Sinclair ASH-09CS Manual de usuario
AIR CONDITIONER
Internet: http://www.sinclair-eu.com
E-mail: info@sinclair-eu.com
SPLIT AIR CONDITIONER WALL MOUNTED MODEL SINCLAIR
OWNER‘S MANUAL
ASH-09CS
ASH-12CS
SLIM SERIE
Before operating the unit please
carefully read this manual.
1
The instructions before use
Never splice the power cord or
use an extended cord.
It can cause overheating or fire.
Don’t pull out the power plug
during operation.
It can cause an electric shock or
fire.
The power plug must be in-
serted tightly.
Otherwise, it can cause an elec-
tric shock, overheating or fire.
for the security of the air
conditioner,it should be safely
connected to earth .
The line that be connected to the
earth of the outdoor unit should
be connected correctly and
tightly.
WARNING
THE INSTRUCTIONS BEFORE USE
Don’t apply the cold wind to
the body for a longtime. It
cause the physical condition
deterioration and health
problems.
When having a burning smell
or smoke, please turn off the
power supply and contact with
the service center.
Don’t attempt to repair the air
conditioner by yourself.
You may cause further malfunc-
tions
Don’t operate the Air condi-
tioner with wet hands.
It can cause an electric shock .
Don’t use longer power lines
and don’t share a same socket
with other electric appliances.
It can cause an electric shock or
fire.
Don’t insert your hands or stick
into the air intake or outlet
vents.
It can cause danger.
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:251
2
THE INSTRUCTIONS BEFORE USE
Please note whether the in-
stalled stand is firm enough or
not.
It leads to the falling of the unit
which causes the injury etc.
occasionally.
Don’t step on the top of the out-
door unit. As falling off the out-
door unit can be dangerous.
Don’t block the air intake or
outlet vents of both the outdoor
and indoor units. It can decrease
the air conditioning capacity or
cause a malfunction.
Don’t pull the power cord to
pull out the power plug.
It can cause fire.
Don’t place a space heater near
the air conditioner. Air flow
from the air conditioner can cause
incomplete combustion to the
space heater.
Keep combustible spray away
from the units.
It is likely to ignite and explode.
Don’t use any other fuse ex-
cluding the fuse of correct
capacity.
Improper wire could cause the
breaking down or fire.
Be sure to pull out the power
plug as the Air Conditioner will
not be used for a longtime.
When cleaning, it is necessary
to stop driving and turn off the
power suply.
It occasionally cause the electric
shock.
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:262
3
Name and function of each part
Indoor unit
NAME AND FUNCTION OF EACH PART
Outdoor unit
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:263
4
Remote control operation procedure
Name and Function-Remote control
Note:
Be sure that there are no obstructions between receiver and remote controller.
The remote control signal can be received at the distance of up to about 10m.
Don’t drop or throw the remote control.
Don’t let any liquid in the remote controller and put the remote controller di-
rectly under the sunlight or any place where is very hot.
SWINGbutton
When it is pressed, the louvers
start to rotate automatically and
stop when repressed.
TEMP.button
SET TEMP. increases 1 by
pressing button once,and decreases
1by pressing button once.
At COOL mode operation, SET
TEMP. can be selected from 16 to
30 .
At DRY mode operation, SET TEMP.
can be selected from 16 to 30 .
At HEAT mode operation, SET
TEMP. can be selected from 16 to
30 .
MODE button
press this button to change the
operation mode in order of:
FAN button
Press this button to change
the fan speed of:
“ ” COOL mode
“ ” DRY mode
“ ” FAN mode
“ ” HEAT mode
1/0 button
Press this button to turn on
or turn off the unit.
REMOTE CONTROL OPERATION PROCEDURE
AUTO
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:264
5
REMOTE CONTROL OPERATION PROCEDURE
Name and Function-Remote control. (Remove the cover)
Note: This type of remote controller is a kind of new current controller.
some buttons of the controller which are not available to this Air condi-
tioner will not be described below.
Operate on unmentioned buttons would not impact on the normal use.
SLEEP button
Press this button to set
SLEEP operation. and stop
when repressed.
TIMER OFF button
At operating, press TIMER
OFF button, set OFF TIME
in range of 0 to 24 hour to
stop the unit automatically.
TIMER ON button
At stopping, press TIMER
ON button, set ON TIME in
range of 0 to 24 hour at the
interral of 0.5h to start the
unit automatically.
0 24h
Timer
cancellation
0 24h
Timer
cancellation
Liquid crystal displayer. It
shows all set contents.
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:265
6
REMOTE CONTROL OPERATION PROCEDURE
COOL mode operation procedure
According to difference between room temp. and set temp., microcomputer can control cooling on or
not.
If room temp. is higher than set temp., compressor runs at COOL mode.
If room temp. is lower than set temp., compressor stops and only indoor fan motor runs.
SET TEMP. should be in range of 16 to 30
4.Press FAN button, set
fan speed.
5.Press TEMP. but-
ton, set suitable SET
TEMP.
2.Press MODE button,
set operation
mode.
3.Press SWING button,
the louvers start to ro-
tate automatically, and
stop when repress.
1.Plug in, press 1/0 button,then air
conditioner is turned on.
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:266
7
HEAT mode operation procedure
If room temp. is lower than set temp., compressor runs at HEAT mode;
If room temp. is higher than set temp., compressor and outdoor fan motor stop, only indoor fan motor
runs, louver motor makes the louvers horizontal.
SET TEMP. should be in range of 16 to 30
4.Press FAN button, set
fan speed.
5.Press TEMP. but-
ton, set suitable
SET TEMP.
1.Plug in, press 1/0 button,then air
conditioner is turned on.
2.Press MODE button,
set operation
mode.
3.Press SWINGbutton, the
louvers start to rotate
automatically, and stop
when repress it.
REMOTE CONTROL OPERATION PROCEDURE
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:267
8
DRY mode operation procedure
If room temp. is lower than set temp., compressor ,outdoor and indoor fan motor stop. If room temp. is
between 2of set temp., Air conditioner is drying.If room temp. is higher than set temp., it’s at
COOL mode.
SET TEMP. should be in range of 16 to 30
3.Press SWING button,
the louvers start to ro-
tate automatically, and
stop when repress it.
4.Press TEMP.button,set
suitable SET TEMP.
2.Press MODE button,set
operation mode.
Air speed couldn’t be
changed after the “ ”
being set. 1.Plug in,press 1/0 button,then air
conditioner is turned on.
REMOTE CONTROL OPERATION PROCEDURE
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:268
9
AUTO mode operation procedure
Under Auto mode operation, standard SET TEMP. is 25 for COOL mode and 20 for HEAT
mode.
2.According to room temp.,micro-
computer can automatically set
operation mode,so as
for best effect.
1.Plug in,Press 1/0 button, then
air conditioner is turned on.
REMOTE CONTROL OPERATION PROCEDURE
６６１２２４５２．ｐ６５ 03-7-15, 17:269
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Acondicionador de aire de Sinclair
Sinclair
Sinclair ASE-18AH Manual de usuario
Sinclair
Sinclair ARCTIC Series Manual de usuario
Sinclair
Sinclair SDV IV Series Manual de usuario
Sinclair
Sinclair SDV6 Guía
Sinclair
Sinclair ASC-24BI Manual de usuario
Sinclair
Sinclair MS-P09AI Manual de usuario
Sinclair
Sinclair ASH-24CN Manual de usuario
Sinclair
Sinclair SDV4-180EA Manual de usuario
Sinclair
Sinclair MS-H07AIC PT Manual de usuario
Sinclair
Sinclair SIH-09BIK2 Manual de usuario
Sinclair
Sinclair FOCUS Series Manual de usuario
Sinclair
Sinclair SF-12C Manual de usuario
Sinclair
Sinclair MULTI VARIABLE SERIES Manual de usuario
Sinclair
Sinclair CAESAR Series Manual de usuario
Sinclair
Sinclair ASF-60BI Manual de usuario
Sinclair
Sinclair ASDH-96AI Manual de usuario
Sinclair
Sinclair FC-C12AI Manual de usuario
Sinclair
Sinclair MS-E36AI Manual de usuario
Sinclair
Sinclair ASH-09AIE2 Manual de usuario
Sinclair
Sinclair SF-F3 Series Manual de usuario
