manual de usuario

Raytheon

Raytheon 138-118 Manual de usuario

D&R ELECTRONICS

D&R ELECTRONICS PDU-6SS Manual de usuario

Botex

Botex PSA 322-6 DL Manual de usuario

GE QuiXtra 4000 Guía de inicio rápido

RDL

RDL EZ Series Manual de usuario

StarTech.com

StarTech.com RKPW161915 Manual del sistema

Vertiv

Vertiv Knürr DI-Strip Rack PDU Manual de usuario

ABB

ABB PSBS0065 Manual

Baumuller

Baumuller BFN 3-1-0007-001 Manual

Eaton

Eaton StructuredWiringSolutions ESWT41600 Manual

GE GEK-45404F Manual de usuario