Silvercrest SHD 7.4 A1 Manual de usuario

CORDLESS HAND-HELD VACUUM CLEANER

SHD 7.4 A1

IAN 384464_2107

DESIGN-AKKU-

HANDSTAUBSAUGER

Bedienungsanleitung

CORDLESS

HAND-HELD VACUUM

Operating instructions

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ

ΣΚΟΥΠΑΚΙ ΧΕΙΡΟΣ

Οδηүίες χρήσης

GB/IE/NI/CY Operating instructions Page 1

GR/CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 27

DE/AT / CH Bedienungsanleitung Seite 55

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise

yourself with all functions of the device.

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε

με όλες τις λειτουργίες της συσκευής.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen

Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

SHD 7.4 A1 GB│IE│NI│CY │ 1 ■

Contents

Introduction ...................................2

Information about these operating instructions .................2

Proper use .............................................2

Safety information ..............................3

Package contents and transport inspection..........7

Appliance description ...........................8

Technical speciﬁcations ..........................9

Use..........................................11

Charging the batteries...................................11

Charge indicator lamp...................................13

2-in-1 suction nozzle ....................................13

Handling and operation ........................15

Cleaning and maintenance ......................16

Emptying the dirt container ...............................17

Cleaning/changing the dust ﬁlter ..........................19

Cleaning the appliance ..................................20

Storage ......................................21

Ordering replacement parts .....................21

Disposal......................................22

Disposal of the appliance ................................22

Disposal of the packaging................................23

Kompernass Handels GmbH warranty ............23

Service...............................................26

Importer ..............................................26

SHD 7.4 A1

■ 2 │ GB│IE│NI│CY

Introduction

Information about these operating

instructions

Congratulations on the purchase of your new appliance.

You have selected a high-quality product. The operat-

ing instructions are part of this product. They contain

important information about safety, usage and disposal. Before using

the product, please familiarise yourself with all operating and safety

instructions. Use the product only as described and for the range of

applications speciﬁed. Please also pass these operating instructions

on to any future owner.

This documentation is protected by copyright.

Any copying or reproduction, including in the form of extracts, or any

reproduction of images (even in a modiﬁed state), is permitted only

with the written authorisation of the manufacturer.

Proper use

This appliance has been designed exclusively for vacuum cleaning

dry surfaces and dry material. Do not use the appliance on people

or animals. The appliance is not intended for use in commercial or

industrial environments.

Claims of any kind for damages resulting from misuse, improper

repairs, unauthorised modiﬁcations or the use of unauthorised

spare parts are excluded. The risk is borne solely by the user.

SHD 7.4 A1 GB│IE│NI│CY │ 3 ■

Safety information

DANGER! ELECTRIC SHOCK!

► Connect the mains adapter of the appliance

only to a properly installed and easily acces-

sible mains power socket supplying a mains

power voltage of 100–240 V ∼, 50/60 Hz.

► Never use the appliance if the mains cable,

plug or housing are damaged.

► To prevent accidents, have defective plugs

and/or mains cables replaced immediate-

ly by an authorised specialist, our custom-

er service or a similarly qualiﬁed person.

► Have all repairs carried out by a specialist

workshop. Under no circumstances should

you open the appliance yourself. Repairs

that are not carried out by a specialist

workshop could lead to physical injuries.

► Never touch the mains adapter, mains cable

or the appliance with wet or damp hands.

► Do not use the mains adapter with an ex-

tension cable; connect the mains adapter

directly to a mains socket.

SHD 7.4 A1

■ 4 │ GB│IE│NI│CY

DANGER! ELECTRIC SHOCK!

► Do not charge or use the appliance

outdoors.

WARNING! RISK OF INJURY!

► Do not use the appliance for vacuuming up:

–pointed or sharp-edged objects, e.g.

nails or broken glass

–burning matches, glowing ashes or ciga-

rette butts

–chemical products, stone dust, plaster,

cement, printer toner or similar substances

–ﬂammable and explosive substances

–liquids.

► Do not change any accessories while the

appliance is switched on.

► Under extreme conditions, leaks in the bat-

tery cells may occur. In the event that battery

ﬂuid comes into contact with skin or eyes, the

aﬀected area must be rinsed oﬀ with water

immediately. Seek medical attention.

SHD 7.4 A1 GB│IE│NI│CY │ 5 ■

WARNING! RISK OF INJURY!

► This appliance may be used by children aged

8 years and above and by persons with limit-

ed physical, sensory or mental capabilities, or

lack of experience and knowledge, provided

that they are under supervision or have been

told how to use the appliance safely and are

aware of the potential risks.

► Cleaning and user maintenance tasks

may not be carried out by children unless

they are supervised.

► Do not allow children to play with the

appliance.

► Take special care when using the appli-

ance on the stairs.

ATTENTION! PROPERTY DAMAGE!

► Use only accessories recommended by

the manufacturer.

► Do not use the appliance without the dust

ﬁlter inserted.

SHD 7.4 A1

■ 6 │ GB│IE│NI│CY

ATTENTION! PROPERTY DAMAGE!

► Never put down the appliance next to or

on radiators, ovens or other heated appli-

ances or surfaces.

► Make sure that the ventilation slits are nev-

er obstructed. A blocked ventilation circuit

can result in overheating and damage to

the appliance.

► Always grip the mains plug to disconnect

the appliance from the mains supply.

► Do not use the mains adapter for a diﬀerent

product and do not attempt to charge this ap-

pliance using a diﬀerent charger. Use only the

mains adapter supplied with this appliance.

►

UN 34811

Tel. ____________

The product is equipped with

lithium-ion batteries. Do not

throw the batteries into a ﬁre

and do not subject them to

high temperatures.

There is a risk of an explosion!

► Do not attempt to remove the batteries from the

appliance. The batteries in this appliance are

permanently installed and cannot be replaced.

SHD 7.4 A1 GB│IE│NI│CY │ 7 ■

Package contents and transport

inspection

DANGER!

► Do not allow children to play with packaging materials.

There is a risk of suﬀocation.

♦ Remove all parts of the appliance and the operating instructions

from the packaging.

♦ Remove all packaging materials from the appliance.

The package contents include the following components (see fold-out

page for illustrations):

●Cordless hand-held vacuum cleaner

●2-in-1 suction nozzle

●Mains adapter

●Operating instructions (not shown)

NOTE

► Check the package for completeness and signs of visible

damage.

► If the delivery is incomplete or damage has occurred as a result

of defective packaging or during transport, contact the customer

service hotline (see section Service).

Otros manuales para SHD 7.4 A1

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Aspiradora de Silvercrest

Silvercrest

Silvercrest SHAZB 29.6 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SFR 3.7 B2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 328625 2001 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHSS 12 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 114192 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAS 7.4 LI A2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 337627 1910 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAS 7.4 LI C1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHSS 12 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAS 7.4 LI E4 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 377367 2110 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 311850 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHS 12.0 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SHSS 12 C2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 290428 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SFR 3.7 D3 Especificaciones técnicas

Silvercrest

Silvercrest SHS 12.0 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest IAN 273028 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAS 7.4 LI B3 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAS 7.4 LI B1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SFR 3.7 A2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SAS 7.4 LI A2 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest SSR 3000 A1 Manual de usuario

Silvercrest

Silvercrest 331174 1907 Manual de usuario

Manuales populares de Aspiradora de otras marcas

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manual de usuario

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manual de usuario

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manual de usuario

LG A9 Series Manual de usuario

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manual de usuario

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manual de usuario

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guía del usuario

EVVO

EVVO Ai35 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DWH200D Manual de usuario

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manual de usuario

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manual de usuario

Exido

Exido 240-114 Manual de usuario

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manual de usuario

Ezviz

Ezviz RE4P Manual de usuario

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manual de usuario

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manual de usuario

Factory

Factory M3340 Manual de usuario

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manual de usuario