Stealth Cam ZX36NG Manual de usuario
!
!
!
"#$%&'(%")#!*+#'+,!
!"#$%&'()*+,-./01'
!"#$%
'
'
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
2!
--"*.)&%+#%!#)%/--!
!
&'%()*+,(%-.(%/,'0+1-%2*%3(2)4%+-2526(0%-'%2-*%7+55%/'-()-2859%:(%,(1';;()0%1.(1<2)4%'+,%
:(3*2-(% 7',% )(:% /,'0+1-% +/08-(*"% =7% >'+,% +)2-% 2*% .8?2)4% -,'+35(9% /5(8*(% 1.(1<% -.(%
:(3*2-(%-'%0(-(,;2)(%>'+%8,(%+*2)4%-.(%58-(*-%72,;:8,(%',%*'7-:8,(%?(,*2')"%
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&#'()*+,,-.!)#+*!-/".)*".0&#")
$!23%&!@-(85-.18;A4*;',4"1';!*"0)2*)'4'5"67(!
.01231!20045!67!849:3!;4:!1<2=0!:13>4?31@!%400!A:11B!7CCDEFGD76GH!
!
()$2%)5*2!'%%*!*2%%'*$0)$7'5"67(!
.@)@!I4J!KLKM7G!*4?!N!A:=!O!7!+*!N!K!.*!P($%Q!
R:2?S!.:2=:=1T!%U!CKHKLDGKH6! !
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
7!
!'1(")-2)#-%!"%!*'
!(2<1:2!)V1:V=15! 6!
!W9=XY!$Z2:Z!R9=S1! F!
!R1?1:20!"?;4:<2Z=4?! C!
!(2<1:2!.:4[:2<<=?[! C!
W9=XY!$1Z!M!PWMQ! C!
W9=XY!$1Z!E!PWEQ! C!
W9=XY!$1Z!L!PWLQ! G!
(93Z4<!$1ZZ=?[3! GDM7!
!%13Z!*4S1!M7!
!*1<4:\!(2:S!
! ! "?3Z2002Z=4?!MG!
! ! A4:<2ZZ=?[! EH!
I2ZZ1:\!&1<4V20!]!"?3Z2002Z=4?! EM!
!^=15!2?S!_101Z=?[!;=013! EE!
!_1;=?=Z=4?3! EL!
!A:1`91?Z0\!+3Y1S!W913Z=4?3!PA+W3Q! E6!
!A((!(4<>0=2?X1! EF!
! ,=<=Z1S!a2::2?Z\!"?;4:<2Z=4?!EC!
!
!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
5!
*2!$72'"8$783$9'
'
'
89,:%!;<&:!
=,%%,+!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
>!
*2!$72'"8$783$9':*"0);'
'
'
'
='*?!
@AB&!
='%%&9C!
D9'C!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
3!
<63*='()27)'163#$'
>?@AB'"CDE?FG':(AHAID'?FA;'
M@ "?31:Z!F!b++c!d2ZZ1:=13!=?Z4!Z81!I2ZZ1:\!%:2\@!!$0=S1!I2ZZ1:\!%:2\!=?Z4!Z81!d4ZZ4<!4;!Z81!eULF#R!
X2<1:2!9?Z=0!=Z!=3!31X9:1S@!P$11!>2[1!EM!;4:!<4:1!S1Z2=03Q!
E@ (4??1XZ!ME^!I2ZZ1:\!I4J!Z4!Z81!d4ZZ4<!4;!Z81!9?=Z!9?S1:!Z81!+'U!.)a/&!ME^!_(
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
0!
1$0$72%'30O"7!2)3"0'
Storing(conditions'
Operating*Environment:*14!to#104!deg$F$(D10!to#40!deg$C).$20D85%!relative(
humidity,)nonDcondensing.!
Special(care(instructions!!'
The$camera$is$designed$to$be$weather&resistant.&Never&attempt&to&immerse&the&
unit%in%water%or%any%other%liquid.%This%will%damage%the%unit%and%void%the%warranty.!
_4!?4Z!<=J!40S!2?S!?15!d2ZZ1:=13@!
_4!?4Z!<=J!20Y20=?1T!3Z2?S2:ST!4:!:1X82:[12d01!d2ZZ1:=13@!
Use$a$soft$lens$cloth$for$cleaning!lens.&Avoid&touching&lens&with&fingers.!
Remove&dirt&or&stains&with&a&soft&cloth&dampened&with&water&or&neutral&detergent.&
Keep$your$camera$in$a$dry$and$cool$dustDfree$environment$or$container$when$it$is$
NOT$used.$!
Remove&batteries&when&camera&is&NOT&in&use"for"an"extended"period"of"time.!
Avoid&dropping&your&camera&on&to&a&hard&surface.!
Do#not#disassemble#your#camera.!
Do#not#mix#new#and#old#batteries.!
Do#not#access#the#camera’s#internal#components#compartment#for#unauthorized#
service,(as(this(could(cause(serious&damage&to&the&unit&and&WILL&void&the&
warranty.(!
!
NOTE:&This&camera&is&a&precision&electronic&device.&Do¬&attempt&to&service&
this%camera%yourself,%as%opening%or%removing%covers%may%expose%you%to%
dangerous*voltage*points*or*other*risks.)
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
/!
*2!$72'>7"172!!301'
'
%8=3! eULF#R!;12Z9:13! 3=J!S=3Z=?XZ! <4S13! 4;! 4>1:2Z=4?B! "OO'P' <Q' P' <R' P<.' P'
*6()"!'P')$()@!!/2X8!31ZZ=?[!=3!2XZ=V2Z1S!d231S!9>4?!Z81!>43=Z=4?!4;!Z81!35=ZX8!4?!
Z81!=?3=S1!4;!Z81!9?=Z@!
!
"SS!N!%8=3!>43=Z=4?!X4<>01Z10\!>451:3!S45?!Z81!9?=Z@!
!
<Q! N! %8=3! =3! Z81! ;=:3Z! W9=XY! $1Z! >:4[:2<<=?[! <4S1@! ! a81?! Z81! X2<1:2! =3! X82?[1S! Z4! Z81! Z8=3!
<4S1T!Z81!S=3>02\!3X:11?!5=00
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
4!
*2!$72'>7"172!!301'Y'*6()"!':*"0);'
'
*6()"!!N!%8=3!=3!Z81!;=;Z8!31ZZ=?[!2?S!=3!S1;=?1S!d\!Z81!931:@!!a81?!Z81!X2<1:2!=3!X82?[1S!Z4!Z8=3!
<4S1T!Z81!S=3>02\!3X:11?!5=00!:1;01XZ!Z81!023Z!>:4[:2<!31ZZ=?[B!#9<d1:!4;!=<2[13!4?!Z81!<1<4:\!
X2:ST!(49?ZS45?!Z=<1:!2?S!I2ZZ1:\!>1:X1?Z2[1@!
>5")"'VVVVV'
VV&.V'QVVZ'
%81!3\3Z1<!S1;290Z!>:4[:2<<=?[!=3!31Z!Z4!F@H*.T!KD31X4?S!Z=<149Z!S102\!2?S!M!.84Z4!I9:3Z@!!%81!
LHD31X4?S!Z=<1:!4?!Z81!0451:!01;Z!4;!Z81!S=3>02\!5=00!X49?Z!S45?!Z452:S3!H!3845=?[!845!<9X8!
Z=<1!=3!01;Z!Z4!1?Z1:!Z81!(93Z4<!X4?;=[9:2Z=4?!<4S1@!!$8490S!?4!X82?[1!d1!<2S1T!Z81!3\3Z1<!5=00!
[=V1! 2?! 2SS=Z=4?20! LH! 31X4?S3! ;4:! Z81! 4>1:2Z4:! Z4! <4V1! 49Z! 4;! Z81! X4V1:2[1! 2:12! d1;4:1! Z81!
X2<1:2!d1X4<13!2XZ=V1@!!
!
%4!<2Y1!X82?[13!Z4!Z81!>:4[:2<<=?[T!>:133!Z81!!$06!d9ZZ4?!Z4!1?Z1:!Z81!X4?;=[9:2Z=4?!<1?9!
d1;4:1! Z81! X49?ZS45?! :12X813! h1:4@! ! a81?! =?! Z81! !$06!X4?;=[9:2Z=4?T! >:133=?[! Z81! #"90!
2::45!d9ZZ4?!5=00!<4V1!Z81!X4?;=[9:2Z=4?!Z4!Z81!?1JZ!31ZZ=?[!4>Z=4?@!!.:133=?[!Z81'$0)$7!d9ZZ4?!
4?! Z81! 0=3Z1S! X4?;=[9:2Z=4?! 4>Z=4?! 5=00! X2931! Z81! 4>Z=4?! Z4! d0=?Y! 2?S! 20045! =Z! Z4! d1! X82?[1S@!!
.:133=?[!$0)$7!2[2=?!4?X1!2?!4>Z=4?!823!d11?!X82?[1S!5=00!31Z!Z81!?15!X4?;=[9:2Z=4?T!32V1!=Z!Z4!
Z81!X2<1:2c3!<1<4:\T!2?S!:1Z9:?!Z4!3101XZ=4?!31XZ=4?!4;!Z81!!$06!X4?;=[9:2Z=4?@!!)?X1!200!Z81!
31ZZ=?[3! 82V1! d11?! X82?[1S! Z4! Z81! 4>1:2Z4:c3! S13=:1S! 31ZZ=?[3! >:133=?[! Z81! !$06!d9ZZ4?! 5=00!
:1Z9:?! Z4! Z81! =?=Z=20! S=3>02\! 2?S! Z81! LHD31X4?S! Z=<1:! 5=00! 3Z2:Z! Z81! X49?ZS45?! 2[2=?@! ! ! %81!
;40045=?[!2:1!Z81!4>Z=4?3!2?S!S13X:=>Z=4?3!4;!845!Z4!X82?[1!Z81!X4?;=[9:2Z=4?B!
!
"""#$%&'(%)*'+#*,+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-'.&!!!
/0012341/546!
E6!
*2!$72'>7"172!!301'Y'*6()"!':*"0);'
'
!($)6>'#2)$'Y'VQPVQPQ[!PS1;290ZQB!!%8=3!31ZZ=?[!=3!931S!Z4
Stealth Cam
Stealth Cam STC-WD2X Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-I540IR Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC+E38NXT Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam PX Series Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-DVIR5 PROWLER Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-QS20 Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-RX24 Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam WD2IR Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam PX Pro Series Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam RX36NG Guía de inicio rápido
Stealth Cam
Stealth Cam FLX CAMERA Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-Z8IRTL Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam MC2-BRT Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-G30 Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-SK732NG Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-PX12K Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam DIGRC-XTRV Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-I590 Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam STC-G45NGMAX Manual de usuario
Stealth Cam
Stealth Cam QV20 Manual de usuario
